Aanvalsmacht van Oranje
doet Oostenrijk wankelen
Kruiver: „nou doe je eens niets terug"
Attractief
Bergholtz en Kruiver uitgevallen
Sporttoto
NEDERLAND KREEG MET TE WEINIG
Een ramp
Verontwaardiging over grof Oostenrijks spel
Elek Schwartz
triomfator
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 13 april 1964
Vierde blad no. 31296
(Van onze sportredacteur)
Het verrassend attractieve treffen
tussen Nederland en Oostenrijk
confronteert de beschouwer met
enige lastige vragen. Academische,
vanzelfsprekend, omdat de ant
woorden, op dit moment althans,
moeilijk te vinden zijn.
>'a de vlakke, doelpuntloze en wat
krampachtige partij voetbal van
enige weken geleden in Deurne,
welke de kijkers morrend het Bos
uilstadion uitjoeg, ineens deze
snelle, voor rust haast sierlijke
wedstrijd tegen de Oostenrijkers
die de door regen en wind geteis
terde toeschouwers tot de laatste
minuut geboeid op hun plaatsen
gekluisterd hield.
Het was zo'n volledige gedaantever
wisseling, dat men zich of
schoon aangenaam verrast wel
moet afvragen: was dit vele klas
sen betere spel van de oranjefor
matie te danken aan eigen kracht,
het beter ingeschoten raken op het
4-2-4-systeem dat in ieder geval
deze middag een heel wat plezie
riger aanzien toonde of was dit
een gevolg van het, overigens be
paald niet vaststaande feit, dat de
Oostenrijkse ploeg qua krachts
verhouding in geen enkel opzicht
een vergelijking met de Rode Dui
vels zou kunnen doorstaan? Met
andere woorden: heeft het Neder
landse elftal beter en vooral fris
ser kunnen spelen omdat de tegen
stander dit toestond?
Dit Is de academische vraag. Toege
geven, de „derby der lage landen",
waarin de traditie zo'n grote rol
speelt, levert weinig bruikbaar ver
gelijkingsmateriaal op. De angst
om te verliezen was op 22 maart in
de Sinjorenstad duidelijk groter
dan gistermiddag in het Olympisch
Stadion, waar het Nederlands elf
tal toch in feite gemakkelijk een
aanleiding had kunnen vinden om
zich krampachtig op de verdediging
te gaan concentreren, toen de Oos-
I tenrjjkse rechtsbuiten Flögel reeds
in de eerste minuten op zeer fraaie
wijze Eddy Pleters Graafland pas
seerde.
Dit gebeurde gelukkig niet. In
tegendeel. Stoelend op voortreffe
lijk spel van vooral het viertal
Bennie Muller (brilja-nt), Fons
van Wissen (het werkpaard), links
buiten Lambert Verdonk (glad als
een aal) en rechtsbuiten Bergholtz
i (razendsnel en handig) drukte
Nederland het Oostenrijkse team
terug.
Met deze vier in bijzonder goede
vonn stekende spelers bij wie
zich even later ook de binnenspe-
lers Nuninga en Kruiver voegden
werd het bewijs geleverd, dat
het 4-2-4 ook aanvallend aantrek
kelijk kan zijn, al moeten we hier
echter weer als restrictie aan toe
voegen, dat de dekking van de
Oostenrijkers heel wat minder
straf was dan die der Belgen.
Voor rust althans. Want na de her
vatting Bela Guttmann zal de
heren wel iets in het oor hebben
gefluisterd ging de Oostenrijkse
verdediging uit een ander, heel wat
grover vaatje tappen. Van dit te
zwaar op de man spelen een
duidelijk bewijs van het onbehagen
in de roodwitte gelederen wer
den eerst Bergholtz, die op weinig
faire wijze door linksback Hasen-
kopf werd uitgeschakeld en vervol
gens Piet Kruiver het slachtoffer.
Met deze bepaald niet sympathieke
„breekmethode", waartegen de
Tsjechische arbiter Fencl te lank
moedig optrad, hadden de Oosten
rijkers in zoverre succes dat de
Nederlandse aanval het verband
verloor de invallers Bosveld en
Koeman kregen te weinig tijd om
zich In de opwindende strijd in te
voegen en het spelbeeld in voor
hen evenwichtiger banen werd ge
leid. Maar tot winst leidde dit niet.
