w>
Ih
,,sQr
5CHEJ_PSK^AÊALCH TEN
PANDA EN DE MEESTER-MEESTER
Radio-tv-rede
Chroesjtsjow
'G
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 18 APRIL 1964
Dagelijks vervolgverhaal Bejaarde ill doilker
door auto geschept
en overleden
38)
H\j tikte even tegen zijn hoed en
maakte een soort buiging. Dahl boog
ook en keek hem na. De man stak
de straat over en wandelde weg in
een richting, tegenovergesteld aan
die, waarin de auto was verdwenen.
Het begon intussen al licht te wor
den; hier en daar begon een vogel te
fluiten. Dahl besefte opeens hoe do
delijk vermoeid hij was. Hij sloot de
deur van het flatgebouw achter zich
en begon de trap op te lopen. Op het
portaal bleef hij bij Millechs flat
staan. Hij bekeek het sleutelgat aan
dachtig. Er was geen krasje te zien,
hetgeen betekende, dat Carver een
expert op het gebied van sloten moest
sijn. Opeens bedacht hij zich echter
dat hij vergeten had de sleutels in
Carvers lederen sleuteletui aan een
nader onderzoek te onderwerpen. „O,
schel ermee uit", mompelde hij in
jrjchzelf, „alles wat ik nodig heb is
slaap, slaap en nog eens slaap",
Toen hij zich had uitgekleed, nam
hij een paar aspirines. Voordat hij
in bed stapte, bekeek hij nog eens
dc plaats waar Carver hem zo fors
had geraakt, HU deed het licht uit
tn voelde zich onmiddellijk wegzin
ken. Op het moment van inslapen
Iherinnerde hij zich opeens, wie die
Éoude man van daareven was. Het
- vas dezelfde man, die op de morgen
*fpa de moord nieuwsgierig naar boven
was gekomen en door de politie met
en hard woord was weggestuurd,
.evrede» met de oplossing van dit
probleem, viel Dahl in een diepe
slaap.
HOOFDSTUK XI
Het was helder daglicht, toen Dahl
i "wakker werd, en met een schok over-
Hind in zijn bed ging zitten. Hij was
jang zich verslapen te hebben, maar
toen hij op zijn horloge keek, ont
dekte hij dat het pas zes uur was.
Het een zucht van verlichting liet
hy zich weer achterover glijden en
strekte zich behaaglijk uit. Hy bleef
even stil liggen, spelend met de ge-
lachte om vanmorgen zijn gebruike-
ljke morgenwandeling over te
slaan, maar een ogenblik later sprong
)i;j uit zijn bed. ontdeed zich van
fcjjn pyjama en begaf zich neuriënd
naa: de douche. Ongeveer een kwar
tier later stak hij de straat over
iin de richting van Sturegatan. Hij
was niet weinig verbaasd daar de
oude man aan te treffen, met wie
hjj slechts enkele uren geleden een
gesprek had gehad. De man zat op
een bankje een krant te lezen. HU
merkte Dahl echter onmiddellijk op
en knikte hem toe, toen hij nader
bij kwam.
„Ook alweer vroeg bij de hand",
:i hij, Dahl vanachter zijn donke
re zonnebril opnemend.
„Goedenmorgen," zei Dahl, terwijl
"Blij even stilbleef staan. „Ja, ik vind
't altijd heerlijk om 's morgens vroeg
een wandelingtje te maken."
n Hij zag dat de oude man, die er
verder netjes uitzag zich nog niet
had geschoren. Na een knikje ver
volgde Dahl zijn wandeling. Op de
gebruikelijke plaats kwam hij „de
dikke" tegen, wiens naam hem thans
1 bekend was Hij waagde een vriende-
- lyke groet in zijn richting. Het eni-
;e antwoord, dat hij kreeg, was een
x>ze blik. Dahl wond zich er niet
bver op. Hij haalde even zyn schou
ders op en wandelde fluitend verder.
Toen hij zoals altijd Valhallava-
[en bereikte, keek hij op zyn hor-
oge en ontdekte dat hij toch een
beetje e snel had gelopen. Hij bleef
j wachten op de hoek van een groot
J' gebouw. Na enkele ogenblikken zag
hij in de verte de drie paardrijd-
b sters naderen. Zo nonchalant moge-
P lijk vervolgde hij zijn wandeling on-
de rde bomen, net doende alsof hij de
paarden achter zich niet hoorde. Hij
Khrok echter werkelijk, toen hy een
zacht duwtje kreeg en een paarde-
neus in zyn hals voelde.
Ingrid Rydell lachte vrolijk, toen
tc zijn quasi verschrikte blik zag. Ook
haar twee vriendinnen barstten in
Lachen uit, terwijl ze doorreden.
Door het geluid van de paarde-
hoeven had hij niet gemerkt, dat
Ingrid hem zo dicht was genaderd.
En zo hadden de meisjes het pre
cies gewild
„Maakte ik je aan het schrikken?"
vroeg ingrid lachend. Haar ogen
straalden.
„Jy niet, maar dat paard van je,"
antwoordde Dahl, naar haar opkij
kend. Hij voelde een vreemde emotie
bij het zien van het meisje. Op een
paarderug gezeten was ze stellig het
aankijken waard.
Ze moest de blik in zijn ogen be
grepen hebben, want ze bloosde op
eens hevig.
„Bedankt voor gisteravond", zei ze
om haar verlegenheid te verbergen.
„Het was voor mij een zéér bij
zondere avond," zei Dahl, terwijl hU
de manen van het paard streelde.
„Heb je goed geslapen?"
..O heerlijk. Dat doe ik gewoonlijk,
wanneer ik een nachtkus krijg, en
gisteravond kreeg ik er zelfs twee.
..Toen hij haar verwonderd aankeek,
legde ze uit: „Ik kreeg er ook een
van paps".
„O!"
