biedt méér
aan
spaarders
Auteur Anne de Vries
vandaag zestig jaar
TWEE
„WINNERS"
UIT DE
RITMEESTER
STAL
RITMEESTER
kunst
kalei öObCQQp
deNHM
27tT
STRAUSS EN SHAKESPEARE
BEPALEN WEENS FESTIVAL
Zijn Bart je' wordt
nog best verkocht
Kodak
RIANT
PIKEUR
IBct
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 22 mei 1964
Vierde blad no. 31266
Maar heel zelden is in ons land een schrijver een succes bescho
ren geweest, zoals Anne de Vries ten deel viel toen hij zijn verhaal
van het Drentse jongetje Barjje de wereld inzond. Van deze roman
die in 1935 verscheen, werden in een jaar tijd bijna 100.000 exem
plaren verkocht. Het werk werd vrij spoedig vertaald
in het Deens, Duits, Fins, Hongaars Noors, Tsjechisch en Zweeds.
Nu, bijna 29 jaar na het verschijnen van de eerste druk, behoort
deze uitgave nog steeds tot de best verkochte boeken.
iyn de vertalingen geheel buiten
beschouwing gelaten. Vandaag viert
Anne de Vries aan de Boulevard in
Zeist zijn zestigste verjaardag. Op
22 mei 1904 werd hy geboren in
boèrderytje te Kloosterveen
Assen), temidden van heide, bos
esgronden van het prachtige Drentse
landschap. Hy zwierf als kind dag
in dag uit in de natuur en las alles
wat hij maar in zyn handen kon
krijgen.
Eerst pseudoniem
Op 12-jarige leeftijd werd Anne
tuinmansknecht en na een jaar let
terzetter bij de Drentse- en Asser
Courant te Assen. De overgang was
roor hem echter te groot en hij
keerde dan ook spoedig terug in de
tuinderij. Toch werd hij geen tuinier
i beroep, want hij kwam terecht
_r de Rijksnormaalschool te Assen,
met het doel onderwijzer te worden.
Vier jaar later slaagde hij, waarna
J zijn carrière begon in tweede
Exloermond. Vervolgens diende hij
het onderwijs in Zeist (christelijk
blindeninstituut Bartimeus) en in
Ermelo op een school voor verwaar
loosde debiele kinderen.
In 1929 begon hij te schrijven. De
eerste boekjes voor schoolgebruik
kwamen een Jaar later reeds uit.
Met het schrijven van dit soort
boekjes en enkele novellen (onder
pseudoniem) ging hij door tot 1935.
In dat jaar verscheen zijn roman
Bartje; over het leven van een kind
ln het Drentse land. In hetzelfde
Anne de Vries ontslag als
onderwijzer en sindsdien leefde hij
geheel van de pen.
Om geen successchrijver te worden
keerde hij na „Bartje" terug tot de
kinderlectuur en vertelde hy de
jjbel aan de jeugd.
Daarna schreef hy pas zyn vol
lende roman „Hilde", die ook al door
ienatuuriyke en eenvoudige schrijf,
trant by na een evengroot succes werd
ils Bartje. De auteur bracht de
orlogsjaren in Drente door.
Verzetroman
In het voorjaar van 1945 werd hij
iet een aantal verzetslieden gevan-
ien genomen door de Duitsers en ter
dood veroordeeld.
Een Duits S.D.-officier, die „Hilde"
bad gelezen in de Duitse vertaling en
die onder de indruk was gekomen
het boek, redde hem het leven.
Uit zyn ervaringen in oorlogstijd
herinnert „De levensroman \an
Johannes Post", de biografie van de
Drentse boer, die een groot verzet-
Srijder werd. Op verzoek van de
Stichting 1940—1945 schreef hy voor
de jeugd „Reis door de lucht", de
teschiedenis van een gezin op zün
spannende reis door de bezetting.
Ook dit boek wordt thans op ver
schillende scholen gebruikt. In 1952
naakte hij met zijn gezin op verzoek
de Nederlandse regering een reis
een jaar naar Suriname om daar
te helpen by de onderwysver-
aieuwing.
