JE SPRINGT, SUIST NAAR BENEDEN
fa VERDER GEEN CENTJE PIJN"
Rien Ritter bespeelde
carillon in Alphen
Alpheus kantonrechter behandelt
ernstige verkeersongelukken
Gondeliers
boven
sfireveUnyen
Vlissingse correspondent)
tadat vorig jaar de eerste,
stdikke kabel is gebroken
zeer omzichtig een nieuwe
:entimeter-staaldraad is aan-
iracht, is men op de kabel-
in van de Grevelingen-dam-
lanbouw thans aan 't experi-
nteren om bemande gondels
P^fen het sluitgat te laten ,,rij-
Er is een zekere moed
ir nodig om in een zware,
ïgelende gondel te stappen en
leen gespannen kabel te zwe-
i boven het Grevelingensluit-
waar straks de zee woest
irheen zal kolken,
len moed, die Rijkswaterstaat
zoekt bij avontuurlijke sol-
lanten voor het beroep van
ivelingengondelier, maar bij
iige kraanmachinisten en
iteurs, die met kennis van
len hun cabines kunnen be-
Irbij denkt Rijkswaterstaat niet
1. een tweede kabelbreuk,
mensen zijn die menen
deze mogelijkheid voorlopig nog
dreigende wolk boven de Gre-
i hangt. Men gaat in de eer-
Iplaats voorzorgsmaatregelen tref-
)or het geval een gondel boven
onverwacht defect raakt, of in
terlaaie komt te staan. Iedere
del voert namelijk grote hoeveel-
in brandstof voor zijn motoren
zich mee, waardoor het gevaar
brand boven zee niet denkbeel-
is.
iVragen over
Planta-zaak
et tweede kamerlid mevr. H. Sin-
lekker (PvdA) heeft in schrifte-
vragen aan de minister van
ltie nog eens de aandacht ge-
■gd voor de behandeling van de
Planta-zaak. Zij vraagt of de
bister niet van oordeel is, dat het
26 r het rechtsgevoel van vele bur-
415 onbevredigend is, dat de behan-
ig van de zgn. Planta-zaak,
irbij de gezondheid van zovele
lerlanders betrokken is geweest,
eel in de raad-kamer, dus
ten de openbaarheid heeft vol-
iken.
it kamerlid vraagt de minister of
Ie dagvaarding en de op het be-
W: arschrift gegeven beschikkingen
p vertrouwelijke inzage kan ver-
kken aan de leden der Tweede
f aan de leden van de vaste
es voor Justitie en voor
i ksgezondheid, opdat althans deze
i zich een oordeel over de zaak
len vormen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
ÉJendrlka Wllhelmlna Maria, dr van
T. van Rijn en M. E. Engeringh;
rgaretha, dr van J. P. Wljllng en M.
"ian; Johanna Maxla, dr van G. J.
Dalen en M. Honsbeek; Simone.
'an S. Huisman en D. van Aalst;
nella Johanna Hendrlka, dr van
M. Molenkamp en J. P. van der
Eugenia Marianne, dr van T.
Asztemborska; Doml-
"lee; Carolina Gerarda Maria,
der Ham en H. C. M. Grc
|Spegen; Con
Me
1 C. Joosse; Diane Ruth, dr van
i den Berg; Anita
A. Rodenburg
Granneman.
GETROUWD
SJardijn en E. Wlllemse.
OVERLEDEN
Rijnsburger, 81 jr, man;
2 maanden, zoon; H.
51 jr, e.v. L. M. van B«
Gondelier Donselaar klaar voor zijn eerste ..val"Op de achter
grond de piloten van de Grevelingenkabelbaan.
Oefenen
Om hun gondels, die ruim
ter boven het sluitgat zullen
geval van nood tijdig te kunnen
verlaten, zijn de Grevelingen-gonde-
liers op het ogenblik aan het oefe-
i uit hun cabines (zo groot
treinwagon) naar beneden te
springen.
