IN DE SCHADUW VAN
SYRISCHE KANONNEN
MAAK NS-VAKANTIEDAGTOCHTEN
RENTE TOT 4%
Menselijkheid beheerst
Tsjechisch grensverkeer
Leerl. of aank. monteur
Asjmoera en Notera
DE „REUZEN"
VAN EUROPA
Bij de IHiviESIS het
goed sparen!
Makariosinvoer van
wapens noodzakelijk
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 28 JULI 1964
Asjamoera en Notera zijn geen we
reldsteden. Het zün kleine Israëlische
nederzettingen in de Choeleh-vlakte
ten noorden van het Meer van Tibe-
ias. Maar hun naam heeft in de we-
eldpers geprijkt wegens de Syrische
xanaten, die er weliswaar geen dood,
naar wel letsel en venvoesting aan-
Ichtten. Beide dorpen zijn vlak aan
|e grens gelegen, een gemakkelijk
loelwit voor Syrische kanonnen.
Strategisch is hun positie weinig
nlnder dan hachelijk. De Syrische
tellingen liggen op een hoge heuvel-
i bestrijken de Israëlische ne
lerzettingen in de vruchtbare vlakte,
lie eens moerasgebied was.
De Syrische stellingen zijn gemak -
;elijk zichtbaar. Een deel van hen is,
m zo te zeggen, wettig gesitueerd.
Ze liggen onbetwist op Syrisch
rondgebied. Maar in Jelabina heb-
de ingegraven tanks en de ka-
pnnen van Russisch of Tsjechisch
lakelij juridisch geen enkel recht
bestaan. Want Jelabina ligt in
zone, die in het Israëlisch-Syrisch
npenstilstandsverdrag als gedemili-
ariseerd gebied werd aangemerkt.
Het Syrische geschut werd er heen
pbracht onder het oog van VN-
raarnemers. Maar de VN begonnen
Ich pas te roeren toen een groot deel
an de oogst, die in Asjamoera en
fotera te velde stond, door Syrische
rojectielen in as was gelegd, zes
ïensen waren gewond en verschei-
ene huizen en gebouwen getroffen.
iIncident
De schade loopt in de honderddui-
enden, maar in weerwil van de ern-
lige gevolgen staat het gebeurde in
fe VN-annalen als „een incident" te
bek. Dergelijke voorvallen zijn hier
rij normaal. Hun gang van zaken is
Itjjd min of meer gelijk. Fase één:
ariërs, Jordaniërs of Egyptenaren
fctten een gewapende aanval op
buw. Fase twee: het wapenstil-
fandsapparaat van de VN in Jeru-
klem bewerkt een wapenstilstand.
(Fase drie: VN-waarnemers stellen
n- plaatse een onderzoek in. Fase
er: beide partijen dienen 'n klacht
bij de gemengde wapenstilstands-
[mmissie in kwestie en/of de Vei-
rheidsraad. Fase vijf: het bestands-
bparaat van de VN maakt een rap-
brt op en zend het naar het hoofd
bartier. Fase zes: als de buitenwe-
ild de zaak al lang en breed ver
eten is, wordt de schuld aan 't „in-
fdent" bepaald, waarbij gewoonlijk
bol en geit worden gespaard en bei-
t partijen in gebreke gesteld. Want
fhieten is ook ongeoorloofd als reac-
e op aanvallen van de andere par-
j. Fase zeven: men wacht op het
flgend „incident" en begint dan van
bren af aan.
Dat is, in grote lijnen, de proccdu-
t, ais de Syriërs, Jordaniërs of
jyptenaren (aan de Libanese grens
eerst al jaren rust) van mening zijn
at er geschoteh moet worden. In het
Ier besproken geval waren zij dat.
»en een patrouiUe van de Israëlische
tenspolitie in de grensstrook aan Is-
fcëlische kant surveilleerde en trac-
»ren van Israëlische nederzettingen
innen Israëlisch territorium het
ind bewerkten.
Syrische stellingen openden een
leek lang het vuur op de dorpen
ings de grens. Het breidde zich ge
ldelijk uit over een zone van zes
lometer lengte. Tweemaal reageer-
i de Israëli's, beide malen, naar
verklaarden om getroffenen te
innen evacueren. In totaal bescho-
de Syrische stellingen negenen-
rintig maal Israëlisch gebied bin-
tijdsverloop van een week.
geen doden zijn gevallen en
hade is, zoals gezegd, groot.
