Van der Luit
PRODUKTIE-PERSONEE
FINANCIA NEDERLAND N.V.
(STENO)TYPISTE
Dansinstituut ALPHENAAR
Werkst"
H. D. VAN WELZEN
Glasbewerkingsbedr. A. Hollebeek
r Avsfibiut
assistente in de fandartspr
Wat de Hendriksen's op hun
AB-renteboekje nog méér
„incasseren" - dan 3/4 rente
P. W. Boer
Goudsmid
FASSON (Nederland) N.V. - Leidii
'n secretaresse
typiste
administratief assistente
administratieve hulp
Familieberichten
Cgcf<^cgcSc80icS<^<3S<S<^GS<^
In plaats van kaarten
D.V. 13 mei hopen
ARIE KUYT
met him kinderen te ge
denken, dat zij 12% jaar
in de echt zijn verbon
den. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is
de wens van hun dank
bare kinderen.
huis, Voorstraat 72.
Katwijk a/Zee, mei 1964.
Jan Tooropstraat 49.
de dag te herdenken, dat c
zij 12% jaar in de echt
zijn verbonden.
Dat zij nog lang voor
>ns gespaard mogen blij
den, is de wens van hun
dankbare kinderen.
ADA
PIET en JAN
LEENDERT
GIJ SBERTU S
Gelegenheid tot felicite
ren 13 mei vanaf 8 uur
njn., Oranjezaal-Jeugd
huis, Voorstraat 72.
Katwijk a/Zee, mei 1964.
Lijsterbesstraat 9.
Getrouwd
Mr. A. J. PEECK
DINEMARIE HAASNOOT.
Katwijk, 9 mei 1964
Dr. JAMES A. WILLIS
ANNE S. SÖLNER
De heer en mevrouw Willis
Sölner danken hartelijk voor
de vele blijken van belang
stelling bij hun huwelijk
ondervonden.
9 mei 1964.
45, Loch St.,
Claremont W.A. (Austr.)
Voor de vele bewijzen van
medeleven ontvangen tijdens
de ziekte en na het overlijden
van onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader, broe
der, zwager en oom
DIRK VAN DIJK,
Valkenburg, Z.-H., mei 1964.
Middenweg 25.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na het
overlijden van onze lieve
broer, zwager, oom en huis
genoot
PIETER VERSTRAATEN,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie,
vrienden, buren en bekenden
voor het medeleven en de
deelneming betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden
van onze enige lieveling
LENIE
In het bijzonder danken wij
de Begrafenis-onderneming
Van der Luit voor de cor
recte uitvoering van de be
grafenis.
I. PIKET
K. PIKET—LATERVEER
Leiden, 9 mei 1964.
Lammenschansweg 287.
Met grote droefheid geven wij kennis, dat na een lang
durig, smartelijk lijden, gesterkt door de Genademid
delen der H. Kerk, zacht en kalm is overleden, onze
innig geliefde man, vader, opa en zoon
Cornelis Johannes van der Pijl,
echtgenoot van H. W. VERHAGE,
in de leeftijd van 54 jaar.
Aarlanderveen:
Alphen a. d. Rijn:
H. W. v. d. PIJL—VERHAGE
Aarlanderveen:
C. VALENTIJN—v. d. PIJL
H VALENTIJN
TH. v. d. PIJL
C. v. d. PIJL
W v. d. PIJL
B. v. d. PIJL
A. v. d. PIJL
J. v. d. PIJL
C. N.
CL. v
Aarlanderveen, 8 mei 1964
Noordeinde 35.
i kleinkinderen
7. d. PIJL
d. PIJL—EGBERTS
De gezongen Requiemmis zal worden opgedragen dins
dag 12 mei a.s. v.m 10 uur in de Parochiekerk van de
H.H. Petrus en Paulus te Aarlanderveen,
begrafenis op het R.-K. Kerkhof aldaar.
hooggeachte broer en medevennoot
Comelis Johannes van der Pijl,
in de leeftijd van 54 jaar.
De uitvaart is bepaald op dinsdag 12 mei 1964 te 10
uur in de R.-K. Kerk te Aarlanderveen, waarna de
begrafenis-zal plaats hebben op het R.-K. Kerkhof al
daar.
Ter Aar, 8 mei 1964
C. N. v. d. PIJL N.V. Engros, Slachterij
en Conservenfabriek
Comelis Johannes van der Pijl,
in de leeftijd van 54 jaar.
Zijn nagedachtenis zal by ons in hoge ere blijven.