Dat doen zij, bungelend
Wanneer bijvoorbeeld dc brand
stofvoorraad in een cabine door over
verhitting in brand vliegt, pakt de
gondelier het einde van een 40 meter
lang koord,'dat om een haspel Is ge
wonden. Aan deze draad zit een gor
del, die de man onder de oksels
knoopt. Dan stapt hij van het bal
konnetje van zjjn gondel naar bene
den en hij suist met een snelheid van
'wee meter per seconde omlaag om
ervolgens in het sluitgat te vallen
of op de vaste wal terecht te komen.
Een speciaal instrument In de haspel
zorgt er voor dat het touw weer di
rect omhoog wordt getrokken, zodat
jen volgende man de sprong naar be
neden kan wagen.
Huiveren
Toeschouwers bij de springóefenin-
gen huiverden bij de gedachte dat
men zomaar, uit een schommelende
gondel naar beneden moet stappen,
terwijl de aarde of de zee ruim 40
meter lager ligt. Weliswaar springen
de gondeliers aan een touw, maar
een touw dat geen enkele weer
stand biedt, wanneer er even aan
wordt getrokken. Zij springen als
het ware met een los eind draad
In de handen, Want de rem kracht
van het reddingsmateriaal begint
eerst te werken wanneer men enkele
meters is gevallen.
De Grevelingengondeliers blijken
echter mensen die beschikken over
de nodige, rustige, moed: „Je springt,
suist naar beneden, en verder geen
centje pijn", oordeelde gondelier J.
M. Donselaar uit Sirjansland, toen
hU z^jn eerste sprong had gewaagd.
Wanneer een gondelier In geval
van nood met zijn reddingslijn in
het water springt, biyft hij drijven
in een zwemvest, dat is voorzien van
een rood licht. Bovendien krijgt ie
dere gondelier en iedere assistent
ae beschikking over een fluitje, zo
dat hij onmiddellijk aandacht op de
wal kan trekken, wanneer hij te ver
afdrijft of in de mist gezocht moet
worden.
Oplossing
De reddingshaspels, zoals die straks
op de Grevelingen zullen worden ge
bruikt, zijn van Franse makelij en
tot nu toe nog weinig bekend in ons
land.
„Voor een kabelbaan is dit appa
raat nog nooit gebruikt, maar het is
wel de oplossing in geval van nood",
verzekerde een vertegenwoordiger der
importfirma.
Excuses na ruzie
(Van onze correspondent).
Een deputatie van woonwagen
bewoners is bij de groepscomman
dant van de Rijkspolitie in Arcen
in noord-Limburg op bezoek ge
weest. Het waren dezelfde man
nen die daags tevoren slaags wa
ren geraakt met kampeerders van
een nabij gelegen camping. Toen
de ruzie was bijgelegd moest een
politieman de camping dag en
nacht gaan bewaken. Alleen on
der deze voorwaarde trilden de
ca. 35 gezinnen op het terrein
blijven.
De deputatie uit het woonwa
genkamp verzocht de groepscom
mandant deze speciale bewaking
op te heffen. Ze verklaarden het
al te gek te vinden dat door hun
toedoen een politieman dag en
nacht in touw moest zijn. Nadat
zij plechtig beloofd hadden, dat
ze de kampeerders geen strobreed
meer in de weg zouden leggen,
werd de permanente bewaking
opgeheven. Toen dat gebeurd was
ging de deputatie naar de kam
peerders toe en boden daar zelfs
hun verontschuldigingen aan.
SJOUKJE-
URGENTIE
Binnen een paar dagen komt
juffrouw Dijkstra huppelen en
dan moet de weg voor duizenden
bezoekers vrij zijn. Laten wij er
een Sjoukje-urgentie van maken".
Dit stelde de president van de
Maastrichtse rechtbank, mr. J. F.
J. H. Loomans, gisteravond voor
aan de partijen in een kort ge
ding: de exploitant van de Euro
hal in Valkenburg en de eigenaar
van een naast de hal gelegen
dancing. En het kwam tot een
wapenstilstand.
Juridisch kon men voor mr.
