Vuil in Leiden wordt
over 2 jaar verbrand
Amerikaanse boeken
voor Rijnlands Lyceum
OCCASIONS
Eerste pantserwagen
DAF gereedgekomen
BREUK IN METAAL
BIJNA GEHEELD
POUSSAINS DE GRAINE
Rijnland n.v.
EEN ELEKTRICIEN
Toxopeus
oogst lof
Bibliotheek voor
school en publiek
BEDRIJFSWONING
TE KOOP
Mijlpaal
V. Befonwarenfabriek M. Jonker
J. BAYER POELIER
f 1.75 per stuk
f ExploUati^MaatschappI^^^M-S^^tontlnentar^NY.
vraagt voor Rutecks' Lunchroom en Cafetaria,
Stationsweg 7—17, Leiden:
Kantoor Dagblad Telegraaf
VROUWELIJKE HULP
Ambassadeur John S. Rice in Oegstgeest
Automobielbedrijf
BANKWERKERS en/of MONTEURS
„ELECTRA" - W. M. BRANDT
GEDIPLOMEERD GEZINSVERZORGSTER
AANKONDIGING Tarief „SLEUTELTJES
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 16 APRIL 1W4
De eerste paal voor de gemeentelijke vuilverbrandingsinrichting
aan de Gabriël Metzustraat, bij de Haarlemmerweg, is gistermid
dag de grond in geslagen.
Als de bouw naar wens verloopt, zal deze verbrandingsinstalla
tie over ruim twee jaar in gebruik worden genomen.
Wethouder P. S. Harmsen had
overigens met dit officiële heiwerk
weinig moeite: de vijftien meter lan
ge paal gleed voor het grootste ge
deelte als vanzelf in de zachte bo
dem. Hü behoefde slechts enkele
forse klappen te geven om ook de
laatste meters beton in de grond te
doen zakken. De wethouder deed dit
werk onder het toeziend oog van de
directeur van de gemeentelijke rei-
nigingsdenst, de heer H. Hoorn. Met
een wederzijdse gelukwens werd deze
plechtigheid op het modderige bouw
terrein besloten.
Wethouder Harmsen, die hierna in
een van de bouwketen een toespraak
hield, zei dat het in dit geval niet al
leen een heipaal betrof, maar ook
een mijlpaal in de geschiedenis van
de gemeentelijke reinigingsdienst i
Leiden, waarvan het gouden ju
bileum enkele maanden geleden nog
is gevierd. Hij noemde een vuilnis
stortplaats het Leidse vuil wordt
al sinds jaren in Noordwijk gestort,
ïed. een anachronsme in deze
moderne tijd, waarin elke vierkante
meter grond beter gebruikt kan wor
den.
De vuilverbrandingsinstallatie krijgt
een capaciteit, die uitgaat bo
ven het bevolkingsaantal van Leiden.
Het gemeentebestuur van deze stad
is daarom bereid, aldus de wethou
der, in overleg te treden met de bui
tengemeenten, die belangstelling voor
deze installatie getoond hebben. De
technische kwaliteiten van de instal
latie zijn zodanig, dat de zuiverheid
van de lucht en de reinheid van het
terrein er niet door worden aange
tast De wethouder sprak de wens
uit, dat de installatie zo spoedig mo
gelijk gereed komt.
Volgens het bestek wordt de in
stallatie voorzien van twee ovens, die
ieder honderd ton vuil per dag kan
verwerken. De slakken, die hieruit
voort komen, kunnen voor allerlei
doeleinden worden gebruikt. De
schoorsteen krijgt, een lengte van niet
minder dan tachtig meter. Het ge
bouw, dat van een staalconstructie
zaï zijn, wordt door de Leidse archi-
Wethouder P. S. Harmsen
(tweede van links) bezig met
het slaan van de eerste paal
voor de vuilverbrandingsinstal
latie. Op het platform staat ook
de directeur van de gemeente
lijke reinigingsdienst, de heer
H. Hoorn (eerste van rechts
tect, ir. M. P Schutte, met gebruik
making van beton, in een estetlsche
vorm opgetrokken.
Het werk, waarmee een totaalbe
drag van ongeveer zes miljoen gul
den is gemoeid, wordt uitgevoerd
door de Beton- en Aannemingsmaat
schappij Wernink te Leiden, terwijl
de Zwitserse firma Roll de techni
sche installatie voor haar rekening
neemt.
In de D.A.F.-fabrieken in Eindhoven is het eerste gepantserde
personeelsvoertuig gereedgekomen van het in serie gebouwde type
Yp-408, voor het Nederlandse leger. Voorlopig levert D.A.F. één
exemplaar per week af, maar de produktie zal worden opgevoerd
tot één per werkdag.