Ere-burger
In 1954 werd ter gelegenheid van
zyn 50ste verjaardag door het
Drentsch Genootschap (culturele
raad voor Drente) op het plantsoen
achter het Asser gemeentehuis aan
de Noordersingel een beeldje van
Tydens een bijzondere zitting van
de gemeenteraad van Assen op zater.
dag 6 juni 1959 werd Anne de Vries
tot ere-burger van de stad Assen be
noemd. Met deze benoeming uitte
Assen de waardering voor de grote
Eiekrromognetisch
koorwerk van Badings
De componist prof. Henk Badings
heeft in opdracht van het Kon. Man
nenkoor „Die Haghe Sanghers" (diri
gent Jos Vranken) 'n werk Voor man.
nenkoor met begeleiding van twee
elektromagnetische klanksporen ver
vaardigd „Europees drieluik", op Ne
derlandse. Duitse en Engelse teksten
van Lucebert, op dinsdagavond 26
dit experiment in Den Haag
listeren. By di
•ordt de menselyke stem niet
vormd, zoals tot dusver het geval
was, zo wordt van de zyde van „Die
Haghe Sangers" medegedeeld. Aan-
vankeiyk hebben er by de koorle
den weerstanden bestaan tegen de
studie van deze muziek. De N.C.R.V.
7.:il een opname maken van dit deel
het concert.
Verkoopexpositié plan dr. Gans
Een verkoopexpositie van heden
daagse Amerikaanse grafiek, sai
gesteld door de Print Council of
America, is gisteravond by Knoll
ANNE DE VRIES
Openingsconcert
Studenten Kamer Orkest
Het onlangs opgerichte Ned. stu
denten Kamerorkest geeft op 4 ju
li in de kleine zaal van het Con-
Krtgebouw in Amsterdam een ope
ningsconcert ten bate van het Uni-
Tersitair Asielfonds. Het uit 28 stu
denten bestaande orkest zal onder-
leiding staan van Dick Broekarts. Als
lolist treedt op G. Hettema.
Groot succes voor Dietrich in Moskou
Mariene Dietrich heeft gister
avond bij haar eerste optreden
de Sowjet-Unie groot succes
geoogst met haar internationale
repertoire van Engelse. Franse.
Duitse en Jiddische liedjes. Tot
haar gehoor van 1500 Russen en
buitenlandse diplomaten, zei Mar-
"X
Sparen op een spaarrekening 3>/2%
of spaardeposito 4% bij de N.H.M. betekent ook:
veilig en vertrouwd sparen
gemakkelijk sparen (geen geloop met boekjes)
volledige bankservice
geen kosten
Vraag telefonisch toezending van onze spaarfolder.
NEOEHLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ
BANK
lene: „Ik zal terugkomen met
nieuwe songs en Russisch leren
om ze in uw taal te kunnen bren
gen". Ze kreeg elf open doekjes!
Mariene Dietrich was opgekomen
in een mantel van witte veren. Toen
ze die aflegde kwam een vleeskleurig
toilet bespikkeld met paillettes te
voorschijn.
Na succesnummers als „Johnny",
„Lola", „Talk to me about love", en
„I can't give you anything but love,
baby" te hebben gezongen, zei miss
Dietrich: „Ik geloof dat ik een-Rus
sische inborst heb. Ik spreek geen
Russisch, wat erg jammer is.
Ik kan u zeggen dat ik altyd van
u „Russen" gehouden heb om uw
grote schryvers, dichters en compo
nisten enuw ziel". Naar het
enthousiast met handen en voeten
applaudisserende publiek handkussen
werpend, stapte Mariene Dietrich uit
het licht van de schynwerpers om
naar Leningrad te vertrekken.
Brabants Festival
De vorig jaar in Noord-Brabant
opgerichte stichting Brabants Festi
val wil de cultuurspreiding bevorde
ren door jaarlyks een festival te or
ganiseren. De ervaringen in 1963 op
gedaan werden niet onbevredigend
genoemd.
Zes Brabantse openluchttheaters
zyn by de activiteiten van de Stich
ting betrokken, namelyk Best, Hees-
wyk, Luyksgestel, Oisterwyk, Roosen
daal en Someren. Moest de Stichting
het in 1963 voornamelijk hebben van
een subsidie die door de gemeenten
en enkele standsorganisaties werd
toegekend, van 1964 af is steun toe
gezegd van ryk, provincie, gemeenten
en het Anjerfonds.
