(Catena viert vandaag
twaalfde dies natalis
Prijsuitreiking tuin
en potplant wedstrijd
Gemeente Koudekerk ontvangt
Amerikaans industrieel
Driedaagse
van afscheid
hoogleraren
GEMEENTE ZOETERWOUDE
VERGEEFS IN BEROEP
Eén van de ontwerpers van Telstar
BEURS VAN AMSTERDAM
Sportdag
volledig
geslaagd
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 8 MEI 1964
Veranderend studenten leven"
Met een ontvangst en een buiten-
,effone algemene vergadering is
Isndsag de 12e dies natalis van Ca-
E gevierd. De preases-senatus, de
p. S. A. Lefeber. wijdde in zijn
rede aandacht aan het „veran-
urend studentenleven".
In het eerste deel van zijn uit-
Wrig betoog wees hij er op. dat
jaast het oude type student een
Luwe is verschenen, dat zich geen
fcnodig overdreven gedrag wil eigen
lijgen. zich vooral met eigen studie
•Jig houdt, geen verschil ziet tus-
;kj georganiseerde en ongeorgani-
lerde studenten in positieve rich-
Vg, kortom een type dat niets mist
mt georganiseerden wel hebben.
Hierna vroeg hy zich af in welke
Wing het gezelligheidsleven zich
jehoort to ontwikkelen. Altijd heeft
V, aldus de heer Lefeber, in zijn
knieren gevoerd de vorming tot
«waardig academicus te bevorde-
Deze doelstelling zal het niet
h mogen geven. Hoe vaak het ook
een ij dele klank is geworden.
Jet tweede kenmerk van een gezel-
Jdsvereniging als Catena is, zo ver-
olgde de heer Lefeber, haar leden
|(d gezonde, dat wil zeggen doelge-
'{chte ontspanning te bieden op zo
jelzijdig mogelijke wijze.
I .Vorming en ontspanning zijn nog
leeds goede basisprincipes, waaraan
»n moderne gézelligheidsvereniging
ilpet vasthouden; de kritiek uit zich
kt tegen de manier, waarop ze
^werkelijkt worden. Deze manier
•arop moet dan ook veranderd
órden.
De situatie aan de Universiteit is
ewtjzigd. Vele en nieuwe mogelijk-
iden doen zich voor. De nieuwe
Jogeijlkheden schuilen juist in het
»t dat meer dan ooit te voren ve-
Bverschillende soorten mensen zich
In de Universiteit melden. Inplaats
kt het gezelligheidsleven de kansen
k geboden aangrijpt blijkt dit
kuwelijks te gebeuren, zeker waar
Jt de oudere verenigingen aangaat.
Iitena verkeert wat dat betreft in
Qb gunstige situatie.
Ze is jong, slechts twaalf jaar en
%ft onder haar leden zeer velen
k qua afkomst gelijk staan aan
En die zich niet aangesloten hebben,
iï komen immer saam in een vol-
Egen onbekende wereld met andere
[pen van denken. Van huis uit ken-
«n zij niet problemen, die een aca-
mische studie met zich meebren
gen Hen te benaderen zonder begrip
te brengen voor de nieuwe toe-
md getuigt van een niet begrijpen
n wat er in eigen tijd gebeurt.
;t gezelligheidsleven zal zich direct
neten openstellen om hen op te
ngen.
I Catena heeft altijd gepleit voor
n open sociëteit, met als een van
IT redenen, dat er alle soorten le-
d kunnen komen,
n de aanstaande zomervakantie zal
d irus verbouwd worden. De ruim-
zal zich voor vele doeleinden kun-
n lenen. Zware nadruk is gelegd
het element „rustige conversatie-
■mte". Velen die gerekend mogen
Krden tot de randfiguren van de
Bthiging zij zijn goede represen-
ftten voor de nihilisten hebben
ist hieraan behoefte. Van langdu-
aanwezig zijn op sociëteit, daartoe
plicht door maatstaven van wei-
mag geen sprake meer zijn. Het
peteitsleven moet ingepast zijn als
:hts één onderdeel van het studen-
leven.
lezien de neiging die vele nieuwe-
;en hebben zich op te splitsen in
3ine gezelschappen moet het dis-
ttenwezen meer en meer gestimu-
ierd worden mits de band met de
leniging steeds nauw aangehaald
ijtlft", aldus de preases.
