Waar blijft moderne muziek
NOORDWIJKER WINT BEKER
VOOR MOOISTE GLADIOOL
Mode in Parijs
CARDIN WAAGT ZICH AAN
BLOTE-BOEZEMMODE
j Mannequins
gevraagd
Waspeenprijzen nog
steeds teleurstellend
DIEFSTALLEN
UIT AUTO'S
Geert cent wordt er
voor ui
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 4 AUGUSTUS 1964
(Van onze mode-redactrice)
PARIJS De bekende
filmster Jeanne Moreau, on
opgemaakt en met een hoge,
bruine paardestaart, kwam
op het nippertje bij de pre
mière van Pierre Cardin.
Zij kon het zich permitteren,
haar gouden stoeltje stond
al klaar. Want behalve een
goede klant, is zij ook nog
de harts-vriendin van de
couturier. Voor de laatko
mers onder de journalisten
geen pardon: zij moesten
zich tevreden stellen met
een plaatsje op de trap.
By Cardin was er nieuws: hy laat
zyn mannequins weer kousen met
naad dragen en hij doet mee aan de
reacties op de blote boezem.
Dat laatste is iets heel büzontiers,
want Cardin heeft tot nu toe zelfs
nooit een strapless japon laten zien.
Sensatie verwekte dan ook een cock
tailtoilet, waarvan het lijfje van de
hals tot de taille toe was gespleten
en waarin de buste half zichtbaar
was. (Br werd geen b.h. onder gedra
gen). Een andere vertaling van de
blote-boezemlook was een toilet met
diep V-décolleté waarbij over het
midden van de buste een brede band
liep.
Voor overdag kivam Cardins
collectie in grote lijnen overeen
met wat zijn collega's deze winter
gaan brengen. De brede raglan-
mouwen, wijde rokken, die bij
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
H PARIJS. Een week voor de 1
H première stond er bij Pierre Car- n
din nog een bordje in de etalage
§i met „Mannequins gevraagd".
Toch is daar in Frankrijk be-
H paald geen gebrek aan. Er zijn
ongeveer 300 geregistreerde
mannequins. Bovendien zijn er
fmeer die zichzelf komen aan-
bieden, dan die werk afslaan.
Wat dan wel de reden kan zijn?
Het bekende weekblad „l'Ex-
press" heeft een klein onderzoek
s ingesteld. Luidde het commen-
taar van de couturiers: Het is
H ontzettend moeilijk om manne-
quins te vinden die behalve een
leuk gezichtje ook nog stijl en
H klasse hebben. De mannequins
a zelf gaven een andere reden. Het
a vak wordt naar htm mening
in verhouding tot wat ervoor
a gepresteerd moet worden, niet
M navenant betaald. Een manne-
1 quin gaat gemiddeld met 900
H franken per maand naar huis.
H Daarvoor is ze dan ook van
's morgens tien tot 's avonds
half zeven in touw. Ze showt in
H de week van de premières drie
M keer op een dag in snikhete sa
il Ions en onder grote spanning.
H Daarom geven er steeds meer
kennelijk de voorkeur aan om
H te poseren. Fotomodellen krijgen
H namelyk 100 tot 200 franken j=
H per uur! Misschien besluit n
H „l'Express" zijn de manne-
quins in de haute couture daar- p
om wel zo schaars.
r,|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllffH
hem gérend waren, en lange tail
leur jasjes. De taille zakte bij
Cardin tot op de heupen. Die lage
lijn werd bij de tailleurs geaccen
tueerd door ceintuurtjes die door
lussen werden gehaald.
Bij de jassen waren er veel redin
gotes, uitgevoerd in grote wollen rui
ten, met fluwelen kragen. Opmerke
lijk bij de japonnen waren de gerim
pelde halzen en geëncrusteerde cein
tuurtjes. De hoge kegelvormige hoe
den met platte randen deden aan de
puntmutsen van heksen en sprook
jes denken.
