Jlir. dr. L. W. E. van Heurn ridder
in de Orde van Oranje Nassau
Melkhandelaren uit
Leiden en omgeving
krijgen geldboetes
..dit is NESTOR MARTIN
en óók dit is HESTOR MARTIN
NESTOR
MARTIN
Koninklijk zilver
voor W. Hakkaart
OLVAST
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 21 mei 1964
Tweede blad no. 31263
JSant na 29 jaar afscheid van
Hoogheemraadschap
In verband met het bezreiken van de pensioengerechtigde leef
tijd heeft jhr. dr. L. W. E. van Heurn gistermiddag tijdens een
druk bezochte en geanimeerde receptie afscheid genomen van het
Hoogheemraadschap van Rijnland. Jhr. dr. Van Heurn, die sinds
april 1935 rentmeester van Rijnland was. werd bij deze gelegen
heid benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Op de receptie, die in het Rijn
landhuis gehouden werd, sprak als
«rste de burgemeester van Oegst-
jttst, H. L. du Boeuff. Deze schetste
ln het kort de levensloop van jhr.
Van Heurn. Hierna speldde hij hem
het Ridderkruis van de Orde van
Oranje-Nassau op. Vervolgens sprak
de Dijkgraaf, mr. F. M. A. Schok-
Hng, die aan de hand van enkele
11 cijfers de werkzaamheid van de
idieidende rentmeester toelichtte.
Namens het college van Dijkgraaf
_n Hoogheemraden drukte mr.
gchokking zijn spijt erover uit, dat
Van Heurn het Hoogheemraad
schap ging verlaten, maar hij was
jelukkig met de gedachte, dat deze
to zijn functie als secretaris bij de
Rijnlandse Molenstichting bleef. Als
jeschenk bood de Dijkgraaf
Hierna kwamen velen jhr Van
frof. Van Peurseu
naar Japan en
Philippijnen
Een dezer dagen is professor Van
Peursen, hoogleraar in de wijsbegeer
te aan de Leidse Universiteit, naar
Japan vertrokken. Op uitnodiging
Tan enkele Japanse universiteiten zal
h|j voordrachten houden over heden
daagse stromingen in de Europese
vijsbegeerte, het moderne mensbeeld
in de wijsbegeerte en de plaats van de
natuurwetenschappen in de heden
daagse wijsbegeerte
daagse wijsgerige bezinning op de
cultuur. De uitnodiging is illustratief
toor de grote belangstelling die Ja
pan koestert voor de Europese wijsbe
geerte. Dit geldt eveneens voor de
Philippijnen. Ook aan de universiteit
tan Manilla zal professor Van Pedr-
len. die ongeveer een maand in het
Verre Oosten verblijft, enkele voor
drachten geven.
Oecumenische
wandeltocht
In Nijmegen waar behalve de wan
delsport ook de oecumene veler be
langstelling heeft, wordt vrijdag
avond de eerste oecumenische wan
deltocht gehouden.
Jongeren van verschillende kerke
lijke richting, georganiseerd in
jeugd en Evangelie" „De Oecume
nische Jeugdraad" en „Pax Christi"
zullen in een rooms-kabholieke kerk
luisteren naar een korte toespraak
tan een leraar van de protestantse
christelijke Klokkenbergschool.
Daarna gaan de deelnemers in
groepjes van vijf op pad voor een
mars van tien kilometer, waarbij on
derweg over de causerie zal worden
gedebatteerd. Na de mars leidt een
hervormd predikant een gebedsdienst
rooms-kabholieke kerk, ge-
door een gedachtenwisseling.
Burgemeester H. L. du Boeuff
speldt de Koninklijke onder
scheiding op.
(Foto L.D./Holvast)
Heurn gelukwensen. Onder hen be
vonden zich o.m. de oud-voorzitter
van de Rijnlandse Molenstichting, de
heer Menken, de heer A. Bicker
Caarten namens dezelfde Stichting
en Oud-Leiden, mr. P. van Loon, van
de Provinciale Griffie en de burge
meester van Warmond, drs. F. K.
Langemeijer.