WARMOND
Geslaagd voor
verkeersexamen
In hotel „De Stad Rome" werd een
liddag gegeven voor de jongens en
lelsjes van de School met den Bübel,
jongensschool en de R.-K.
hooi, die voor het verkeers-
waren geslaagd. Deze mid-
georganiseerd door de con-
let Verbond van Veilig Ver-
ttr, de wachtmeester der Rijkspoll-
le klasse J. M. Velema.
Burgemeester dr. Langemeijer reik-
i de diploma's uit. Totaal namen
l kinderen aan het examen deel,
Oen slaagde schriftelijk. Bij het
faktische gedeelte werden er 11 af-
jwezen: 2 van de School met den
E;l, 7 van de R.-K. Jongensschool
van de R.-K. meisjesschool. Vier
eren slaagden met lofTheo
M, Pr. Langemeijer, Corrie Heems-
erk en Elonij van Tongeren.
Er werden ook enkele films ver-
pd, een ervan was een verkeers-
un. Het. geheel was een geslaagde
liddag. Na afloop ontvingen de kin-
Oren een kleine traktatie.
'De volgende kinderen behaalde "het
tploma:
.School met den Bijbel: Theo Kool.
torus Polman. Kees Graf, René Joos-
i Jan Ophof. Okkie v. d. Voet, Chris
trenbak, Nelleke Boonstra. Roeland
1 Kok, Joanneke Leemans, Rick
pst. Frank Schadd, Sebastian Fa-
Ju?. Joke Schijff. Henk Hoekstra,
jFPert de Jongh.
B-K. jongensschool: Fr. Lange-
jteijer, B. Hartveld. G. Slingerland.
4 Sprünker, D. Welzing, N. Duin-
'0Ten, B. van Leeuwen, Fr. Slinger -
®d. A. van Wlnsen.'A, van Moorsel.
jf- v. Tongeren, J. v. Winsen. W. de
'tater.
B-K. meisjesschool: Corrij Heems-
jpk. Elony van Tongeren, Irene Kok,
•Julie van Leeuwen, Herma Slinger-
jtod, Anneke Welslng, Tlne de Win-
jr. Ellen Zoetemelk, Ineke Groene-
jf?m. Alia van Grieken, Corrie
fpmskerk, Elly Koek, AUie v. d.
]Fr. Tonnie Koot, Els v. Rijn, Aidy
]i Rijn, Agnes v. Stijn, Els Walraven,
Ijarlies Moerkerk, Yvonne Prins. Nel-
'v Rijn, Loekie Schavemaker, Greet
lelslng, Ti-u us Willems, Bernadet v.
I- Hulst, Joke Versluijs, Suse Prins.
OEGSTGEEST
Raaclsagenda
De raad van Oegstgeest komt
toensdag 13 mei 's avonds half acht
de raadzaal in openbare vergade-
1 bjjeen. De ag enda vermeldt o.m.
•rstel van burgemeester en wet-
"1*rs inzake kasvoorzieningen,
tel tot verhoging van het subsi-
over het jaar 1963 voor de Ge-
ntelyke Commissie voor maat-
lPPelijke zorg en comptabiliteits-
uiten.
Een vereniging die aan deze voor
waarden voldoet heeft naar zijn me
ning grote kans zich van een toe
komst aan de universiteit verzekerd
te hebben. Waarden als geconfron
teerd worden met leeftijdgenoten,
verstaan waartoe men instaat is door
zelf in het kader van de vereniging
te organiseren waarborgen een lang
zaam ontdekken wat voor mogelijk
heden ieder student heeft. Beter dan
wat ook kan juist het gezelligheids
leven aanvulling geven op hetgeen de
universiteit de student leert, als het
maar als ideologische basis heeft, dat
het in belangrijke mate meehelpt het
besef van een grote maatschappelijke
verantwoordelijkheid en taak bij te
brengen, zo eindigde hij zijn diesrede.