Oorzaken
Waarom roepen de Arabische lei
bij tyd en wijle dergelijke inci-
tnten in het leven? Niet altijd ziet
hier voor hun agressiviteit de-
reden. Volgens Israëlische
nemers moeten de jongste gc-
eurtenissen aan meer dan één fac-
worden toegeschreven. Het re-
i-Bitar in Syrië, zo redeneert
i hier in dit geval, ziet zich ge-
oleerd in de Arabische wereld. Zijn
laties met Cairo zijn gespannen,
aar Damascus wil bewijzen dat het
nog niet minder nationalis-
sch gezind is dan de overige Ara-
sche staten. Integendeel, Syrië is
treid Israël metterdaad aan te val-
En dus ontploffen Syrische gra
den boven Israëlische dorpen en
kers en vernietigen er de vrucht
oeizaam werk.
andere reden meent men
Ier te kunnen vaststellen. Niet al
len Damascus' verhouding tot de
rabische buitenwereld is gespannen,
ok in het binnenland is het niet
Pro-nasseristische elementen
achten hun kans af om Syrië op-
ieuw Egypte in handen te spelen.
Dlitieke onrust is daarvan het. ge
lig. De regering in Damascus kent
tór zwakheid maar al te goed. Af-
iding van de aandacht is noodza-
In onze grafiek geven wij een
overzicht van de tien „reuzen" van
Europa. Het zijn de grootste onder
nemingen die Europa kent en hun
omzet loopt in de miljarden. In onze
grafiek ls de omzet berekend naar de
bruto-omzet over 1962. Alleen het cij
fer voor de National Coal Board is de
netto-omzet. Totaal kent Europa zes
tien ondernemingen met een verkoop
van meer dan 1 miljard doUar. Van
de Europese autofabrieken zijn
Volkswagen en Fiat de grootste. De
derde autofabriek van Europa, Bri
tish Motor Corp, komt met zijn bru-
to-omzet op ca. 870 miljoen dollar.
Van de grootste tien Europese be
drijven heeft Nederland er in drie
belangen.
Jaarlijkse brulo-omzetuilgedrukl- in dollars
Kon .Shell
(Ned-Engel.d)
8,4 miljard
(Ned.-Engel.d
miljard i
Petroleum
HHHi 2.9miliard i
(Engeland)
1 D 1
(italic)
MH 2.bminora i
HHH 2.4 miliard
(Engeland)
Imperial
Chem.lnd
(Engeland)
Hl 1,6 miljard
Volks
wagen
(Duitsland)
H 1,6 miljard
Philips
(Nederl)
1,5 miljard
Siemens
(Duitslapd)
Hl 1,3 miljard 4
Ral-
(Italië)
1,2 miljard
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
De bank waar u zich thuis voelt!
President Makarios
heeft secretaris-generaal Oe Thant
de Verenigde Naties getelegra
feerd. dat de Cyprische regering nim
mer van plan is geweest de bewe
gingsvrijheid van de VN op Cyprus
te beperken en dit ook nooit gedaan
heeft. Maar deze bewegingsvrijheid
sloot toegang tot haven-terreinen of
andere regeringsterreinen of -gebou
wen niet in. Daarvoor zouden de
VN-militairen de toestemming behoe
ven van de Cyprische regering.
Het telegram van Makarios is een
antwoord op Oe Thants telegram van
22 juli aan de Cyprische regering.-
waarin de secretaris-generaal en zijn
„toenemende bezorgdheid" over uit
spreekt. dat aan VN-militairen de
I toegang tot 't havengebied van Li-
Cyprus massol geweigerd wordt.
President Makarios zegt verder,
dat de invoer van wapens door zijn
regering noodzakelijk is voor de ver
dediging van het land tegen de drei
ging van een Turkse invasie. „Het
posteren van VN-waarnemers in Cy
prische havens zou begrijpelijk zijn
dus Makarios.
De Cyprische president zegt het
diep te betreuren, dat VN-voertuigen
en colonnes onderzocht moeten wor
den. maar dit vindt hij nodig, omdat
gebleken is. dat de VN-voertuigen
Hopeloos
De Israëlische regering breekt zich
het hoofd over de vraag wat te on
dernemen om eens en voor al een
einde te maken aan een toestand,
waarbij de Israëlische nederzettingen
in de buurt van het Meer van Ti
berias in feite zijn overgeleverd aan
de barmhartigheid van een staat die
zich erop beroemt vooraan te gaan
in de Arabische strijd tegen Israël.
Toen een paar jaar geleden de Sy
rische aanvaUen wat al to bar waren
geworden, voerden Israëlische leger
eenheden represaille-acties uit, in
weerwil van de grote terreinmoeilijk -
heden. Israël werd prompt door de
VN als agressor aangemerkt.
Telkens als de Syriërs het vuur
openden, werd een klacht ingediend
bij de Israëlisch-Syrische gemengde
wapenstilstandscommissie en soms
ook ook bij de Veiligheidsraad. In
vele gevallen deed Damascus het
zelfde, ofschoon het VN-officials her
haaldelijk duidelijk was dat het hier
om een afleidingsmanoeuvre ging.
