DE GRUYTER zelfs op weekredames 10%
Piet van Egmond gaf
wisselende indrukken
TIMMERLIEDEN en
halfwas timmerlieden
HTS-ers weg- en waterbouwkunde
AARDAPPELEN BERICHTE
Ie en 2e klas zetter
Ie en 2e klas drukker
ORGELCONCERT KATWIJK
Virtuoos in slotimprovisatie
Voor het jongste Katwijkse concert van Piet van Egmond in
de Nieuwe Kerk te Katwijk was vooruit aangekondigd dat. met
het oog op de vele vakantiegangers, bekende werken zouden
klinken en met name werd daarbij Jan Zwart's „Fantasie-Tocca-
tine over Psalm 33" genoemd. Men is daarnaar dan ook in groten
getale komen luisteren. Tenslotte bleek het programma slechts
half populair te zijn samengesteld.
niet de 3de Trio-sonate Fugue et Variation, alleen kan men
m Bach kunnen onder de dit werk wel onder de veel gespeelde
„populair" worden onderge-1 rangschikken. Van deze drie beviel
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1964
|0<?
ons de Buxtehude-'
best om de frisse bruisende
die Van Egmond uit de bondige
speelse fuga stromen liet als er van
nature bij behorend.
Wat Bach's Sonate betreft spijt
het ons, het woord „saai" uit de pen
te laten vloeien. In technische moei
lijkheden behoeft dit niet te worden
gezocht, daar zij voor deze organist
niet bestaan, maar wel hadden we
de tempi een korrel sneller gewild.
De afweging in klankensterkte van
de drie stemmen leek ons ook geen
bezwaar op te leveren. Eerder zoch
ten we de oorzaak in een minder ge
lukkig timbre-cpntrast.
Van Franck gaf Van Egmond een
bepaald eigendommelijke verklan
king. Was het een experiment, deze
irritante trage tred in het Prélude?
Of een sentimentele bui? Ook de
aankleding van de fuga leek vreemd.
En een vergelijking drong zich on
vermijdelijk op met Jiri Ropek's on-
maand
Het tweede programma-deel open
de met Mendelssohn's 6de Sonate
(met de variaties op het „Vater Un-
ser"). Waarom vond de concertgever
het nodig ons eerst een rouwkapel
binnen te leiden om het koraal te
introduceren? Zulk een lome, sche
merige aandoenlijkheid viel toch
echt niet artistiek te verdedigen. La
ter zou het koraal in gezond getrok
ken klanklijnen als fundering voor
de bovenliggende variatie-figuren en
in een levendig overtuigend tempo
naar voren treden. Was het om de
grootst denkbare tegenstelling te
Voor het overige herwon Van Eg
mond, waar de zwierigheid los mocht
breken, zijn oude veroveraarspositie
van groot virtuoos. Die triomf hand
haafde hU in Zwart's Fantasie en in
de gebruikelijke slot-improvisatie.
Tegen beide hebben we bezwaren
van kunstzinnige aard, die we daar
laten, maar dat kan niet beletten
te erkennen dat we hierbij oorge
tuige werden van absoluut grandioos
orgelspel.
Visserij—Varia
Cuba koopt treilers
Drie grote Spaanse motor-trcilers
zijn door Cubanen gekocht. Twee van
deze schepen zijn reeds onderweg
naar Havanna. Dit zijn de Gipsa
Segunda (508 Brt) en de Gip6a Pri-
mero (509 Brt). Alle 3 schepen zijn
in 1961 en 1962 gebouwd. De derde en
tevens de grootste is de Gipsa Ter-
cero is 575 Brt en 181 voet lang en is
voorzien van een Deutz motor. De
beide eerste zijn 181 voet.
Levering stokvis
Noorse stokvis-exporteurs hebben
een contract met Cuba afgesloten
voor de levering van 1500 ton stokvis.
Dit is het grootste contract dat ooit
met de Noren is afgesloten. De ver
wachting is dat in het najaar nog 'n
Grootste hektreiler
Begin augustus is op de werf Hall
Russel en Co. in Aberdeen (Schot
land) de grootste treiler te water ge
laten. Dit schip is een hektreiler met
een lengte van 245% voet, volledig
voor diepvries ingericht en voorzien
van een diesel, elektrische installatie.