Elk gepantsterd voertuig kost de
staat tussen de f 135.000 en f 150.000.
Tot en met 1966 zal men in Eind
hoven met de produktie hiervan
bezig zijn.
De Yp-408 is bestemd voor gemo
toriseerde infanterie-bataljons van
(Van onze Utrechtse correspondent)
Er bestaat een goede kans, dat de breuk in de Vakraad Metaal over de
loondifferentiatie per onderneming dinsdagavond wordt geheeld. Hiermee
zou dan het bestaan van de vakraad zelf het overlegorgaan van werk
gevers en werknemers in de metaalindustrie worden gered.
is. Zij wilden tot nu toe voor een ho
ger tarief geen toestemming geven.
De achtergrond hiervan is, dat de
centrale werkgeversorganisaties de
zwarte lonen serieus de kop willen
indrukken en zich verantwoordelijk
voelen voor het gezond maken van
de C.A.O.
Het derde punt hangit met de
eerste twee samen. Waar wordt
bepaald hoe de differentiatie wordt
gerealiseerd, bU de partijen in een
bepaalde onderneming of in de Vak
raad? Met andere woorden: wordt
de zaak aan de voet beslist of aan
de top?
Gezien het feit, dat het gesprek
nu op gang is gebracht, bestaat er
in beide kampen hoop op een op
lossing van het geschil. Werkgevers
zowel als werknemers schrikken te
rug voor het uiteenvallen van de
Vakraad Metaal.
Als gevolg van de bemiddelende
activiteit van de voorzitter van de
federatie van metaalwerkgevers, mr.
H. Ph. de Kanter, wordt vandaag
door vertegenwoordigers van beide
partijen een nota opgesteld over de
knelpunten. Deze nota moet als uit
gangspunt dienen voor het overleg
m de vakraad van a.s. dinsdag.
Het gaat om drie punten:
Of de 4 Va differentiatie alleen in de
tarieven mag worden verwerkt of ook
in de lonen. De werkgevers willen
tot nu toe alleen het eerste, de werk
nemers hadden voorkeur voor het
tweede, maar wilden de zaak uitein
delijk laten afhangen van het over
leg in de onderneming zelf.
De werkgevers gingen ervan uit
dat een betaling van meer dan 25%
gemeten tarieven onmogelijk is bij
legale betaling, met andere woorden,
dat er dan zwart loon in het spel
het parate eerste legerkorps. De
pantserwagen vervoert negen infan
teristen, de chauffeur en de hulp
chauffeur tevens schutter niet mee
gerekend. De Yp-408 is geen ge
vechtsvoertuig. Het doel ervan is, de
infanterie onder een bepaalde be
scherming naar het gevechtsterrein
te brengen. De Yp-408 rijdt op de
weg maximaal 80 km per uur en in
het terrein 30-40 km per uur.
In het terrein kan het voertuig,
dank zijn vijf versnellingen vóóruit,
en twee achteruit uitstekend uit de
„voeten". Alle wielen kunnen worden
aangedreven en de vier voorste wie
len zijn bestuurbaar. Twee tanks van
ieder 110 liter (diesel)brandstof ge
ven het voertuig een actieradius van
500 km.
Tegen het einde van het jaar zal,
naar alle waarschijnlijkheid, DAF's
jongste constructie, de „DAF-pony"
naar Amerika worden gezonden om
daar door deskundigen te worden
beproefd. Met de „pony", die DAF
vorig jaar in twee versies is begon
nen te ontwikkelen, worden op de
proefbaan van het Eindhovense be
drijf verbluffende prestaties gele
verd.
De „pony" bestaat uit niet veel
meer dan een platform waaronder de
motor en de variomatic zijn gemon
teerd. Het personenwagenmotortje
waarvan het vermogen verkleind is
tot 15 pk (omdat de topsnelheid niet
hoger behoeft te liggen dan 40 km
per uur) doet het voertuigje met het
grootste gemak hellingen van 60 pro
cent beklimmen en door 40 centime
ter water rijden.
De „pony" is ontwikkeld op ver
zoek van de Amerikaanse militairen.
Als het voertuigje wordt goedge
keurd, bestaat de mogelijkheid dat
de Amerikanen opdracht tot produk
tie ervan zullen geven.
^EVELINGSTRAAT 73
TELEFOON 02530—3980
bekend met krachtstroom.
Gunstige loonregeling.
U kunt mondeling of schriftelijk solliciteren.