Officiële publikatie
VERKEER
Burgemeester en wethouders van
Lelden brengen ter openbare kennis,
dat ln verband met net besluit tot
handhaving van de woensdagse en
zaterdagse markt op de huidige plaat
sen. door de raad. respectievelijk hun
College de volgende verkeersmaat
regelen thans definitief zhn vastge
steld
Iade geslotenverklaring voor het
verkeer met alle voertuigen, rij
'rekdleren en vee ln belde rlchtlr„
Op woensdag van 10 tot 18 uur en
op zaterdag van 8 tot 18 uur. van de
Nieuwe Rijn. voor zover gelegen tussen
de Burgsteeg en de Hoogstraat, en van
de Beschuitsteeg.
Op zaterdag van 8 tot 18 uur van:
de Hooglandse Kerkgracht, voor zover
gelegen tussen de Koppenhinksteeg en
de Nleuwstraat; de Nleuwstraat
voor zover gelegen tussen de Burg-
steeg en de Hartesteeg, en de Moriaan-
steeg.
b: wijziging van de op zaterdag voor
de Nieuwe Rijn, voor zo ver gelegen
tussen de Hartesteeg en de Burgste.eg.
de Hoogstraat en de Vlsbrug geldende
geslotenverklaringen ln dier voege, dat
het aanvangstijdstlp van deze ge
slotenverklaringen ls gesteld op 8 uur;
II: Instelling van een wachtverbod.
a. voor de Hooglandse Kerkgracht en
de Nleuwstraat. voor zover gelegen
tussen de Burgsteeg en de Beschuit
steeg, van vrijdag 19 uur tot zaterdag
10 uur.
b. voor de Nieuwe Rijn. voor zover
gelegen tussen de Karnemelksbrug en
de Hoogstraat, van dinsdag 19 uur tot
woensdag 19 uur en van vrijdag
19 uur tot zaterdag 19 uur.
c. Voor de Beschuitsteeg op woens
dag en zaterdag.
Afschriften van deze besluiten zijn
Sezonden aan de Hoofdlngenleur-
Irecteur van de Rijkswaterstraat ln
Zuid-Holland, aan de door de minis
ter van Verkeer en Waterstaat aange
wezen verenigingen, behartiging van
verkeersbelangen ten doel hebbende en
aan Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland.
Drie Leidse hoogleraren zullen bin
nenkort hun afscheidscollege geven
op drie achtereenvolgende dagen.
Prof. dr. L. J. van Hoik, die sedert
1631 als hoogleraar in de wijsbegeerte
van de godsdienst, zedekunde en en
cyclopedie der godgeleerdheid, aan de
Leidse universiteit ia verbonden, stelt
zich voor op 27 mei a.s. te 2 uur zijn
afscheidscollege in het Academiege
bouw te geven.
Prof. ir. E. W. Schallenberg, sedert
1950 bijzonder hoogleraar ln de mu
ziekgeschiedenis vanwege het Leidsch
Universiteits-Fonds. zal zijn af
scheidscollege op 28 mei te 4 uur in
het Academiegebouw geven.
Op vrijdag 29 mei a.s. zal prof. dr.
A. E. van Ark el zijn afscheidscollege
geven. Het vindt plaats in het Fy
siologisch Laboratorium aan de Was-
senaarseweg op de middag van die
dag te 4 uur. Prof Van Arkel is sedert
1934 als hoogleraar in de anorgani
sche scheikunde aan de Leidse Uni
versiteit werkzaam.
DRIE GEWONDEN
BIJ BOTSING
Een vierjarig Leids jongetje is gis
termiddag omstreeks half drie, toen
hij zonder op het verkeer te letten
op de Haarlemmerweg liep aange
reden door een bromfiets. Hf) kreeg
een ernstige hoofdwond boven het
trekdieren en vee ln belde richtingenI linkeroor. De bestuurder van de
bromfiets, een 22-jarige militair uit
Leiden, klaagde over hevige pijn
ln de linkerenkel en een 22-jarig
meisje, dat achter op de duo zat,
kreeg schaafwonden aan de lin
kerhand. Het droetal is naar het
Academisch Ziekenhuis vervoerd. De
bromfiets werd beschadigd.
Zusterhuis voor
„Groenhoven"
Teneinde de opname-capaciteit van
het Rusthuis „Groenhoven" aan de
Witte Rozenstraat te vergroten, zal
een zusterhuis worden gebouwd. De
Stichting „Groenhoven" heeft van de
kerkeraad der Geref. Kerk reeds
goedkeuring op de bouwplannen ver.
kregen.
