t *sï5fituut
ERVAREN CHAUFFEUR
Edelaar en Zonen N.V.
verzorger
SHULTON
DANSLES
DANSSCHOOL C.v. LEEUWEN
DansinstituutALPHENAAR 1
verpleeghulp
huish, hulp
Leidse verfhandel „de Valk" n.v.
B. Sastrowijoto
J. G. Kooreman
Dr.S.Hoogerwerf
J. MEEL
luxe 4 kamerflat
GESLOTEN
gemeubileerde kamers
ADMINISTRATIEF MEDEWERKSTER
Limonadefabriek
Restauranl „ZOMERZORG" Stationsweg 35 a, Tel. 21444
(onslrucliebureau ,,DEK0"
CONSTRUCTEURS
constructeur-tekenaars
een meisje
werkster
TIMMERMAN en METSELAAR
WARMTETECHNICUS (LUCHT)
HERENHUIS
MEISJE
ROYALE KANTOORRUIMTE
3 SUISSES
seizoenverkoopf
3 SUISSES fe
ADMINISTRAt.:
MEDEWER
SECRETA REL
JONGSTE BEDIE
A. GOEDE TYPISTE
GEMEENTE LEIIg
JONGE MANNELIJKE KRA"
ZOEKT U EEN
GEBRUIKTE Alp
MET GARANTIE
N.V. Automobiel Mij.
KOOREMAN
Familieberichten
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, nog geheel
onverwacht, mijn lieve
vrouw, onze zeer zorgzame
moeder, behuwd- en groot
moeder, zuster, behuwdzus
ter en tante
In de leeftijd van 59 jaar.
J. SWETS
H. C. OBER
SWETS
Th. P. J. OBER
INGE
J. P. BLIJLEVEN
en verdere familie
Leiden, 14 augustus 1964
Nicolaas Beetsstraat 24.
Gelegenheid tot rouwbezoek
's avonds van 7—8 uur.
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 18 augustus a.s. om
12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Voor de vele blijken van
deelneming ontvangen na het
overlijden van onze lieve zorg
zame man, vader, behuwd- en
grootvader, broeder, behuwd-
broeder en oom
CAREL HENDRIK HERUER,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder de Be.
grafenis Onderneming Van
der Luit voor de correcte uit
voering van de begrafenis.
HANNO
Leiden, 15 augustus 1964
Prinsenstraat 96a.
Langs deze weg betuig ik
mijn hartelijke dank aan
vrienden, kennissen en buurt
genoten voor hun blijken van
medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn
lieve vrouw
In 't bijzonder een woord van
dank aan ds. J. Poort voor de
geestelijke bijstand en het ver
plegend personeel van het St.-
Elisabethziekenhuis voor hun
liefdevolle verpleging.
Verder dank ik de Begrafe
nis Onderneming Van der
Luit voor de correcte uitvoe
ring van de begrafenis.
Uit aller naam:
I. ARNOLDUS
Leiden, 15 augustus 1964.
Atjehstraat 22.
INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN
van 22 augustus af.
Oude Singel 116
Leiden
Telefoon 20037
DANSAVOND
a.s. zendag 811 uur. Steenschuur 15 =s
Aanvang inschrijving NIEUWE LEERLINGEN S
zaterdag 22 augustus.
iiïïüiu
IIOIHCEMRIM
VAN DER LUIT
BEGRAFENISSEN - CREMATIES - TRANSPORTEN
OPBARINGEN.
Haagweg 31 - Leiden - Telefoon 23574
De INSCHRIJVING van NIEUWE LEERLINGEN
vangt aan op zaterdag 22 augustus.
OUDE VEST 33 TELEFOON 20420
GEZINSKRED
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot
draagkracht direct beschikbaar
i ET
2000.- naar
kbaar voor
werknemers ln vaste
diensc. wettelijk geregelde voorw., geen
looncessie. RESTANTSCHULD VER-
losslng. Vlug. zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
VISMARKT 4 - TELEFOON 63 95 86
GEVRAAGD:
hulp i.d. huishouding
2 dagen per week. in staat
zelfstandig te werken.
