VAKANTIE
lOp warme dagen een
koele melkdrank
Er gebeurt nooit iets
Zestig jaar vroedvrouw
Zaterdag 6 juni 1964 Pagina. 3
j (W) ETENSWAARD
»n. In juni kunnen we warme dagen verwachten
(hopelijk met zulk heerlijk zonnig weer als in
mei) en als de kinderen dan uit school komen
willen ze iets dat koel en nat is. Wat denkt u
van een lekkere, gezonde melkdrank of milk
shake. Ook zonder mixer eenvoudig te maken.
iaj In een kom giet u melk en
ide voegt basterdsuiker naar smaak
d'toe. Al kloppend doet u er een
1, scheutje limonade, vruchtensap
!r«3en vruchtenmoes bij. In een
glas met een rietje of zo'n lan-
sn,ge plastic lepel een feest voor
ieder kind.
Gevulde paprika's
Jj Dodelijke ongelukken met
(2 Over de gehele wereld gebruiken
15 miljoenen mannen en vrouwen
4 spuitbussen voor uiteenlopende
it doeleinden. Het gebruik ervan is zo
7, eenvoudig, dat vrijwel iedereen met
een dergelijk apparaat overweg
- kan. Wellicht omdat dat gebruik
zo eenvoudig is. weten maar wei-
nig mensen iets van de gevaren,
p die zo'n spuitbus kan voortbrengen,
i. Zo zijn er gevallen bekend, waar-
9 bij mensen werden gedood, doordat
5 het apparaat in een kachel werd
gegooid, door tuinlieden op bran-
t dende mesthopen geworpen of ge-
- woon op de centrale verwarming
werd gezet.
5 In de Verenigde Staten, aldus
„Reader's Digest", hebben spuit
bussen desastreuze explosies ver
oorzaakt, waarbij niet alleen doden
vielen doch eveneens velen door de
wegspattende scherven levensge
vaarlijk werden gewond. De oor
zaak ligt in het feit, dat spuit
bussen, waarvan de inhoud is ge
bruikt, nog steeds een kleine hoe
veelheid gas in vloeibare vorm be
vatten. Zo op het oog bijzonder
onschuldig. Toch is er maar weinig
voor nodig om zo'n bus in een ge
vaarlijke granaat te veranderen.
Wanneer een „lege" spuitbus wordt
verwarmd, begint het overgebleven
gas uit te zetten. Indien dit te lang
in badpak
Wrijf de bananen tot moes en
giet het sap van de halve citroen
erover. Giet dit mengsel al klop
pende by de koude melk, waar de
suiker aan toegevoegd is. Direct
serveren.
Sinaasappelmelk
9A liter melk, 2 sinaasappels, 1
citroen, 40 g basterdsuiker.
Schenk het sinaasappel- en ci
troensap al kloppende by de koude
melk, waar de suiker al aan toege
voegd is. Direct serveren.
Snyd de gewassen paprika's in de
lengte door. Verwyder het steeltje
en de inhoud voorzichtig. Leg de
helften in een platte, vuurvaste
schotel en bestrooi ze met zout en
peper. Leg er wat klontjes boter op
en laat ze met iets water 10 minu
ten smoren. Leg in iedere helft dob
belsteentjes kaas en breek een ei er
boven op. Plaats de paprika's weer
in de oveni tot de eieren gestold
zyn.
Bananenmelk
duurt, wordt de maximale uitzet-
tingsgrens overschreden, waardoor
de bus explodeert.
Aangezien het gebruik van spuit
bussen hand over hand toeneemt,
is het nuttig te weten hoe men
zich van zo'n lege bus, zonder ge
vaar, kan ontdoen. Men kan het
beste de bus, in kranten gewikkeld,
gedurende een nacht in de yskast
leggen. De lage temperatuur zorgt
er dan voor dat de spanning mini
maal is, wanneer u de volgende
ochtend met een blikopener de on
derkant open maakt. Hierdoor kan
het overgebleven gas zonder gevaar
uit de bus ontsnappen. Het is moei-
ïyk een idee te krijgen van een
spuitbusexplosie. Een verzekerings-
maatschappy heeft onlangs, by
wyze van proef, een aantal volle
spuitbussen op een open vuur ge
worpen. Na korte tyd schoten som
mige bussen als raketten tot een
hoogte van honderd meter de lucht
in. Een vrachtauto, die vyftig me
ter van het vuur verwyderd stond
geparkeerd, werd door twee scher
ven getroffen, die de carrosserie
doorboorden.