8 mei 1964
Het gezamenlijk personeel van
C. N. v. d. PIJL N.V., Engros, Slachterij
en Conservenfabriek te Ter Aar.
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurig, ge
duldig gedragen lijden, mijn
lieve vrouw en mijn lieve
schoondochter, onze lieve
moeder en grootmoeder
CORNELIA MARINA
PRINS—KOOIMAN,
echtgenote van
PIETER PRINS,
ln de ouderdom van
63 jaar.
RiJn6burg:
P. PRINS
Den Haag:
A. J. VAN DUIN-
PRINS
J. VAN DUIN
Kawijk aan Zee:
I. PRINS
R. PRINS—VAN RIJN
Voorhout:
J. PRINS
J. PRINS—DUYNDAM
Amstelveen:
M. M. DE STERKE—
PRINS
G. J. DE STERKE
Rijnsburg:
P. PRINS
A. A. PRINS-
VAN DÜYN
Rijnsburg:
Wed. J. PRINS-
TEN DONKELAAR
en kleinkinderen
Rijnsburg, 8 mei 1964
Moleneind 13.
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 12 mei as. om 3
uur op de Ned. Herv. Be
graafplaats te Rijnsburg
ooraf gegaan door eer.
uwdienst, welke aanvangt
n 2 uur in de Ned. Herv
^rk te Rijnsburg.
Dansavond
ELKE ZONDAG
van 811 uur.
<Dan,-0"uUmie WIELINGA
NIEUWE RIJN 11 TELEE. 11707
Opening vanaf 7.45
Laan Copes van Cattenburch 76
Den Haag Tel. 070-60 78 06
Agentschap!
EIJGENDAAL en Co.
Leiden - Ravelstraat 23
1 Telefoon 01710-30059
In verband met het overlijden van oi
CORNELIS JOHANNES v.
zal ons bedrijf op
medevennoot
PIJL,
dinsdag 12 mei a.s. de gehele dag
GESLOTEN zijn.
C. N.v. d. Pijl N.V., Ter Aar.
Bureau „RANDSTAD"
directe uitzen-
HOFLAAN 129 TEL.
Mevr. DE RIJKE
PARAPSYCHOLOGE
Verdamstraat 36 - tel. 3023
Afspraak schrift, of tel.
MEUBELSHOW
Aangekomen de nieuwe voor
jaarsmodellen in linnen cre
tonnen m/volants; Franse
velours m/franje; gobelins.
Alles klassiek.
Prijzen f695, f895, f1150 en
hoger. Tevens eethoek. Aparte
Ital. kleinmeubelen; 4 grote
bankstellen.
Te zien zaterdag, zondag t/m
donderdag, ook 's avonds.
Mevr. Bos, Stadhouderslaan
55, Den Haag. Telef, nr. 070-
551221.
DANSAVOND
a.s. zondag 8—11 uur.
Steenschuur 15
maak klaar.
Mevr. OUDSB
Rijnsb.singel 4, Leid
MAKELAAR voor Leiden en randgemeenten,
Willem de Zwijgerlaan, 26-28 Oegstgeest, tel. 50774
Verhuisd Verhuisd
Wij maken U erop attent, dat wij met ingang van maandag
11 mei 1964 zijn verhuisd van Rlngkade 2 naar MADOERA-
STRAAT 26, Leiden.
Leveren en plaatsen van alle glassoorten. Geslepen glas, glas
in lood, glasventilatoren.
A. HOLLEBEEK, Madoerastraat 26, telefoon 32189.
TECHNISCH BUREAU
A. E. v. d. Voet Zn
BOOMMARKT 20—21
Leiden
Telefoon 01710—33260
Vraagt vrijblijvend
inlichtingen.
Voor:
CENTRALE
VERWARMING
STOOM-
VERWARMING
LUCHT-
VERWARMING
t:
Complete OLIE
STOOKINRICHTING
WARMWATER
VOORZIENING.
Privélessen volgens afspraak.
OUDE VEST 33 TELEFOON
Gevraagd per 1 juni:
met tenminste u.l.o.-opleiding.
Aanmelding na telefonische afspraak: nr. 2659 (nA.li
Mevr. J. J. DROS—AMELING, Kon. Astrld
Noord wijk.
daan aan de heer H. Warmenhoven.
Gaarne maken wij van deze gelegenheid w
onze opvolger gaarne by U aan te bevelen en 1
hartelijk te danken voor het vertrouwen dat wj|
25 jaar hebben mogen ondervinden.