Aanmelden 17 augustus na 7
uur 's avonds, Rijnsburgerweg
139, telefoon 51868.
Verloofd paar dat wenst te
trouwen, zoekt
KAMERS
liefst met keuken, in Leiden
of omgeving. Hoge huur geen
bezwaar.
Br. onder no. 8752a bur. v. d.
blad.
Verpleeghuis „CLEMATIS",
vraagt voor direct een
Tevens een
Aanm.: Rijnsburgerweg 157,
Voor elke van de ruim 1.000.000 Nederlandse auto's en trekkers
kunnen wij de preciese kleur leveren in TEOFLUX autolak. Dus
ook voor uw wagen!
LAMMERMARKT 3
LEIDEN - TELEFOON 33909—33300
Verkoop engros.
ARTS
VERHUISD
Toscaninilaan 18 (hoek Beet-
hovenlaan)Praktijk hervat
20 augustus.
TANDARTS
Afwezig t/m 31 augustus.
Spoedgevallen tandarts Kenge
Alleen op spreekuur.
ARTS
Afwezig vanaf 17 augustus.
Waarneming alle aanwezige
artsen.
Bureau „RANDSTAD'
stenotypistes
Ned. en/of moderne talen.
typistes en ander
kantoorpersoneel.
Te koop aangeboden
Dp goede stand te Katwijk,
met bergruimte en garage.
1 week na koop leeg te aan
vaarden.
Br. onder no. 41292 bur. v. d.
blad.
HET FRUITPALEIS
maakt bekend
MAANDAG 17 AUGUSTUS
'smorgens 10 uur
beginnen wtf weer met de
eerste grote
FRUITVERKOPING
van het nieuwe seizoen.
Als extra reclame
EARLY VICTORIA APPELS,
2tt kg. voor 55 ct.
HET FRUITPALEIS
Haarlemmerstraat 75
Tarief ..SLEUTELTJES'
1—20 woorden f 1.35
j—30 woorden f2.10
(een woord noogstens 12 let
ters). Bewijsnummer f0.15
extra Toezending oummer-
brieven f 0.30 meer.
JSleuteltJes' worden behou
dens gebrek aan plaatsruimte
dagelijks opgenomen.
Mijn kantoor is van
15 tot en met 31 augustus
wegens vakantie
H. D. van WELZEN, makelaar-taxateur
Willem de Zwijgerlaan 2628 - Oegstge
Ten behoeve van enige AMERIKAANSE BEURSSTU
DENTEN (gehuwden en ongehuwden) die eind aug.
in Nederland arriveren worden
mot en zonder kookgelegenheid gezocht, in
of bij Leiden.
Brieven met prijsopgave en bijzonderheden (event, in
het Nederlands) aan U.S. Educational Foundation,
Bezuidenhoutseweg 18, Den Haag.
In het bezit van mulo-diploma en diploma typen.
Behoorlijke kennis van de Engelse taal gewenst.
Salaris afhankelijk van leeftijd en ervaring van
f 287.— tot f 478.— per maand. Vakantiegratificatie
4%. Huurcompensatie vanaf 23 jaar.
Geen A.O.W.-premie.
Eigenhandig geschreven brieven te richten aan de directeur.
gevraagd. In het bezit
B.C.D.E.
rijbewijs
Spoedige indiensttreding gewenst.
VEURSEWEG 214 VOORSCHOTEN
Welke voetbalvereniging
heeft interesse voor prima
(tevens med. sportmasseur)
„Antilope"
Mevr. DE RIJKE
PARAPSYCHOLOGE
Verdamstraat 36 - tel. 30236
Afspraak schrift, of tel.
Ingenieursgezin, 2 kinderen, 5
en 3 jaar, zoekt voor zo spoe
dig mogelijk
GEMEUBILEERD HUIS
E. R. LAMMERS
Storm v. 's Gravensandew. 67
Wassenaar.