Een proef als deze bewyst, dat
het de moeite loont om by het ge
bruik van spuitbussen de grootst
mogeiyke voorzichtigheid te be
trachten.
Bad- strand- cn boulevard-
kleding wordt van jaar tot jaar
aantrekkelijker tenminste waar
het de creatieve mode betreft,
want het beeld, dat het strand
in Knokke of Zandvoort te
zien geeft, ziet er wel even an
ders uit. Er is nu eenmaal een
enorme kloof tussen wat de
mode voor een bepaalde gele
genheid op een bepaalde plaats
creëert en dat wat er bij die ge
legenheid en op die bepaalde
plaats wordt gedragen.
Daarom valt modieuze bad- en
strandkleding altyd op, zelfs in
die oorden waar men „heus wel wat
gewend is". Wie er het figuurtje,
het aardige gezichtje en de (jonge)
Jaren voor heeft, kan er als een
plaatje uitzien in een van die mo
derne creaties voor 'tbad en voor
na 'tbad. Ze draagt by voorbeeld
één van die moderne één-delige
badkostuums (en er is een keus
waar je versteld van staat) die
echt bedoeld zyn voor het water.
Ook de bikini handhaaft zich nog
steeds en al is het dan ook al
twintig jaar oud, het heeft er nooit
jeugdiger uitgezien. Ondanks zyn
meestal minimale afmeting ver
toont ook dit tenue royale afwisse
ling, zowel in het aantal vierkante
centimeters oppervlak als in de
gebruikte grondstof (katoen, zyde,
wollen tricot etc; zie de natuur-
zyden creatie van Tiktiner- foto
links). Ze zwemt of zonnebaadt
met badpak of bikini, maar ze
wandelt er niet mee langs het
strand. Want tot de moderne strand
uitzet behoort de strandjurk, een
opvolgster van do recht badblouse,
die etteiyke seizoenen terug furore
maakte. De strandjurk van dit sei
zoen is een gemakkelijk, recht mo
del, dat ze over bikini of badpak
aanschiet en waarmee ze zo de bou
levard of het restaurantterrasje op
kan. By die badjurk, die veel eer
der een tuniek is dan een jurk,
draagt ze sandalen (nooit schoenen
met hoge hakken), geen onder
jurk en geen kousen. Er zyn model
len van verschillende allure, maar
geen enkele is getailleerd. De moge-
ïyke grondstoffen varleren van ka
toen tot natuurzyde, van badstof
tot zyden tricot en katoenen voile.
Mocht u deze zomer zo'n
strandtuniek aan uw uitzet wil
len toevoegen, ga dan niet naar
een goed gesorteerde zaak die
het laatste van het laatste
heeft: de keus zou zo overweldi
gend zijn dat u nooit een keus
zou kunnen maken en u uw va-
kantietrein er wel eens door kon
missen. Wij althans misten een
trein, zo moeilijk vonden we het
keus te doen uit al het leuks dat
de mode-ontwerpers dit seizoen
hebben uitgedacht. We hebben
tenslotte twee modellen gekozen.
Twee modellen die hoewel on
derling geheel verschillend, ty
perend zijn voor de stijl en het
genre van de moderne strand
jurk. Vindt u ze niet leuk, (foto
links) die turkovise katoenen
tuniek met de grote, blauwe
bladmotieven op 't ronde schou
derstuk en de gespleten rok
(model: Pierre Billet), en de na
tuurzijden hemdjurk, van een
groen en blauwe imprimé, die
simpeler is dan de gemiddelde
onderjurk en de allerdunste
schouderbandjes heeft (model
Tiktiner
Er was een tijd dat een vrouw
in lange broek niet bepaald het
meest vrouwelijke en elegante
was dat er op deze wereld te
bespeuren viel. Dat was de
prille tijd van de herenbroek-
voor-de-vrouw. Die tijd echter
is lang voorbij en de heren-
broek-voor-de-vrouw is sinds
lang begraven. Vandaag ziet
het zwakke geslacht in panta
lon er uit als een plaatje, ten
minste als het om de juiste
vrouw, de juiste pantalon en
vooral ook de juiste accessoires
gaat.
