{aad van Zoeterwoude
%eurt begroting goed
J. J. Crama 25 jaar
in overheidsdienst
5 Raad over
I bouwplan
Russen naar
Uhina's grens?
Leidse raad
lieden bijeen
Gevechten
op Cyprus
Bloemendrive
een succes
Goede vangsten
van makreel
Irene trekt
zaterdag
trouwjapon
aan
BEURS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG IS APRIL 1964
)f raad van Zoeterwoude ver-
lerde vrijdagavond onder lei-
r van burgemeester Detmers. De
jte burger deelde, in verband met
yraag van mevr. Neuwahl in de
ft vergadering, mede. dat de cir-
jre inzake de adressering voor
Hoge Rijndijk helaas niet te be
nder plaatse was gekomen. De bo-
tH deze circulaire huis aan huis
|de gehele gemeente bezorgen. Ver-
tht wordt, dat alle bewoners de
n gegeven raad zullen opvolgen,
moet zich bewust zijn in Zoe-
roude te wonen. Bjj adressering
poststukken voor de bewoners
i, de Hoge Rijndijk moet niet meer
4 meld worden „post Leiderdorp"
''Jj Zoeterwoude Rijndijk. Hierme-
xal een groot ongerief worden
orkomen.
Het bouwbureau Stikvoort is be-
1 aan de gemeente in eigendom
te dragen de gronden in het
U. breidingsplan Westeinde. Tegen
K nog nader vast te stellen kost
je s. B. en W. stelden voor hiertoe
Jm besluiten, welk voorstel met alge-
ne stemmen wordt aangenomen,
leden van de commissie tot
ing van schoolverzuim worden
oemd de heren J. W. Vink. H.
teveen, C. M. J. Straver en P. C.
rdekooper.
ii en W. zijn voornemens wat
pla» er cachet te geven aan de huwe-
oltrekking door het uitleggen
een loper. Hiervoor werd een
liet gevraagd van f 599.20. In
band hiermee werd voorgesteld de
W bten voor de voltrekking van hu-
|jke te verhogen, zodat deze zul-
fforden voor maandag f 60, voor
sdag f30. woensdag f20, donder-
.j> f30. vrijdag f40 en zaterdag
io. Belde voorstellen worden aan
komen.
n de vorige vergadering staakten
fstemmen over het voorstel van de
Pet om de subsidieverlening
de Stichting tot bevordering van
n geordend zwemmen eerst naar de
unissie voor de financiën te ver
en. Dit voorstel werd nu weer in
gebracht en met 7 stem-
dl n voor en 6 stemmen tegen aan-
wnen. Het voorstel van B. en W.
aan de NV Vroom en Dreesmann
zolUiden voor 4 maanden te verhu-
een perceel grond aan de Oran-
an werd met algemene stemmen
islgenomen. Genoemde NV zal hier
campingshow houden,
let
In
Pd
Begroting
eft
s
„Hi
Wajierna wordt de behandeling van
fin begrotingen voor 1964 voortgezet.
&r aanleiding van het antwoord
i burgemeester en wethouders over
algemene beschouwingen zei de
j Van der Ploeg, voorzitter van
kath. fractie, dat men niet tevre-
is met de antwoorden van B. en
De antwoorden waren vaak nega-
en wekten bovendien de indruk,
niet serieus genoeg is ingegaan
hetgeen gesteld werd. Geen ant-
irfi ord we d ontvangen of de volgen-
xil! begroting op tijd zou worden aan-
^^den. Ten aanzien van de wer-
van gronden voor het sportcom-
is het antwoord niet volledig,
gemeentelijke sportstichting
dt door de fractie in overweging
even.
rel Het maken van de technische de-
i voor de verbetering van de
lbuurtseweg heeft veel te lang
ïurd. Geen antwoord werd gege-
op de vragen met betrekking tot
bjjstandwet. Deze kwestie dringt.
LEIDERDORP
RCL wint van
3 Jodan Boys 3—0
bank zjj een produktleve tweede
lift heeft RCL In de thuiswedstrijd
Tiftn het Goudse Jodan Boys de
P0: lie winst thuis gehouden. In de
aHrsle helft wogen belde partijen
lrfJkd tegen elkaar op en hielden de
1 rdedigingen de balans in even-
1 ebt.
Na de thee pakte RCL de zaken
at steviger aan en al spoedig had
luniks succes, toen hij een goede aan-
joj 1 op de Juiste wijze afrondde. 1-0.
t voorbeeld inspireerde kennelijk
naar voren gekomen rechtsachter
i Wit. Van de vleugel liet hij een
'lol 5, en ver schot los. waar doelman
3 sselstein vergeefs naar greep 2-0.
elJSven kwamen de Gouwenaars te-
Toen Karsdorp echter nummer
ÏE in het Jodan Boys-doel schoot.
het gedaan met de tegenstand
de gasten. 3-0.