De naam van het schip is „Northella"
Dit schip heeft een vriescapaciteit
van 37 ton (van 1000 kg) per dag.
In het ruim kan 370 ton vis worden
weggestuwd bij een temperatuur van
-20° F.
Contract met Rusland
Onlangs heeft een Londense firma
met het Russische handelsorgaan
„Protintong" in Moskou een contract
afgesloten, waarbij Rusland Soera
zalm en Chatka kreeft aan Engeland
levert voor een waarde van f 17 mil
joen. Dit contract loopt over een tijd
vak van 12 maanden. Vorig Jaar werd
een dergelijk contract afgesloten voor
een bedrag van f 24 miljoen. Welke
artikelen de Engelsen mogen leve
ren werd niet vermeld.
Nieuwe uitgaven -
Israël, door L.
Uitg.: De Arbeit"
De advocaat, door B. Mortlock,
De Hallldays, mensen zoals wij, do
G. Schweitzer,
de Meesterspion, door
eeuwig, door
Stühlen,
Morgen Is
Brlstow,
'n Onmogelijk huwelijk, door P.
Johnson.
El Sham, de Zonnehengst, door j
Born. Uitg.: Zuld-Hollandsche UiJ
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Aankomend radiomonteur
gevr. Aanmelden dagelijks.
Radio Westrlk, Geversstraat 39
Oegstgeest.
Gevraagd een werkster voor
2 ochtenden p. week, van 9-12
uur. f2.50 per uur. Mevr. A.
M. Jaket-Rutgers. Koningin
Julianalaan 18. Voorschoten.
Krantenbezorgers gevraagd.
Leeftijd 15-50 jaar. Aanmelden
Bur. Leidsch Dagblad. Witte
Singel 1. Leiden.
Geroutineerde typistes en
stenotypistes. Gehuwd geen
bezwaar. Hele en halve dagen.
Honorarium in overleg. Twee
weken betaalde vakantie.
Snelle wekelijkse afrekening.
Van der Lindens type-
kopleer- en adresseerlnrlch-
ting. Lammenschansweg 101.
tel. 30065.
WU kopen alle soorten
boeken, romans, tijdschriften,
enz. J. Borsboom, OudeRiJn23
Lelden, telef. (01710) 21876.
Gevraagd elektr. lassers en
bankwerkers voor montage.
Hoog loon. Melden nieuwe gas
houder te Lelden.
WIJ vragen voor direct vaste
verkoopsters en een leerling-
verkoopster. leeftijden boven
16 Jaar. Aanmelden: Het
Emaillehuls, Princestraat 13
of Noordelnde 7, Katwijk aan
Zee.
Diverse bUverdlens^n,
thuiswerk enz. Inl.: De
gever. Postt
Idó Ambacht
Vrouwelijke tand:
hulp i. d. h
nende werke
of halve dagen F.
den: Pr. Marljkelaan 10. Oegst
geest. Tel. 53010.
Gevraagd een leerling-kap
ster. Dameskapsalon Timmer
mans. v. Zuylen v. Nljeveltstr.
198, Wassenaar. Tel. 2370.
Gevraagd enige nette meis
jes voor onze dekenateliers.
Prettige werkkring. Hoog loon.
Aanmelden: N.V. v/h. R. M.
Beuth en Zn.. Kalserstraat 25.
Leiden. Dagelijks van 8 tot 6
Postbus 21.' Hendrik
_.i werken. Kapsalon De Regt
Zeemanlaan 19, Leiden. Tfclef.
20793.
Ned. Inst. v. h. NabUe Oos-
Noordelndeplein
kele morgens
Mevr. Teekens, Roodenbur-
gerstraat70. Tel. 34680.
Holl. fam. met 1 kind, ln
Duitsland, zoekt voor dag en
nacht hulp in de huishouding.
Goed loon en vrij weekeinde.
Brieven: H. v. Rijsingen (407)
Rheydt. Bachstr. 91. Duits
land.
In klein gezin
deren, resp. 15
resp. 15 en 2 jaar oud,
gevraagd net meisje. Minimum
leeftijd 16 Jaar. Intern of hele
pot voor de Inmaak.
Heemraadlaan 27, Leiderdorp.