Kortgeleden heeft de Israëlische
minister van Buitenlandse Zaken,
mevrouw Meir, in een interview ver
klaard, dat haar regering met be
zorgdheid vaststelt, dat de eenheid
het Arabische kamp ver te zoeken
Dat klinkt paradoxaal. Zou Israël
zich niet moeten verheugen over de
veten en geschillen die de Arabische
wereld verscheuren dezelfde we
reld, die dagelijks opnieuw de dood
aan de Joodse staat verklaart?
Toch voelt men hier over deze
stand van zaken geen voldoening.
De ervaring heeft namelijk ge
leerd dat een Arabische staat die
het bij Nasser heeft verbruid, er al
tijd weer opnieuw op uit is acte de
présence te geven en buiten twijfel
te stellen dat welke geschillen en
verschillen er ook mogen bestaan,
het gezamenlijke ideaal van vernie
tiging van Israël niet uit het oog
wordt verloren.
De gebeurtenissen in de zestien
jaren
Israëls bestaan hebben
Israëlische boeren bewerken
hun land in de Choelehvlakte.
Op de achtergrond de heuvel
rug van waaruit de Syriërs het
vuur openden.
steeds overtuigender kracht ver
leend aan een wet die hierop neer
komt dat naarmate een Arabisch
land met meer moeilijkheden heeft,
te kampen, het er sterker naar
streeft zijn trouw en onafhankelijk-
brengen. De jongste gebeurtenissen
in het Israëlisch-Syrische grensge
bied hebben deze wetmatigheid in
een scherp licht gesteld.
Speldeprikken
Israël kan tegen dit alles niets
ondernemen zonder het odium van
agressie op zich te laden. De af
schrikwekkende kracht van zijn leger
is waarschijnlijk voldoende om zijn
(Van onze correspondent
in Wenen)
Israël van de kaart te vagen, zoals
een Arabische cliché-term luidt.
Maar het zal zich ook in de naaste
toekomst telkens weer speldeprik
ken moeten laten
In Asjmoera en Notera i
overige nederzettingen
hoe de
de oost
grens ook mogen heten, vonden
aUes zijn gewone gang gaan. Waar
schade aan huizen en getimmerten
was aangericht, was men druk bezig
met het uitvoeren van herstelwerk
zaamheden. Normale gang van zaken
hier: er wordt geschoten, schade
aangericht, gerepareerd. Men leeft
verder. Men werkt verder. Totdat
het geschut op de grijs-bruine heu
velrug opnieuw verwoesting zaait. In
de nederzettingen in de Choeleh
haalt men over deze gang van zaken
de schouders op. Men glimlacht
maar wat over de stedeling en de
buitenlandse toerist, die van zijn be
wondering voor deze actieve berus
ting laat blijken.
Zo was het altijd hier, zeggen de
mensen in de dorpen. En het ziet
er niet naar uit. dat het binnen af
zienbare tijd anders zal worden
In het noordoosten van Oos
tenrijk ligt de voornaamste
grensovergang naar Tsjecho-
Slowakije niet bij. maar midden
in het stadje Gmünd. Het ijzeren
gordijn loopt hier midden door
het stadje, dat na de eerste we
reldoorlog in twee stukken werd
verdeeld. De oude stadskern in
het zuiden bleef Oostenrijks, het
noordelijke gedeelte kwam bij
Tsjecho-Slowakije en kreeg toen
ook een eigen Tsjechische naam:
Ceske Velenice.
Ook op dit grenspunt is het
toeristenverkeer vanuit Oosten
rijk vergemakkelijkt. Vooral
zondags maken de inwoners van
Gmünd en omgeving uitstapjes
naar de overkant, waar ze zelfs
veel familie ontmoeten. Natuur
lijk moeten zij een visum hebben,
maar dit wordt hier gemakkelijk
verstrekt.
Uitkijktoren en prikkeldraad midden door Gmünd.
Tsjechische staatsburgers van de
overkant echter moeten achter het
ijzeren gordijn blijven. Daarvoor
dient nog altijd de ijzeren uitkijkto
ren, waar Tsjechische soldaten met
geladen geweer op eventuele vluch
telingen loeren
Toch zijn de Tsjechische autoritei
ten op dit grenspunt toeschietelijker
geworden. Ceske Velenice heeft geen
goed geoutiUeerd ziekenhuis, het
Oostenrijkse Gmünd echter wel. Wan
neer zich nu in het Tsjechische ge
deelte een ernstig ziektegeval voor-
FUSIE
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V. DE TWENTSCHE BANK N.V.