Loomans niet tot overeenstem-
min komen. In het geding ivas de
toegang tot de twee bedrijven. Al
jarenlang is dit een twistappel
tussen beide belanghebbenden. De
strijd is al eens ontaard in bar
ricades van hekwerken over en
weer. Daarmee blokkeerde nu
eens de één, dan weer de ander
de toegang tot andermans bedrijf.
Vorige week liet de eigenaar
van de dancing een prikkeldraad
versperring aanbrengen. De toe
gang tot de Eurohal werd hier
door zo smal als maar mogelijk
was. Opdat Sjoukje Dijkstra don
derdag bij haar debuut als profes
sionele revuester in de show van
„Holliday on ice" ongehinderd de
Eurohal in en uit kan, moest gis
teravond nog een uitspraak van
de rechter worden verkregen over
het recht van overpad.
Mr. Loomans ging niet akkoord
met het uitblijven van overeen
stemming op juridische gronden.
Hij stelde een wapenstilstand
voor. Na veel gedelibereer over en
weer werd voor 'n tijdje een min
nelijke schikking getrokken. De
wapenstilstand gaat maandag in
en eindigt op 30 september. Dit
houdt in, dat gedurende die tijd
alle hekwerken en prikkeldraad
zullen worden opgeborgen
Tivee met dodelijke afloop
Alphens kantonrechter mr. H.
H. Kirchheiner heeft gisteren en
kele zeer ernstige verkeersonge
lukken behandeld. Een Boskoop-
se boomkweker was op 13 april
van dit jaar zonder op het ver
keer te letten met zijn bromfiets
van zijn erf de Berkenweg opge
reden, juist toen er een 17-jarige
buurjongen eveneens op de
bromfiets passeerde. Een bot
sing volgde, die voor de 17-ja-
rige jongen fataal was, want de
andere dag overleed de jongen
aan de gevolgen van deze aan-
jding De verdachte wist zich
jding. De verdachte wist zich
op te merken, dat de jongen te
gen hem was opgereden en niet
hij tegen de jongen.
Mr. Kirchheiner nam hem deze op
merking nogal kwalijk en wees er op,
dat dit in feite niets uitmaakt. Hjj
had te allen tijde voorrang moeten
verlenen. Mr. Out stelde de man, die
niet was verzekerd, ten volle verant
woordelijk voor dit ongeluk en vor
derde een boete van f 200 plus ont
zegging van de rijbevoegdheid voor
het besturen van welk motorvoertuig
dan ook voor de duur van twee jaar.
Ook mr. Kirchheiner sprak afkeu
rend over het rijden van de boom
kweker en veroordeelde conform de
Een veehouder uit Leimuiden had
met een auto in Hoogmade gereden
waarvan de koplichten niet in orde
waren. De man wist het wel maar
was toch maar doorgereden, tot hij
in Hoogmade een 75-jarige voet
ganger plotseling voor zijn wagen
kreeg en aanreed waardoor de
der had de nabestaanden
man f. 125 betaald. De verzekering
van de veehouder had het ongeluk
bekeken, maar daarna niets meer
van zich laten horen. Voor de dode
lijke aanrijding kreeg de veehouder
een boete van f. 200 en voor het niet
in orde hebben van de autolichten
een boete van f. 50.
Schade
Een verpleegster uit Ter Aar had
komende vanuit het Goudse Rijpad
een over de Steekterweg rijdende
Duitse automobilist geen voorrang
gegeven, waardoor een ernstige aan
rijding ontstond. Zij kreeg hiervoor
boete van f. 75, mede omdat zij
de schade aan haar eigen (nieuwe)
wagen, f. 1500, zelf moet betalen.
Honderd gulden boete zal een
jeugdige inwoner van Hoogmade
moeten betalen omdat hij als deel-
ïr aan een wielerwedstrijd in
Hoogmade bij een poging de kop van
het peloton te nemen een tegemoet
komende bromfietser, die zijn vrouw
achterop had, omver reed. De brom
fietser werd daarbij ernstig gewond,
zijn vrouw kon ternauwernood
de verdrinkingsdood worden ge
red. Zij was namelijk in de langs de
weg lopende wetering terecht geko-
Mr. Kirchheiner noemde deze
wekelijkse wielerwedstrijden een
groot gevaar voor het verkeer en
vond het onbegrijpelijk dat de politie
daarvoor nog steeds toestemming
geeft.