Gehuwde dames eventueel hal
ve dagen. Wasserij Dingjan,
Hoge Rijndijk 1. Lelden.
Eerstejaars student vraagt
behoorlijke kamer met stook -
gelegenheld, op goede stand.
Br. bur. v. d. blad no. 16536 k
Student 2de Jrs., Corpslid,
zoekt kamer. Tel. 020 - 233268.
Br. bur. v. d. blad no. 16537 k
Jongeman, 26 J., zoekt on-
gemeub. kamer in Leiden of
omgeving. Brieven bur. van
niét kunnen houden wegens
verhuizingen. Jacob Roman
straat 6, by Churchilllaan.
Gevraagd te Oegstgeest,
gem. zlt-slaapkamer. parterre
zit-slaapkamer
723971,
'or heer alleen. Brieven
van dit blad no. 8521 k.
Gevraagd een ligplaats
voor een woonark, ln Lelden
of naaste omgeving. Hoge be
loning. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 8625 k.
Gevraagd leerllng-verkoop-
.Goed kunnende
Gevraagd In gezin met 2
kleine kinderen een werkster
2 hele dagen in de week
LEUK EN LEERZAAM
GRATIS VERKEERSSPELDJE
bij 2 bussen
RENSA-extra sterk
Sparen Uw kinderen speldjes?
Stuur ze dan gauw naar De
Gruyter voor 2 bussen RENSA-
extra sterk schuurpoeder. Ze
komen blij terug met het mooiste
nieuwste speld|e voor de ver
zameling. Spelenderwijs vellg In
het verkeer!
gsldlg van 12 t/m 18 augustus '64
en prfos bur. van dit blad on
der no. 8566 k.
A.s. echtpaar zoekt kamers
lefst ln Lelden of omgeving.
n), flinke hul]
Strlep, Breestraat 175, telef.
In Lelden of omgeving ge
zocht tehuis
of
Jong meisje
Mevr. Bilo, Ravel-
straat 17. Liefst na 6 uur.
Gevraagd leerling-verkoop
ster. leeftijd 15 a 16 Jaar.
Stoffen Madeleine, Haarlem
merstraat 17.
Heer, 65 Jaar, zoekt gemeu
bileerde zlt-slaapkamer, Lelden
of omgeving. Liefst bij mensen
op leeftyd zonder kinderen, of
bij alleenwonende heer of
dame. Brieven bur. van dit
blad onder no. 8540 k.
Gevraagd kamers voor aan
komende 1ste Jaarsstudenten.
Correspondentie-adres
S. Emld, Middelstegracht 18,
vanwie ouders
voor 2 Jaar. Man In mil. dienst
Per oktober of eerder. Br. bur.
van dit blad onder no. 8573k.
Spoed! Wie kan ons helpen?
Studentenechtpaar zoekt voor
direct of per 1 oktober woon
ruimte te Lelden (Wij zyn
rustige mensen). Br. bur. van
dit blad onder no. 8576k.
Te koop wegens plaatsge
brek een damessportfiets met
handremmen, f 6o.-. In goede
staat. Janvossensteeg 51a.
Te koop witte Engelse kin
erwagen. Hoog model met
bedje f85. Na 8 uur 's avonds
zyislngel 11.
Juffrouw zoekt een gestoff.
kamer met stookgelegenheid.
MeJ. V. d. Voet. Prinsenlaan 9,
Oegstgeest.
AANGEBODEN
plastic
weg
Bon.
kastpapier,
SM
f 19.75, 8 elem. f23.75. De
Radiobeurs, Hogewoerd 27.
Niet van vandaag of glste-
VRAAGT
voor het dagelijks contact tussen ons
kantoor Hogewoerd en het technisch
bedrijf
een pientere jongeman
die zelfstandig als koerier kan optreden.
Van hem wordt tevens verwacht dat hij
eenvoudig kantoorwerk kan verrichten.
Leeftijd 16—17 jaar.
Persoonlijk aanmelden: maandag t/m vrij
dag van 9—10 en 17—18 uur bij de afdeling
Personeelszaken van de
NEDERLANDSCHE ROTOGRAVURE
MAATSCHAPPIJ N.V.
galgewater 22 - leiden
I
gevraagd voor afbouw vari 2000 woningen.