Voor de avond ging Cardin te
rug naar de vrolijke twintiger ja
ren en de Charleston. Lange, zak-
jurken van mousseline met stola's
van wuivende struisveren die in
dezelfde kleuren waren geverfd
als de japon.
Simonetta-Fabiani
De lange broek of kniebroek gaat
Parfjs de komende winter veroveren.
Coco Chanel en Jacques Heim lieten
ze al in hun collectie zien.
Het Romeinse echtpaar Simo-
netta en Fabiani bracht ons de
nieuwe variant: de zogenaamde
broeklaars. Dat is een hooggehakt
laarsje van flanel waaraan een
strakke, om het been spannende
Dit hoge baretje met strik van
Pierre Cardin is typerend voor
zijn nieuwe wintercollectie
maillot of broek van dezelfde stof
is gestikt. Ze worden de hele dag
door gedragen. Hetzij met grote
capes in levendige kleuren als wit,
hardrose en zachtgroen hetzij
met zevenachtste jasjes die ook
wel op een tuniek lijken.
Het echtpaar bracht ook prachtige,
lange gebreide gastvrouwrokken met
jerseystruitjes voor winterse avondjes
thuis.
Het silhouet bij Simonetta en Fa
biani is jong. De taille is hoogge
plaatst en de lijn slank en wijd. De
jassen en japonnen hebben dikwijls
diepe zij plooien vanuit de taille of
rokpanden met een overslag. Hun
lievelingsstofwollen ruiten. Hun
kleuren zijn echt Italiaans: tomaat-
rood en sneeuwblank. Bij de tailleurs
waren er twee modellen: korte jasjes
met wijde rokken of heuplange jasjes
met strakke rokken.
De jassen zijn breed, op de rug
soms doorgestikt met lengte- en
dwarse naden en voorzien van raglan
mouwen. Bij de avondtoiletten over
heerst de strakke en eenvoudige lijn.
De prachtige stoffen, geborduurd met
goudlamé satijn en mousseline, ga
ven er een weelderige rijkdom en al
lure aan.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
C. Delsman i
Kuiken en J. Cornet; Christina H. J„
dr van J. P. J. Thorn en H. P. Spaan;
Johannes Wilhelmus Maria, zn van J.
J. Ouwerkerk en A. M. Devllee; Helena
Jacoba Antonla, dr van J. L. Bulln en
A. J. C. BIJ; Wilhelmus
Johanna Gerarda Maria, dr 1
bergen; Gerard Aloyslus, zn van F. J.
~i G. H. P. Bezuyen; Jacoba Hen-
A. Ryfers; Antonle
L. Llevense; Marlnus
GETROUWD
1 E. Rooljakkers; J. W.
C. van der MelJ; L.
en J. M. M. Beckers;
OVERLEDEN
Vermeulen
Ouwehand, 66 Jr,
Rlgteren, 75 jr
Groenteveiling Katwijk aan den Rijn
Door de ongunstige ontwikkeling
in de laatste tijd waren de aanvoer
ders in de afgelopen week terughou
dend met het aanbieden van was-
peen aan de Katwykse groentevei
ling. Er werd dan ook slechts 206.000
kg aangevoerd, tegen 231.000 kg in
de voorafgaande week. Deze beper
king was echter helaas van weinig
invloed op de prijzen, die zich nog
steeds op een teleurstellend niveau
handhaafden.
Alleen voor de B-sortering was er
in het midden van de week een klei
ne opleving te bespeuren, die echter
later weer grotendeels teniet ging.
Er was toch nog wel enige export,
voornamelijk naar Duitsland en in
veel mindere mate naar Engeland.