U telefonisch een afspraak wilt maken, bel dan
telefoon 02530—3980 van 7.10—17.30 of na 19.00 uur.
telefoon 0250055185.
UPENBURG 91
TELEFOON 20654
IETS FIJNS
(JONGE HAANTJES).
SERVEERSTER
LEERLING-SERVEERSTER
VERKOOPSTER
BUFFETBEDIENDE
TOILET JUFFROUW.
Prettige werkkring Goede verdiensten.
Gunstige arbeidstijden.
Voor inlichtingen kan men zich dagelijks wenden tot
de gerant op bovenstaand adres.
t© LEIDEN vraagt voor spoedige indienst
treding
voor halve dagen.
GEHUWD GÉÉN BEZWAAR.
Brieven kantoor TELEGRAAF LEIDEN,
Breestraat 30.
(Van onze parlementaire redacteur)
Het voorstel van minister Toxo
peus om de gemeenten de bevoegd
heid te geven wijkraden en functio
nele commissie in te stellen, is gis
teren met veel instemming in de
Tweede Kamer besproken. Met dit
voorstel wil minister Toxopeus de de
centralisatie binnen de gemeenten
bevorderen. De raden en commissies,
in te stellen door de gemeenteraden
zullen adviserende bevoegdheden
hebben, maar kunnen bovendien met
regelende of bestuurlijke bevoegdhe
den worden bekleed.
Minister Toxopeus ziet deze nieuwe
raden en commissies als een eenvou
dig middel tot ruimer gebruik van de
in de burgerij aanwezige bestuurs
kracht een visie waarmee de be
windsman veel lof oogstte. „Het dra
gen van verantwoordelijkheid werkt
simulerend en karaktervormend", al
dus de Antirevolutionaire woordvoer
der Kieft. „De commissies kunnen
bionnen van volkskracht openen."
De liberaal Visser waardeerde de
eenvoud van het ontwerp. Deze af
gevaardigde hoopte, dat de gemeen
ten zich een wijze zelfbeperking zou
den opleggen bÜ het instellen van de
raden en commissies. De KVP'er
Kolfschoten vroeg zich af of de ge
meenteraden niet te voorzichtig zul
len zijn met de delegatie van de be
voegdheden.
Er werden gisteren twee amende
menten ingediend op het voorstel
van minister Toxopeus. Het ene was
afkomstig van de heer Kolfschoten,
die minimaal één lid van de gemeen
teraad wilde opnemen in elke func
tionele commissie. Het andere werd
ingediend door de socialist Voogd en
had tot doel de openbaarheid van de
vergaderingen van de raden te garan
deren. Voorts wilde de heer Voogd
een lid van het college van B. en W.
tot voorzitter van de raden maken,
die meer dan alleen adviserende be
voegdheden hebben.
De openbaarheid spreekt mij wel
aan, zei de minister in zijn antwoord
tot de Kamer, maar voor de verdere
inhoud van het amendement-Voogd
alsmede voor het amendement-Kolf
schoten had de bewindsman geen
waardering". Heb vertrouwen in wat
de gemeenteraden zullen doen", zei
de minister tot die Kamerleden, die
hem vroegen of niet het gevaar be
staat dat de functionele commissies
overheerst zullen worden door pres
siegroepen. De functionele commis
sies zouden volgens de bewindsman
vooral geschikt zijn om werkzaam
heden over te nemen van stichtin
gen, waarin de gemeente is vertegen
woordigd en die een belang behar
tigen, dat voor de hele gemeente van
r.ut is. Met deze functionele commis
sies, zo vertelde de minister, heeft
men in Engeland veel succes. Van
daag zou de Kamer over de amende
menten stemmen.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER. 15 april. Seringen
Mad. Stepman 100-180, Prunus triloba
60-75 per tak. Gerbera 65-90, Calla 40-
45, Violieren 22-24, geplozen 50-70 per
stuk. tros 150-440 per bos. Fresia 110-
220. Iris 320-760, SnUgroen 110-175,
Tulpen 110-190, Narcissen 20-30, La
thyrus 220- 450, Anemonen 30-50 per
(Van één onzer redacteuren)
De Amerikaanse ambassadeur, John S. Rice, heeft gistermiddag
in de bibliotheek in het Rijnlands Lyceum in Oegstgeest een col
lectie van ongeveer honderd Amerikaanse boeken van vooraan
staande auteurs aangeboden. De bibliotheek van het Rijnlands Ly
ceum was volgens de ambassadeur uitgekozen omdat men hier
tegelijkertijd scholieren en publiek van boeken voorziet.