Daarvoor imponeerde hun aanvals-
linie, waarin Fiala vóór en Nemec
na de rust zich om onduidelijke re
denen hadden laten vervangen, te
zelden. Slechts de uitstekende
rechtsbinnen Flögel noopte Eddy
P-G. enkele malen tot solide
ingrijpen.
Nederlands grote kans om de wed
strijd met ruim verschil en dik
verdiend te winnen heeft dan
ook in de eerste helft, gelegen. In
die periode was het overwicht op
vallend groot en danste niet Oos
tenrijk dat na de openingstreffer,
die zo veelbelovend leek, niet meer
tot positieve daden kon komen,
niaar de oranjeformatie lichtvoetig
de Weense Wals Het is lang
geleden, dat een Nederlands elftal
tot zulke goede, gevaarlijke combi
naties kwam. Het gevarieerde aan-
valsspel, waarbij de korte en lange
Pass elkaar voortdurend op verras
sende wijze afwisselden, het tikje
opportunisme, bracht de Oosten
rijkse defensie herhaaldelijk in
moeilijkheden.
Indien Nuninga en Kruiver, die in
deze periode samen drie levensgrote
kansen om zeep hielpen, beter
hadden opgepast, zou whist er ze-
Jjfr zijn uitgekomen. Nu bleef het
h(j een overigens zeer mooie ge
lijkmaker van eerstgenoemde.
®et l-l spel was een te karige belo
ning voor de verrassend goed spe
lende Nederlandse ploeg, maar het
hcwijs, dat „voetbal ook een ander
gezicht" kan hebben, verzoende
velen met het resultaat. Een mooie
en opwindende voetbalmiddag.
Men kan dit geluid de laatste tijd
widen laten horen.
Of Elek Schwartz met zijn voorbe
reidingen op de goede weg is. Het
de laatste vraag waarop we nog
leen definitief antwoord kunnen
Het Nederlands elftal heeft zich gistermid
dag in het Olympisch Stadion gerehabiliteerd
voor de weinig imponerende prestaties, die tot
op heden in dit seizoen waren geboekt. De
Oranjehemden behaalden een knap gelijkspel
tegen Oostenrijk: 1-1, een stand, die bij rust
reeds was verkregen.
Meer nog dan het resultaat was het spel van
de Nederlandse ploeg een verrassing. Met brui
send aanvalsspel, dat talrijke boeiende ogen-
Het begin scheen een ramp voor
Nederland in te houden. Het fluitsig
naal van de Tsjechische arbiter
Fencl had zich nauwelijks een weg
gebaand door het dikke regengordijn
of linksbinnen Fiala was al vlot
en eenvoudig door de Nederlandse
lhiies gedrongen. Pieters Graafland
redde wel fraai, doch zag geen kans
de bal in handen te krijgen. Er was
een desperate sliding van Kraay voor
nodig, waarbij de bal over het doel
vloog om een doelpunt te voorko
men. Maar de treffer zou niet lang
op zich laten wachten. Uit de daarop
volgende hoekschop tikte linksbuiten
Skerlan naar Skocik, die de bal snel
op het hoofd van Flögel deponeerde.
De Oostenrijkse rechtsbinnen be
hoefde het leer slechts even te be
roeren om even later al zijn landge
noten vol vreugde rond zich heen te
zien verzameld.
Het was een beter begin dan Gutt
mann zich zal hebben gedacht. De
tiid scheen rjjp om het Nederlandse
elftal gelijk een karpet voor zich uit
te rollen. Maar schijn bedriegt vaak.
Zo ook hier. Het doelpunt van de
Oostenrijkers was te vergelijken met
een eenzame roos aan de rand van
een totaal verdorde woestijn. Anders
gezegd: Guttmans aanvallers had
den hun activiteiten in de eerste
helft zoals het vervolg zou Ieren
samengevat in één, met geweld gela
den minuut „The rest was silence"
Offensief
Nederland ving de dreunende tik
van de eerste minuut voortreffelijk
op. Muller en Van Wissen luidden
luidruchtig de bel voor een langdu
rig tegenoffensief, dat de Oostenrij
kers allerakeligst in de knoei bracht.