Aanmelden: Maresingel 17, Leiden, na 7 uur.
Wij nodigen HTS-ers weg en waterbouwkunde
uit te solliciteren naar de funktie van kon-
strukteur of tekenaar konstrukteur (naar ge
lang ervaring) op onze afdeling betonkon-
struktie.
De werkzaamheden zullen voornamelijk be
staan uit het ontwerpen, berekenen en teke
nen van betonkonstrukties voor installaties
van petroleum raffinaderijen en chemische
fabrieken.
Geboden wordt een goed gehonoreerde positie,
in een internationaal georiënteerde onderne
ming.
Gegadigden wordt verzocht telefonisch kon-
takt op te nemen (tel. no. 070 - 614891 toestel
271) dan wel hun sollicitatiebrieven te richten
aan de afdeling personeelszaken van
"LIIMMUS NEDERLAND N.V.
LAGER IN PRIJS KWALITEIT
KLEINE EIGENHEIMERS 15 ct. jfe'
ZEEUWSE BINTJES 11 cL rnjf
ZEEUWSE BLANKEN 19 ct. j/Ti
BRIELSE EIGENHEIMERS 22 ct. pP'
ZEEUWSE DORE'S24 ct. pf™
DEZE PRIJZEN ZIJN AFGEHAALD "tail
A. Zandvliet Jr., Haven 26. tel. 24501—2^
Pit
BEZOEKT ZATERDAG 15 AUGUSTUS DE
KORTEBAANDRAVERIJ VW
TE N00RDWIJK Ju
op de KONINGIN WILHELMINA BOULEÏ
Aanvang 2 uur Toto aaik
De curator in het faillisse
ment van TH. B. F. KRET,
wonende te Noordwijkerhout,
heeft heden ter Griffie van
de Arrondissements-Recht-
bank te 's.Gravenhage en ter
Griffie van het Kantongerecht
te Leiden nedergelegd de
tweede uitdelingsiyst in be
doeld faillissement, teneinde
aldaar gedurende tien dagen
kosteloos voor de schuldeisers
ter inzage te liggen.
Tarief ..SLEUTELTJES"
1—20 woorden f 1.35
130 woorden f 2.10
«een woord nougstens 12 let
ters). Bewijsnummer f 0.15
extra Toezending nummer-
brieven f 0.30 meer
Op onze DRUKKERIJ is plaats
Gevarieerde werkkring
Moderne machines.
Wassenaarse boek- en handelsdrukkerij N.V.
ACHTERWEG 41
TELEFOON 01751—4136.
WASSENAAR
r 4550.
TE KOOP AANGEBODEN
HERENHUIS
te WARMOND. Herenweg 63.
Gedurende 6 weken na heden
komen uitsluitend voor een
vergunning als bedoeld in de
in Warmond op de lijst
woningbehoevenden zijn
plaatst en zij, die door het
betrekken van de te kopen
woning in Warmond of elders
een woning vrijmaken, die be
trokken kan worden door
iemand, die in Warmond op
voornoemde lijst is geplaatst.
Na afloop van deze periode
van 6 weken kunnen ook an
deren, op daartoe strekkende
aanvraga, voor een vergun
ning, als bovenbedoeld, ii
aanmerking komen.
Te bevragen 01711—490.
Roodenburger- SL
Cronesteinsche p£n
Slagh- of Stadsp#"
Ter kennis van de i%b
den dezer polders worC,u
bracht, dat van 12 tfrei
augustus des morgens
kade no. 121D, te Leidi
inzage is gelegd een onfc,
besluit van Provinciale
ten der provincie Zuil™
land tot wijziging val
Algemeen Polderregleii-
met memorie van toelicj
Gedurende deze 14 dagê
nen bij Gedeputeerde I
dezer provincie bezwaH
gen dit ontwerp-besluifl
den ingebracht. II
Namens bil
van genoemde ff
TH. BARNARD, sed
Te koop prima kachel-liete-
nam. Rossinlstraat 7. Lelden.
Heteluclitkachel met toebe
horen, t.e.a.b. Beatrixstraat 41,
Lelden.
Lambretta 150 li, JïouwJ.
Valk a/h. Haagsche Schouw,
Voorschoten. Telef. 01710 -
dêc. *61. 47.000 km.