In de Brabantse openluchttheaters
zullen binnen het kader van het Bra- slaat, maar ook geen gemakke-
bants Festival 50 voorstellingen ge- njke man. De samenwerking tussen
geven worden: 33 door plaatselijke de twee ging twee jaar goed, toen
verenigingen en 17 door beroepsgezel- kwam er zegge en schrijve een enkel
schappen, waaronder het reizend conflict en nu heeft Von Karajan
Volkstheater i afdeling van het Na- eenvoudig te kennen gegeven dat hij
üonaal Toneel van België", de Nieu- I niet meer van plan is om met Hil-
we Komedie, de Zuidnederlandse bert. samen te v/erken.
Opera en The Dutch Swing College Het gevolg van deze ontwikkeling
Band.
International te Amsterdam (Kei
zersgracht 699) geopend. Deze ten
toonstelling wordt gehouden onder
auspiciën van de United States In
formation Service en vindt plaats in
het kader van het plan-Gans.
Dit plan van de oud-conservator
van het Stedeiyk Museum. Dr. L.
Gans. is gericht op het bevorderen
van de aankoop van hedendaagse
beeldende kunst en de stichting van
een internationaal kunsthuis in
Amsterdam. Tot de activiteiten van
dit kunsthuis zal straks de organi
satie behoren van internationale uit
wisselingstentoonstellingen, mede met
de bedoeling de Nederlandse kunst
in het buitenland meer bekendheid
te geven en het verkoopterrein er
van te vergroten.
Vooruitlopend op de oprichting van
het kunsthuis zal een. programma
worden ontwikkeld dat op basis van
uitwisseling eigentydse Nederlandse
kunst in het buitenland zal brengen.
Het ligt in de bedoeling buitenlandse
kunstenaars uit te nodigen te expo
seren by Knoll International te Am
sterdam en verkooptentoonstellingen
van werk van Nederlandse kunste
naars te houden in de expositie
ruimten van de buitenlandse vesti
gen van deze meubelfirma. De gis
teravond geopende expositie die tot
15 juni duurt, is de eerste in de
reeks uitwisselingstentoonstellingen.
Huttoncollectie
wordt verkocht
De bijzonder waardevolle collectie
impressionistische schilderijen die
toebehoort aan de kleindochter van
Marconi, mevrouw Edward F. Hutton
te New York. zal op 1 .juli a.s. bjj
Sotheby ln Londen worden geveild.
Dit zal de tweede veiling van een be
langrijke Amerikaanse verzameling
binnen enkele maanden zijn. Di
brengst zal vermoedelyk enkele
joenen guldens bedragen.
Van de collectie maken deel uit een
belangryke Van Gogh „Champ de
Blé"; een fraaie voorstudie van Tou
louse Lautrec voor zyn „Au Bal du
Moulin de. la Galefcte"; een prachtig
stilleven van Bonnard; twee bloem
stukken van Fantin-Latour en wer
ken van Monet. Pisarro, Vuillard en
Renoir. Tijdens dezelfde verkoping
zullen ook werken van Signac, Roualt
en Chagall onder de hamer komen,
die eveneens uit Amerika afkomstig
zyn
Valse Picasso
in Canada?
Jong paar raast in
auto naar vrijheid
Een Westberlynse student, de 21-
jarige Wolfram Bickerich, is er gis
teravond in geslaagd zyn Oostduitse
verloofde, Hanna Vogel uit Dresden,
via Tsjecho-Slowakye naar de
bondsrepubliek te brengen. Met het
21-jarige meisje in de kofferruimte
van zijn auto wist hy bjj Waidhaus
met grote snelheid de Tsjechische
grenspost te passeren.
Bickerich had zich drie weken ge
leden in Oost-Berlyn met Hanna
Vogel verloofd, die daar studeerde.
Zij hadden afgesproken elkaar in
Praag te ontmoeten. Hanna was daar
gisterochtend per vliegtuig aangeko
men, terwijl Wolfram daar al was,
met een bijzonder laag gebouwde
auto. Bij Waid reed Bickerich niet
grote snelheid door de eerste contro
lepost heen waarvan de tolboom was
geopend. Om de tweede versperring
kon hy heenrijden en tenslotte vloog
hy onder de derde tolboom door. De
Tsjechoslowaakse grensbewaking
was zo verbouwereerd, dat zy niet
tot schieten kwam.