Een Rotterdamse kantoorbediende,
die op 25 mei van dit jaar met een
personenauto over de Gemeneweg in
Hazerswoude reed kon nog juist bij
tijds een omvallend limonad^flesje
(waarde 40 cent) redden, maar
doordat hij de macht over het stuur
verloor ging zijn wagen over de kop,
werd totaal vernield en bovendien
kreeg de man nog een boete van
f. 100 te betalen
Schikking
mij altijd zeer zwaar gestraft", aldus
mr. Kirchheiner.
„Ik kan toch mijn eigen kinderen
niet op straat zetten", verontschul
digde zich een Leimuidense aanne
men, die zijn dochter met schoonzoon
een van zijn woningen had laten be
trekken. Aanvankelijk had de burge
meester van Leimuiden geen be
zwaar, omdat van logeren bij de
ouders kon worden gesproken. Toen
de aannemer echter een andere wo
ning betrok liet hij zijn kinderen in
de oude wonin g. Daarvoor stond de
man terecht en hij kreeg een boete
van f. 250 of 30 dagen hechtenis. Zijn
schoonzoon kreeg een boete van
f. 50.
Benoemd tot
beiaardier
Het gemeentebestuur van Al
phen aan den Rijn heeft m.i.v.
1 juni tot stadsbeiaardier be
noemd Rien Ritter, geboren in
1922, sedert 1938 organist van
de Evang. Lutherse Gemeente
te Delft, sedert 1946 organist
van de begraafplaats „Jaffa" te
Delft, en stadsbeiaardier van die
stad en vanaf 1952 ook stads
beiaardier van Leiden. De func
ties stadsbeiaardier van Delft en
Leiden, deelt Rien Ritter met de
bekende beiaardier Leen 't Hart.
Gisteravond bespeelde de heer
Ritter het Alphens carillon.
Hoewel de heer Ritter al eerder de
splinternieuwe beiaard van Aiphen
heeft bespeeld, deed hij dat gister-
De bloeiperiode van de beiaard con
centreerde zich in de 17de eeuw. Veel
beiaarden en klokken werden in die
tijd gegoten door Hemony. Na een
vervalperiode, die circa 3 eeuwen
heeft geduurd, is in de 20ste eeuw de
beiaard opnieuw in de belangstelling
gekomen.
De huidige, bekende Nederlandse
klokkengieters zijn Rysbouts, en Petit
Fritsen. Wanneer een klokkenspel
een omvang heeft van vier octaven
(48 klokken) dan ls dit een volledige
Duitser licht
bank voor
30.000 op
Boerenleenbank ln Gendrlngen
ongeveer f 30.000 opgelicht. Ook zijn
beide Nederlandse compagnons in
een n.v. in Arnhem in elektrische
apparaten heeft hij voor enkele tien
duizenden guldens opgelicht.
De Duitser is voortvluchtig en zou
thans in Ierland zijn. Zijn zoon, in
Anholt, moet zich regelmatig bij de
politie melden. De Duitser heeft zich
namelijk ook in eigen land aan op
lichting schuldig gemaakt. Tot dus
ver zijn twee gevallen bekend van
Duitse televisiefabrieken, die toestel
len hebben geleverd ter waarde van
ca. DM 50.000 en DM 20.000, die ook
zijn betaald met ongedekte cheques.
Alphen weegt ongeveer 1000 kg. De Een opname van Rien Ritter,
0nD?beiaard'ls gegoten'door de firma die gisteravond Alphens carillon
Petir Fritsen en heeft een elek- I bespeelde.
trisch bandspeelwerk van Eysbouts. (Foto Leldsch Dagblad)
Opening sportpark
DOSR op 16 aug.