Afscheid
dr. G. Th. Rothuizen
Dr. G. Th. Rothuizen, gereff. stu
dentenpredikant, zal in verband met
zijn benoeming tot hoogleraar te
Kampen, zondagavond 31 mei in de
Zuiderkerk afscheid nemen van zyn
Leidse werkkring.
Hammorskjöid-lezing
Op 26 mei 1964 te 16.15 uur zal sir
Mohammad Zafrulla Khan, rechter
in het Internationale Hof van Justi
tie, in het Groot Auditorium der
Leidse Universiteit een lezing hou
den over „The General Assembly in
the United Nations and World
Affairs". Deze lezing maakt deel uit
van de serie „Dag Hammerskjöld
Memorial Lectures", welke aan een
aantal Universiteiten in de wereld
door zeer vooraanstaande geleerden,
staatslieden en hoge functionarissen
gegeven worden op verzoek van de
„Dag Hammarskjöld Foundation".
De voordracht van Sir Faff ruil a
Khan vindt plaats onder auspiciën
van de Leidse Universiteit.
Opening openbare
kleuterschool
In de aula van de openbare ulo
school aan de Berlagestraat zal de
wethouder van Onderwijs, de heer S.
Sannes, dinsdagavond de openbare
kleuterschool aan de Jacob van Cam-
penlaan openen en mej. M. F. Slui
mer als hoofdleidster van deze school
installeren. Na de opening bestaat
gelegenheid om de nieuwe school te
bezichtigen.
Gelddief in een
café aangehouden
Een 20-jarige tuinder uit Leiden is
gistermiddag enkele uren nadat hy
in de Schouwburg een portemonnee
met f 180 had gestolen in een café
aangehouden. Hy had het grootste
deel van de buit nog by zich, toen
de politie hem mee nam naar het
politiebureau.
Ruim ZEVENTIG
processen-verhaal
Bij een verkeerscontrole in de
stad zjjn woensdag 17 processen-
verbaal en op Hemelvaartsdag 55
processen-verbaal door de politie op
gemaakt.
Het betrof in hoofdzaak overtre
dingen van de maximum snelheid
met bromfietsen.
WASSF.NAAR
Hogere parkeertarieven
bij Wassenoarse Slag
Burgemeester en wethouders stel
de raad voor het bedrag waarvoor
de gemeente de parkeerplaats by de
Wassenaar se Slag verhuurt te ver
hogen van f. %oy,oa tot f a.oaa,-
per jaar en toe te staan, dat door de
huurder van dit parkeerterrein ho
gere parkeergelden zullen worden ge
vraagd. De tarieven zullen worden
verhoogd tot f. 0,50 voor parkeren
gedurende 2 uren, tot f.1— voor par
keren gedurende meer dan twee uren
en tot f2.- voor autobussen, of vrac
wagens. B. en W. wyzen erop, dat
men een pacht van f 10.500.- de jaar
lijkse exploitatiekosten van de par
keerplaats niet geheel worden gedekt.
Strook grond nodig voor Rijksiveg 11
De Kroon heeft ongegrond ver
klaard een beroep van de raa<i van
Zoeterwoude tegen het besluit van
gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land. waarbij gedeeltelijk goedkeuring
Is onthouden aan het uitbreidings
plan in hoofdzaak van deze gemeente.
In beroep heeft de raad oa. be
zwaar gemaakt tegen de onthouding
van goedkeuring aan het gebruik van
een strook grond, die ten zuiden van
Kom van Zoeterwoude loopt voor
de Grote Westeindse polder en de
polder Oost en Westbroek, by de be
stemming waarvan, naar het oordeel
van Gedeputeerde Staten, rekening
dient te worden gehouden met het
tracé voor de nieuwe Rijksweg 11. De
Kroon zegt. dat omtrent dit tracé nog
geen zekerheid bestaat, maar dat het
wenselijk is, be de bestemmingsrege
ling In geval d* mogelijkheid open te
laten, dat deze weg zal worden aan
gelegd over de door Gedeputeerde
Staten aangewezen strook.
Het gedeelte, waarop het bezwaar
van de gemeenteraad betrekking
heeft, maakt deel uit van de ln het
zuiden van de gemeente gelegen
gronden, wa araan in het plan een
bestemming ls gegeven voor agrari
sche doeleinden, welke ook de vesti
ging van tuinbouwbedrijven mogelijk
maakt. Met Gedeputeerde Staten zou
de Kroon het bereuren, als het land-
schapsschoon ln dit gebied door de
Medische diensten
Oegstgeest: dokter Held, tel. 52255.