„En jij?" vroeg ze, geamuseerd
naar zijn opgelucht gezicht kijkend.
„Wat eh O ja. ik sliep als
een blok. Dat doe ik gewoonlijk,
vooral wanneer ik een nachtkus krijg
En gisteravond kreeg in er één."
Ze lachte vrolijk.
„Ik vraag me af, hoe 't zou zyn
als we samen eens liedjes gingen
schrijven. Ik geloof dat we best zou
den slagen. We hebben talent."
,,'n Prachtidee! Wat zou je ervan
zeggen om vandaag samen te lun
chen? We zouden dan een en an-
dpi kunnen bespreken en misschien
zouden we meteen op een goed the
ma stuiten?"
„Heel lief van je." zei ze, „maar
ik ben vanmiddag bezet. Graag een
andere keer, echt héél graag". En
toen ze zijn teleurgestelde gezicht
zag drong ze nog eens aan: „Beloof
je me op te bellen voor een andere
keer?" Ze hief in een speels gebaar
haar rijzweepje op.
„Ik beloof 't," antwoordde hij. „Het
zal niet moeilijk zijn om me aan
deze belofte te houden."
„Goed," zei ze lachend, „ik ga er
dan nu maar vandoor, de anderen
zullen niet begrijpen, waar ik blijf,
lot spoedig ziens dus!"
Ze knikte Dahl toe, gaf het paard
een klopje en reed tussen de bomen
weg om zich bij haar vriendinnen te
voegen.
Dahl keek haar na. Hij voelde
zijn hart bonzen. „Wel allemachtig,"
mompelde hij en liep langzaam
verder.
Het was die morgen om half ne
gen al 24 graden. Een ijsverkoper by
Stureplein had zo'n lange rij ijslief-
hebbers bij zijn tentje staan, dat
voetgangers een omweg moesten ma
ken om langs deze keu te komen.
Dahl kwam bezweet op kantoor aan.
Hij was de eerste en zette zich on
middellijk aan het schrijven van zijn
maandelijks rapport. Dit was een
werkwijze, die hij zelf had aanbevo
len en waarmee op de duur veel tyd
bespaard kon worden. Het had hem
enige moeite gekost om zijn idee in
gang te doen vinden en hij wilde zich
thans graag inspannen om de voor
delen van zijn systeem duidelyk aan
te tonen. Afgezien hiervan was hU
echt geïnteresseerd in dit werk. Het
was een soort mathematisch pro
bleem voor hem, waarbij elk cijfer en
elke berekening van belang waren
voor het eindresultaat. Hij werkte
ijverig door en hoorde de andere
kantoormensen arriveren, de een na
de ander. Het was tegen tienen, toen
iemand de deur van Dahls kamer
opende. Het was de baas zelf, die
binnenkwam. Borgsten zag er ver
moeid en terneergeslagen uit.
„Goedemorgen", zei hij zonder zijn
gebruikelijke opgewektheid.
„Goedemorgen", antwoordde Dahl
en het lukte hem een vragende klank
in zyn groet te leggen.
Borgsten begon in Dahls kamer op
en neer te lopen. Ten slotte ging hij
op een puntje van het bureau zitten.
(Wordt vervolgd)
De 75-jarige heer J. Vrolijk uit
Woubrugge is zondagavond omstreeks
negen uur door een achteropkomende
personenauto geschept en om het le
ven gekomen. Het slachtoffer liep
rechts langs een onverlichte buiten
weg. de Kruisweg in Woubrugge. Juist
op het moment, dat de auto, die hem
greep, naderde moest de bestuurder
dimmen voor een tegenligger. De
heer Vrolijk was donker gekleed.
Minder vis en
lagere opbrengst
in Scheveningen
Vergeleken bü de overeenkomstige
maand in 1963 vertoonde de aanvoer
aan de Scheveningse visafslag in fe
bruari een zeer scherpe daling en
wel van 3.045.289 kg tot 1.088.378 kg,
een teruggang dus tot bijna een der
de. De opbrengst liep terug van
f 1.560.787 in februari 1963 tot
f 779.577 in februari 1964. Dit bete
kent dus een dalinrr van meer dan de
helft.
Behalve verse haring en enkele
platvissoorten was er over de gehele
linie een daling te constateren. Werd
er in februari 1964 bijvoorbeeld een
hoeveelheid van meer dan een mil
joen kg sprot en bliek aangevoerd,
tezamen voor een bedrag van ruim
f 140.000, in februari j.l. was er slechts
een geringe hoeveelheid sprot van
ruim 24.000 kg.
Makreel, schelvis en kool vis wer
den deze maand in het geheel niet
aengevoerd, vorig Jaar nog bijna
170.000 kg. De kabeljauw vertoonde
een teruggang van 216.000 tot 48.000
kg, wijting van 363.000 tot 227.000 kg,
schol van 697.000 tot 314.000 kg en
tong van 360.000 tot 34.000 kg.
De hoofdoorzaak van deze mindere
aanvoer was wel de staking, doch ook
de wisselvalligheid van de visserij.
722—79. Met volkomen voorbijzien van verkeersregels
draafde het paard voorbij het stopbordje. Dit bracht de verkeers
agent natuurlijk in grote opwinding. Hij blies snerpend op zijn
fluitje, maar het enige wat hij hiermee bereikte, wat dat het wil
de dier nog harder begon te hollen. En dus gingen ook Panda en
folliepop nog sneller vooruit. Toen de agent hen op zich af zag
stuiven, begon hij er haast moedeloos van te worden.