Telef. 32834.
Schilderijen v. d. Nat en
Roelands, mahonie tafels, ma
honie trumeau, llnnenpersje,
koperen pannen, lantaarns,
spiegels, karaffen, glazen, ma
honie en eiken linnenkast enz.
dels.
Karpetten, spiralen, 1-pers.
kapokmatras, tafels, fauteuils,
stoelen, koperen kaarsenkroon
enz. Pluym, Morsstraat 54, tel.
30008. Tevens grote brandkast,
hoog 150 cm.
Aangeboden VUezo-trap.
Telef. 53850.
Te koop burgerwoonhuis
met grote tuin. Leeg te aan
vaarden. Kanaalstr. 178, Lisse
8 Toy-poedeltje, 3% maand.
Itzwart. Kamploenafstam-
mlng. f100.-. Telef. 070 -
725793.
f| Wegens vertrek aangeboden
ruynzeel kasten, ollehaarden,
fornuis (J. en R). stofzuiger,
strykyzer, verw. elem.. elektr.
radiator. Bolssotkade 2. Telef.
20227. Na 4 uur.
Pueh 1963, zwart, hoog
stuur, potje, voetversnelling,
kleine koplamp, 6000 km. ge
lopen. Als nieuw f425. Leidse
Straatweg 2. Oegstgeest. Tel.
51453.
Aangeboden z.g.a.n. trek
haak voor V.W. 1200, passend
t/m. type 1960, slechts 1 week
gebruikt. Prys compleet 47.50.
L. de Collgnylaan 21. Oegst
geest. Tel. 50213.
RTe koop Volkswagen, eind
61. ln goede staat. Prys
f3100. Na 50 uur te bezichti
gen. Noothoven van Goor,
Hooigracht 69.
Te koop Jaarsma kolen
haard. f25. Rapenburg 121.
Aangeboden Flat 1400 1956
met schuifdak. Alles in zeer
goede staat. Prijs f950.-.
Mariënpoelstraat 17 A.
Leiden.
Te koop Puch motor, 250
cc., tegen elk aannemeiyk bod.
Pieter Bothstraat 19. Leiden
Noord. Na 7 uur.
Te koop E.M. Jaarsma
haardje, voor kl. kam. f 45. Te
bevr.: Huizingastr. 17 a.
Jonge vullnlsbakkenhondjes
Julianastraat 17. Leiderdorp.
Juffrouw biedt zich aan als
hulshoudster bij dame of heer
alleen. Liefst bulten de stad.
Br. bur. v. d. blad no. 8537 k.
Te koop aangeboden fok-
en grootzeil voor 16 m2. en
anker. Telef. 20028.
Tib. Slegenbeekstraat 2.
Té- en keukei
prima stofzuiger,
wandelwagens, driezlts banken.
stellen, dressoirs, schrijfbureau,
eethoeken, clubfauteuils, lin
nenkasten, bedstellcn, kantel-
bedden, rijwielen, vloerkleden,
drlewlelerfietsjes, dekens,
autopeds enz. (Alles spotgoed
koop) Nleuwenburg, Hooi-
i prima staat. Telef.
01718-4827.
Aangeb. jongensfiets 8 12
Jaar. f30.-. Na 7 uur nam.
Willem de Zwygerlaan 391,
Lelden.
Te koop Philips t.v., 43 cm.,
in prima staat. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 16546 k.
Elektr. Lewensteln naai
machine, in koffer, z.g.a.n.,
(demonstratiemachine) f 150.-,
Trapnaaimachine f45. Hand-
naaimachines als nieuw f55,
f75, f95 enz. Verkoop met 1
Jaar schriftelijke garantie.
Herenstraat 23, Leiden. Telef.
wit. Uitneembaar. Desgewenst
Driftstraat 15.
van dit blad onder no. 8564k.
Te koop aangeboden kin
derwagen. In prima staat.
$55. Brucknerstraat 27, Lel-
rull i
S
oplüapbcd t
Prijs blliyk.
8554 k.
Plaats voor bejaarde be-
aafde dame of heer. Zeer
roede verzorging.- Br. bur. Van
lit blad onder no. 8565k.
Te koop aangeboden Opel
Sekord 1954. In goede staat.
Te bevragen Cèlebesstraat 47,
Leiden.
