GOLD STAR
'n klasse apart!
Paul Cammermans
—filmt in Peeldorpje
Seizoengebeurtenis
Roseiitlials „De derde"
Jongelui op
strooptocht
r
STAKINGEN
IN SPANJE
't Loopt de
spui(t) gaten
uit
O CT PITTIGE
(Ct%J SIGARETTEN 1,25
"ft
Piasticolor! Prima!
MET EEN ENKEL WOORD
15 l
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 19 JUNI 19G4
L.D. OVER RADIO EN T.V. L.D. OVER RADIO EN T.V.
Spel en regie: voortreffelijk
Het peil van de Nederlandse televisieprogramma's is heel be
hoorlijk, maar het is nu ook weer niet zo dat uitschieters tot de
dagelijkse gebeurtenissen behoren. Af en toe wordt er veel tam
tam gemaakt voor een programma dat ons te wachten staat, zoals
voor de Beatles, Sammy Davis jr., de Rudi Carrell-show etc.
Programma's waarnaar je dan uitziet, waarvoor je thuis blijft,
waarop je (daar gaat het om) tijdig geattendeerd bent. Er zijn
tchter ook programma's ,die gewoon tussen neus en lippen door
gepresenteerd worden en die daardoor, geheel ten onrechte, met de
stroom dreigen meegesleurd te worden.
Een voorbeeld daarvan was het
stuk „De Derde" van Andrew Rosen
thal, dat gisteren door de AVRO op
het scherm werd gebracht. Toch zou
de AVRO alle reden gehad hebben
dit spel met tromgeroffel aan te kon
digen, want „De Derde" werd in deze
rolbezetting en onder deze regie (en
in de uitmuntende vertaling van Bets
Ranucci) een van de grote gebeur
tenissen van dit seizoen. Dat was in
de eerste plaats natuurlijk te danken
aan het stuk zelf, dat een wat peni
bele situatie van begin tot einde vol
komen logisch ontwikkelde. Ten
tweede was daar de regie van Jan
Retel, diens spelregie en cameraregie.
Wat dat laatste betreft: indringen
der had het nauwelijks gekund. Aile
nuances (en zijn spelregie had er
vele aangebracht, met als hoogte
punt het langdurig zwijgen in het
veelzeggende tweegesprek tussen de
vrouw en de oude buurvriend) kwa
men ten volle tot hun recht.
Retels spelregie getuigde van een
buitengewone doorleefdheid, met als
voornaamste resultaat dat alle mede
spelenden op gelijk, hoog niveau, hun
rol speelden, of liever:
zijn moesten. Enny Meunier was
voortreffelijk. Luc Lutz was voortref
felijk. Pim Dikkers was voortreffelijk.
Eric Schneiders (een moeilijke rol!)
was voortreffelijk en ook het kleine
meisje, gespeeld door Barbara Fris,
die bijzonder veel tekst en spel te
berde moest brengen, paste zich op
vallend goed aan bij de ouderen.
Als ik naast de kwalificatie „voor
treffelijk" dan toch nog een uitzon
dering mag maken, dan geldt die
voor Arrnet Nieuwenhuyzen. die de
rol van de vrouw op een eigen wijze,
bepaald indrukwekkend waar maak
te, sterk, maar zonder theatraliceit,
De Apeldoornse politie heeft drie
jongemannen (19, 21 en 27 jaari
aangehouden. Zij worden verdacht
in de afgelopen weken in diverse za
ken in Apeldoorn goederen te heb
ben gestolen. De jongenlui gingen
steeds met twee man op roof uit en
bezochten diverse zaken. Wat door
ae ene groep over het hoofd werd
gezien, zo redeneerden ze, werd door
de ander wel opgemerkt, zodat tel
kens bijna elke zaak tweemaal met
een bezoek werd vereerd. De buit, die
op deze manier werd behaald was
niet zo groot als ze hadden ver-
VRoht. Naar raming is voor een be
drag van f 1500,ontvreemd. De
activiteiten van de jongelui werden
ondernomen vanuit de woning van
een 28-jarige Apeldoorner, die van tal
van goede gaven afkomstig van de
inbraak profiteerde en derhalve als
verdacht van heling ook door de po
litie werd ingerekend. De inbraken
en diefstallen zijn gepleegd in een
warenhuis, twee radio-zaken, een
benzinestation en enige levensmidde-
lenbedrijven. De gearresteerden zul
len dezer dagen aan de officier van
Justitie in Zutphen worden voorge
leid.
gebeurtenis. Wat mjj betreft wordt
„De Derde" zo gauw mogelijk her
haald. desnoods alleen op het tweede
net. Het is het waard, en het kan het
m.i. ook „hebben", zo'n snelle reprise.