„De American Booksellers Associa
tion", aldus de heer Rice, „schenkt
ai jaren boeken van goede auteurs
aan de president van de Verenigde
Staten. Deze traditie is nu uitge-
bos. Anjers: rood 30-43 per stuk. wit
26-33. roze 24-29. Rozen: Roselandla
40-56, Parel van Aalsmeer 24-30, Geh.
Dulsberg 45-66, Towny Gold 35-42,
Mad. Ofman 30-42, Baccarat 60-70,
New-Yorker 28-33, Carol 28-36, Pink
sensation 30-37, Super Star 50-57, Gar-
nette 23-28. Dr. Verhage 50-76, Oarlu
""-105 per stuk.
groeid tot het schenken van boe
ken aan bibliotheken in het bui
tenland. Het zijn over het alge
meen bijzondere boeken, die de le
zer een Inzicht in de Amerikaanse
leefwijze verschaffen. Uw biblio
theek is een symbool van de ont
wikkeling van het Nederlandse
volk, omdat zij tegelijk school- en
openbare bibliotheek is".
Als voornaamste werken uit de col
lectie noemde de heer Rice: "The
Making of a President" van Theo
dore H. White, de comgletewerken
van Mark Twain,
Reivers"
De Amerikaanse ambassa
deur. John S. Rice, toont dr. J.
L. Naeff, rector van het Rijn
lands Lyceum en voorzitter van
de bibliotheekeen van de Ame
rikaanse boeken
van William Faulkner en "We Sa
ven" vac de Amerikaanse astronau
ten. De heer Rice sprak de hoop
uit, dat deze boeken de interesse in
Amerika zouden verdiepen.
Dr. J. L. Naeff, rector van het Rijn
lands Lyceum en voorzitter van de
Algemene Openbare Bibliotheek,
dankte de ambassadeur voor
vriendelijke woorden en het zeer
waardevolle geschenk.
Onder de aanwezigen waren: dr. C.
Reedijk, directeur van de Konink
lijke Bibliotheek in Den Haag en
lid van de Rijksadviesoommissie,
die de Amerikanse ambassade de
bllbliotheek in Oegstgeest had
aanbevolen, de heer W. de la Court
consulent van de Nederlandse Bi
bliotheek Centrale, mevr. Van
RiemsdijkWiersma, secretaresse
van de bibliotheek, loco-burge
meester J. F. M. Steenmetser, ver
scheidene raadsleden en leden van
het schoolbestuur.
De Amerikaanse boeken worden van
1524 april tentoongseteki. Daar
na zullen zij worden uitgeleend
DAUPHINE 1960, '61. '62, '63 VA. f2250.—
RENAULT R 4 Luxe 1962, '63 v a. f 2750.—
RENAULT R8 1963, kleur blauw, bijzonder goed
onderhouden auto, slechts 27.000 km. f 4150.
CITROEN Ami 6 1962, 32.000 km, prachtauto. Niet
van nieuw te onderscheiden f 3250.
VAUXHALL Velox 1960 met schuifdak, buitengewoon
fraaie auto f3650.—
VOLKSWAGEN 1961. Amerikaanse uitvoering.
Gebroken wit f3250.
Garantie
Financiering - Inruil.
VIJF MEILAAN 7 - LEIDEN - TELEF 24647
Na 6 uur 34892—54023.
Gevraagd:
die in onze afdeling Brandstofpompen en Verstui
vers opgeleid willen worden.
Oude Varkenmarkt 3 - Telef. 24352
Centrum stad.
LEEG TE AANVAARDEN,
f 37.500.— kk.
B. UITERDIJK
PRIJS
Inlichtingen bU
3e Haverstraat 92
UIX
De GEZINSVERZORGING der NED. HERV. KERK te
RIJNSBURG, vraagt voor zo spoedig mogelijk een
Salaris volgens landelijke regeling.
Drie weken vakantie per Jaar.
Rijwiel- en kledingvergoeding.
Vakantietoeslag 4% van het jaarsalaris.
Sollicitatiebrieven te richten aan de voorzitter der Vereniging
de heer G. van Zuylen, Burgemeester Meyboomstraat 27,
Rijnsburg.
De veiling van het perceel
ZIJLSINGEL 33 te Leiden op
17 en 24 april a.s. is uitgesteld
tot nadere aankondiging.
Notaris W. S. JONGSMA
Rapenburg 31, Lelden
1—20 woorden fl.35
130 woorden f 2.10
en woord hoogstens 12 letters. Bewijsnummers t 0.15 extra
Toezending nummerbrleven f 0.30 meer.
«Sleuteltjes" worden behoudens gebrek aaa plaatsrulnu
dagelijks opgenomen.