Voorschoten: dokter Kostense,
Voorstraat 23, tel. 2493. Apitheek
Voorschoten, Leidseweg, tel. 2525.
Tandarts Van Wyk. Kon. Juliana-
laan 32, za. en zo. 9.30 uur. Wykverpl.
Gezondheidscentrum, wyngaarden-
laan 1, tel. 2177.
Warmond: dokter Walenkamp, tel.
01711220. Zr. Konyn, Kerkdam 3,
Warmond, tel. 01711—250.
Wassenaar: dokter Janse. Kerk
straat 42, tel. 3005. Dokter De Jong,
Wittenburgerweg 188, tel. 9124. Was-
senaarse Apotheek, Schouwweg 32,
tel. 2402.
ontwikkeling van tuinbouwbedrijven
en door de oprichting van de voor
deze bedrijfstak benodigde bedrRfsge-
bo uwen zou worden aangetast.
Twee Britse militairen in de
brandende zon in een mitrail
leursnest in de rotsen aan de
grens tussen Aden en Jemen.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 8 mei Groenteveiling.
Per 100 kg: Andijvie 43-70. Snijbonen
230-450. Kroten, gekookt 35. Postelein
38-53, Prei 20-35 Rabarber 8-17, Spi
nazie 9-17, Stoofsla 32-50. Komkom
mers 57-110. Tomaten 110-260, Uien
12-14, Waspeen 40-44.
Per 100 stuks Bloemkool 45-128,
komkommers 30-71. Sla A 6-31.
Per 100 bos Bospeen 78-85. Radijs
12-32.
Een groot aantal leden van de wo
ningbouwvereniging „Ons Belang"
was woensdagavond in het St.-An-
tonius Clubhuis gezellig bijeen. Op
deze avond, die werd opgeluisterd
door een band en een humorist, had
de prijsuitreiking plaats van de
tuin- en potplantwedstrijd. Er wa
ren voor deze gelegenheid bekers en
plaquettes beschikbaar ges teld.
De uitslagen luiden als volgt:
Pot Planten: 1ste prys met lof
tevens een plaquette mevr. Ober.
Verder 1ste prijzen dames Kooten,
Splinter, v. d. Berg, Willemse. Stol,
De Leng. Brussee. Stoute, v. Oosten,
9duard, Westbroek, Gordyn, Sleg-
tenhorst. v. d. Berg, v. d. Mey.
2de prijzen: Dames Klom. Brou
wer, Pret. v. d. Vllst, Volkers. Oppe-
laar. Pynnaker, Van Leeuwen,
Klauw, Ruls, De Winter, Kukler en
Heetveld.
3de pry zen: Dames Go ossen. v. d.
Linden, Van Pyien, Sieval, Blanke-
steyn, Jansen. Leugering. Harteveld.
Griesveen. Kaak. Plezier, C. Nieu-
wenburg, Stabraken, Slngeling, v. d.
Linde, v. d. Pompe, Seller, Nie uwen-
burg, Petit, Jansen, De Gr aaf. Was-
sink, v. d. Berg, Baart, Schouten,
Delfos, v. d. Velden.
Verder kregen in totaal 41 dames
een 4de prijs of troostprijs.
Voortuinen: 1ste prijs met Wissel
beker heer Brouwer, ïde pryzen he
ren Blankesteyn. Kooten, Jansen,
De Leng, v. d. Velden, 3de prijzen
heren Klom en Plezier en 13 heren
een 4de prys of troostprys.
Grote achtertuinen 1ste prys met
Wisselbeker Van Pyien. 1ste prijs
Baart sr.. 1ste prys Streef land.
2de pryzen: C. d. Os. Slegtenhorst.
v. d. Berg. Dreef. Tegelaar en Ober.
3de pryzen: De Leng, De Man.
Chaudron. v. Teylingen. Volkers,
Mark, Slngeling, Diekhof. De Graaf,
Scheurwater.
?de pryzen: Westbroek, Pet, Leek,
Kukler, Gerritsen, Van Beek, Habra-
ken en Heetveld.
Kleine achter tuinen: 1ste prys
met Be ker C. Baart jr.. 2de prys S.