Koto Radja geopend
Nog juist voor de grote invasie van
toeristen, die veelal ook belangstelling
hebben voor Chinees-Indische „eet
huisjes", vond de heer Jang gelegen
heid om in het perceel Stationsweg 30
het restaurant „Kota Radja" te ope
nen. Het pand. waarin eertijds de
praktijk van tandarts Stapel was ge
vestigd. is daartoe geheel gemoderni
seerd en in een passende sfeer ge
bracht. Een groot aantal genodigden
woonde gisteravond de officiële ope
ning bij.
Advertentie
Ruim 190.000 voor aankoop
nieuwe vuilnisauto's
Enige jaren geleden i een aanvang
gemaakt met het geleidelijk vervan
gen van de bij de Gem. Relnigings-
en Ontsmettingsdienst in gebruik
zijnde oude roltrommelvuilnisauto's
door draaitrommelvuilnisauto's van
het fabrikaat Kliko. De vernieuwing
van dit gedeelte van het wagenpark
van de dienst is inmiddels zodanig ge
vorderd, dat nog slechts in één van
de acht bediemingswjjken het stads
vuil wordt opgehaald met een vuilnis
auto van het vroegere model. Ook
deze auto moet thans noodzakelijk
worden vervangen.
Aangezien de oude roltrommelauto's
geheel zijn afgeschreven en ook niet
meer als reserve materieel kunnen
worden gebruikt, is het voorts nood
zakelijk tot de aanschaffing van een
nieuwe reserve-vuilnisauto over te
gaan. De nieuwe Kliko-vuilnisauto's
voldoen in de praktijk zeer goed.
Mede uit een oogpunt van uniformi
teit zijn B en W dan ook van oordeel,
dat het aanbeveling verdient weder
om tot de aankoop van dit type auto
te besluiten.
De prijs van één vulilnisauto be
draagt f 52.000,In totaal is derhal
ve een bedrag nodig van f 104.000,
Voorts brengen B en W de raad in
herinnering, dat bij raadsbesluit van
18 juni 1962 is overgegaan tot de aan
koop van een speciale vuilnisvracht
auto van het fabrikaat Netam, met
14 bijbehorende grote vuilnisbakken
zogenaamde containers met een
inhoud van 5 m3, voor hét afvoeren
van vuilnis van het grossierscentrum
aan de Rooseveltstraat. van fabrie
ken, sloopwerken enz. Deze contai
ners worden op verzoek op fabrieks
terreinen e.d. geplaatst en regelmatig
geledigd. Het aantal aanvragen tot
het beschikbaar stellen van contai
ners is inmiddels dermate toegeno
men, dat hieraan vaak geen gevolg
Kon. brons voor J. Lasschuit
en P. A. Kooyman
Aan de heer J. Lasschult, die veertig jaar bjj de Ned. Rotogravure Maat
schappij werkzaam is, werd vanmorgen in de koffiekamer van het Stadhuis
de bronzen ere-medaille, verbonden aan de Orde van Oranje Nassau uit
gereikt.
In aanwezigheid van beide direc
teuren van de Rotogravure, de heren
mr. S. C. H. Coebergh en J. C. Staf-
leu, speldde wethouder S. Menken
LASSCHU1T
het ere-metal op de revers van de
jubilaris. De heer Menken herinner
de er aan, dat de jubilaris in 1924 als
drukker aan één der rotatiepersen is
begonnen. Hij heeft het in de loop
der jaren door eigen inspanning, tot
drukker gebracht. Later werd de
heer Lasschuit, mede als gevolg van
zijn gezondheidstoestand, aangesteld
op de montage-afdeling, waar hij nu
de functie van diepdrukmonteur ver
vult. De wethouder prees de jubilaris
in het bijzonder om diens toewijding
Te hoge prijzen berekend
Een aantal melkhandelaren uit
Ocgstgeest, Zoetermeer, Leider
dorp, Warmond en Zoeterwou-
de stond gistermorgen voor de
Konomische politierechter te
Den Haag terecht wegens het
krekenen van te hoge prijzen
v"oor melk en melkprodukten.
De melkhandelaren hadden dit
kwust gedaan, omdat zij meen
den, dat zij met de officiële prij
zen niet uitkwamen. Dit was ook
«et geval met een groot aantal
®elkhandelaren uit Leiden, maar
deze hebben de zaak geschikt en
kwamen er af met een boete van
f 50,- de man.