Gevraagd werkster 1 och
tend per week. Charl. de Bour
bonlaan 3, Oegstgeest.
M.E.A. butaangas ln veilige,
goedgekeurde flessen. Statie
geld fles en regelaar 18.50. In
houd 13 kg. 9.65 (thuisbe
zorgd). Oudshoorn, Haarlem
merstraat 160. Tel. 25799.
«7,
let! Wilt u
u een spier-
muurverf op
slaapkamers? Ook repara
tie van muren en plafonds.
Blliyke prys. Prima aflevering.
Trompstraat 10.
Wimperolie. Geeft lange
wimpers van opmerkeiyke
schoonheid. Import. Per flesje
90 cent. By Drog. Boerhaave.
Haarl .straat 68.
Dr. Scholl's voetsandalen,
gezond voor uw voeten, pret
tig in dragen. Prima pasvorm.
Alle maten voorradig. Drog.
Boerhaave, Haarlemmerstr. 68.
RUbewUs. RUschool Hen
driks. erkend gediplomeerd
Instructeur. Lekstraat 55, tel.
33623, geeft rijles ln de nieuw
ste Slmca's 1963.
Eradus voor al uw stadsver
voer. Ook verzorging van goe
deren door het gehele land.
Tel. 33500.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Opel Rekord, Opel Kadett
Volkswagen en V.W. Samba
busje. R\) school en verhuurbe-
dryf Remmerswaal, Lelden, ütr.
16a> tel 21966. Voor-
ln dlv. merken. Hand-,
trap- ln meubel en elektr. ln
koffer. Met garantie. Tevens
reparatie van alle merken naai
machines. Rooyackers, DaCos-
tastraat 41. Lelden. Tel. 31324.
Kindje blij, zegt ta, ta, ta,
heeft een plasticbroekje S.G.A.
Voor nieuwe en gecoverde
banden: Tlp-Top garage. Sint
Aagtenstraat 14, tel. 25709.
Antoryies van Vamor RU
school. Frans Goddijn, Leede
straat 8, lest ln Opel Rekord
Kadett. Tel. 34430. b.g.g.
17 st. anker t
i bodem,
garantie. Het Rlngenhuls.
Gaat U inwonen? Dan aan-
rechtblad. kastjes, geheel pas
klaar, compleet, zeer voordelig
ln prys. Jac. Arnoldus en Zn..
MlnnebroersgTacht 9. Zater
dagsmorgens geopend.
Portefeuille met 9 Ned. tyd-
schrlften vanaf 50 cent p. w.
L.L.C.. Levendaal 27. Tel. 20300
WU hebben steeds voor
delige aanbiedingen ln de
etalage, camera's-toebehoren,
films, fotopapier, 'otoiystjes en
wat verder voordelig wordt
aangevoerd. Zoekt u Iets? Kom
eens kykenl Fotoclne Ober.
Nieuwe Ryn 18. by Koorn-
beursbrug.
Attentie. Naaimachines.
Vanaf heden een Elner zlg-zag
naaimachine voor slechts
f295.-. met 3 Jaar garantie
en gratis les. Dit biedt U Van
148?9* NleUW® RUn 48b' Tel
Autorijschool „Juliana", K.
G. Verlaan. Julianastraat 38.
Leiderdorp. Telefoon 34271.
Lest ln nieuwste Daffodil en
Opel Kadett.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17 M, Consul.
Opel Rekord. Volkswagen, Ang-
11a, VW-busJes met radio.
All-risk verz. Werkhoven'*
Garagebedryf. Maredyk 34.
Tel 23300-32735.
Een nieuwe woning? Vooral
uw lampen naar De Lichthal.
Gratis plaatsen van lampen
boven de f25.- ln Lelden en
omgeving. De Lichthal, Haar
lemmerstraat 293, t/o de Over-
toor. De grootste sortering. De
laagste pryzen. De Lichthal,
lefoon 26854.
50 gebruikte snelbrommers,
alle merken en pryzen. Finan
ciering mogeiyk. Tevens rywle-
len als nieuw, met garantie.
Tempo. Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2, Den Haag.