De bouwcommissie van de voet
balvereniging DOSR doet nogmaals
een beroep op alle leden en suppor
ters om behulpzaam te zijn bij de
laatste werkzaamheden aan het
nieuwe sportpark. Het nieuwe club
lokaal nadert de voltooiing, maar
jammer genoeg zijn er niet altüd
voldoende werkkrachten aanwezig
om de werkzaamheden tot een vlot
einde te brengen.
Er Is nog van alles te doen. Men
kan behulpzaam zijn bij opruimings
werkzaamheden. grond egaliseren,
afrastering plaatsen etc. Er is altijd
een deskundige aanwezig tot het
geven van instructies.
De opening van het sportpark is
thans definitief vastgesteld op 16
augustus.
30500 30500 30500
Wij T«rxo«ken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
▼óór 7 uur tun. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bol vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan-
tooraummers voor A dm in.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
30500 30500 30500
MARKTBERICHTEN
3R AAR. 17 Juli snijbonen 1.05-
ld. B 85-1.00. id. stek 25-70, stam-
pmisessen 55-70, doppers 60, capdop-
pers 25. blauwschokkers 55-70. witte
kapucijners 50. witte pronkbonen 55-
75, tuinbonen 9-11 alles per kg, andll-
8-11, spitskool 7-10, rabarber 12-14
aardappelen 12-14, Idem kriel 4
jpeen 12-14. kroten 6. postelein 14
alles per kg. sla 1 16-25, ld. 2 4-12
bloemkool 12-34 alles per stuk. selderij
2-6 bosuien 10. peterselie 2 alles per
hrvc,e, zwarte bessen 67-77, kruisbessen
ö"o^ef g' tomat€n binnenland A 1.80-
2.80, ld. B 2.30-3.20. ld. C 1.50-1.60 per
bakje van zes kg. Exportvelllng: kom-
raonS n"28- P- st-« komkommers
20 per kg, tomaten A. B, C en
CC 2.30-4.10 per bakje van zes kg.
nAmnSI^?Efï' i6 Ornithogalum
-0-100, Fresia 60-90. SnUgroen 70-150.
Lathyrus 4-10. Gladiolen 70-150. Col-
vlllei 80-130 per bos. Anjers: rood 7-
LnrfiOZee a"13/ wlt 7"12> Rozen: Rose-
landla 6-9, Geh. Duisberg 8-14, Bac-
°/o01 4"9, SuP€r sta* 15"
23, Garnette 4-8 per stuk.
-7o 17 ^u11 Newyorker 240-
170. Duisburg 140. White Butterfly
260-280, Butterfly 100-60, Queen Eli
sabeth 140-100. Gemengd 51-22, Vler-
landen 200-150, Mardy Graz 100-60
Off man 50-40, Hedera ln pot 24
Goudsbloemen 14, Zinnia 15-11, Sweet
heart 80-40, Nymph 80-160, Else Poul-
sen 51-38. Marlon 90-95, Valeta 110-
100, Rococo 130-30, Fire King 160-85
Aria 125-100, Gladiolen 82-84, Spirea
wit 8-10, roze 10, rood 15. Llatrls 39-
24, goudbonte Ligustrum 26-16, Ascle-
ROELOFARENDSVEEN, 17 juli
Fresia 27-52, Ornithogalum 25-66. Col-
villels 30-76. Anemonen 8-14, Dahlia's
20-85, Goudsbloemen 8-21, Snijgroen
11-41, Lathyrus 8-22, Troschrysanten
28-72, Asters 10-31, Phlox 21-32, Wlr-
rc! Suprème 5-21, Zinnia 8-32, Llatrls
22-67, Phygostegia 14-35, Segetum 6-16,
Violieren 15-70, Statice 14-37 per bos
Am. Anjers: Sim roze 3-7, rood 3-10,
wit 3-8. G.J. Sim 5-7. Arthur Sim 4-
7, Dazzler 10-16, Dark Purple 13-15,
Tangerine 12-13, Chyrsanten geplozen
7-22, Rozen 2-18 p. st.