Tja. hadden we maar allemaal
een goed figuurtje en de flair om
een goede pantalon met goede toe
behoren te completeren. De moder
ne, modieuze broekensembles zyn
op zichzelf een lust voor het oog:
smaakvol, elegant, hoogst vrouwe-
lyk. Om van comfortabel en lu
xueus nog niet eens te spreken.
Het moderne pantalonensemble
kan met succes de zonnejurk, de
zomerjurk, ja, zelfs de zomerse
cocktail japon vervangen, althans
in de badplaats, de buitenplaats,
het vakantieoord en zelfs, waar het
die meest luxieuze creaties betreft,
by u thuis.
Drie voorbeelden van derge
lijke smaakvolle tenues zijn
hierbij afgebeeld. De mannequin
met de koeliehoed draagt een
„Wat is het leven saai",
zucht Henk., Elke dag is een
der, bijna op de minuut af. Als
de week begint weet je zeven
dagen van tevoren al hoe de
zelfde week zal eindigen. Moet
dat nou heus?"
Zijn klacht tegen de sleur is
een oud zeer. Ik leef met hem
mee maar weet dat het niet an
ders kan: een mens zit nu een
maal opgesloten in een bepaald
levenspatroon en is verplicht
zijn tijdsindeling te schikken
Nederlands oudste vroed
vrouw, mevrouw Albertina
Cornelia Peters-Kluin te Gro
ningen heeft na 60 praktijk
jaren op z'n minst 50Ö0 kinde
ren ter wereld geholpen en zij
gaat er nog steeds mee door.
Tot nu toe wist zij aan alle
publiciteit te ontsnappen, maar
toen Groningens burgervader
Haar officieel op het stadhuis
heeft ontvangen, ging zij op
aandringen van collega's zuch
tend door.de knieën voor de
pers. Er was geen houden meer
aan met de Gouden Ooievaar,
die haar werd uitgereikt. Me
vrouw Peters is de derde
vroedvrouw in ons land, die
deze onderscheiding heeft ge
kregen.
„Geduld is het eerste en dan
maken dat de vrouwen vertrouwen
in je krygen", verzekert mevrouw
Peters, terwyl zy met een paar
breed gepolste stevige handen op
tafel klopt. Het zyn handen, die
bij een 50-jarige passen en die en
kele dagen geleden nog een kind
ter wereld hielpen. Toch moet me
vrouw Peters vele jaren ouder zyn
dan 50. Hoeveel ouder biyft een
vraag, die zy niet wenst te beant
woorden. Een ieder mag echter we
ten, dat zy op 28-jarige leef tyd
aan de enkele jaren durende oplei
ding voor verloskundige begon.
Fietsen doet Nederlands oudste
verloskundige niet
en voor timmer-, behang- of verf-
werk in huis schrikt ze nog steeds
niet terug. Lachend zegt ze zelf:
„Ik kan me overal mee redden,
behalve op een eeriyke manier geld
verdienen, dat lukt me niet".
Wat haar beroep betreft, blyft
mevrouw Peters volgens haar col
lega's by de tyd.
„zy volgt alle lezingen
„Lieve troost en geen einde",
roept mevrouw Peters uit als
naar bijzondere praktijkervaring
wordt gevraagd, „als ik daaraan
moet beginnen!" In die begin
tijd heeft zij haar werk vaak on
der zeer moeilijke omstandig
heden moeten verrichten in en
rondom de stad, waarin zij is ge
boren en getogen. Meestal moest
er worden gelopen en vaak was
het langer wachten dan tegen
woordig. Mevrouw Peters herin
nert zich nog goed hoe ze met
paard en wagen werd opgehaald
voor een bevalling in Euvelgun-
ne. De nacht, die zij toen nog
aan het kraambed moest ivach-
ten benutte ze om een manteltje
te knippen en te naaien voor de
dochter van de kraamvrouw. De
moeder was er zelf net niet meer
aan toegekomen.