Brouwer. 3de pryzen Jansen, Rys-
dam, Kooten, Sieval, v. d. Pompe en
v. d. Mey. 4de pryzen v. Oosten.
Wassink, Giezen, Klom, v. d. Ber,
Klauw, Saveur.
BEURSOVERZICHT j
Vrij vaste markt
Amsterdam, 8 mei.
i De beurs kenmerkte zich vandaag
een kalme maar tevens vrij vaste
stemming, waarby de internationale
fondsen door verschillende redenen
op de voorgrond traden. Zo trekt het
de aandacht dat ln Amerika de koop
lust voor Olies biyft voortduren ter-
wyl hier te lande beleggers meren
deels zich ietwat gereserveerd tonen.
Niettemin was Kon. Olie hier vast
gestemd en circa 2H gulden hoger op
ongeveer f 166.50. Men mag echter
niet aan het feit voorbyzien dat deze
koers circa f5.- beneden pariteit
New York ligt. De pariteit is immers
f 171.50. Het verschil zit uiteraard
ln de 15% rente egalisatie-belasting.
Met belangstelling wordt de jaar
vergadering van het Kon. Shell con
cern volgende week tegemoet gezien.
Voorts trokken aandelen AKU de
aandacht ln verband met de frap
pante belangstelling die de laatste
dagen ln Wal Street aan de dag
wordt gelegd voor aandelen Ameri
can Enka, waarin de AKU een groot
belang heeft, American Enka is op
onverwachte kooplust van bepaalde
zyde plotseling omhoog geschoten
hetgeen natuuriyk de koers van AKU
niet onberoerd laat. AKU kwam op
546 tegen 542 woensdag j.l. Ook Phi-
lips was aan de vaste kant, zy het
toch nog mondjesmaat in verband
n.U ,dan teru?kerende ver
koopneiging uit Amerika.
De grote stimulans voor Philips
was vandaag het bericht uit New
ork over de grote fusieplannen van
Consolidated Electronics, waarin de
Amerikaanse Philips-belangen zUn
vertegenwoordigd. Ook Unilever was
ingevolge de vaste stemming in Wall
Street.goed gedisponeerd. Een uit
zondering echter vormde Hoogovens
die 10 punten lager dan woensdag
openden op 642 en daarna herstelden
tot 645. Dit betekent dat zij nog 7
punten onder het vorige niveau ble_
ven, hetgeen men toeschreef aan het
feit dat de arbitrage aan de markt
ingevolge aanbod van Amerikaanse
zyde.
De lokale fondsen waren pryshou-
dend. Zwanenberg-Organon werd 6
punten hoger, Leidsche Wol daaren
tegen 20 punten lager geadviseerd
Aandelen Zeevaart lagen goed ln de
markt wegens de verhoging van het
dividend van 13 tot 14 procent.
Amsterdam Rubber handhaafde
zich op 120, HVA lag één punt hoger
Deli werd geadviseerd op f. 132.
Scheepvaartfondsen prijshoudend en
iets beter voor Scheepvaart Unie.
Ned. Staatsfondsen weinig veranderd.
VOORSCHOTEN
De jaariykse Sportdag in Voor
schoten. georganiseerd door de Voor-
schotense Sportraad, had alles mee
om een succes te worden: het weer en
de aantrekkelijke wedstrijden. De
meer dan duizend bezoekers, ver
spreid over de vier velden, hadden
een goede sportmiddag.
Om twee uur opende burgemees
ter L. de Kool het festyn. Na het
hysen van de Voorschotense vlag
werden honderden postduiven van de
postduivenvereniging „De Zwaluw"
losgelaten.
De korfbalwedstryd ging tussen
Vitesse '55 uit Voorschoten en KNS
uit Oegstgeest. Na een aantrekkelyke
wedstryd was de uitslag van 5-2, in
het voordeel der Voorschotenaren.
De handbalwedstryd SVLV—Quin-
tus uit Kwintsheul vond geen door
gang door het niet opkomen van
Quintus. De toeschouwers kregen
toch een handbalwedstryd te zien:
SVLV tegen SVLV. De uitslag werd
1-0 voor SVLV.
De hockeywedstrijd Zuidwyck te
gen SIceo. beiden uit Leiden, eindig
de onbeslist (1-1).