Onze kanthalfs, die het middenveld
op en aan galoppeerden .waren de
motoren waarop de Oranjeploeg
diaaide. De Oostenrijkers lieten de
Oranje-aanval even begaan, met de
zwier hen eigen. Toen Verdonk
na wat te uitgesponnen gecombineer
van Muller en Kruiver in de vijfde
minuut zijn voet onder een voorzet
va- Bergholz zette en dreunend
naast schoot, veranderde dat. Maar
zelfs een geconcentreerde Oosten
rijkse verdediging kon de Oranje-
aanval niet voldoende opvangen. Na
een verrassend doorschietertje van
Van Wissen kreeg Nuninga een kans
om de vingers bij af te likken. Nie
mand legde hem een strobreed in de
weg. Maar de GVAV-er wist er, zo
dicht bij doelman Pichler, geen raad
mee. Hij stoeide net zo lang met de
bal tot Pichler het leer bij hem van
daan kwam halen.
Niet teleurgesteld door de tegen
valler kwam Nederland terug. Muller
lanceerde Nuninga: naast. Nuninga
speelde Kruiver vrij: al weer naast.
blikken telde, dreef Nederland de mannen van
coach-tovenaar Guttmann terug. Gezien het
overwicht en vooral de kansen, had Neder
land zeker een zege verdiend. Dat die overwin
ning er niet is uitgekomen, is niet zo heel erg.
Belangrijker was dat ruim 50.000 toeschouwers
voor het eerst sinds lange tijd weer eens hun
hart hebben kunnen ophalen aan een inter
land buiten Europa Cup-verband nog wel
welke bijkans alle kwaliteiten bezat, die voet
bal tot zo'n meeslepend kijkspel kunnen maken.
Het geschut stond in stelling, maar
de zuiverheid was zoek.
Verdonk en Bergholtz profiteerden
naar hartelust van de slordige of
nauwelijks aanwezige mandekking.
In de 16de minuut leek het te gebeu
ren. Kruiver kreeg de bal voor de
voeten en rende een niemandsland
in. Maar Pichler, de dappere Pichler
was er ook nog. Hfj verliet zfjn doel
op het moment dat Kruiver aan zijn
rush begon en drukte zich bliksem
snel tegen de grond toen de Feye-
noorder de lage kogel in zond. Ver
dwenen was de kans.
Gelijkmaker
Eindelijk, eindelijk in de 24ste mi
nuut konden de 50.000 overeind ko
men voor de gelijkmaker. Een pass
van Muller bereikte Bergholtz via een
Oostenrijker. De Feijenoord-speler
zwiepte de bal met een magnifieke
omhaal voor doel, waar Nuninga
met een juweel van een schot langs
Pichler vuurde: 11.
Oranje wilde meer en bleef onstui
mig aan- en opdringen. De Oosten
rijkse aanval was lamgeslagen.
Rechtsbuiten Nemec, van wie zo
hoog was opgegeven, liet niet veel
bijzonders zien, zodat Veldhoen wat
meer aandacht kon besteden aan de
gevaarlijke Flögel.
In de 38 ste minuut kreeg Kruiver
van een langs twee man geglipte
Het Oostenrijkse doelpunt,
v.l.n.r Schrijvers. Veldhoen, de
koppende Flögel en Bennie
Muller.
Nuninga een parel van een kans. De
Feijenoorder, die deze middag veel
goede dingen deed maar in schot
vaardigheid iets tekort schoot, trapte
te gehaast en te achteloos in. Weder
om griste Pichler met een snelle
reactie de bal van de grond. Nuninga
miste direct daarop een goede sco-
ringsgelegenheid toen de goalie de
bal uit zijn handen liet vallen, maar
cle Groninger reageerde te traag. In
de laatste fase voor rust werkten de
Oostenrijkers, bij wie Fiala was ver
vangen door Knoll, zich wat los.
Schrijvers en de zeer goed ingrijpen
de Haak smoorden de pogingen van
Skerlan en midvoor Grausam in de
kiem.
Aan de sporttoto namen 470.648
personen deel. die voor een inleg van
f 538.736 zorgden. Door de afgelas
ting van drie wedstrijden bleven er
„slechts" twaalf over waarvan de
uitslagen konden worden voorspeld.
Voor de eerste prijs kwam beschik
baar f 97.781. Er heeft zich nog nie
mand gemeld met 12 goed voorspelde
uitslagen. Voor de tweede prijs van
f 53.335 hebben zich reeds twee ge
gadigden met 11 goed voorspelde uit
slagen gemeld.
Aangezien er meer dan 10 wed
strijden in een gelijk spel eindigden,
zal de extra-prijs van f26.667 bjj die
van de komende week gevoegd wor
den.