Soepen
Tomatensoep
Kippesoep
Haaievinnensoep
Soep-gerechten
Bami Godok met vlees t
Voorgerechten
Rijsttafels
Populair (10 ger.)
Indische spécialité's
Bijgerechten
Nasi Puti per portie
(witte rijst).
Mata-sapi (geb. ei)
Sambal Goreng telor
Atjar
Saj oer per portie
Emping
Indiche kipgerechten
Kippesoep met champignons
Asperge-soep
Sansetov-soep (jonge bamboe
en Chinese vermicellè)
Bie-Hoen met vlees en kip
Gado-gado
Petjel
Speciaal (18 ger.)
Uitgebreid (24 ger.)
Bami rames
Saté Aajam
Saté Osdang besar
Kroepoek
Daging smoor
Daging opor
Daging roedjak
Daging besengèk
Daging ketjap
Sambal goreng ati
Babi tjin (per portie)
Chinese spécialité's
Nasi goreng portie
Nasi goreng speciaal
Nasj goreng met kippelever
Nasi goreng m. krab of oedang
Bie-Hoen goreng
Tjap tjoy
Tjap tjoy American
Foe Yong Hay
Foe Yong Hay met krab
Taugé met vlees
Tahoe met Bab' Pangang
Tong Koe Kay (gebr. kip met
saus en chin, champ.)
Lunch van 1215 uur
Chinese rijsttafel
Chinese menu's
Haaievinne-, kippe- of tomaten
soep - Loempia Foe Yong Hay
of Tjap Tjoy - Bami, nasi
goreng of witte rijst -
Dessert of koffie.
Nagerechten
Ananas-compote
Lychees
Pisang goreng
Gember per portie
Bami goreng portie
Bami goreng speciaal
Bami goreng met kippt-
Bami goreng met krab of
oedang
Gesneden kip met bami
(cicken chow Mein)
Gest. kip met champignonsaus
Gest. kip met kerrysaus
Kipfilet met champignons
Kipfilet met amandelen
Kipfilet met bamboe
Gebraden gefileerde kip
met pikante saus
Kipfilet met ananas
Chinese champignons met kip.
Oedang besar goreng
Kip met champignons - Bamk
nasi goreng of witte rijst -
Dessert of koffie.
Sansetor soep - Loempia spec. -
Foe Yong Hay met kreeft - Gest.
of gebr. kip met pikante saus -
Bami, nasi goreng of witte rijst -
Lychees.
Pisang
Chinese koek
IJs met vruchten
BESTELLINGEN KUNNEN OOK AFGEHAALD WORDEN.
JANSWEG 42 - HAARLEM - TEL. 20647
vraagt voor spoedige indiensttreding
met ervaring op het gebied van de staal
bouw, machine- of werktuigbouw.
GEBODEN wordt:
een interessante werkkring met een grofc
mate van zelfstandigheid.
Salariëring naar opleiding en ervaring.
Sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres.
AUTO-FINANCIERINGEN,
AUTO-VERZEKERINGEN
IM. N OOM EN
GEVRAAGD in Amerikaans gezin in Scheveningen
voor dag en nacht en een
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 41249.
TIMMER- EN METSELBEDRIJF vraagt
een TIMMERMAN
leerling TIMMERMAN
Tevens een
voor onderhoudswerk.
L. DE WITT ZN.,
Hoogmadeseweg 7 - Leiderdorp - Telefoon 21789
Wjj hebben plaats t
OF AANKOMEND.
Voor het maken i
gen, uitwerken i
jecten, alsmede adviseren van cliënten.
Sollicitaties aan: AIR-O-VENT, Postbus 67, Leiden.
UW VAKANTIE
begint bij BRINKS!
REISKOFFERS - WEEKEINDTASSEN
REISNECESS AIRES - REISTASSEN
ETUIS VOOR REISDOCUMENTEN.