Het hoogtepunt voor de voetbal
liefhebbers kwam om half vier. Een
combinatie Rouwkoop-SVLV tegen
Noordwyk voor spelers van 18 tot 23
jaar. De uitslag 1-9 was onbelang-
ryk. Belangryk was het, zeker voor
Voorschoten, mooie, gave voetbal van
de Noordwykers.
Verleden Jaar, op 30 juli, werd bur
gemeester Q. Waveryn van Koude
kerk, precies een jaar nadat hy via de
Telstar, met zUn ambtgenoot van de
zustergemeente Artesia in Callfornlë
mocht spreken, verrast met een
schaalmodel van de Telstar, aange
boden door de medewerkers van de
Bell Telephone Laboratories in de
Verenigde Staten van Amerika. Deze
Telstar, die een plaats heeft gekre
gen in de raadszaal, annex werkka
mer van de burgemeester, is vervaar
digd van plastic en voorzien van ech
te llchtcellen, antenne en stralings
detector.
Het model is uiterst geschikt voor
lezingen en praktische demonstraties.
Indien men tenminste beschikt over
een microgolfapparatuur.
Na de ontvangst van dit waardevol
le geschenk, zond burgemeester Wa
veryn een dankbetuJgng aan de ont
werper van de Telstar, de Ameri
kaanse Bell Company, met de uit
nodiging als men in de gelegenheid
was eens kennis te komen maken met
zyn gemeente.
Geheel onverwacht stuurde zater
dagmorgen vice-president Lloyd E.
Dyer van de Bell Company in New
York, burgemeester Waveryn een
schryven dat hy gaarne woensdag
met zyn echtgenote van de uitnodi
ging gebruik wilde maken.
Zo mocht burgemeester Waveryn
woensdagmorgen om 10 uur de gasten
namens de gemeente welkom heten.
De heer Lloyd Dyer bood burgemees
ter Waveryn een zilveren dasspeld
aan met Telstar-embleem.
Hierna maakten de gasten een
rondrit door Koudekerk. Zy waren
vol belangstelling voor het nieuwe
uitbreidingsplan Dorp-Oost. Ook
werd de hervormde kerk bezichtigd, i
De organist Jac. Vonk speelde enkele j
koralen.
L1SSE
Ongelukken in het verkeer
Op Hemelvaartsdag hebben zich in
Lisse eniage aanrijdingen voorge
daan. Allereerst reden twee brom-
fietsryders uit tegenovergestelde
richting in een onoverzichteiyke
bocht op elkaar in, waarby een inge
zetene van Lisse zyn arm brak en
naar het ziekenhuis veroorzaakte.
Een zoontje van de fam. de R. op
het Vierkant stak geheel onverwacht
de drukke verkeersweg over en werd
aangereden door een personenauto.
Gelukkig liep het met schaafwon
den af.
Vrijdag, 8 mei 1964
ACTIFVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad 1000.—
Ned. *58
Ned '59 4
Ned '60-1 4%
Ned '60-n 4*
Ned. '59 4y*
Ned '60 AM
Ned. '61 41,4
Ned '63 AVa
Ned '53 334
Ned. Gb obi. 3>A
Ned. '47 3H
Ned '51 3^
Ned '53 I-n
Ned '56 3t4
Ned '48 3%
Ned bel cert. 3^4
Ned '50 I-n 3U
Ned '54 I-n ZM
Ned *55 I 3y<
Ned *55 n 3*4
Ned *37 3
Ned Ob ob '46 3
Ned dol ln. '47 3
Ned Inv cert 3
Ned. '62-64 3
Indlë *37 3
Tndië *37 A 3
Ned wonbl. '57 6
Ned. wonbl *57
Ned. wonbl '60 4%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
Ver HVA-my.
A.KO
Dell My cert.
Hoogovens cert
Philip^ gem bez
Unilever cert
Dordtse petr.
Kon P (50 0 f 20)
Holl Amer Lyn
Java China Pak
KiAl
Kon Ned St.boot
Kon Paket My
Stoomv My Ned
Nlev Goudr cert
v. Ommeren cert
Kon Rott Lloyd
N Scheepv Unl*
NIET-ACTIEVR OBLIGATIES
Prov en Gem.lenlngen
A'dam '47 3t6 92
A'dam '43 814 92
R'dam '53 I 44 96
Idem *37 I-mSH 91 Ti
vorige slotkoers
koers
v. heden
97 A
97%
mi
96%
97
96f|
961?