De heer en mevr. J. CHRISPIJN, Utrechtse
Revererend aan bovenstaande beveel ik mij g
in uw belangstelling aan, hopende hetzelfde ve.
wen te mogen ondervinden, dat mijn voorganger^
ten genieten.
Beleefd aanbevelend:
H. WARMENHOVEN, Utrechtse Veer 16, L
Begrafenissen, Crematies, Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 LEIDEN - TELEFOON 23574
Meneer Hendriksen, vrouw, 2 kinderen, L 1.250.- per maand.
UROLOOG
AFWEZIG
VAN 9 TOT 28 MEI.
H. Ph. Tilanus neemt waar.
ATJEHSTRAAT 73
BONAIRESTRAAT 17
BACHSTRAAT 318
voor al Uw
SCHOENREPARATIE
Van Kampenhout
„Antilope"
LEERLING gevraagd 15 16
jaar.
Juwelier d. WATER,
Haarlemmerstraat 207.
Teekens Kippenbar
LANGE MARE 94
„Waarom houden we toch nooit eens
wat over", had mevrouw Hendriksen
vroeger wel eens verzucht. „Omdat we
alles opmaken", zei haar man dan laco
niek. Totdat de 10% salarisverhoging
kwam. Toen konden ze samen een Spaar-
Plan maken: elke maand minstens 50
gulden wegleggen. Meneer Hendriksen
ging naar een kantoor van de Amster-
damsche Bank en met een AB-rente
boekje in z'n zak en heel wat spaar-wijs-
heid in z'n hoofd keerde hij tevreden
terug. Tevreden? Jawel. Ook u kunt tot
volle tevredenheid sparen bij de AB.
Luister. U incasseert 3X% rente. U
kunt van uw tegoed f 2.000.- per maand
ineens opnemen bij elk AB-kantoor. U
kunt zelfs 4% rente maken maar dan
moet u f 500.- of een veelvoud daar
van op een T(ermijn) Sfpaar);rekening
plaatsen. De opzeggingstermijn is in
dat geval 6 maanden.
Maar u „incasseert" méér. Ook volledige
bankservice: met reischeques, benzine
bonnen, verzekeringen, koop en verkoop
van effecten enz. staat de AB (met 247
vestigingen) iedere relatie (dus ook haar
spaarcliënten!) ten dienste.
Waarom gaat u ook niet sparen op een
AB-renteboekje? Het is een comfor
tabele, moderne manier. Het boekje
geeft u steeds een practisch overzicht;
het „houdt boek" van uw spaaractiviteit.
Wees spaar-wijs. Wandel voor méér in
formatie binnen bij een AB-kantoor. Men
-zal u vriendelijk en aandachtig helpen.
AMSTERDAMSCHE BANK
sparen bij de AB: rente service
Door steeds toenemende werkzaamheden zal onze pï
afdeling op korte termijn uitgebreid moeten worden,
hebben wij plaats voor GESCHOOLD en ONGESCH
Zij, die een uniek beroep wensen en gevoel voor kwalilfi
produktie hebben.
Zij. die aan werken in klein team-verband en in e«
sfeer de voorkeur geven,
zy, die weten wat papierverwerken is of het willen leren m
Zij, die bovendien werken in ploegendiensten geen benp
vinden
f 139,36 bruto
Voor hen, die kunnen teruggrypen op voor ons brull
ervaring (wikkelen - snyden - omgang met papierva
kingsmachines) is aanstelling boven het minimum
mogelijk.
Uitstekende sociale voorzieningen.
3 weken vakantie en snipperdagen.
Gratis bedryfskleding.
Met vakantie-afspraken zal vanzelfsprekend rekening
gehouden.
Wij vragen voor spoedige indiensttredin
Voor deze functie zoeken wij een jonge
dame die vlot kan stenograferen
Nederlands en Engels.
voor de boekhouding.
Voor haar is een diploma typen vereist.
Zij moet goed kunnen typen.
Met gemaakte vakantie-afspraken wori
natuurlijk rekening gehouden.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarn
ingewacht onder de letters resp. GJ
T.B. en A.A.
miNNESOTA [NEDERLAND] N.V.
Rooseveltstraat 55 - Leiden - Tei. (0 1710) 34541-
GEVRAAGD voor onze
ABONNEMENTEN
ADMINISTRATIE
Schriftelijke sollicitaties aan de N.V. LEIDSCH
DAGBLAD, Witte Singel I, Leiden.