De rest viel hier naast een beetje
in het niet. De brandweerreportage
viel trouwens tegen, er had veel meer
van gemaakt kunnen worden, zoals
trouwens enige tijd geleden werd
aangetoond in het KRO-programma
„toekomstmuziek", waarin we de
Amerikaanse brandweer bezig zagen,
niet bij een zelf aangestoken kamp
vuur, maar bij een werkelijke brand.
„Opera-debuut" bood vier jonge
solisten de kans te laten horen wat
zij kunnen, zonder dat men een
poging had gedaan het ook voor de
kijkers aantrekkelijk te maken.
AVRO's Televizier verraste met
een goede reportage van Pim Korver,
die het. zeeslepen van een soort
REM-eiland had verfilmd, terwijl
Bob Bremer een speelse impressie
had gemaakt van het. interzonale
schaaktoernooi, waarbij het uitblij
ven van informatie gecompenseerd
werd door het weldadige zwijgen.
bona bij San Sebastian zijn giste
ren in staking gegaan ter onder
neming van looneisen.
De 2.000 arbeiders van een fabriek
Beasain, die 8 juni gingen staken,
hebben het werk nog niet hervat.
Advies gevraagd
over prijsbinding
De staatssecretaris van Economi
sche Zaken heeft aan de Commissie
Economische Mededinging advies ge
vraagd inzake een voorgenomen wij
ziging van het besluit van 1 april
1964 tot onverbindendverklaring van
collectieve vormen van verticale prjjs
binding. De wijziging houdt een ver
ruiming in van de bepalingen, waar
bü de individuele verticale prijsbin
ding buiten de werking van het be
sluit wordt gebracht.
De gevallen waarin de fabrikant
niet rechtsstreeks maar via de tus
senhandel aan de detaillist levert,
doch wel rechtstreeks aan de detail
list de prijsbinding oplegt, zullen
door de wyziging eveneens buiten
de werking van het besluit worden-
gebracht.
Voor de Nederlandse speelfilm
tuas deze week een belangrijke. Op
twee fronten ging men aan de
slag. Een grote groep filmers
stapte op Schiphol in het vlieg
tuig naar Curagao om er de bui
tenopnamen van „Plantage Ta
marinde' 'te gaan maken. Bijna
op hetzelfde ogenblik draaide in
het uitzonderlijke peelstadje
Thorn Paul Cammermans de eer
ste instellingen van een nieuwe
filmkomedie, die ,,'t Loopt de
spui(t)gaten uit!" tot voorlopige
titel heeft gekregen.
De Vlaamse acteur, die de Neder
landse planken met. zoveel succes be
trad. heeft zich terdege op zijn de
buut als filmregisseur voorbereid.
Zeven maanden schaafde hij aan
het draaiboek, dat ontstaan was uit
het idee van Hans Croiset om een
filmkomedie te maken over een pyro
maan, die deel uitmaakt van een vrij-
wiilige dorpsbrandweer. Als velen am
bitieuzen koesterde ook Paul Cam
mermans de wens een speelfilm te re
gisseren. Hij verkeert in de gelukki
ge omstandigheden, dat zijn schoon
vader als financiële sprookjesfee wil
fungeren voor déze film. die een zeer
internationale allure gaat krijgen.
Enkele woorden
Allereerst al door het feit, dat er
slechts enkele tientallen woorden in
zullen worden gesproken. Niet alleen
zal het buitenland dan vergeten te
schrikken van de Nederlandse taal,
maar ook het vervaardigen van een
Italiaanse. Franse, Engelse en Duit
se versie van dit vuur-en-vlam-ver-
haal zal weinig investeringen ver
gen. Om die internationale markt
dichterbij te halen heeft men enkele
llllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Carlo Pisacane, een 74-jarige Ita
liaan, die een onbedaarlijke opa
sneelde in „Dieven hebben het ook
moeilijk" komt naar Nederland vlie
gen om een vlekkeloze kerkceremonie
meester op de Limburgse bodem te
zetten.