Ook na de officiële prijsverhoging
van melk en melkprodukten per
1 januari 1964 waren de melkhande
laren doorgegaan met het berekenen
van te hoge prijzen. Pas op 14 maart
waren zij teruggevallen op de offi
ciële prijzen.
Zij werden veroordeeld tot een boe
te van f250.- waarvan f125,- voor
waardelijk, met een proeftijd van 2
jaar.
Enige melkhandelaren, die al eer
der hun prijzen hadden aangepast,
zagen zich een boete opgelegd van
f 150.- waarvan f 75,- voorwaardelijk,
met een proeftijd van 2 jaar.
bij het werk. „U bent een koninklijke
onderscheiding zeker waard", aldus
de heer Menken.
Nadat de wethouder de 'jublaris
mede namens de burgemeester had
gefeliciteerd, was er gelegenheid om
de heer Lasschuit de hand te druk
ken.
Veertig jaar
bij N.Z.H.
Tegelijkertijd ontving ook de heer
P. A. Kooyman, conducteur I bjj de
NZHVM een Koninklijke onderschei
ding. Voor deze plechtigheid waren
de jubilaris en diens familie, de di
recteur van de NZHVM, de heer N.
Hortensius, de chef vervoersdienst,
de heer F. van Randwijk en de heer
C. Jongejan, chef vervoersdienst in
het rayon Zuid-Holland in de kamer
van B. en YV. bijeengekomen.
De burgemeester, Jhr. mr. F. H.
van Kinschot, herinnerde er aan, dat
de heer Kooyman voor veertig jaar
als poetser bij de NZH in dienst trad.
Na enige tijd werd hij aangesteld als
remise-beambte om daarna werk
zaam te zijn als wagenvoerder, resp.
conducteur. In al deze functies hebt
U op voortreffelijke wijze uw plicht
gedaan, aldus de burgemeester, die
tevens sprak jn zijn kwaliteit van
commissaris van dit vervoersbedrijf.
Het was spreker een vreugde te kun
nen meedelen, dat het H.M. de Ko
ningin had behaagd de heer Kooy
man te onderscheiden met de bron
zen eremedaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau. De direc-
P. A. KOOYMAN
teur, de heer Hortensius, sloot zich
bü deze woorden van waardering aan
en overhandigde de Jubilaris de bij
deze onderscheiding behorende
draagmedaille. Nadat de koffie was
rondgediend, verplaatste de feest
vreugde zich naar de woning van de
jubilaris, waar de heer Van Rand
wijk de heer Kooyman namens de
directie een enveloppe met inhoud
aanbood en namens de Ned. Maat
schappij voor Nijverheid en Handel
het vererend getuigschrift en de gou
den legpenning. Voor mevr. Kooy
man was er een prachtig boeket
bloemen.
kan worden gegeven, of dat het
Êlaatsen en ledigen van de containers
uiten de normale diensttijden om
moet plaats vinden. B en W achten
het dan ook alleszins verantwoord tot
de aankoop van een tweede vuilnis
vrachtauto en vier bijbehorende con
tainers over te gaan. De prijs van de
vrachtauto bedraagt f 36.781,40. ter
wijl de containers een uitgave van
f 1100,per stuk vergen. Met die
aankoop van de auto met vier con
tainers is derhalve een uitgave ge
moeid van rond f 42.000,
In verband met het sterk toegeno
men aantal aanvragen voor het op
halen van bedrijfsvuil is het voorts
noodzakelijk een vierde vrachtauto
aan te schaffen. Bij het bepalen van
het type vrachtauto is uitgezien naar
een auto. waarmee zo veel mogelijk
arbeidsbesparend kan worden ge
werkt. Het afvoeren van grote hoe
veelheden vuil, die veelal met hand-
kracht moeten worden opgeladen, is
immers zeer arbeidsintensief. De keuze
is gevallen op een driezijdige kipper
vrachtauto met laad- en loskraan en
een gesloten segment-gr ij per, waar
van de kosten f 36.500.bedragen.
Het is derhalve gewenst eveneens 10
laad kisten aan te kopen, waarmee in
totaal een bedrag van f 8000,is ge
moeid.
Het aanschaffen van het bovenge
noemde materieel vergt een totale
uitgave van f 190.500,Dit bedrag
kan ln 10 jaren worden afgeschreven.