„Stop!" gilde hij overspannen. ,Js er dan niemand, die op mijn
bordje let?! Ik sta hier toch niet voor niets?! Dit is tegen alle ver
keersreglementen en
Zijn stem stierf weg in een benauwd gemompel want door een
zwieper van 't touw ging de voorwaartse beweging in een draai
ende over. waarvan de agent het middelpunt was. Gonzend draai
den Panda en folliepop rond de wetsdienaar. die hierdoor stevig
aan zijn verkeersbord werd gebonden. Toen knapte het touw
Vervolgverhaal voor de kleintjes
6667. Het was een vreemd verhaal, dat Pimpol's vader
van meester Fibbel hoorde bijna niet te geloven! Maar
toen hij haastig meeliep naar de school zag hij daar de pad en
de woorden, die deze op de grond had geschreven.
Ik begrijp er niets van! zei Pimpol's vader. Hoe kan dit
dier mijn zoon Pimpol zijn?
Ja. daar wist meester Fibbel ook geen antwoord op
.MAANDAG
De Doelen: Leldse Amateurfotogra-
fenverenlglng. 8 uur n.m.
Rest. Van der Heijden: Jaarvergade
ring Statenkrlng lelden C.H.U. 7 30 uur
n.m.
Schouwburg: Abonnementsvoorstel
ling Toneelgroep „Centrum", „Twee
In één klap 8 uur n.m.
Steenschuur 6: Splrltlsch Genoot
schap, 8 uur nm.
DINSDAG
Den Burcht. Inschrijving (voor meis
jes) kinderspelen Koninginnedag. 4.30
uur nm.
Eigenzorg (Stationsweg). Ned. Bond
van Plattelandsvrouwen. Schoonheids
demonstratie, 7.45 uur nm.
Hogewoerd 175Dienstvergaderlng
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.
In den Vergulden Turk: Receptie
50-Jarlg bestaan Eerste Leldse Vereni
ging van kleinhandelaren ln groenten
en fruit. 3-5 uur n.m.
SchouwburgAbonnementsvoorstel
ling Toneelgroep „Centrum", „Twee
ln één klap 8 uur nm.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Zitting Bouwfonds Ned. Gemeenten.
7-8 uur n m.
WOENSDAG
Gabrlël Metzustr.: Slaan eerste paal
voor vuilverbrandingsinrichting.
y.30 uur nm
Geref. Jeugdhuis: Kon Ned. MIJ. voor
Tuinbouw en Plantkunde. Spr. dhr.
B. Schouten over „De grootste Alpen
welden van Europa". 8 uur n.m.
Hotel Central: Jaarvergadering Ver.
voor Facultatieve Crematie. 8 uur n m.
Houtlaan: Officiële opening Dlaco-
nessenhuls 2 uur n.m
Kantine Olga (Hansenstraat 71„De
Natuurvriend". 7 30 uur n.m.
Rest. Van der Heijden: Lunchbljeen-
komst Ned. Maatschappij voor Nijver
heid en Handel. Spr. mr. M. G. de
Bruijn over „Internationale samen
werking tussen spoorwegmaatschap
pijen. 12.30 uur n.m.
Zomerzorg. Volle Evangelie-zending.
Spr. dhr. Hendriks. 8 uur n.m.
Oegstgeest (Kempenaerstr. 42
Ledenverg. Groene Kruis, afd. Oegst
geest 8 uur nm.
DONDERDAG
Bevrijdingskerk (bovenzaal): Afde
ling Lelden Z.W. Ned. Chr. Vrouwen
bond Spr. dhr. J. v. d. Hoek over
„Gebedsgenezing". 8 uur nm.
Boerhaavelaan 4: Jongerencontact
Ned. Ver. van Huisvrouwen. Ochtend
excursie naar het kleuterdagverblijf
Margriet. 9.45 uur vm.
Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.
VRIJDAG
Oude Vest 13: Evangelisatie Chrls-
tengem. „Ecclesia", 8 uur «m.
Rehoboth. Afd. Centrum Ned. Chr.
Vrouwenbond. Spr. mej. Kohlbrugge
over „Levende en dienende kerk ln
deze wereld", 8 uur nm.
Rest. Van der Heijden. Filmavond
Ned. Inst, van register-lngenleurs en
afgestudeerden en HTS, 8 uur nm.
St-Antonlusclubhuls: Selskip ..Rlents
Gratema. 8 uur nm.
BIOSCOPEN
Trianon. ..Freddy und das Lied der
Stldsee" (14 jaar). Werkd. 2 30, 7 en
9.15 uur, zond. 2.15, 4.30, 7 en 9.15
uur.
Trianon: „Sheherazade" 14 Jr Dag. 2.30,
7 en 9.15 uur; zond 2.15, 4.30, 7 en
9.15 uur.
Lido: „Een wereld van plezier". 18 Jr.
Dae. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30.
4.45, 7 en 9.15 uur.
Rex: „Piraten van het recht". 14 Jr
(donderdag t/m zondag); „In de
greep van dr. Mabuse". 18 Jaar
(maandag t'm woensdag). Dag. 2.30,
7.15 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45.
7.15 en 9.15 uur.
Luxor: „Man, vrouw... en het huwe
lijk". 18 Jr. Dag. 2.30, 7 en 9 15 uur;
zond. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: „Arsene Lupin contre Arsene
Lupln". 14 Jr Dag. 2 30. 7 en 9.15 u.;
zond. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Onassls ambassadeur? In verschei
dene Griekse dagbladen ls zaterdag
ochtend melding gemaakt van een ver
klaring. die zou zijn gedaar door de
Griekse minister Stavros Birls ten aan
zien van de Griekse reder Onassls. Vol
gens deze kranten zou de Griekse re
gering, Indien Onassls zijn gehele
vloot onder Griekse vlaz zou willen
laten varen en zijn zakelijke activiteit
naar Griekenland zou willen verplaat
sen, hem tot ambassadeur willen be
noemen ln verband met zijn uitgebrei
de relatiekring in Europa en Amerika.
Camera: „Cleopatra". 14 Jr. Dag. 2 en
8 uur.
Wassenaar - Astra-theater: „The great
Caruso (do.av „Tarzan en de meer
minnen" (vr.- en za.av.). „Mondo
cane" (zo.-, dl.-, wo.- en do.av.). „De
gevreesde speurder" (zo.- wo.ml
TENTOONSTELLINGEN
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur; zond
1-4 uur.