Een schilderij
dat is toegeschreven
casso en in januari en februari te
zien is geweest op een aan de be
roemde schilder gewyde tentoonstel
ling zou een vervalsing zUn. De kun
stenaar zelf heeft na een bestude
ring van de catalogus van de ten
toonstelling gezegd dat het doek niet
van zijn hand is en de kunstcriticus
Douglas Cooper, een persoonlyke
vriend van Pablo Picasso, heeft de
directrice van het museum van To
ronto op dhoogte gesteld van de
twijfelachtige herkomst van het
schilderij.
Het doek is het eigendom van een
gewezen diplomaat, Hamilton Sou-
tham uit Ottawa, die het in 1950 voor
15.000 dollar heeft gekocht. Het be
hoorde tot de „collectie Vollard", een
verzameling kunstwerken die ten toon
gesteld in de „National Gallery",
van Ottawa.
Volgens schattingen zou het doek
100.000 dollar waard zUn indien het
echte „Picasso" zou gaan. De
waarde ls nu onzeker geworden. De
eigenaar is nog steeds met het schil
dery ingenomen, maar zal Picasso in
ieder geval schriftelijk om ophelde
ring vragen.
NV'V- voorzitter
naar Amerika
Drs. D. Roemers, voorzitter van
het N.V.V., zal in juni op uitnodi
ging van het Amerikaanse ministerie
van Arbeid een studiereis van drie
weken door de Verenigde Staten ma
ken. Het programma vermeldt o.m.
orientatiebezoeken aan New York.
Washington. Detroit, Ithaca en San
Fransisco. Van zyn kant zal drs.
Roemers Amerikaanse vakbondsbe
stuurders voorlichten over het Neder
landse sociaal economisch bestel.
Over dit onderwerp zal hy ook in
leidingen houden op een aantal
universiteiten. De heer Roemers ver
hittende trekt 30 mei van Schiphol
daar 26 juni terugkeren.
KENNERS
KOPEN
FILMS
Ras is onmiskenbaar.
Ras zit niet
in bet formaat.
U herkent het in
de heerlijke Pikeur,
maar ook
in de geurige Riant.
Twee „volbloed"
Ritmeesters.
Ivens schonk archief aan Filmmuseum
De cineast Joris Ivens heeft zijn
omvangryk archief aan het Neder
lands Filmmuseum in Amsterdam af
gestaan. Deze waardevolle collectie
van scenario's, documentatie-mate-
riaal, ontwerpen, artikelen en lezin
gen, filmkritieken en circa 2000 foto's,
is dezer dagen van Parys naar Am
sterdam overgebracht.
Nog rumoer roncl Von Karajan
(Van onze correspondent)
Over het alg<
hun Festival
ken zij steeds m
eerd
•een zijn de Weners geen „vluggerds"maar met
<aarover wij gisteren reeds kort berichtten ma-
r haast. Vroeger was hiervoor de maand juni ge-
iu begint men al op 24 mei. Dat brengt het voor
deel mee dat Wenen de primeur heeft van een aantal solisten en
orkesten die daarna de hele serie van Europese Festivals systema
tisch aflopen en dan niet meer zo interessant lijken.
Men kan niet zeggen dat het dreigende heengaan van Von Ka
rajan als een schaduw de glans van deze muzikale demonstratie
zal verduisteren. Zijn dreiging levert wel dankbare stof voor dis
cussiesmaar het bedrijf in de Weense Opera gaat door en het mu
zikale leven in de concertzalen wordt niet onderbroken en lijdt
geen schade, ook al is de maestro maandenlang afwezig.
Von Karajans
aanhang mindert
Eind juni zal zyn taak als ar
tistieke directeur van de opera af
lopen. Hiervoor beriep hy zich op
zyn gezondheid, maar zy die al da-
deiyk aan deze motivering twyfel-
den, beginnen geiyk te krygen, want
de dirigent blykt wel bereid te zyn
om zyn functie voort te zetten -voor-
opgesteld dat hy een nieuwe admi
nistratieve directeur krijgt die geheel
naar zyn pypen danst. Nu heeft hy
dit spelletje al tweemaal gespeeld.
Eerst vroeg en kreeg hy Erich
medisch advies ontslat
Als opvolger koos Von Karajan
zelf Egon Hilbert, een opera-enthou-
Von Karajan tot nu toe door dik
en dun hebben verdedigd zich lang
zaam van hem gaan terugtrekken.