95A
95 A
93 H
96fl
93 H
93%
98%
93H
89%
89%
86 A
74 V4
85} J
86A
93%
93%
90%
90%
90
90
83%
81*4
83%
83%
85%
85%
85
85
87%
87*4
87%
88%
87%
87%
93*4
92*4
97%
97*4
100%
91%
91%
91%
104 A
104%
95H
96
96 V*
96 A
120
120
164%
166%
542
545%
131.80
132.
652
643
151.40
152.85
143.50
144.30
753*4
763%
163.95
166.20
118*4
118%
159
159%
72.80
73.—
154%
155
158
159%
143%
143
115%
114%
277
275%
142%
143
136%
136%
96
9 IK
101A
101'4
167 V4
143
Bankwezen
Bank N G 85' 6U 101 Vi
tdem *58 5 ioiv4
ld. N WB *53 4K 95H
BVG Rspbr *52 166 b
BVQ Rspbr f500 142*4
irdustr Obligaties
Philips Dol '51 88*4
VERKLARING DEB TEKENS
uedaan en laten
Gedaan en bieden
Premieleningen
vorige slotkoers
koers v. hedeii
Alkmaar '56 2*4 81*4
A'dam *53 3 117*4
A'dam '51 I 2*4 85 85K
A'dam *56 I 2*4 82% 82
A'dam '56 n 2*4 93'4 93*4
A'dam '56 ID 2*4 93 92
Breda *54 2*4 82*4 82 »4 x
Dordrecht '56 2*4 81 81*4
Eindhoven '54 2*4 82*4 82*4 x
Enschede *54 2*4 88 x 87%
Den Haag *52 I 2% 90*4 90*4
Idom O 2*4 95% 95%
R'dam '52 I 2*4 91
Idem n 2*4 91% 1
Idem '57 2*4 88% 88% 1
Utrecht *52 2*4 98% I
Z.-Holl 1957 2*4 88% 87%
Zuld-Holl *59 2*4 88% 88
NIET-ACT I EVE AANDELEN
Bank- en Kredlettnstellingen
Interunle f 50203 203
Nefo f 60.— 115 115.50
Robeco 231 231
Unltaa f50 508,— 510.—
Ver Bez v 94 f50 136 136.50
Amst Bank 372 Va 377
Cultuurbank 27 27*4
Holl Bank O cert 239% 239%
Ned Handelmy. 346*4 347*4
Ned Mid bank 215 215 1
Rott Bank 335*4 337
Twentsche Bank 301 300
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 597*4 597
Berkei's Pat 243 242
Borsumy -Wehry 78 y* 78*4
Bronsw174% 175
Calvé Delft cert 988% 987*4
K Pap v Gelder 180*4 182
K Ned Orofsm 135 135
De Gruyter pref b 160 161
Holl Constructie 497 504
Ing bur v B nllv 156% 155%
Tntematlo 285 285%
v. Kemp en Beg 143
Kon Zout Ket1»n 910 899
Leidse Wolspry 858 x 550
MUller en Co NB 330 325
Ned Rabelfabr 440 441
Philips pref 52 60 52 50
Rott Droogd My 317 312 x
Ver Machfsbr 205 210
Ver Touwfabr 430 430
Vlhamy 169% d 169*4
Walvisvaart 55% 55 b
Wernink's Bet.my 263 265%
Wilton Pyenoord 222 *'4 220%
r wyk - Heringa 142 b 143
Zaalberg 125 126 b
MUnboaw en petroleum
Blllton 2de r466 468
Kon Petr (f20) 163.30 165.—
Amer fondsen
Canad Pacific R 44A 44*4
Intern Nickel 84*4 84%
Anaconda 45 y4 44%
Bethlehem 8teel 36*4 38%
Citle# 8emc« 71 70%
Genera) Motors 88% 89%
Kennecott 83% 84%
Republic Steel 44% 96*4
Shell Ot) 45% 46%
Union Pacific 41 f| 43%
Un States Steel 56
Voorlopig genoteerd
Bank N. G. 64 6 101*4 101*4
Bladen
Ex d) vidend d
Exclaim -s
Laten g