Grote sortering ln elke prijsklasse!
M. BRINKS
STEENSTRAAT 5 BREESTRAAT 169
TE KOOP, Heemraadlaan 4 te LEIDERDORP nieuwbouw
olie, dubbele ramen" Voor- en achtertuin.
PRIJS f62.500,— k.k.
TELEFOON 070-673005
DE LEIDSCHE ONDERWIJSINSTELLINGEN
vragen per 1 oktober a.s. of eerder een
voor de afd. lesverzending
doende.
Gratis opleiding voor een kantoorfunctie,
o.a. typen, stena, correspondentie e.d.
Wilt U meerdere inlichtingen, wendt U zich dan tot
de heer Hoorn, u mag hem ook 's avonds na 6 uur
opbellen (tel. 20558).
Uw sollicitaties kunt u richten aan de afd. Perso
neelszaken, Oosterkerkstraat 11, Leiden. Tel. 31844.
te huur, in centrum stad.
Brieven bureau v. d. blad onder no. 8857a.
In onze te openen speciaalzaak y
te LEIDEN, hebben wij de mogelijk
plaatsing van een
voor halve dagen.
Zij', die voor deze functie
stelling hebben worden hel
schriftelijk te solliciteren bijjöle 1
tne i
Afdeling PERSONEELSZAKEN,
RINGBAAN OOST 8
vraagt voor spoedige indiensttreding
met minstens mulo-diploma en het dj val
of studerend hiervoor.
|T b
voor de Financial Manager. NP®
Leeftijd 22—25 Jaar. Goede kennis v£en
taal vereist, alsmede typen en stern* he
Engels. hem
and
fabricagfoei
GEBODEN wordt: )g
afwisselende werkkring in een snelgr<ie 1
Goede salariëring. K
Goede sociale voorzieningen (opnay-ke:
fonds mogelijk)
5-daagse werkweek.
unt
i afspraak ma^ 5
De Stichting Nederlands Advii
voor ingenieurswerken in het bufik
„NEDECO",
JAVASTRAAT 48 te 's-GRAVENHAGE, jP?
spoedig mogelijk:
met mulo-diploma of middelbare 6tPet,
ding. Goede kennis van de Engelse t n
wenst.
Leeftijd tot circa 24 jaar. j|?ei
B. ERVAREN VRL. ARCHIEFK^
met praktische kennis van Engels i
die bereid moet zijn ook eventueel
zaamheden te verrichten. an
Leeftijd tot circa 40 jaar. P J
Schriftelijke aanmeldingen onder opgave vaP b
opleiding en ervaring onder nummer 4141Stoei
bureau van dit blad. ietg
al
Bij de Gemeentelijke Markt- en Havendienst 'gai
enkele i, l
laai
worden geplaatst voor onderhoudswerkzai f
bruggen, algemene diensten bij de haven
de markten, alsmede voor opleiding tot I IJ
ouder f. 108,45 per week te vermeerdert-
huurcompensatie. Lgjj
Eisen: voldoende kennis van de Nederlan
correct bptreden, bekendheid met de b
vaart strekt tot aanbeveling. Lfc
r V.V]
Uw BMW-dealer heeft die
1 BMW L.S. Luxus december 1962, 34.000 kfe
1 BMW Coupé 1961, 40.000 km. Th
1 BMW Isetta 1960, 34.000 km.
1 V.W. geel/groen 1961 t"1
1 RENAULT Dauphine met schuifdak 196k«iho
1 OPEL Rekord, beige, 1962, 54.000 km.
1 RENAULT R8, zeer mooi, gebr. wit, 1963, 27f.im<
1 BMW 1500. groen, demonstratiewagen, 9500 P|m<
1 BMW L.S.L. Bordeau rood, demonstratie
GARANTIE - INRUIL - FINANCIER!^,
v. d. Valk Boumanweg 27c - LeicS
Vanaf 1 september ook LEVENDAAL 179—181^tt