Jacques Dufilho, de snaakse
schoenmaker uit „Zazie" en de-DD
vreemde dansmeester uit „Fijn, 'tis
gepeperd" zal de hoofdrol van py
romaan spelen. Trouwens de hele
filmgroep is internationaal. De came-
reman Jean-Jacques Tar bes werkte
om. bü Jacques Tati. En voorts is
er een aantal Nederlanders en Bel
gen betrokken bü deze film, die ge
heel op locatie zal worden gedraaid.
Onveranderd
Waarom in het kalkwitte Thorn?
Omdat dit plaatsje door zün meng-
sei van Nederlandse, Franse en Duit
se stül een goede achtergrond voor
een universele film kan zün, die zich
in heel Europa zou moeten kunnen
afspelen. Een bükomend voordeel is
dat Thorn nog steeds het Thorn
van heel vroeger is gebleven. Voor
een bus, die gistermiddag de dorp
straat wilde verlaten was het zelfs
nodig, dat het uithangbord van de
plaatseUjke koekenbakker even werd
opgetild.
Produktieleider Jos van Weeren is
al omstreeks Pasen naar Thorn ge
trokken om goede maatjes te worden
met de bevolking, die er een ruime
rol in de film gaat spelen. Büna
In het Noordlimburgse plaats
je Thorn zijn gisteren de eerste
opnamen gemaakt voor de film
,t Loopt de spui(t)gaten uit",
waarin de hoofdrol vertolkt zal
worden door de acteur Paul
Cammermans. Op de foto Cam
mermans, die een scène van het
standpunt van de cameraman be
kijkt.
alles wat met deze film te maken
heeft gebeurt in Thorn zelf. De dé
cors worden er gemaakt en een ju
weel van een antieke brandweerauto
(uit Eygelshoven) is er door de plat-
selüke garagehouder opgepoetst, ge
smeerd en bügesteld. Met enkele
plaatsgenoten gaat hü het voertuig
bemannen om door de Thornse stra
ten te stuiven voor de wagen luid-
Uilenspiegel
Paul Cammermans beoogt met
,,'t Loopt de spuj(t) gaten uit!" een
produktie van Paul Küzers Kap
pa Film" een moderne Uilenspiegel
te scheppen, hetgeen betekent, dat
hü de tragische kanten van de hoofd
figuren niet zal verwaarlozen. Een
boertige klucht moet men zeker niet
verwachten. De humor is die van
de situatie, waarmee de camera de
kleine gemeenschap observeert.
De jonge, energieke Vlaming op
de achtergrond steeds bü gestaan
door zijn charmante echtgenote
houdt zü n spelers en speelsters onder
wie Kitty Coubois die succesvol
in Italië haar filmdebuut maakte
,Rien van Nunen, Bernard Droog en
Alex Faassen) voor dat leutig spel
zün film. Dat vindt hü als regis
seur geen bezwaar, omdat hü zün
draaiboek zo door en door kent en
dus precies weet wat er als acteur
Cammermans van hem wordt ver
wacht. Hü vergeet trouwens niet te
luisteren naar de kundige adviezen
Tarbes en de assistent-regisseur.
Brand
Gisteren is de eerste brand in de
Peel gesticht. Wie de komende
maanden rookwolken zjet boven dit
gebied make zich dus niet ongerust,
want het is slechts filmpyromaan
Dufilho, die er rondwaart. Cammer
mans sprak de aanmoedigingen, de
camara dook begerig in de vlammen
en Kats vuurwerk lag klaar om in
noodgevallen voor wat extra rook
wolken te zorgen
Brusse's enquêtefilm ligt klaar. „Plan.
tage Tamarinde" is in produktie. En
in het tijdschrift van de Nederland
se Bioscoopbond wordt beloofd, dat
Herman van der Horst „Een teveel
in bed" in roulatie gaat brengen.
Maar dat moeten we maar niet se
rieus nemen. Het lykt een te grote
overgang voor onze lyrische natuur-
filmer.
...Wild» haren...
passen niet bij U. Veel beter: mo
dern verzorgd haar met ViCREM:
most modern hairdressing dat haar
soepel en in model houdt de hele
dag, zonder glimmen - zonder plak
ken. Per pot 2.15. Per tube 1.50.