En dan de betaling in die begin-
tyd. Mevrouw Peters is begonnen
met een rijksdaalder per bevalling,
uit te keren by het vertrek op de
tiende dag. Als het geld er tenmin
ste was Als je zestig jaar
aan een stuk door echte vakan
tie was er niet by als verlos
kundige werkt, kryg je je vaste
klanten, van moeder op dochter en
zelfs op kleindochter.
Zo „haalde" mevrouw Peters
by een moeder acht kinderen by
die acht kinderen 28 kleinkinde-
terwyl ook al drie achter-
Een drieling heeft de zeer er
varen vroedvrouw niet ter wereld
zien komen, maar wel waren er
op een gegeven moment in één
maand drie tweelingen in een
en dezelfde Groninger wyk.
„Ik heb een eed afgelegd, dat
ik alle mensen naar beste weten
zal helpen en ik weet zeker dat ik
dat gedaan heb", zegt mevrouw
Peters, die haar opleiding ontving
op de vroedvrouwenschool te Gro
ningen, die later van 19211923
werd opgeheven.
Op verzoek van de directeur van
de school heeft mevrouw Peters
nadat ze haar studie had vo'tooid
ook nog een poosje lesgegeven
in „geboortemechanisme". Inmid
dels was zy toen al met haar prak-
tyd begonnen. Zy heeft uit het
academische ziekenhuis nog menig
co-assistent meegehad, die prakti
sche ervaring moest opdoen buiten
het ziekenhuis.
Van groter worden is ii
mei niet veel gekomen, wan
f in plaats van regen worde.
J we gul getrakteerd op zon.
Een feest voor ons zei
maar vooral voor de kinde
ren. wie geen zee te kouo
naar de maatschappij waarvan
hij toevallig deel uitmaakt. Je
kunt daartegen in opstand ko
men: ontsnappen kun je niet.
Zodra je uit de band springt
komt de goegemeente in de
weer en je wordt gebrandmerkt
als a-sociaal of kortweg „gek",
„Je mag myn huiskamerdeur ge-
„Dat is dan wat anders". Hy schudt
ry van te maken", beloof ik hem.
„Dat is dan wat ander". Hy schudt
het hoofd.
„Dat bedoel ik niet", zegt hy
triest. „Er gebeurt nooit iets!"
Gebeurt hier nooit iets? denk ik
vaag. Och, dat loopt wel los. Zon
dagochtend, om kwart over vijf
werden vader en ik gewekt door
een griezelig lawaai. De hoofdbuis
van de waterleiding had het bege
ven en een waterval van klaterend
gemeentebier stortte zich in de kel
der waar het spoedig een halve me
ter hoog stond, terwyi het koken
de water uit de boiler zich daarby
voegde, wolken damp verspreidend.
Een poging om de ramp te ke-
volg
e secc
t dat va-
aan de
hete leiding. Een uur later arri
veerde de storingsdienst, pompte
lawaaiig de kelder leeg, repareer
de de hoofdbuis, vertelde t>y een
kopje thee spannende verhalen
over andere rampen by andere
mensen en om acht uur was het
leed geleden. Toen pae ontwaak
ten ook de kinderen en ze luis
terden sceptisch naar ons opge
wonden relaas. „We hebben niets
gehoord", merkten ze op. „Jullie
hebt zeker gedroomd". Zelfs de
druipende pyjama's konden hen
niet overtuigen.
Toch gebeurt er nooit iets. De
poes brak Adriaans lievelingsklas, 't
hondje viel van de trap, pal voor de
deur ramden twee auto's elkaar,
in de tuin bloeide een onwaar-
schynlyke bloem waarvan nie
mand kon zeggen wie haar had ge
plant. Marian richtte een toneel
club op en benoemde my als regis
seur. Er kwam iemand op bezoek
die we in Jaren niet hadden gezien
en die twee splinternieuwe kinde
ren bleek te hebben. De riolering
moest worden opgegraven en ver
nieuwd toen ik juist de grote
schoonmaak achter de rug had. De
sering weigerde te bloeien. De va
kantieplannen werden gewyzigd.