De volgende wedstrijden golden
voor de toto:
NederlandOostenrijk 1-1; Arse
nal-Blackburn Rovers 0-0; Birming
hamStoke City 0-1; BurnleyLi
verpool niet gespeeld; E verton-Wol
verhampton Wanderers 3-3; Fulham
West Ham United 2-0; Leicester-
Blackpool 2-3; Manchester United
Sheffield United niet gespeeld; Shef
field WednesdayTottenham Hot
spur niet gespeeld; West Bromwlch
AlbionNottingham Forest 2-3;
StuttgartHamburger SV 2-2; Bo-
russia DMeidericher SV 0-0; Eln-
tracht Braunschweig-Kaiserslautern
0-1; Munchen '60Eintracht Frank
furt 1-1; SaarbrueckenHertha BSC
3-0.
Juist ingevuld zag het toto-formu
lier er als volgt uit:
3-3-2-x-3-l-2-x-x 2-3-3-2-3-1.
In de eerste 20 minuten van de
tweede helft bleef het beeld, zoals
dat voor rust was geweest Nederland
snel en doortastend in de aanval en
Oostenrijk lucht scheppend met uit
vallen over Flögel. In de vierde mi
nuut bracht Bergholtz doelman
Fichler in grote moeilijkheden met
een torenhoge boogbal, die niet meer
dan een hoekschop opleverde. Flögel
voelde Pieters Graafland aan de
tand met een vurige kogel van 30
meter.
Op rechts
De Nederlandse aanvallen concen
treerden zich voornamelijk op rechts,
waar Bergholtz steeds stérker ging
spelen. Linksback Hasenkopf verloor
meer duels v an de rotterdamhier
dan hem lief was en begon toen met
iets heel anders dan Weense zwierig
heid Bergholtz de voet dwars te zet
ten. In de 15de minuut ging Pummy
opnieuw langs de Oostenrijker met
een sprint als een rukwind en zette
scherp voor. Begerig gleed het been
van Kruiver naar de bal toe, maar
Kirnschrodt had het tijdig bemerkt,
schoof zijn been iets verder uit en
voorkwam daarmee een doelpunt.
De Oostenrijkers, die zowel letter
lek als figuurlijk nattigheid begon
nen te voelen, grepen naar forse om
niet te zeggen bedenkelyke middelen
BENNIE MULLER
ster van het veld
om de Nederlandse opmars tot staan
te brengen. Bergholtz, voor de Oos
tenrijkers de lastigste van alle Oran
jehemden, werd het eerste slacht
offer.
In tomeloze vaart dreef hij weer
eens langs Hasenkopf de goede
man paste daarop een knie-annex
f heupworp toe, geheel nieuw voor de
I voetbalsport, die de Feijenoorder
ogenblikkelijk buiten gevecht stelde.
Een minuut of vijf later boorde
I Skocik Kruiver diep het gras in
arbiter Fencl vond het geen straf
schop waard en ook deze Feije
noorder ging aan de kant. Zij wer
den vervangen door resp. Bosveld en
Koeman. Nemec had het intussen
ook tyd gevonden om zich te laten
vervangen: door Frank.
Ontdaan van zijn angels was de
Oranje-aanval, die vreemd genoeg
na rust bijna geen gebruik meer
maakte van Verdonk. een vrijwel
krachteloze linie. De laatste 20 mi
nuten waren voor de Oostenrijkers,
maar het lage tempo, waarin de
aanvallen werden opgezet en uitge
voerd. was een kolfje naar de hand
van Kraay c.s.
Zonder in moeilijkheden te gera
ken hield Nederland zich tot de finish
krachtig overeind.
R. D. PAAUW
Een enerverend moment voor
het Oostenrijkse doel. v.l.n.r.
Hirnschrodt (op de grond).
Van Wissen, doelman Pichler
en Bergholtz.
Elek Schwartz stond als een
triomfator te midden van zijn
nog duidelijk vermoeide pupil
len. „Nu is het bewezen: 4-2-4
kan ook aanvallend zijn
Toch was de bondscoach lang
niet tevreden over de afloop van
de ontmoeting. „Natuurlijk ben
ik teleurgesteld dat we niet met
hetzelfde elftal tot het einde
hebben kunnen spelen. Jammer,
want voor de rust werd er goed
gespeeld. Dat ene ogenblik
waarop de verdediging niet at
tent was, heeft ons de zege ge
kost. Dat gebeurt je maar een
maal. Als je tien minuten ge
speeld heb kan het niet meer
voorkomen. De jongens hebben
puur voetbal gespeeld, offensief
voetbal en zich goed hersteld na
dat snelle doelpunt".