Lakenhal: Tentoonstelling „200 af
fiches uit de periode 1887-1917" Werk
dagen 10-4 uur; zond 1-4 uur (tot
20 april).
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u
(zondag 1-4 uur)
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1): Dag. 10-17 uur; 's zon
dags 13-17 uur
Ryksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum van Oudheden: Dage
lijks 10-5 uur; zond. 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: Dag. 10-4
uur; zond 1-4 uur.
Wassenaar: (Kunstzaal Heuff):
Ten toonstelling H. E Roodenburg en
Rob Bleute Werkd. 10 uur vm tot 5
uur nm; bovendien woensdag 8 tot
10 uur nm (t/m 16 april).
AVOND- en NACHTDIENST
DER APOTHEKEN
Geopend voor spoedeisende gevallen
Apotheek D. C. Kok. Rapenburg 9, tel
24807. Apotheek R van Briest Smal-
lenburg te Leiderdorp ls geopend.
Bil geen gehoor vnn uw hulsarts of
specialist (óf diens waarnemers), bel
op dokterstelefoon 22222.
Chroesjtsjow heeft zondag in een
rede voor de Russische radio en tele
visie, waarin hij verslag uitbracht van
zijn bezoek aan Hongarije, verklaard,
dat de Chinese leiders de vervlogen
tijden van de persoonsverheerlijking
weer terug willen hebben. Maar die
tijden waren voorgoed voorbij. Ook
wilden de leiders in Peking betrek
kingen tussen .socialistische" (com
munistische) landen en hun reep.
partijen op basis van ongelijkheid.
Maar. ook daar kon de Russische re
gering zich niet mee verenigen. Van
ongelijkheid tussen de communisti
sche landen wilde de Russische rege
ring nooit meer iets weten nu de fou
ten en misstanden van het Stalin-
tijdperk voorgoed tot het verleden be
hoorden.
Chroesjtsjow wees erop, dat er tus
sen Rusland en Hongarije een op
rechte vriendschap bestond. Juist
omdat beide landen elkaar op voet
van gelijkheid tegemoettraden
Chroesjtsjow zei. dat de Russische
en Hongaarse leiders de daden van
de Chinese leiders op dezelfde wijze
waardeerden. De speciale koers van
de Chinese leiders kwam in feite neer
op een mengsel van kleinburgerlijke
zucht naar avontuur en chauvinisme
van een grote mogendheid. Op een
aantal punten gleden de Chinese
scheurmakers zelfs af naar het trotz-
kyisme. Maar de ware wijsheid en
kracht lagen ln de revolutionaire
theorie van het marxisme en lenin
isme, in de collectieve ervaring van
alle partijen, alle socialistische lan
den en alle revolutionaire volkeren.
En nu, nu de Chinese leiders zulke
ernstige moeilijkheden hadden ver
oorzaakt in de communistische bewe
ging van de wereld, waren overleg en
bijeenkomsten met de zusterpartijen
speciaal belangrijk. Tot slot prees
Chroesjtsjow de Hongaarse commu
nistenleider Janos Kadar, die hU een
„man met een groot hart" noemde.
Johnson verheugd
over woorden van
Chroesjtsjow
President Johnson heeft zaterdag
op een persconferentie ln Washing
ton gezegd er verheugd over te zijn
te kunnen constateren dat premier
Chroesjtsjow tracht de internatio
nale vrede te bewaren. HU zei dit
naar aanleiding van de verzoenende
woorden die de Russische leider tij
dens zUn Jongste bezoek aan Hon
garije sprak.
De Amerikaanse presiden zei
voorts niet van plan te zUn om,
indien zich geen buitengewone om
standigheden voordoen, de VS in
dit verkiezingsjaar te verlaten.
Met betrekking tot Zuid-Vietnam
zei de president dat de stafchef van
de Amerikaanse grondstrUdkrachten
generaal Wheeler, zich 17 april in
Saigon bU minister Rusk zal voegen
die daar met ambassadeur Cabot Lod
ge en premier Ngoejen Khanh over
leg pleegt;
Nieuw-Zeeland
steunt Maleisië
Nieuw-Zeeland is bereid Maleisië
militaire steun ter waarde van 4%
miljoen Maleisische dollars te ver
strekken. Dit heeft de Nleuwzee-
landse eerste minister Holyoake za
terdag op een persconferentie ln
Koeala Loempoer meegedeeld.
Mocht Maleisië als gevolg van In
donesische agressie in moeilUkheden
geraken, dan zal Nieuw-Zeeland ztjn
bondgenoot in het Gemenebest hel
pen zich te verdedigen, aldus Ho
lyoake.
Gevraagd naar de gevolgen die een
dergelUke belofte aan Maleisië op de
betrekkingen met Indonesië zouden
kunnen hebben, antwoordde de be
windsman: „Deze vraag zou beter
door president Soekarno kunnen
worden beantwoord". HU noemde de
betrekkingen van zUn land met In
donesië „zeer hortelUk".
2^
Posities Nederlandse
seliepen
A»9tekerk 11 v Aqaba te Suei
Abbekcrk 10 v Hamburg n Bremen
Adaro 10 70 m ZZO Rio Janeiro
Adara (vdV) p 9 Holtanau
Adm. Courbet p 10 Terschelling
Admiralengracht p 11 Brunsbuttel
Adm Nelson 11 te Rotterdam
Adriana 10 v Queenboro te K'dom
Advent p 10 Oungeness n Gent
Aegii p 10 Westhinder n Faversham
Aeg.s 10 op 450 m NNW Trinidad
Aliena It v Par ta Amsterdam
Agamemnon 10 104 m NW Pto
Rico n Tenerite
Aijlon 11 v R'dam n Queenboro
Alblasserdyk 10 75 m W Azoren
Alcetas 11 v R dam n Ventspils
Alcor 9 v Sydney te Brisbane
Alcor W p II Kiel n Malmo
Aldibi 10 ten anker Bremerhaven
Alhena p 10 Kaap Verd. eil.