RADIO EN TV
VANAVOND
Rita Reys, Johnny Griffin en Han
Bennink zün de gasten in „Dzjes
zien", waarin Pim Jacobs iets vertelt
over jazz en met zijn trio speelt
(NCRV, 7,35 uur). Om 8.20 uur kan
men küken naar „Lucille Ball in
Mexico", waarin Maurice Chevalier
gast is. Caroline Kaart zingt om 9.55
uur weer haar liedjes.
Voor de VARA-microfoon speelt
om 9 uur het Promenade-Orkest- o.l.v.
Güsbert Nieuwland Franse ballet
muziek. Daarna wordt het vierde
deel van „Signalementen van het
andere ik" herhaald.
De KRO zendt om 8,20 uur een
documentaire uit over het verdwijnen
van de boerenhoeven. Willem Hijstek
leidt de wedstrijd „Wie het weet mag
het zeggen" tussen groepen muziek
studenten.
VOOR ZATERDAG
8.00 Nieuws, postdulvenberlchten
socialistisch strijdlied, 8.18 Lichte e
muziek. 8.30 Wegwijzer, tips
werken, praatje. 9.10 Lichte gr.n
n, praatje. VARA:
Advertentie
Janr
ant
HAARCREME
Commissie-Warren
lioorde laatste
getuige
De commissie-Warren, die op last
van president Johnson een onder
zoek instelt naar de moord op pre
sident Kennedy, heeft gisteren de
laatste geuige gehoord. Het was het
hoofd van de geheime dienst, James
Rowley, die zich overigens op de dag
van de aanslag niet in Dallas be
vond. De commissie zal nu de laatste
hand leggen aan haar rapport. Men
verwacht, dat zü hiermee nog deze
maand gereed zal komen.
Advertentie
Weer proces tegen
oorlogsmisdadiger
De 50-jarige Heinrich Klauster-
meyer uit Bünde in Westfalen zal
zich voor het gerecht moeten ver
antwoorden voor moord in twintig
gevallen. Naar de officier van Justi
tie in Bieleveld gisteren meedeelde
werkte Klaustermeyer, die al sinas
1961 in voorarrest zit, van 1940 tot
1S44 op het bureau voor joodse zaken
van de veiligheidspolitie in War
schau. Hij wordt ervan beschuldigd,
in het getto uit eigen beweging, zon
der daartoe bevl te hebben gekre
gen, verscheidene joodse mannen en
vrouwen op straat te hebben dood
geschoten. Ook zou hü de dood van
een klein kind op zün geweten heb
ben.
BINNENLAND
eden Op 27
Behalve het
de Nederlandse Ba-
oranjekwartet.
Boerderij venvo
noodweer, dat gist
de modelboer-
brandden af. Een aantal big
gen en kippen kwam in de vlammen
om. De schade bedraagt f 100 000,
doch wordt door verzekering gedekt.
Gif verloren Omstreeks half drie
gistermiddag
ponyflorzon.
enige flesjes
bespultlngsmiddel
;n bij de brug
zien gaan. Nadat
Jongen enigr
.dden de ark
bewoners "hem niet meer gezien. Maar
zij schonken daar aanvankelijk niet
kon de politie met
zekerheid vaststellen, wie het slacht-
middenstand was sterk aangedrongen
op de invoering van parkeerschfjven.
Nederlandse bestolen Een dief
heeft woensdag uit de woning van een
6000 franken (ongeveer 4500 gulden)
aan juwelen gestolen. Toen de secre-
lit Den Haag afkomstige
enkele Juwelen.
BUITENLAND
Sneeuw in Zuid-Afrika In Zuld-
Afrika is veel sneeuw gevallen. In Jo-
omgeving ligt hier en
•eken is het voor
begin van deze
valt. Honderden
schapen zijn al van koude gestorven.
Versterkingen De Australische re
gering heeft met het oog op de on
stabiele toestand in Zuidoost-Azlë be
sloten haar strijdkrachten te verster-
lakt. Er zullei
men. twee nieuwe fregatten "en hon
derd Mirage-straaljagers zullen worden
uitgerust met geleide raketten. De
Canberra-bommenwerpers zullen in
1968 worden vervangen door Ameri
kaanse F-III's. De militaire krijgen
soldij verhoging.