„Een harde wedstrijd?" was de
vraag die Elek Schwartz steeds weer
werd gesteld. „Laat ik zeggen", begon
de bondscoach voorzichtig, „een
moeilijk gelijk spel voor Oostenrijk".
Ben van Gelder, de secretaris van
PSV, vulde Schwartz meteen aan:
„behaald met grove middelen
Bekerstijl
..Dag zeg ik niet", merkte Schwartz
haastig op, „laat ik het zo zeggen,
ik vond het jammer dat ze beker
stijl hebben gespeeld
geven. De tweede voorbereldings-
wedstrijd van deze maand tegen
Zweden op de 29ste in Rotterdam
zal deze vraag wellicht gestalte
kunnen geven.
R. H. VOS
..Pummey" Bergholtz. de man die
een kwartier na de rust op volko
men unfaire wijze door linksback
Hasenkopf werd uitgeschakeld, was
heel wat minder beminnelijk in zijn
commentaar. „Dat was toch geen
voetbal meer. Pak JU hem of pak ik
hem, hoorde ik om me heen. Jammer
het ging zo lekker". Voorzichtig
kleedde de verontwaardigde Feije
noorder, die een zware bloeduitstor
ting op de linker dij had opgelopen,
zich aan. In gedachten was hij al
bij de derby Feyenoord-Sparta van
zondag a.s., een duel dat de oud-
Limburger wel zal moeten missen.
Meer vreugde
Klaas Nuninga kon tenminste met
meer vreugde aan de ontmoeting die
zUr tweede interland-doelpunt ople
verde terugdenken. „Tegen België
moest ik Hanon stoppen, dat ligt mij
niet. Ik moet vrij kunnen voetbal
len. je kunt niet altijd zeggen hij
komt in dat gaatje. Maar een ge
lukstreffer was het echt niet
„In de tweede helft kon Je toch
niet voetballen", zei een duidelijk te
leurgestelde Lambert Verdonk, die
maandag het infanterie depot te
Maastricht zal komen versterken".
„Het was hard, soms zelfs gemeen.
Tegen de Belgen ging het veel beter.
Maar dit nee
Ook Hans Kraay had weinig sym
pathie voor zijn tegenstanders. „Ik
vind het vreemd dat een grote ploeg
als Oostenrijk zo moet voetballen".
Opnieuw beleefde de Feijenoorder
de trieste eerste minuut. „Niemand
sprong. Je was er nog niet in", zei
hy hoofdschuddend.
best" en had daar achteraf be
paald spijt van. „Ik verkoop ze lie
ver een oplawaai terug dan kijken
ze een tweede keer wel uit. En je
ziet het, nu deed ik het een keer
niet en wat was het gevolg?" Met
een verongelijkt gezicht wees de
Feijenoorder naar de bloeduitstorting
op zijn heup, veroorzaakt door de
harde tackle van linkshalf Skocik.
„En als het nu nog een ongelukje
was geweest, zou ik het niet zo erg
gevonden hebben, maar dit was van
te voren beraamd, dat zweer ik je.
Als Oostenrijk gewoon was blijven
voetballen, zouden we beslist gewon
nen hebben".
Tevreden
Spijt
Dokter Pannekoek helpt de
geblesseerde Bergholtz naar de
kleedkamer.