Ali 9 v Abo n
Alletta p 10 Kiel n Lubeck
Almdyk 10 900 m ZZO Suez
Alma 10 v Plymouth te Rotterdam
Almkerk 10 v R'dam n Sydney
Alnati 10 140 m NNW K. Blanco
Alnitak 11 v Antw. te Rotterdam
Alpha 11 v R'dam n Imminghem
Alwakl 10 v Port Said n Sta. Cruz
Ammon 10 v Aruba te La Guaire
Ampenan p 10 Phlllppeville
Amsleldiep 10 360 m Z Rabaul
Amstelland 10 v Bahia n Hamburg
Amstelsluis 10 900 m O Montevideo
Amstelstad 1 1 525 m N Guam
Anda 10 v Bergen te Delfzijl
Andyk 10 125 m OZO Nantucket
Anje 7 v Middlesbro n Gelway
Ank T 10 op 100 m NO K. Villano
Anna Broere 10 v R'dam n Billing-
ham
Annenkerk p 11 Ouessant n Antw
Areas 10 V Napels te Livorno
Archimedes 10 v Bremen n Delfzijl
Ardito 10 v A'dam te Vannes
Arendtkerk 11 v Genua te P. Seid
Aries 11 te Casablanca
Arnob p 10 Lissabon n Colombo
Aruba 10 v Par te Rotterdam
Ask p 11 Kiel n Sodetelje
Asmidiske 10 720 m WNW Azoren
Astarope 10 220 m NO Azoren
A:lra li v Rotterdam te Kiel
Asuncion 11 te Santa Cruz
Atlantic 11 v Londen n IJmulden
Atlantide 10 v R'dam n Antwerpen
Atti» io v Leixoes te Havre
Avenir 10 v Boston n Londonderry
Averdyk 11 v Aden n Mombasa
Axal 10 v Koping te Amsterdam
Ball 10 op 200 m O Perim
Banka 9 v Gent ta Gothenburg
Bantam 10 v Colombo n Aden
Botu 10 op 653 m NW Wai.isbaal
Bawean 12 te Shanrhal verwacht
Bellatrix p 11 Noordhinder n Beng
hazi
Benykalis 10 840 m W Galapagos
•il.
Bern p 11 Ouessant n Barcelona
Bernard John p 11 Algiers
Bernisse 10 100 m ZW Ouessant
Blscaya 10 v Rotterdam n Cork
Bontlide 10 v Vlaardingen n Middles
bro
Borneo 10 v Labuan n Sandaken
Bree Helle 10 v R'dam n Duinkerken
Brlnde p 11 Noordhinder n Londen
Buka 11 v Londen n Amsterdam
Calchat p 11 Malta n Algiers
Camphuys 10 v Zanzibar n Mukaili
Candide 10 50 m O Key West
Capclla p 10 Kiel n Odense
Caribia 9 v Westervik n 7
Casamance 10 v Rouaan te Dakar
Castor 11 v Tripoli te Rhodos
Catharlnapolder 10 in Perz. Golf
Celebes 10 v Umm Said n Damnum
Coenraad K 11 dw. Plymouth
Congokusf 11 v Havre te Antwerpen
Contact 10 v Rotterdam n Bergen
Cornelia B 2. 10 200 m Z New
Orleans
Corn. Broere 11 te Dordrecht
Cresta 11 v Rotterdam n Eldehevn
Dahomeykust 11 te Bordeaux
Daje Böhmer p 10 Ouessant
Delfdyk p 11 Sunderland r. Berwick
Delta 11 v Bordeaux Rotterdam
Deneb 11 op 630 m ZW Azoren
Deo Gratias 11 te Rotterdam
Diemerydk 10 v Crlstobo! n Antw
Diet 10 v Rotterdam n Malmo
Dlna 11 te Rotterdam
Ointeldyk 11 v Antw te Rotterdam
Donata 10 v Groningen n Aalborg
Drittura 9 te Varberg
Duurt 10 op rede Gala
Eemhavan 11
Eemland 10 op 190 m ZZW llheos
Elisabeth p 11 Marlehan n Abo
Ella p 10 Er V S. n Rouaan
Els Teekman 10 v Sluiskil naar
Berwick
Elsa p 10 Smlthknoll n Gljon
Emmy S 9 v Antw, te Esb|erg
Energie 10 v R'dam n Kopenhagen
Engellna Broere p 10 Kiel
Eos 10 v Gibraltar te Oran
Erasmtissingel 10 op 160 m ZZO
Daedalus
Eijo S 10 v Zaandam n Avonmouth
10 Dover n Appiedore
Favoriet 10 v Londen n T
Fedala 10 v Rotterdam n Dublin
Flducia 2, 10 te Maassluis
Fiona 9 v Ballast n 7
Fiveistad 10 v R'dam n Bilbao
Francisca 10 v R'dam n Oslo
Frans Böhmer p 10 de Casquets
Frans W p 10 Lundy eil n Sundsvaii
Fravizo 10 te Norresundet
Freio p 11 Ouessant n Bremen
Gaasterdyk 10 te Charleston
Gaasterkerk 10 720 m NW Walvis
baal
Gabonkust p 10 Monrovia n Abld|an
Gasselta 11 ta Great Yarmouth
Gazella 11 v R'dam n Londan
Geert 9 v Par n
Geertje Bulsman 10 ta Glasgow
Geestdam 11 ta Maassluis
Geestsldls 10 v Maassluis n Yar
mouth
Geeststar 10 500 m ZW Lsndsend
Geeststroom 11 te Maassluis
Geja p 10 Brunsb. n V'.sardingsn
Genca 10 v R'dam n Antwerpen
Gerry S 11 v Swansea te R'dam
Gersom 10 v Havre te Huil
Gitana p 11 Noordhinder n Sout
hampton
Gouwestroom 11 te Amsterdam verw
Grsveland 14 v Bremen te Hamburg
Grebbedyk If v R'dam ta Antw.