Onder verwijzing naar het Bericht d.d. 22 Juni 1964, alsmede naar de
advertentie d.d. 13 Juli 1964 delen ondergetekenden mede, dat de buitenge
wone algemene vergadering van aandeelhouders De Twentsche Bank N.V.
d.d. 23 Juli 1964 het aan die vergadering voorgelegde voorstel tot wijziging
van de statuten heeft goedgekeurd, terwijl voorts de ministeriële verklaring
van geen bezwaar op bedoelde statutenwijziging Is verkregen. In verband
met het voorgaande Is thans het aanbod onvoorwaardelijk en zijn de
ingeleverde aandelen en certificaten eigendom van de Nederlandsche
Handel-Maatschappij, N.V.
Met ingang van maandag 3 augustus 1964 zal tot de afgifte van receplssen
worden overgegaan.
Nog niet aangemelde en Ingeleverde aandelen en certificaten van aandelen
De Twentsche Bank N.V. worden tot en met vrijdag 30 october 1964 ge
accepteerd op de voorwaarden In bovengenoemd Bericht vermeld.
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V.
Amsterdam, 28 Juli 1964.
DE TWENTSCHE BANK N.V.
gevraagd.
SINGER MAATSCHAPPIJ
N.V.
BREESTRAAT 21
a) MONTEUR
O
•b)
voor onderhoud en periodieke bediening van
2 dieselaggregaten, poldergemaal en kolen-
transportinrichting.
Sanitair monteur
Salaris vanaf 26-jarige leeftijd I 536,15 bruto
per maand, te verhogen met de huur com
pensatie.
Geen aftrek A.O.W.-premle.
Vakantietoeslag 4rk.
Reiskostenvergoeding ingevolge het Ver-
plaatsingskostenbesluit.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het Hoofd
van de afdeling Personeelszaken van het Academisch
Ziekenhuis te Leiden.
doet of iemand bij voorbeeld na een
r ongeluk dadelijk geopereerd
moet worden, belt men vanuit Ceske
Velenice eenvoudig het ziekenhuis
Gmünd op en vraagt of de zie
kenauto kan komen. Wanneer die
dan bij het ijzeren gordijn verschijnt,
de slagboom dadelijk omhoog en
wordt er niet gevraagd naar paspoort
of visum van do Oostenrijkse arts,
de verpleegster en de chauffeur,
geeft men dadelijk vrij baan.
Na de operatie en het nodige herstel
wordt de zieke op dezelfde ongecom
pliceerde manier weer naar Ceske
Velenice teruggebracht en de Tsje
chische gemeenteraad betaalt z elfs
in deviezen de kosten voor zieken
huis, operatie en vervoer.
Een paar jaar geleden bezocht ik
dit stadje en kort geleden heb ik dit
bezoek herhaald. Uiterlijk scheen er
niet veel veranderd te zijn. Tussen
de twee douane-kantoren bevindt
zich de slagboom en links daarvan
verheft zich nog altijd de ijzeren uit
kijktoren. Dan komt het prikkel
draad van het ijzeren gordijn, daar
na een stuk niemandsland en iets
verder ziet men de eerste huizen van
het Tsjechische gedeelte, die alle
dode" ramen hebben. Ze zijn onbe
woond en doen een beetje aan de
Muur van Berlijn denken Die blinde
ramen van onbewoonde huizen
schijnen het symbool te zijn van een
vijandige wereld die zich afschermt.
En toch is de werkelijkheid anders.
Regelmatig gaan Oostenrijkers
's zondags hier op bezoek bij familie
en wanneer er gevaar dreigt en er
een zware operatie nodig is, doen de
Tsjechen eenvoudig een beroep op
de Oostenrijkers. Dan gaat de slag
boom zonder formaliteit omhoog en
de grenaoff icier behoeft hiervoor niet
een toestemming te vragen in
Praag, want menselijkheid beheerst
hier het grensverkeer.
JUBILEUMJAAR 1964
Zet Uzelf op het spoor van een gezellig dagje uit
Het nieuwe boekje ligt voor U klaar. Reis wanneer bet U uitkomt. Het
Volledige programma's voor alles- schikt NS altijd. 30 Mogelijkheden
inbegrepen-prijzen. Dat betekent i voor een vakantie-in-dagformaat.
één kaartje dat reis-en toegangsbil- Individueel reizen met een uitge-
jet is voor het gehele programma, stippeld doel.
10 Voorbeelden van vakantie-in-
dagformaat:
AMSTERDAM. Rondrit.
Havenrondvaart
DELTAWERKEN' HELLEVOET-
SLUIS
OOSTENDE en BRUGGE
ROTTERDAM, Euromast, Museum
Beuningen, Haven-
HARDERWIJK
Oostelijk Flevoland
LEIDEN. Rijksmuseum voor Vol
kenkunde, boottocht Kager- en
AMSTERDAM. Rljksmüseum.
Rondvaart. Tramabonnement
TOOTTOCHT ROTTERDAM-
ANTWERPEN
De overige 20 NS-dagtochten vindt
U in het boekje
rondvaart langs