Ook de industrie, aangelokt door de
lage noteringen, nam nog wat par
tijen af. Per kist van 20 kg waren de
prijzen voor de verschillende soorten
en kwaliteiten als volgt: Al f 2.40 tot
f5.90 (f2.40 tot f7.80), A2 f2.40 tot
f5.70 (f2.40 tot f7.10) B f2.40 tot
f7.90 (f4 tot f8.80) en B-grof f2.20
tot f2.90 (f3.90 tot f4.60). Wellicht
is er voor deze week een toename
van de aanvoer te verwachten. Bos-
peen bleef, bij gering aanbod, vrij
aardig genoteerd met f 14 tot f 48
f 19 tot f48) per 100 bos. Het aan
bod van bloemkool was bijzonder
groot en bedroeg 193.000 stuks, tegen
159.000 stuks in de vorige periode.
Vooral vrijdag was de hoeveelheid
zeer omvangrijk. Daar ook aan an
dere veilingen veel bloemkool wordt
aangevoerd, kon het niet anders of
de prijzen moesten een veer laten.
Over het algemeen waren deze matig
tot slecht. In de kwaliteit A2 vond
zelfs enige doordraai plaats. De in-
makerijen toonden slechts een gerin
ge belangstelling omdat deze over
het algemeen nog met onverkochte
restanten van het vorige jaar zitten.
De export was beperkt, uitsluitend
naar de D B
100 stuks v
A-extra f 24 tot f 48, A f 14 tot f 47
(f 12 tot f44) en A2 f 12 tot f26
(f 12 tot f29). Wanneer het koele
weer zou aanhouden, is er voor deze
week een mogelijkheid tot prijsver
betering aanwezig, alhoewel nog een
omvangrijke aanvoer wordt ver
wacht. Vcor sla, waarvan op dit
ogenblik de hoeveelheden niet zo
groot zijn. bleef de belangstelling
goed. Er werden dan ook, voor zover
de kwaliteit goed was, bevredigende
prijzen betaald. Al naar gelang van
kwaliteit varieerden deze van f 4 tot
f21 (f4 tot f24) per 100 krop. Er
was een toegenomen aanvoer van
prinsessen- en snijbonen te consta
teren. Omdat ook op veilingen elders
veel bonen worden aangevoerd on-
Op klaarlichte dag vonden
Noordwijk enkele diefstallen uit j
to's plaats. Een tandarts, die zijn
wagen op de Oranje Nassaustraat
had geparkeerd, miste 's avonds een
fototoestel en een filmcamera.
Ten nadele van een Duitse gast, die
zijn auto by het Golfbad had neer- j
gezet, werd een draagbaar radiotoe- e
stel gestolen. Toen hij na een paar
uur terugkwam, bleek hem, dat de
dieven de linnen kap van zijn volks- f
wagen hadden stuk gesneden. f0
dergingen de noteringen een verdere
daling. Voor prinsessenbonen werd
f39 tot f67 (f43 tot f85) en voor f
snijbonen f 30 tot f 82 (f 18 tot f 120)
per 100 kg betaald. Andijvie werd
verkocht voor f 9 tot f 17 (f8 tot s
f 18» per 100 kg. Tomaten waren te
laag geprijsd om de produktiekosten
te kunnen goedmaken: f 1.50 tot
f2.30 (f0.90 tot f3.78) per bakje'
van 6 kg. Uien daalden iets in prijs,
doch bleven met f 3 tot f 4.90 (f 3.80
tot f5.80) per kist van 20 kg vrij
lonend. Kroten werden verkocht voor K
f 1.10 tot f3.30 (f2.20 tot f4.20) per r
kist van 20 kg, hetgeen beslist aan a
de lage kant is. De verschillende
sluit-koolsoorten waren als volgt ge
prijsd: groene kool f9 tot f 15 (f8
tot f 12 (f7 tot f20) per 100 kg. J
De dagprijzen van de keukengroen-
ten waren sterk aan schommelingen
onderhevigselderie f 2 tot f6 f 2
tot f7), peterselie (f2 tot f8 (f 3
tot f8) en krulpeterselie f2 tot f 12 p
(f8 tot f 11) per 100 bosjes.