Groenteveiling: aardbeien 1.02 per
doos. kropsla 1 21-34, ld. 2 4-17. aard
appelen 11, bloemkool 12-16, snijbonen
65-140, ld. stek 30-45, dubb. stambonen
50-80, tuinbonen 18-21, blauwschok
kers 108-110 per 100 kg. tomaten 2.30-
3.70 per bakje van 6 kg.
RIJNSBURG. 17 Juli Bloemenvei
ling: Scabiosa 3.80-4.20, Zinnia 90-1.60,
Colvillei 2.50-4, Charme 3-3.50, Aman
da 5.50, Roblnette 2.50, Llatrls 1 5-
5.80. Dlv. Anjers 5-10, Dlv. Gladiolen
J-17, Statice 34-60. Flox °15^25 p. boa!
^Groenteveiling: bloemkool 12-24, sla
Dit is de Alphense drieling, die
dezer dagen werd geboren
voorlopig in het Academisch Zie
kenhuis moet blijven. Adriane,
Anita en Robert Jan maken het
evenals de moeder, mevr. Vonk,
uitstekend.
(Foto L.D./Holvast)
De voorzitter van de Gemenewegse
polder in Hazerswoude had zyn slo
ten niet op tijd schoon gemaakt.
Daarvoor had hij een schikking van
drie gulden thuis gehad die hjj ver
geten had te betalen. Dat kwam hem
nu duur te staan want de kanton
rechter veroordeelde de man con
form de eis tot betaling van f. 30.
Een inwoner van Bodegraven, die
zijn dochtertje van school had thuis
gehouden, omdat zijn vrouw een ge
kneusde arm had, werd veroordeeld
tot betaling van f. 100 boete, waarbij
de kantonrechter f. 25 hoger ging
dan mr. Out had geëist. „Het onge
oorloofd schoolverzuim wordt door
15.50-16.50, andijvie 12-16
waspeen 10-12.50, uien
64
kg. bospeen 30-39. selderie 7-
7.80, peterselie 6.90-9, radijs 10-11, bo
nenkruid 9-10
KATWIJK AAN DEN RIJN. 17 Juli
Groenteveiling: waspeen per kist A-
extra 3.50, Al 2.80-4, A2 3-4.30. B-
extra 3.30, Bl 3.10-4, bospeen per 100
bos 22-36, bloemkool per 100 st.. 6 st.
per bak Al 12-31, A2 12-18, 8 st per
bak Al 12-19, A2 12-13, sla per 100 st.
22-31, andijvie 9-14, prinsessen per kg
61-66, snijbonen per kg 1 1.40, ld. 2
75-1.05. blauwschokkers per kg 90-1.05,
tuinbonen 8-25, komkommers per 100
st. 11-26. kroten per kist 1.70-2.90. prei
Al 57, B2 23, rabarber 9-14, rodekool
11-13. spitskool 10-16. spinazie 8-14,
wu»wiu ao-bu, uicu por kist 3.80. zll-
veruien 31, radijs per 100 bos 13-16,
selderie per 100 bos 2-6, krulselderie
per 10 bos 7-9, peterselie per 100 bos
7, krulpeterselle per 100 bos 3-5. Aan
voer: waspeen 21.000 kg, bloemkool
21,000 stuks, bospeen 4000 bos.
Kerkelijk Leveu
Zwanenburg te Stavenisse
lenaarsgraaf A. Tromp. kand. te Hoo
geveen .Aangenomen naar Nleuw-Dor-
drecht (toez.) F. J. C. Helder te Leens-
ZuurdiJk. Bedankt voor Lunteren G.
H. v. Kooten te Hulzen (N.-H.). Be
noemd tot tijd. pred. 's-Gravenhage
bijz. kerkewerk B. v. Glnkei te
Beroepen te Deventer K. B. Holwerda
e Zalk-Veecaten.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Nunspeet G. Bouw.
Westkapelle F. Harlnck, kand.
Kieboom te Norwich (Out., Can),
voorheen te Llsse,