Grootekerk 10 130 m O Aden
Grotedyk 10 405 m OZO K. Ra
Hagno 11 v Las Palmas ta Dovtr
Harma p 11 Brunsbuttel n A'dam
Hector 10 v Alexandrlë ta Sta»
Heemraadssingel 12 ta R'dam verw.
Heerengracht p 10 Texel
Heiloo 11 te Middelburg verwacht
Hendrik Holwerda 11 te Colchestei
Henrlca Thekla p 11 de Casquets
Hermet 10 v Cristobal n Curacao
Hilversum 10 op 240 m N Azoren
Hollsnds Diep 10 v Port Stld
Londen
Hondsbosch 11 ta Londan
Hoogkerk 10 op 73 m W Napalt
Hoorneboeg p 10 Brunsbuttel
Horizon p 10 Brunsb. n Dokkum
Hoyledeslngel p 10 eil. Juist
Hunze 10 80 m W Gibraltar
Imber 10 v R'dam n Liverpool
Imkr 10 v Rotterdam n Lissabon
Inca 10 op 300 m Z Havana
Insp. Mellema p 10 Hcbrlden
Ipswich Purpose 10 v R'dam n Ips
wich
Jacaranda 10 v R'dam n Harwich
Jagersfontein p 10 Finisterre
Jennie 11 te Southampton verw
Jetty p 10 Brunsb n Zaandam
Johance 9 v Sables d'Olonne n 7
John V 11 te Honlieur verwacht
Johnny 10 ISO m NNO K Villeno
Jonen 11 v Telgnmouth te A'dam
Juno 11 v Bremen te Delfzijl
Antwerpen
Jupiter 9 te Bordeaux
Jurjen de Vries p 10 Texel
Tutland p 10 Oungeness n Anzle
Kerakorum 10 200 m Z Naw Or-
laana n Philadelphia
Katwyk 10 op 950 m N Hawaii
Keerkring 11 ta Singapore
Kerkadyk 11 v R'dam te Antwerpen
Korendyk p 11 Landsend n Antw.
Laarderkerk tO ta Rotterdam
Labrador 10 v Loch Leven n Swansea
Ladon 10 op 250 m WNW Finisterre
Laura p 11 Barfleur n Casablsnce
Lsurs Christina 10 130 m W Ha
vana
Lauwereborg p 10 Kiat n Zweden
Lakhaven 10 320 m ZW St. Vin
cent KV
Leliegracht 10 te Bolnes
Lely 10 v Sate n Casablanca
Lalykark p 10 Lissabon n R'dam
Leonldas p 10 Wight n Leixoes
Liberlekust 11 te Hamburg
Liberies p 11 Kaap St. Vineent n
Lilana 11 te Antwerpen verwacht
Llmljord 9 te Leeuwarden
Llngedyk 11 te Rotterdam verwecht
Lizard 10 v Rotterdam n Runcorn
Loosdrecht 11 v R'dam n Besrah
Louise 10 v Cuxhsven n 7
Ludo p 10 Noordhinder n Wleklow
Lulse Emllle p 11 Kiel n Rostock
Lydla W 10 v Assens n 7
Ann 11 v Rotterdam te Antw
Marie W 11 ta Amsterdam verw
Marianne p 10 Texel n Malmo
Mariaktrk 11 v Antw. n Bramen
Marlo 10 v Rotterdam n Par
Msrlscal Lopas 11 ta Dover
Meren 10 v Bramen te Amsterdem
Mere p 10 Herllngen n 7
Martini 10 v Dordt n Halmstad
Martlnlstad 11 v ZwIjndrecM n Aar
huus
Maseotta p 10 Shetlands all. n Sar
gen
Mathilda 10 op 335 m WZW
Azoren
Med. Sprinter 11 te Dieppe verwach'
Meeuw 11 te Terneuzen verwecht
Meidoom 10 te Rotterdam
Memnon 10 v Hamburg n Antw
Menje 11 v Londen te Rotterdam
Mersay Lloljd 11 ta Adan
Merwe Lloyd 10 v Tanga n Djibouti
Monica 10 v R'dam n Southampton
Muidarkark 10 v Gdansk te Hamburg
Mutua Fides 10 v Fredericia n 7
Mysen 10 60 m W Bornholm n
Rouaan
Nannlng Bulsman p 10 Ouessant
Narwal 11 ta Brussel
Navla p 10 Landsend n Rotterdam
Neder-Waal 10 170 m ZZW K. St
Vincent
Nederland p 11 Brunsb. n Perfleth
Neerlandla 10 v Vlaardingen n Ply
mouth
Nelly p 10 Sindettle n Newcastle
Nestor 10 op 610 m ZW Azoren
Netta p 10 Tyboron o Grimsby
Nieuw Amsterdam 11 te St Croix
N.euwland 11 v Harlingen n Leith
Nike 11 v Rotterdam n Goole
Nomadisch 9 te Halmstad
Noordwyk 10 260 m ZZW Macelo
Noordzee 10 v Londen te Hamburg
Nore 9 v Runcorn n 7
Novel 10 v Rotterdam n Cork
Nykerk p 11 K. Leeuwin n Aden
Oldekerk p 10 Albany n Adelaide
Olive 10 v Dordt n Rochester
Ommenkerk 10 v Genue n Port Said
Ooiterburgh 10 v R'dam n A'dam
Oranja 11 te Port Evargladas
Oranjepolder 11 te Rotterdam
Ovarysel (W) 11 te Rotterdam
Pamlr 11 v Londen n Delfzijl
Paria p 10 Flemboro Head
Patria 11 v Hamburg n Cork
Phldiat p 10 K. Palos n Genua
Phlletaa 11 ta Tal Avlv verwacht
Plal 10 v Londan te Rotterdam
Pieter Spil Dungenest n R'dam
Plenciua 10 ta Newhaven
Print Cetimlr 10 330 m N Azoren
Prins der Nederlanden 10 720
ZW Azoren
Print Fred. Hendrik p 10 Anti Costi
Prins Joh. W. Frlso 11 te Bramen
Prins Msurits 10 te Clvlta Vecchle
Prins Willem 2, 10 v Beyrouth
Lattakie
Prins Willem S, p 10 The Brothers
Prins Willem 4. 10 Londen n
Glasgow
Prins Willam t, 10 240 m NW K
Clear
Prinsenbeek 12 te Grangemouth
verwacht
Prinses Msrgrlet 13 ta Rott. verw
Prinses Wllhelmlne 9 v Swenses n
Rotterdam
Provenlersslngtl 10 200 m N St.