Muziekfestival Aix en Provence (I)
ir~i (Van onze Parijse correspondent)
ET had een haar gescheeld, of Aix en Provence zou dit jaar
met zijn zeventiende, tevens zijn laatste internationale muziekfesti
val hebben beleefd. Het heeft, zo leek het tenminste in Parijserom
gespannen, maar thans is de toekomst, althans materieel, zeker ge
steld. Toch is er dit jaar wel het een en ander veranderd in de
goede oude stad van Roy Rene, het Casino van Vendome en onder
de platanen van de Cours Mirabeau.
Keuring in Krelagehuis in Haarlem
A wekers omringen met grote
zorg wedstrijdbloemen
(Van een bijzondere
medewerker)
Een verbijsterende hoeveel
heid prachtige gladiolen stond
maandagmiddag in de keurings
zaal van het Krelagehuis te
Haarlem. De vorige week had
den we al door een chaotische
wirwar van nieuwigheden lopen
dwalen, zoekend naar een rust
punt. Een ongelooflijke menge
ling van kleuren.
Deze week was er tekening in ge
bracht. Alles stond kleur by kleur,
want deskundige juryleden gingen
de mooiste gladiolen uitzoeken. Het
is een jaarRjks terugkerende strijd
tussen de gladiolenkwekers, die zich
toeleggen op het winnen van nieu
wigheden. H. J. Salmen en Zn. uit
Noordwyk kreeg dit jaar weer de
wisselbeker voor de mooiste gladiool
van de keuring. De oranje Pres.
Kennedy bleek de best gevormde
bloem te zijn.
De Nederlandse Gladiolus Vereni-
ging organiseert ieder jaar in sa
menwerking met de Koninklijke Al-
gemeene Vereeniging voor Bloembol
lencultuur dit evenement. De eisen
worden steeds strenger. Sinds enkele
jaren zijn dezelfde rassen eerst op
een proeftuin gekeurd, waar ze net
als alle andere aan weer en wind
zijn blootgesteld. Zitten er te veel
zieke knollen in dan doet het ras
helemaal niet mee in de strijd om de
beker. Men is niet gebaat by de
prachtigste gladiolen, die verder zo
ziek zijn, dat ze niet eens de han
del bereiken. Er zijn voorbeelden te
„Raspaarden'
Men mag overigens wel
dat deze kwekers hun wedstrijdbloe
men met de grootste zorg omringen.
Ze zetten er een groot aantal van
op, die als raspaarden worden ver
troeteld. Daaruit worden dan weer
de fraaiste gekozen. De bloemen
moeten namelyk zuiver van kleur
zijn, ze moeten mooi verdeeld over
de aar staan en allemaal, soms wel
acht tegelijk de toeschouwer „aan
kijken".
De bloemen zelf moeten ook weer
regelmatig Van vorm zijn en om al
les niet al te eenvoudig te maken
moet de „staart", dat is het gedeelte,
dat nog niet bloeit, mooi rechtop-
id zijn. Enkele jaren geleden
durfden we nog wel voorspellingen
te doen over de uitspraak van de
jury, maar nu niet meer. Er zijn te
veel perfecte bloemen en bovendien
kennen we de cijfers van de proef
tuin niet.
Het enige wat de kenners kunnen
doen is achteraf het oordeel van de
jury bekritiseren. En dat is dan ook
druk gedaan. Men behoeft het hele
maal niet met hen eens te zijn, de
juryleden hebben hun taak gedaan.
Wij vonden in donkerrood bijvoor
beeld Jamaica mooier dan de be
kroonde Little Rock. Deze heeft een
iets donkerder rand, een verschijn
sel, dat we trouwens ook bij andere
nieuwigheden hebben gezien. De
bloemen krijgen daardoor een wat
verlept uiterlijk. Met de kleuren
gooien we het trouwens allemaal op
een akkoordje, want de bekroonde
Blue Conqueror lijkt niet helemaal
op blauw.