„Nou doe je eens een keer niets
terug en prompt vlieg je eruit", mop
perde Piet Kruiver. De blonde Feije-
noord-midvoor had besloten ondanks
de felle charges van zijn tegenstan
ders correct te blijven spelen
„mijn reputatie ia toch al niet so
In de door de hete douche-dam
pen mistig geworden kleedkamer
nummer 53 heerste een tevreden,
maar zeker niet uitbundige stem
ming. Het Oostenrijks elftal was, me
de gezien het spelverloop, niet on
tevreden over het gelijke spel, maar
toch drukte spelers en trainer de
gedachte, dat oranje met zijn bel
de gevaarlijke speerpunten Bergholz
en Kruiver, heel wat sterker was
dan na hun uitvallen. Natuurlijk,
Bela Guttmann was tevreden, even
als „bundeskapltan" Josef Walter en
bondstrainer gerhardt. Maar Ger-
hardt, vertolkte toch wel zo ongeveer
de mening in het Oostenrijkse kamp
toen hij zei: „Wij zijn hierheen ge
komen met de wetenschap een groot
risico te lopen. Wi) hebben onze
ploeg nieuwe tactische opdrachten
meegegeven en voor een elftal, dat
jaren lang gewend is een bepaald
systeem te spelen, is het bijzonder
moeilijk zich in korte tijd om te
schakelen. Het had verkeerd kunnen
uitpakken, dan hadden wij met 5,
60 verloren en daarom is dit ge
lijke spel voor ons eigenlijk een
overwinning. Al moet ik u eerlijk
zeggen dat de Nederlanders wel een
zege hadden verdiend". De kleine,
donkere en sympathieke Walter was
het daarmee zeker eens. „wat een
conditie hadden uw spelers. En die I
blonde midvoor blijft gevaarlijk, zelfs
als hij geen bal heeft. Gelukkig dat
onze keeper zo goed was,.' liet hij
met een goedkeurende blik in diens
richting erop volgen. De slanke Pich
ler had het vertrouwen van Walter
niet beschaamd. „Alleen dat doel
punt, hé. Ik zag hem wel aankomen,
maar ik kon op het gladde veld niet
voldoende afzetten voor een grote
sprong. Maar ik ben toch wel te
vreden. Zondag in een competitie
wedstrijd werd ik vijfmaal gepas
seerd. Maar u weet het, een slechte
generale De pas
21 Jaar oude midvoor Grausam was
over zijn debuut niet tevreden. „Ik
had natuurlijk liever een doelpunt
gemaakt. Maar ik kreeg er weinig
kansen voor. De Nederlandse verde
diging was te goed. Hard, maar eer
lijk", vertelde Grausam.
Slimme rot
Bela Guttmann lachte van oor tot
oor. „Een juiste uitslag", beweerde
hy met stelligheid, „en ik ben dik
tevreden over onze jongens. Zy heb
ben hard gewerkt en waren tegen
het eind duideiyk sterker dan de Ne
derlanders. Op onze vraag, of daar
aan het uitvallen van Bergholtz en
Kruiver niet vreemd was. riposteerde
de oude, slimme voetbalrot op de
hem eigen gevatte wyze. „Misschien,
maar er stonden tot de laatste mi
nuut toch elf spelers in het veld.
Die biyven gevaariyk tot het laat
ste ogenblik. En vooral Neder
landers zei de man, wiens pres
tige onder de dreigende aanvallen
van oranje, vaak wankelde, soms leek
te bezwyken, maar tenslotte toch
ongedeerd bleef
vrywel onmogelijk maakte, met een
penalty te bestraffen. „Het leek al
lemaal erger dan het was. Ik heb
zelf ook gespeeld en ik weet daar
om, dat dergelyke dingen o zo ge-
makkeiyk voor kunnen komen". De
44-jarige sportleraar uit Praag had
het een goede wedstryd gevonden.
„Die nummer zeven van u, wat een
voetballer", prees hy. Bennie Mul
ler had wel zeer veel indruk op de
Tsjech gemaakt, evenals trouwens
Bergholtz en Kruiver. Het feit, dat
Juist deze laatste twee in de tweede
helft geblesseerd waren geraakt, be
schouwde Fencl als louter toeval. „Er
werd soms wel eens wat te hard ge
speeld. maar dat kwam hoofdzakehjk
door het gladde veld", was zijn me
ning.
Wel
nee...
„Een strafschop voor zo'n over
treding? Nee, dan moet er wel Iets
ergers gebeuren". De Tsjechische
scheidsrechter Milan Fencl had er
geen moment aan gedacht om de
overtreding van linkshalf Skocik, die
midvoor Kruiver het verder spelen
Overtreding van
artikel 12
Scheidsrechter Joop Martens,
die nog duideiyk veel last heeft
van zün vorige week by de ont
moeting Sportclub Enschede
DWS opgelopen spierscheuring,
was het lang niet eens met de
veelbesprokende indirecte vrye
trap van arbiter Milan Fencl.
De Tsjech bestrafte de ruwe
actie waarmee kanthalf Skocik
in de 24ste minuut na de rust
Piet Kruiver in het penalty-
gebied ten val bracht met een
indirecte vrye trap, alle protes
ten van spelers en toeschouwers
ten spyt.
„Het was 'n strafschop, daar
aan is geen twyfel. Een overtre
ding van artikel 12 (het opzet
telijk doen vallen van een te
genstander) was het en de straf
daarop is een directe vrye schop.
Dus in het strafschopgebied een
penalty", luidde zyn commen
taar in de catacomben van het
Olympisch Stadion.