B Nieuwe auto's zonder chauf-
ur op korte en lahge termyn
Blliyke tarieven. Gar. W. O. A,
van Kerkhof, Narmstraat 1 a-
2. Tel. 25555 (1 x 2 en 4 x 6)
Voor al uw lompen, papier
steeg. Telef. 26574. Wy halen
ook af.
Taxi bestellen, tel. 25555
bellen (1 x 2 en 4 x 5). Gar.
W. C. A. van Kerkhof. Narm
straat la-2. Tel. 26556 (1 x2
rerzorgen al
tegen billijl
Visitekaartjes, geboortekaartjes
verlovingskaartjes, huwelijks
aankondigingen enz. Prima af
werking en vlotte bediening.
Drukwerkservice Halpa, Haar
lemmerstraat 64. Tel. 24185.
Alle motoronderdelen heeft
Modei
grootste i
De Kleln<
Au
ting
sortering ledikanten.
Kleine Winst. Haarlemmer
straat 51. Lelden.
Echt doublé, 17 st. Anker,
onbr. veer, schokvry, dames
polshorloges hebben wy al voor
f29.75. Van de Water. Haarl.-
straat 207. De vakzaak met
goede service en garantie. Con
tante verkoop. Uw voordeel.
cleanlnglnrlch-
rkt met scherp
prijzen sinds
1958. Garage le Binnenvest-
gracht 10 (by de Steenstraat)
Lelden. Tevens Autoryschool.
Akkerstraat 30. Tel. 34520, Lei
derdorp.
Glas - geslepen. Glas-ln-
held H WÊ
G. N. Jllleba, Oude Ryn 104-
106, Lelden. Tel. 24292.
Overdrukletters en cyfers.
voor vele doeleinden geschikt.
Diverse maten en kleuren. „De
Schilder" N. van Groeningen.
Morsstraat 31.
Met vakantie? Sluit tUdlg
een Ideale reisverzekering voor
2 of 3 kwartJ es p. d. Assuran
tiekantoor C. W. Betcke. Ka-
naalweg 11. Lelden. Tel. 26785
Autoryschool Ancor, Ter-
haarkade 7. Leiden, tel. 25985.
10 lessen f70.— in Taunus
12 M.
Nieuwe auto_ huren,
markt 3, tel. 23300. Verbon
den met diverse ziekenfond
sen. Geldige kwitanties. Let
wel 23300.
Schaatsen sljlpen doen wU
ln de winter. Nu is het tyd
voor grasmachines. Siypery
Viym, Korevaarstraat 25. Tel.
Huur Phllips-televlsie voor
n&5.95 p. maand, zonder voor
uitbetaling. maar met recht
van koop. Morgen al by u
thuis? Bel dan vóór 6 uur 010
- 120705 en 's avonds 070-
863977.
Schoonmaak bedrUf Gebr.
van Vliet voor het onderhoud
bouwen en glazer
Wllhelminastraat i
en Mecklenburgers
en vakkundige plaatsing.
Overgaauw's Top-Service, Ho
gewoerd 130. tel. 26862 Ook
->r t.v. spoedreparaties.
Uw poes tydens nw vakan-
vileland's
heeft het
a 60. Tel.
Uw p.
tie? Brei
;enpension.
Zelfryders! Nieuwe V.W.'s,
met open dak voor uw vakan
tie of per dag. Kwak's Ver-
keersinstituut, Zoeterw. Sin
gel 104. tel. 22803, b.g.g. 54002
Grammofotonplaten, popu
lair. klassiek, top-hlts. Keuze
uit meer dan 20.000 nummersI
Van Zijp. Haarlemmerstr. 279.
Leiden.
500 merkfietsen ln vele
kleuren en uitvoeringen voor
radig. Prijzen v.a. f 132.50 com
pleet. Van Zijp, "tarlemmer-
straat 295, Korevaarstraat 6.
Lelden.
Koelkasten: Bauknecht,
Bosch, Ignus, Friventa vanaf
f298,-. Van Zijp. Haarlem
merstraat 279, Lelden.
Gebruikte bromfietsen voor
radig. Door inruil verkregen.
Door vakmensen nagezien. Van
zyp, Haarlemmerstraat 295.
Gasfornuizen reeds v.a. f260
Etna, Atag. Küppersbusch. Dor
drecht. Van Zijp, Haarlemmer-
toeren, ook in gedeelten aan
te schaffen, vanaf f490.—
compl. Financiering mogelijk.