Maartan
Pygmalion 11 Izmir te Antwerpen
Rekt 10 op 110 m N Tobroek
Raglna 11 v Dordt te Delfzijl
Regine Ida 11 v Bayonne n Avon
mouth
Rempang 10 v Gothenburg n A'dam
Rifo-An 9 ta Britonferry
Rini 11 v Londen te Delfzijl
Rise Paula 1 Ov Guayaquil n Tamp»
Roebiah 10 v Durban n Walvisbaai
Roelot Jan 11 te Rotterdam verw.
Roelof de Winter 11 te Amsterdam
verwecht
Roepat 10 Genua n Barcelona
Roggeveen 10 570 m ZZW Ceylon
Rondo 10 dw Ras Fartak n Aden
Rolterdem 13 te New York verw
Rubicon 9 v Rendsburg te Gdansk
Ryndam 10 v Rotterdam ta Montreal
Salvlnla 9 v R'dam ta Rostock
Sambas 10 op 300 m Z Rangoon
Sarpedon 11 f» Patit Goava
Scheldeborg 11 ta Rotterdam
Schieborg 10 v IJmuiden n Ystad
Schiedyk 10 op 300 m K Race
Schokland 10 v IJmulden n Boston
Schouwen p 10 Kaap de Gate
Servaaskerk p 10 Gibraltar
Sheratan 11 v Antw. te Rotterdam
Slberoet 10 ta Bangkok
Sigli 8 v Hobart te Melbourne
Sllvaplane 10 v R'dam n Kopen
hagen
Simonskerk 10 e Marseille n Antw
Sinabang p 10 Flores n Newcastle
Slnon 11 v Nassau te Freeport
Skidl p 10 Landsend n Marseille
Slamat 10 300 m NNO Shengnai
Sliadrecht p 11 Key West n R'dem
Sloterkerk 10 270 m NW Freetown
Solon 10 630 m O Kaap Kennedy
n Baltimore
Sommelsdyk 10 200 m O Fiorlde
Sophocles 10 P. Llmon n Mobile
Spaarnebbrg p 11 Noordhinder n
Bramen
Spaernekerk 10 R'dam n Yoko
heme
Speranta 10 v Rouaan ta Holtanau
Spas 10 Stettin te IJmuiden
Spes Malor e 11 Smalls n Newpor-
Mon
Spirit 11 te Antwerpen verwecht
Spolesto 12 te Vlaardingen verw
Stad Amsterdam 10 v Regglo n Se
gunto
Stad Den Htag 10 v Galvestor. n
Palmas
Stad Maastricht 10 dw. Vltorl#
Stad Utrecht 10 560 m Les Palm-
Stenlslas 11 v R'dem te Tripoll
Start 11 v Londen ta Rotterdam
Statendam 10 150 m Z Halltsx
Steady 11 v Norwich te Bramen
Steenbergen 10 v Hamburg n Glucl.
stadt
Stal la Maria (t) p 10 Ouasant
Stella Polaris
Straat Franklin pil Sabang
Straat Frazer 8 te Durban
Straat Freetown 11 te Monrovia
Straat Lombok tO 1000 m WNW
Fremantle
Straat Malakka 11 v Hongkong n
Sihanoukville
Straat Mozambique 14 te Santos
verwecht
Street Slngapora 10 v Der as Salaam
n Kaapstad
Straat van Dlamen 11 70 m ZW
Europa «II.
Tacsns 10 v Mobile n Charleston
Tasman 11 v Londen te Terneuzen
Tasmania 10 v Hamburg n Kings
Lynn
Tegelberg 10 500 m N Tristan da
Cunha
Telamon 11 v Brtmen n Rotterdam
Tempo p 10 Bougaroni n Odessa
Tero 10 200 m NNO Kanarische all.
Theano 10 v R'dam n Dublin
Theron 10 v Baltimore n Philadel
phia
Tide 10 v R'dam n Yarmouth
Tiillwong 9 ta Melbourne
Tjimanuk p 10 K. Agulhas n Ourban
Tjitjalengka 10 550 m ZO Ceylon
Trianca p 10 da Casquats n Bayonna
Trlca p 11 Kiel n Hallstavik
Triton (B) 11 v R'dam ta Ipswich
Triton 10 v Trinidad n Miami
Tromp 10 op 50 m NW Oporto
Tubo 10 v Rotterdam n Londen
Tugro 10 v Flixboro n 7
Tweelingen 11 R'dem n Monrovlt
Twin p 11 Noordhinder n Bristol
Ulysses 11 v Matenzss te Tempe
Unitas 10 v Gant n Halsingborg
Jrkerslngel p 10 Ouessant
Valkenier 10 v IJmulden Lenden
Van Cloon 8 te Sydney
Ven Heemskerck 8 v Yokohama n
Yokosuke
Van Llnschoten 13 te Durben verw.