Er valt niet aan te twijfelen dat
hij tot de werkelyk fenomenale di
rigenten behoort, maar de vraag
wordt nu gesteld of hy
Zyn er geen prominente dirigenten
te vinden, die tevens als artistiek
directeur kunnen optreden en die
zijn werk kunnen overnemen? Met
zijn laatste démarche is Von Kara
jan te ver gegaan en langzaam richt
zich de publieke opinie ook in Oos-
tenryk tegen hem. Natuurlyk zal
zyn aanhang aanvankelijk nog voor
hem blijven demonstreren. Tydens
het Festival zelf treedt de maestro
niet overmatig op, maar wel heeft
hy de hoogtepunten voor zich in
beslag genomen, namelyk het feest-
concert op de geboortedag van
Richard Strauss en op de sluitings
dag van het Festival het slotconcert.
In het land
der opera's
werken herhaaldelyk zullen worden
uitgevoerd in de twee concertzalen:
in de Musikverein en het Konzert-
haus.
Wenen kent het gehele Strauss
oeuvre, behalve ..Daphne" dat enke
le jaren geleden zijn première in Salz
burg beleefde. De grote verrassing
zal echter de nieuwe interpretatie
en mise-en-scène zyn van „Die Frau
ohne Schatten" met het magnifieke
libretto van de Oostenrykse dichter
Hofmannsthal, uitgevoerd op de ge
boortedag van de componist en gedi
rigeerd hoe kon het ook anders?—
door Herbert von Karajan.
Het overige programma staat -ge-
deeltelyk weer onder invloed van
Von Karajan in het teken van
Italiaanse opera's, alles by elkaar
acht stuks, voornameiyk van Verdi,
Puccini en Mascagni, natuurlyk zon
der uitzondering in het Italiaans ge
zongen. Wagner is dit jaar met
„slechts" vier verschillende opera's
vertegenwoordigd.
Koningsdrama's
Interessant zal de opvoering zyn
van „Jenufa", het meesterwerk van
de Tsjech Janacek. De belangstel
ling voor het werk van deze nabu
ren is in Oostenryk zeer groot. Daar
om heeft men ook van Smetana's
„Verkochte bruid" een geheel nieuwe
vertolking ingestudeerd. Men ver
wacht by deze opvoeringen een groot
aantal bezoekers uit Bohemen en
Moravië, omdat men daar met recht
-acht dat het westen de in Praag
Het archief bevat veel belangryke
documenten uit de lange en bewogen
carrière van de nu 65-jarige Ivens,
o.a. over zyn eerste filmjaren en de
oprichting van de filmliga in Neder
land. Verder van zyn werk in Fr ank-
ryk, Rusland, Amerika, China, Polen,
Duitsland, Chili en Italië, tot en met
de ontwerpen van „Le Mistral", een
film die nu pog in bewerking is. Joris
Ivens is zelf. tussen de filmopnamen
van „Le Mistral" in Zuid-Frankryk
door, een aantal weken naar Amster
dam gekomen om het eerste classifi-
catiewerk met een medewerkster van
de documentatie-afdeling van het
filmmuseum te regelen. Het archief
wordt, overeenkomstig de wens van
Ivens dusdanig opgezet, dat het een
toegankelyke studiebron wordt voor
filmstudenten en -geïnteresseerden.
Deze collectie en gift behoort tot een
van de belangrijkste aanwinsten van
het Nederlands Filmmuseum.
Het Festival staat echter ook in
het teken van Shakespeare, die zyn
stempel heeft gedrukt op het pro
gramma van het Burgtheater. Op
gevoerd worden „Macbeth". „Hendrik
VI" en ..Richard III", waarop dan
iets later „Richard II" en Hendrik IV
en V zullen aansluiten. Men wil dus
in Wenen alle koningsdrama's op
voeren onder leiding van de eminen-
regisseur Lindtberg die zo lang-
|ls dat "de meeste muziekcritici, die Igebracht, terwijl auTlyiWnlzchë I Burgtheater iTsewordlm
het
SPECIALE VERKOOP
HERENWEEKENDERS
3 leuke moderne
kleurstellingen,
per stuk 6.95
DE 2 VOOR 13.-
Haarlemmerstroat
172 - 174 - 179
Herenstraat 9
Midza