Bijna 7 miljoen
geldleningen
B en W stellen de raad verder voor
om een aantal geldleningen tot een
totaal bedrag van f 6.850.000 aan te
gaan.
Voorzieningen in
woonwagenkamp
Sedert geruime tijd bestaat drin
gend behoefte aan uitbreiding van de
sanitaire voorzieningen op het ter
rein van het regionaal woonwagen
kamp. Te dien einde hebben Ben W
een plan doen ontwerpen voor die ver
bouwing van het bestaande, thans ge
heel vervallen, waslokaal annex paar.
destal tot een eenvoudig bad- en was
gelegenheid, alsmede een plan voor
de bouw van een tweede toiletgebouw.
Eerstgenoemd plan omvat de in
richting van een waslokaal, 2 douche
cellen en een ruimte voor geisers, een
meterkast en een bergplaats. Het toi
letgebouw zal bestaan uit 10 toiletten
en 2 wasplaatsen. Met het aanbren
gen van deze voorzieningen zal in to
taal een bedrag van f 78.900,— zijn
gemoeid, t.w. f 40.500,voor de ver
betering van het waslokaal en
f 38 400,voor de bouw van het toi
letgebouw.
Voorts komen in de zitting van as.
maandag de volgende voorstellen aan
de orde: het brengen van een onder
geschikte wijziging in de Verordening
op de straatpoli tie, het verlenen van
een garantie t.b.v. geldleningen voor
het Diaconessenhuis, het verlenen
van medewerking aan het bestuur
van de Vereeniging voor Christelijk
Onderwijs, voor de aanschaffing van
gymnastiekmateriaal voor het gym
nastieklokaal van zijn school voor blo
aan het Plantsoen 99a; idem aan het
bestuur van het Liefdewerk van de H.
Cunera. voor de aanschaffing van 240
leerlingensets en 8 klassebureaus met
bijbehorende stoelen ten behoeve van
zijn school voor gewoon lager onder
wijs aan de Lorentzkade 15a; de uit
breiding van het leerplan van de eer
ste R.-K. Vakschool voor Meisjes aan
het Galgerwater, met een opleiding
voor inrichtingsassistente, nodig te
oordelen: in het belang van die volks
huisvesting aan te kop>en van de N.V.
Leidsche Schelpkalkbranderij „Trio"
te Leiden de perceelsgedeelten grond
en water, gelegen tussen de Trekvliet
en de Zoeterwoudseweg. tezamen
groot 400 m2 voor een bedrag van
f 100,idem het huis met erf aan
de Oranjegracht 27, en het huis met
erf ban de Uiterstegracht 133, voor
een bedrag van rond f 10.875,ln
totaal; aan mevrouw H, J. Pouwde
Vogel, alhier, ten behoeve van de
bouw van een vrijstaande eengezins-
_woning te verkopten een perceel bouw
terrein, gelegen aan het Kasteelhof,
voor de prijs van f 12.500,— idem
aan de NV Ned. Bouwmaatschappij te
's-Gravenhage, ten behoeve van de
bouw van 96 flatwoningen, te verko
pen het perceel bouwterrein, gelegen
tussen de Voorsohoterweg en de Jaoob
van Campenlaan voor de prijs van
f 420.000; het brengen van een wijzi
ging in de begroting voor het Jaar
1963 en tenslotte de beslissing om
trent het ontwerp van het partiële
uitbreidingsplan „Leiden-Morskwar-
tier 1963', hetwelk van 31 Januari
1964 tot en met 27 februari 1964 voor
een ieder ter gemeente-secretarie ter
inzage heeft gelegen, voor ten hoogste
drie maanden te verdagen.
Benoemingen en
ontslag
Teneinde in enkele vacatures van
ambtenaar van de Burgerlijke Stand,
uitsluitend belast met het voltrekken
van huwelijken, te voorzien, stellen B
het grandioze Miami Grand Luxe gasfornuis
Grand Luxe, Inderdaad! Alleen al
de gedachte aan dit unieke 5-
vlams gasfornuis maakt u blij en
gelukkig, 't Is op en top NESTOR
MARTIN... Europa's topmerk voor
koken, bakken en grilleren.
VIIAMI GRAND LUXE 5-vlams
:entrale aansteekinrichting.
allampje.
MIAMI LUXE 5-v
t infrarood-grill
f 10.-
Alle Nestor Martin
gastoestellen
zijn vanzelfsprekend
berekend op
AARDGAS!