Melig Vijf in witte overalls gesto-
hebben gisteren een Ju-
wijk Hampstead
parkeermeters
dan parkeersch
len de gemeenteraad
400.000 gulden. Hun
niet alledaags. Achter elkaar
zij de winkel. De
droeg een kist meel. Kalm
hij zijn vrachtje uit over het
de aanwezige klan
biedt dan parkeerschljven en zij stel-
parkeermeters op
plaatsen zijn 638 parkeerplaatsen. Van I
ten. In de wolk die ontstond maakten
zijn maats snel hun keuze. Men ver
trok in een auto. die buiten met lo
pende motor stond te wachten.
Telefoonkabel President Johnson
neeft gisteravond de eerste telefoon
kabel tussen de Verenigde Staten en
Japan officieel in gebruik gesteld, een
van de langste kabels ooit gelegd.
het bedrijfsleven
1 stand van 16.000 kilometer overbrugt,
een kort gesprek met de Japanse
premier Ikeda. Het project heeft tach
tig miljoen dollar gekost.
Nieuw kabinet In Irak is de af-
ls. Minister
Zaken ls Soebhi Abdel Hamld. Abdel
Wattari staat aan het hoofd
lle-aangele-
het ministerie
Joen roepla van dë hand, aldus
Indonesische persbureau Antara. Het
geld zal worden gebruikt voor „hulp
aan het volk van Noord-Borneo ln zijn
vrijheidsstrijd".
Staking Te middernacht zijn de
jsingsstaklng
24
begon
nen. ZIJ eisen kortere werktijden
salarisverhoging
„Enterprise", de
len bewapende kruiser „Long Beach"
het fregat „Balnbrldge".
hun regering Cuba bezoeken,
linkse groepering behoort, heeft dit in
een vraaggesprek gezegd.
Aardverschuiving In Bejdllll, een
dorp ln Turkije, hebben achttien men
sen door een aardverschuiving de
dood gevonden. Een dertigtal hulzen
Leveranties
het Midden-Oosten wordt door de
Zwitserse regering niet toegestaan,
doch sommige fabrieken leveren deze
gereedschappen en onderdelen voor
ïtlgers, 14.25 Metropole-orkest e.
jsollste, 15.05 Gesproken port»."
15.20 De Metropolitan 1925-19^
Opera-fragmenten (16.00-16.02 Nleunï
en 16.20-16.40 Boekbespreking), 17??
Lichte orkestmuziek, (stereof uii>;
VARA: 18.00 Nws. 18 15 Lichte
muziek, 18.20 Ranjblersrevue, ïa'.i
Orgelspel, 19.00 Tiid voor teena»?
20.00 Nieuws. 20.05 Dlsco-Festlr
21.00 Socialistisch commentaar, 2l'i
VARA-Bandshow: gev. muzikaal pv
gramma, 22.00 Filmmuziek, 22 n
Muzikale commentaartjes, 22.30 N»
22.40 Actualiteiten, 22.55 Ballroom
orkest (stereof. ultz.), 23.20 Licht.
trr mii7 9-ï RI-OA nn Ml»,,™ ul<
7.15 Klass. gr.muz., 7.45 Geestel.
ren. 7.55 Overweging, 8.00 Nws., 8n
DJlnn, gev. progr.. 12.00 Angelu
12.04 Katholiek nieuws. 12.10 Lledui
over het Verre Westen, 12.33 Med
t.b.v. land- tuinbouw, 12.33 Am mm
12.50 Regeringsuitzending: 12 Mill»;
schoon. Samenstelling: Wil Mullemeii
ter, 13.00 Nws., 13.15 Marktber., 1311
Musicerende dilettanten: Dameszati.
vereniging, 13.40 Franse les. 14/»
Voor de jeugd. 15.00 Karakteristiek'
licht progr.. 15.30 Lichte gr.muziei
16.00 Voor Jonge mensen, 16.15 Svo.
kope: muziek van gisteren, 16.40'n.