Van Noort 10 te Auckland
Ven Spilbergen 11 v Melbourne a
Bunbury
Vande 10 Chatham te Rotterdam
Vanessa 9 v Delfzijl n Bohus
Vechtborg 9 v Gsrston n 7
Voga 11 v Londen ta Rotterdam
Veritas 10 v R'dem n Wormervear
Victory 10 v Rotterdam n Londan
Vlllerrice 10 v Antw. ta Brtman
Volante 11 te Duinkerken
Volharding 10 ta La Nouvelle
Singapore
Wsrtene 9 v Newlyn te Cowaa
Wedlooper 11 te Rotterdam
Wegro p 11 Brunsb. n Totnas
Westerdem 13 te New York verw
Westereoms p 11 K. Villeno n Bor
deaux
Westland Producer 10 v Maassluis
Sheerness
Westzean 7 v Los Angeles n Dupont
Wexford 11 te Zaandam verwacht
Wlabold Böhmer 11 te Amsterdam
Wieldrecht 9 te Wallaroo
Willem Barendtz 11 te Londen verw
Willem Ruya 10 v Frementle n
Melbourne
Willemstad 10 1900 m ZW Medelre
Wlllemljn p 10 Portland n A'dam
Willi Böhmer 10 op 200 m NNW
Cristobal
Wlm 2, p 10 Dungenest n St. Brleux
Witmsrsum 11 v Antw. te Houston
Woensdrecht 10 1500 in WNW Sen
Francisco
Wolanda 10 v Rotterdam n Londen
Wonogirl 11 te Belewen
Wonorato 11 v Matarani te Callao
Wymers p 10 Terschelling n Stettin
Zaenkerk 11 Mombase te Aden
Zaanland 11 ta Las Palmas varw
Zaanttroom 10 v A dam n Bristol
Zealand 10 v Rott ta Hemburg
Zeevaart p 11 Zeebrugge n Truro
Zephyr p 10 Ouessant n Bramen
Zonnekerk 10 v Port Stld te Genua
Zuidpool 9 te Loch Leven
Zwaluw 10 te Groningen
Zwyndrecht 10 op 3S0 m N Azoren
Tankvaart
Aatsum 10 v Tabangto n Mlrl
Aclla verm 12 v Ron n Genu»
Acmaea 11 te Stenlow dee?»- -
drossan-Curaceo
Acteon 11 te Ronerdam deerne
Stenlow
Arce 11 v Singapore te Kereehl
Aty» 10 op 380 m W Finisterre
Avedrecht 12 vm te Mene verw.
Barendrecht 11 te Frementle
Caltex Amsterdem p 10 Finisterre
Caltex Arnhem 10 op 100 m NW
Alexandrll
Celtex Delft 11 te Pladju
Caltex Lelden p 10 Algiers
Celtex Madrid p 10 K Leeuwin
Caltex Naplee 10 120 m NNW
Perim
Caltex Nederland 10 te Sldon
Caltex Perni* p 10 K. St Vincent
Sombrero
Camilla 10 ISO m O Trlnlded
Clnulle 10 op 740 m ZW Aioren
Cltlee Service Valley Ferge '0
Coryton r» Mars» al Breg»
Cradle ot Liberty p 10 Wight
Crania 10 970 m W Finisterr#
Doeiwyk p 10 Gibraltar n Rotterdam
Dorestsd 10 v A'dam te Curacee
Elizabeth Broere 11 te Kendle
Esio Amsterdem 10 300 m N
teso Den Haeg p 11 Bougaroni
Etso Rotterdam 11 op 600 m NW
Kaap Laauwln
Forest Hlll 10 160 m O Mssseweb
Forest Lak# p 10 Gibraltar
Forest Town 10 t# Triest
Guit Hansa 10 60 m NW Malta
Gulf Itallen p 10 Algiera
Guit Swede t> 10 Dover n Gulthrm
Jacob Varolme 9 v Baltlmor» n
Aruba
Johannes Front 9 v BurnsKe e
Cristobal
Kabylia 10 v Curacao n Wilmington
Kalydon 11 te Acajufta daarna San
Jose-Curecao
Kototyela p 10 Muscat n Abeden
Kelletle 10 903 m ZW Azoren
Kermla 10 400 m ZW Salomons ell.
Khaslella 12 te Merecaibo verweck»
Koninqswaerd 10 v Curacee n F.
Miranda
Kosicle 10 v Kingston n Bermuda
Krypto» 10 v Curacao n Marecelbo
Moordrecht 10 v Suez n Coni'enta
Munttoren p 10 Keep Esplchei
Neess Commander p 11 de Aroren
Nsess Tlger 11 te Mene el Ahmedl
Ondlns p 10 Kaap Villeno n Port
Said
Onoba p 10 Little Ouoln n Mene
Papendrecht 11 te Onamsichi
P. G. Thulln p 10 Str Mx-» heen
Phllidore p 10 Muscat n Mene
Phlllne verm. 11 v Rott. n Mene
Phlllppia 10 v Port Sold n M %*re
Purmerend 10 op 260 m O Csyten
1 -Rossum 10 op 550 m O Mltmi
Pchsipwyk 10 730 m NO Barbedee
Senegal 10 1B0 m ZW Ouessant
Sepia 10 v Le Havre n Le SVhirrg
Ststue of Liberty 10 300 m NO
Combrero
Tamara 10 e Khsrg lei n Kwtnene
Vssum 10 630 m NW Cocos til.
Vlane 10 op 800 m NO M» .-•tiu»
Vlden» 11 v Suez n 8 Mssh-.r
Vitre» 10 op 80 m NNW .scat
Vlieland 10 245 m NO Ceylon
W. Alton Jones 10 400 m ZO
Fernando Noronhe
Westertoren 10 240 m WNW Ma
nilla
World Heath p 11 Muscat
Zeesleepvaart
Poolzee met 3 bakken 11 te R'dem