Heel eigenaardig is overigens wel,
dat dit jaar op een of andere manier
veel dames deze mannenveste waren
binnengedrongen. Om vier uur, als
de beurs is afgelopen, worden nogal
wat bloemen uitgedeeld. De dames
mochten ze uitzoeken in de verschil
lende inzendingen. Weinig van de
bekroonde bloemen hadden hun in
teresse. Pasteltige niet grote bloe
men hadden, dachten wij zo te zien,
de voorkeur!
Wit werd niet aangekeken.
Gabriël Dussurget (2e
rechts heeft de artistieke touw
tjes alleen in handen.
Van het oorspronkelijke drieman
schap dat onmiddellijk na de laatste
oorlog de stoot gaf tot het Festival
dat met de strak-blauwe sterren
hemel der Provence Mozart als ope
racomponist een soort Frans onder
dak wilde geven, is nu alleen Gabriël
Dussurget als artistiek directeur nog
maar aanwezig en in functie. Zowel
Roger Bigonnet als administrateur
en patroon achter de schermen als
Marc Pincherle in zijn kwaliteit van
perschef en secretaris-generaal is,
niet zonder enig geruis, afgetreden
en dus niet meer van de muzikale
partij. De vroegere Algerijnse zwart -
voet. para-generaal Clement heeft
de plaats van monsieur Bigonnet in
genomen.
Paleisrevolutie
Het naadje van de kous van deze
paleisrevolutie komt ge, zelfs in deze
praatgrage stad, maar moeilijk te
een „zaak van grove duiten", die de
oorzaak zou zijn geweest van 's heren
Bigonnet's verwijdering als patroon
van het Casino waarop de welvaart
van Aix voor 'n belangryk deel drijft
en die deze Marseillaanse industrieel
zo dus óók voor het Festival verloren
deed gaan.
Want het Festival is het natuur
lijke kind van het Casino, zodat de
roulette hier de rol van Mecenas der
vorige eeuwse aristocraten heeft over
genomen. De Franse regering die
vroeger nog de symbolische „grijp-
stuiver" van vijf miljoen armzalige
oude franken op een budget van
200 miljoen bijdroeg heeft dit jaar,
met een beroep op het stabilisatie-
I plan, haar handen helemaal terug
getrokken. Zo is Aix nu vermoedelijk
de enige stad ter wereld die een mu
ziekfeest van deze omvang en allure
uit eigen, ofschoon wellicht wat troe
bele bron en middelen, financiert.
Mare Pincherle, eminent musico
loog en zeer deskundig perschef moet
tenslotte vertrokken zijn uit solidari
teit met Roger Bigonnet, die wel de
schepper van het Festival genoemd
mag worden, èn vanwege de last van
zijn 75 jaren, hoewel hij die met spor
tieve elegantie droeg. De achtergron
den van deze interne omwenteling
zijn niettemin van minder belang
dan de perspectieven die zich kun
nen openen.
Welke weg zal, artistiek gesproken,
door Aix thans worden ingeslagen?
Tweeërlei beleid
Voor haar kunstbeleid heeft de di
rectie tot dusver, globaal bekeken,
altijd twee parallelle wegen gevolgd.
De ene richting werd door Mozart
gewezen van wie ieder jaar twee
opera's een modeluitvoering genoten.
Maar naast die activiteiten in de
klassieke operasector waarin ook an
dere erkende meesterwerken uit het
verleden Monteverdi, Cimarosa,
Haydn, Verdi werden uitgevoerd.
'och doorgaans
nemende, aanda
latere tyd of
Die noviteiten zijn natuurlijk niet
altijd voltreffers geweest, al hebben
Messiaen's Tarangalila-Symphonie of
„Boulez'" Marteau of sans maitre"
hun wereldpremière in Aix beleefd.