Firma Dusoswa, Turfmarkt 2-3,
Lelden. Tel. 24409.
SSh'
loon vanaf f 695.-. Burgers
Pluvier f750.-. Simplex
Kievit f598.-. Jawa 2 versnel
lingen f457.-. Puch. Solex enz.
Dan naar Firma Dusoswa,
Turfmarkt 2-3, Leiden. Geen
filialen. Tel. 24409.
Triplex, multiplex, meubel
plaat. in berken, limba. eiken,
mahonie, afromosia, teak enz,
enz. Diverse dikten. Voordyk's
Houthandel, Lange Mare 106,
Lelden, tel. 22017,
m alle motor-
0 gereed. Ass. kant. C. W.
Betcke, Kanaalweg 11, Lelden,
telef. 26785.
kamers behan
gen en/of afstomen. Tevens
witten. Verfhandel De Pelikaan
Pelikaanstraat 27. Tel. 25813.
koop
ups, langspeelplaten.
fietsen, motorfietsen,
ito'senz. Tevens zolderoprui
ingen. C. J. van Vliet, Jan-
jssensteeg 20. tel. 30184.
Vakantie. Bestel tydlg een
Narmstraat 1 a. Lelden. Telef.
Geen bouwpakket. De
merwinkel, Uiterstegracht 168
DIVERSEN
01710 - 26660. Tussen 1—2
of na 6 uur.
Verhuur van eerste klas 1 en
2-kamerbungalowtenten. Dub
beldeks trekkerstenten, lucht
bedden .slaapzakken enz. enz.
R. Breedeveld. Haven 11. Lei
den. Tel. 31340.
WU verburen klapstoelen en
klaptafels, stoelen, licht ln ge
wicht en gemakkelijk opsta-
pelbaar R. Breedeveld. Haven
11. Tel. 31340.
i ta-
Leiden. 1
141,
64212.
Bel 21629 voor uw taxi.
Kwitanties voor ziekenfonds.
Dag en nacht geopend. Taxi
centrale „Noordeinde". M. J
Noordeinde 52, Lel
den.
Moderne hygiëne. Gummi
waren en specialiteiten voor
dames en heren, Verzendhuis
Maja. Amsterdam. Kerkstraat
Lezers. Goede en nieuwste
boeken moet U by Van Leeu
wen zoeken. 20 cent per lecl
Knlpkaart 10 delen f 1.70. Geen
lnleggeld. Van Leeuwen
bllotheken, Lokhorststra:
t/o Pieterskerkgracht
Lombokstraat 22 (Kool),
no. 79.
Middenstandsdiploma. Wilt
U hiervoor slagen? U
17 -aug. Vraag onze inlichtin
genbron Handelsopleiding A
kerman. Witte Singel 57 a,
Lelden. Tel. 34057.
DAGBLADRECLAM
olïET TE VERVAK
Bootreis op Ryn
gelopen langharig hondf
met bruin, grote oren, j
rend naar de naam Beac^
Gaarne bericht aan D. w
Hydeparklaan 2, Doorn.r
03438 - 2401 of 3959.
Jongeman, 30 jaarjtt
type, zoekt langs dea^
net meisje, om geze|n
weekeinden door te pref'*
Kind geen bezwaar. 9tr
brieven met foto. worifor
erewoord teruggezonden!.,
ven bur. v. d. blad no.Fe'
ed. Brieven bur. vjn
onder no. 8511k.
Wonlngrull. Amsterch
Inlichtingen:
weg -'J
Rldenj 40-*60b mndrS I
4-k. flat, Oegstgeest. f»fce
Br. bur. v. d. blad no. Iei<
Wonlngrull. AangfW
heel huls, 5 kamers, (fen,
rend vry uitzicht, vrye Sj
zlcht, plan Noord. G«(0n
5- A 6-kamerwoning .Ho(
In deju
dit blad onder no. 8513
Aangeboden heel h'
zolder of grote
voor 10 pers. Br. bur.
blad onder no. 8572k. F
Jonge lerares zoekt
met kookgelegenheid. Jj
ongemeubileerd. By vof
ln Oegstgeest of otti!
station. Br. bur. van dlf
onder no. 8571k,