TROMMEL-
WASCOM BI NATIE
Cap. 5 kg. Elektr. of gas-
verwarming. Roestvrij me
talen trommel. Veiligheids-
f 995.-
TOONZALEN IN DEN HAAG
Noordeinde, hoek Heulstraat. Elke dag,
ook 's zaterdags, geopend van 8.30 u. tot
17.30u.Cs maandagsochtends gesloten)
i (070) 60 05 09
Verkoopkantoor voor Nederland:
NELL STUTTERHEIM N.V.
Den Haag. Postbus 1143.
Tel. (070) 986760
Geïllustreerde folder met alle bijzon
derheden over de NESTOR MARTIN-
M collectie is bij uw handelaar gratis ver-
krijgbaar. U kunt hem ook aanvragen
bovenstaand verkoopkantoor.
Zend mi] zonder enige verplichting folder 2500 g
NAAM:
STRAAT:,
PLAATS:
tures te benoemen de heer L. Kleve-
ring. gepensioneerd referendaris van
het Hoogheemraadschap Rijnland en
het. raadslid, dr. J. P. Duyverman.
In een tweetal vacatures in het
onderwijzend personeel van de Thor-
beckeschool (school voor ulo aan de
Berlagestraat), zouden B en W willen
voorzien door overplaatsing van de
heren J. W. Schuylenburg en P. J. J.
van Weerlee. onderscheidenlijk onder
wfjzer aan de Teldersschool (school
voor glo aan de Telderskade) en on
derwijzer aan de Gunningschool
(school voor glo Eian de Driftstraat).
Tenslotte is er een voorstel om eer
vol ontslag te verlenen aan mej. J. W.
de Boer uit haar betrekking van on
derwijzeres aan de Pestalozzischool.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Franciacua, z. v. A. van Alewijk
d.
VL. E
Pardon, Maria Adriana Julia
C. J. Faaa en M. M. van der Aart. NI-
collne. d. v. N. van den Hoed en W
Nap Joëlla, d. v, W. Huisman en S
M. H. Lamoré.
GETROUWD
P. J. Scheeren en A. B. Mekking.
ONDERTROUWD
M. J. Koornstra en I. J. E. M Zl-
w'C. Rood a en C. Nap. W. L
Nobel. G. Landlno
Liquidatie van graanhandel:
P. G. A. Aalbersberg. J. T.
G Serller en D. Dyiing. K. van der
Quiet. C. Berk-
Woerd. 77 Jaar. wed.
P. Vaea. 69 Jaar, eet
Breugel. C. Casper6.
A. Verhoef. 60 Jaar
foto
GESPECIALISEERD IN
HUWELIJK8REPORTAGES
ApothekersdJJk 27, Leiden, iel.
Aan de heer \V. Hakkaart, die bijna
veertig jaar zijn beste krachten heeft
gewjjd aan Blonk's Graanhandel
N.V., werd gistermiddag ln de koffie
kamer van het Stadhuis de zilveren
ere-medaille, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau, uitgereikt. De
heer Hakkaart heeft deze Konink
lijke onderscheiding nu al mogen
ontvangen, omdat de graanhandel
op korte termijn wordt geliquideerd.
De firmanten hebben het zeer op
prijs gesteld om de heer Hakkaart,
aan wie zij zo veel dank zijn ver
schuldigd, voor een dergelijke onder
scheiding voor te dragen.
Wethouder S. Menken, die bU
verhindering van de burgemeester
het eremetaal op de revers van
de jubilaris speldde, roemde diens
trouw en toewijding, „U moet deze
onderscheiding zien als een blijk
van oprechte waardering", aldus de
heer Menken. Hij herinnerde er
tevens aan, dat de heer Hakkaart
van 1940 tot 1952 bij langdurige
ziekte van de directeur de leiding
van het bedrijf heeft gehad. Hij
memoreerde tenslotte ook het feit,
dat de jubilaris destijds, na overleg
met de firmanten, een eigen admi
nistratiekantoor heeft opgericht.
(Advertentie)
Zoekt U een
GOUDEN RING
voor een dame of heer.
JUWELIER v. d. WATER
HaarLstraat 207 heeft hem
Ook briljanten ringen.
Ruime keuze in alle prijzen.