Maar dit jaar treft men zowel onder
de opera's als op de concertprogram
ma's, niet één nieuwe titel aan en de
vraag rijst dus of Aix zijn roeping
als Festivalstad niet heel erg een
zijdig opvat.
Niemand zal de zeldzame verdien
sten ontkennen die Gabriel Dussur
get zich heeft verworven als de ont
dekker van ettelijke jonge zangtalen
ten Sciutti, Luigi Alva, Teresa
Stich-Randall, Berganza die hy
vaak direct van de conservatorium-
banken naar het openluchtpodium
van Aix dirigeerde, en die hun inter-
Prijzen
Winnaars in de twintig kleur-
slagen waren Rotterdam van A. J.
Preyde, Breezand in het rood. Little
Rock, donkerrood van H. J. Salman,
oranje rood zag Forest Fire van P.
Visser Czn. het hoogstbekroand,
zalm, Perosi van Salman, in abri-
kooskleurig won Orange Fire van
Preyde (zie het verschil in kleurbe-
oordeling!.), oranje en tevens beste
de keuring Pres. Kennedy van
Salman, in geel won Smaragd van
Preyde, roomkleurig was weer voor
Salman met Muscadet, wit de oude
Tequendama van P. v. d. Meer Czn.
blauw Blue Conqueror van Salman,
donker blauw K en M's Blue van
Konijnenburg en Mark, purper le
verde Robert Koch, al weer van Sal
man als winnaar op, Domino van
dezelfde inzender won het paars,
Memorandum zegevierde in de lila
klasse en de winnaar was, zie voren.
Aangezien deze opsomming door
steeds maar de naam Salman een
tonig dreigt te worden, volgde in het
zwart Black Giant van Jonkman-
Hulsebosch. By de smokykleurige
had Preyde weer zyn kans. In het
gevlekte sortiment excelleerde Pola
ris van W. Visser, My Love van
Preyde won in het gestreepte genre
en tenslotte de prachtig gerande
Peace Boy van P. Visser Czn. Dat
was meteen de tophit by de dames.
nationale carrière voor een deel zo
aan hèm te danken hebben. Nu Dus- r
surget echter de leiding alleen in han
den houdt, lijkt de vrees gewettigd
dat het muzikale accent en het ge- -
wicht van het Festival voor de volle
100% op die vocale aspecten zullen
worden gelegd en de attractie van de
noviteit nóg sterker wordt verwaar
loosd.
Roofbouw op
bet verleden f
1
Een roofbouw op het verleden die
een bepaald publiek een muzikaal
comfort garandeert, doch die in wy-
der en cultureel verband heel moei- j
lyk te verdedigen valt en in elk geval j
niet strookt met de oorspronkelijke j
opzet,
T e stelsematig wordt in het nor- j
male muziekbedrijf de moderne muze
als stiefkind behandeld. Reden te- j.
meer voor een protest, wanneer in t
een interantionaal Festival dat een
byzonder hoog prestige te verdedigen t
heeft, op een budget van 200 miljoen
oude franken voor de post moderne
muziek niet één cent meer kan
den uitgetrokken
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 4 augustus. Veemarkt -
Totale aanvoer 2436, weekaanvoer 4087
vette koeien en ossen 175, gebruiksvee
511, vette kalveren 710, graskalveren c
195, nuchtere kalveren 513, lopers 82. j
paarden 33. veulens 21, schapen of
lammeren 161. bokken of gelten 35.
Prijzen: vette koeien le kwal. 400
435, 2e kwal. 375—395, 3e kwal. 355
375, vette kalveren per kg. 310—325.
290 310, 270 290, graskalveren
koeien per stuk
3.45-3.65 p. kg..
gewoon, traag,
prijshoudend; kalf- en melkkoeien ge
woon, redelijk, ruim prijshoudend; vare
koeien als vorige week, slepend, goed
prijshoudend; vaarzen en pinken iets
ruimer, lui, onveranderd.
Concert onder de platanen
van Aix