Springplank: Jonge artiesten, 1791
KRO: 18.00 Kunstkroniek, ïga
Licht Instrument, kwartet. 18.50 Licht
baken, lez., 19.00 Nws., 19.10 Actual]-'
19.22 Sportperlscoop, 19.30 Ster. ulti-
"Tdlophilharmonisch orkest en plano,
klass. nvuziek, 20.20 Klass. plano.
muziek, 20.30 Raaien
gr .muziek, 21.30 Van kritiek moet"ï
democratie het hebben, lezing, 2145
Lichte gr muziek. 22.15 Wereldoord
I. documentaire progr., 22.30 Nleu»i
22.40 Teken des tljds. gesprek ore
waarden in het geestelijk leven, 23 c
Limburgs symfonie-orkest: klasslcti
en mod. muziek (m.m.v. solist), 23<j
Grammofoonmuziek, 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Pinguïns ln de Zuidelijke IJszee, file.
3.15 Zonnestreek, korte
nieuws. NTS: 20.45 Was dat die kiel.
nen man man?, herdenksprogr. ore:
Louis Davids VARA: 21.30 Happy, tr.
22.45-22.50 Journaal.
Experimentele televlsieult zen ding
ip het tweede net (kanaal 27).
AVRO: 20 20 Florello la Guarda,
22.30 Een plaatje
wiefllmdocumentalré.
12.00 Kroniek voor de automobllli-
ten, 12.30 Interviews, 12.55 Weerbet,
en programma-nieuws, 13.00 Nieu*!,
13.10, Am. progr., 13.40 Interview
gr.muziek, 14.10 Hoorspel, 15.10 Ho«.
tepunten uit de programma's van ik
afgelopen week. 16.00 Licht prop.
Nieuws. 18.10 Regionaal nieuws, 18'!
Berichten, 18.17 Sportberichten, 1841
Parlementsoverzicht, 19.00 Am.mui,
19.30 Klankbeeld. 20.00 Am.muziiï
20.30 Hoorspel. 22.00 Nieuws, 2211
Boekbespreking, 22 45 Avondgebedn
22.59 Weerbericht, 23.00 Nieuws, 23!!i
tot 23.45 Kamermuziek.
Engeland, BBC Light Programmal
jrmuziek, 12.32 Cl
13.45 Gev. profl
gramma, 18.30 Fllmkronlek 19.00 1
en Journaal, 19.24 Sport, 19.31 Llcni
orkestmuziek. 20.30 Nieuws, 20.40 Rt-
portage
20.50 Orkestcol-
de
2W
Jazzmuziek, 23.50-23.55 Report»»
autorennen.
Nordwestdeutsclier Rundfunk 309 n
12.00 Nieuws, 12.15 Am.muziek, 1300
Nieuws, 13.15 Kinderkoorzang, 14®
19.20 Planorecital, 21.30 Nieuws, 223
Klass. muz.. 22.50 Lichte muz„ 231)
Dansmuziek. 24.00 Nieuws, 0.10 Gtt.
muziek, 1.00 Jazzmuziek, 2.00 W«t-
bericht en gev. muziek.
Frankrijk 3,
13.37 Kamermuziek, 15.15 Kamermui,
19.58 Nieuws. 20.42 Hoorspel, 23.51-
berichten, 13.0)
Nieuws, 13.20 Lichte muziek, HM
Nieuws. 14.03 Verkeerstlps voor
weekeind. 14.30 Voor
glsche compoir
16.20 Fllmkronlrt
17.00 Nieuws en med., 17.15 Llcbti
orkestmuziek en zang, 17.25 Klndtr-
koorzang. 17.35 Lichte muziek, Engel-
les, 18.00 Nieuws,
Voor dl
soldaten. 10.28 PaardesportberlchtM,
18.30 Liederen, 19.00 Commentaar uil
Amerika. Daarna: Nieuws en weerbe:-
Wenen met cabaret
20.30 Programma 1
ret en am.muz., 22w
berichten. 22.15 Dansmuj.
12.18 Gev. muz., 15.03 Gev. mut
16 03 Bel Canto, 17.00 Nieuws, 18®
Voor de soldaten. 19 08 Lichte muzW
19.30 Nieuws. 20.00 Hoorspel. 20J
Chansons, 22.00 Wereldnieuws^ 22.»
WE-ERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 1 anr)
S 0. |ci
li il
11 oi
6 Oi
Bordeaux half
ichen geh. bew.
Macclo onbewolkt 26 16 f
Madrid licht bew 32 1*
Mallorca zwaar bew 27 18
Lissabon onbewolkt 25 15