We kregen ruzie met een oude
vriend en sloten vriendschap met
een oude vyand. We dienden een
klacht in by de leverancier. We
raakten betrokken in 'n dorpsrel
met politieke achtergrond. Des
maandags aaide het leven ons
vriendelyk over de staart, maar
deelde dinsdags een harde klap uit.
Een vroegere kennis herinnerde
zich ons bestaan en stuurde een
verjaarskaart, ofschoon niemand
van ons jarig was. De fiscus her
innerde zich ons bestaan en stuur
de een ambtelyk schrijven. We
raakten het hondje kwyt en von
den het weer terug. Adriaan kwam
met een buil thuis, Henk blesseerde
zyn enkel, Marian had keelpyn en
moest twee dagen school verzui
men. Henk richtte een nieuwe ver
eniging op met zo'n hoge contribu
tie dat niemand lid wilde worden.
Adriaan besloot een boek te gaan
schrijven en zag er meteen van af
omdat hy nog zoveel huiswerk had.
De vakantieplannen werden voor
de vierde maal gewyzigd. De was-
man was over tyd, Marian kreeg
een nieuwe vriendin en Adriaan
trapte zyn voetbal in de sloot. Hy
redde de bal maar bedierf 'n nieU-
we broek.
Nooit gebeurt er iets. Als ik de
balans van één week sleur en
saaiheid overzien, duizelt het me
toch een beetje, 't Zijn allemaal
kleinigheden, er is niets we-
reldsschokkends bij; geen regel
tje in de krant zal er aan gewijd
worden. Maar het was: leven.
Een voordeeltje rechts, een
knauw links, een opkikkertje
van achteren en een ontgooche-
en pantalon
dot van een dóódsimpel pakjer
rechte, mouwloze blouse en mo
derne pantalon, beiden van de
zelfde oranje zijde als de hoed.
Het ontwerp is geschikt voor
plaatsen als de Cóte d'Azur,
waar het dan ook, door het huis
Tiktiner, ontworpen werd.
De Jongedame temidden van de
pynbomen aan de Middellandse
Zeekust, toont een andere creatie
van hetzelfde modehuis, namely k
een pantalon van groene zyde, aan
gevuld met een rechte doorknoop-
blouse van katoenen voile, bedrukt
in bleekgroen en blauw.
Het laatste aantrekkelyke geheel,
dat tot de gekledere modellen on
der onder de pantalonensembles
behoort, combineert een zwarte zy
den pantalon met een mouwloze
tuniek van een zyden katoen in
beige en zwart. De moderne impri
mé is even apart als simpel, en
by gevolg opvallend. De tuniek met
knoopsluiting op de schouders, ia
gegarneerd met een brede, gestrik
te stofceintuur. Voeg by dit geheel
een paar zwarte armbanden en
klaar bent u voor een avond al
leen thuis of om er gezelschap ty-
mee te ontvan-
Huisvrouwenziekte
Volgens het Britse medische tyd-
schrift .Medical Journal" bestaat
er een nieuw type patient: de huis
vrouw die zo trots is op haar huis
dat ze het niet durft te verlaten.
Een onderzoek heeft volgens het
blad geleerd dat deze „honkvaste
huisvrouwen" soms in tranen uit
barsten en zelfs een inzinking kry
gen uit angst het huls te moeten
verlaten.
Volgens het blad is niet precies
bekend hoeveel huisvrouwen deze
moeilykheden kennen, waarvan de
oorzaak mogelyk kan liggen in een
cultuur die „bemoei Je met je ei
gen zaken" tot een deugd verklaart.
De gevolgen hiervan op het ge
zinsleven kunnen niet worden on-
schat", aldus Medical Journal, „een
moeder die thuisbbjft is als een
generaal die in zyn tent blyft".
ling van voren. Een biefstuk,
wat slagroom en drie bittere pil
len: wat je noemt allerhande.
Het dagelijks leven is saai, nooit
gebeurt er iets, maar al die
saaiheid, en al dat „niets" bijeen
nemen je toch wel in beslag en
maken dat je je geen minuut
verveelt. Wat zou Henk dan
eigenlijk bedoelen? Een aard
beving, of een revolutie?
THEA BECKMAN
'<sAk\. x
jbsMiÉr
jggsslgw Z