D' Ter behandeling van slechts één
ilk endapunt komt de raad van Lei-
rdorp morgenavond om half negen
uöttn. B. en W. hebben een voorstel
di fïdiend tot wijziging van het be-
M, g nomen in de raadsvergade-
tin 27 mei 1963, tot het verle-
tn van medewerking voor het In
ouw-exploitatie brengen van gron-
fn in het uitbreidingsplan In onder-
wn in de „Zijllaan en Meüepolder",
»uwblok „Ter Mey" aan de Theo-
Wilhelmina Termaatstichting te
wterdam.
H«t voorstel werd al eerder gewjj-
W In tie raadsvergadering van 30
li iptember 1963 en is goedgekeurd
a wr GS. De voorgestelde wijziging
,t! «reft één van de bepalingen in de
f'5L die de notens verleden heeft en
r-Of. volgens de notaris, moeilijk past
cMe acte.
:i*n en ander komt, door allerlei
s tstandigheden, onder andere de
it "tge periode, die GS nodig hadden
c Wr goedkeuring van het besluit en
t moeizame onderhandelingen met
Termaatstichting om te komen
y het verlijden van de notariële ak-
i' Zodoende zijn de werkzaamhe
id van het bouwrijp maken al be-
wnen voordat de overdracht van
!l "onden kon geschieden. Dit is thans
•Pschied op 10 april 1964.
1 'd echter de financiële regeling
j *t de Stichting tot een goed einde
1 d>men is> menen B. en W. dat aan
e Stichting of haar rechtsverkrij-
niet meer belemmeringen in de
n^Qeten worden gelegd dan in
w belang van de gemeente nódig is.
Burgerlijke Stand
Geboren: Remco Hendrik, z. v. M. v.
waken en D. E. Smit Gerrit J. P..
Rodenburg en G. M. van
Getrouwd: Klaas Breedljk. 60 Jaar en
W. van Weeren. 50 Jaar.
j Uverleden: Johannes van der Zwart,
Over de ontsluiting van de Zuid-
buurt richting Zoetermeer werd niet
gerept.
Namens de fractie van de vrije lijst
zei de heer Westermann geen ant
woord te hebben gekregen op de
vraag: waarom de verbetering van de
Weipoortseweg niet in het investe
ringsprogramma is opgenomen en
hoe het standpunt is van B. en W.
ten aanzien van de verkoop van si
garetten aan minderjarigen. Hjj had
een lichte geïrriteerdheid bespeurd
in het antwoord betreffende de wa
terleidingaansluitingen. De fractie
had echter geen behoefte aan hoofd-
stuksgewyze behandeling van de be
groting.
Antwoord
De voorzitter merkte op. dat het
ontwerp- antwoord van B. en W. op
de algemene beschouwingen in de
vergadering van het college is be
handeld en besproken. Dat niet se
rieus op de algemene beschouwingen
zou zjjn ingegaan, moet hij van de
hand wijzen. Als het enigszins moge
lijk is, zal de volgende begroting tij
dig aan de raad worden aangeboden.
Met betrekking tot de verwerving
van de gronden in het sportcomplex
Nieuweweg deelde de voorzitter nog
eens mede, dat 2/3 gedeelte reeds
eigendom is van de gemeente.
De ontsluiting van de Zu'dbuurt
richting Zoetermeer kan nog niet ter
hand worden genomen. Eerst enige
dagen geleden is hierover het rapport
ontvangen van de Heide Maatschap-
Pij-
Met betrekking tot de opmerkin
gen van de heer Westermann zei de
voorzitter, dat de gemeente-architect
opdracht heeft de Weipoortseweg in
goede staat te houden. Het leveren
van rookartikelen aan minderjarigen
kan vaak niet voorkomen worden"
Dat B. en W. geïrriteerd zouden
zijn over de vraag van de heer Wes
termann ovei^ de waterleiding kan de
voorzitter niet inzien. Met het gege
ven antwoord is bedoel te zeggen, dat
uit een vraag van een raadslid door
mensen, die niet op de hoogte zijn
vaak iets heel anders wordt gehaald
dan wel is bedoeld.
Weth. Van Hofwegen merkte op,
dat met betrekking tot de verwerving
van de nog resterende grond aan de
Nieuweweg zou kunnen worden over
wogen te transDorteren met betaling
van de eventuele belast.ingschade on
der voorwaarde, dat deze wordt te
rugbetaald als later mocht bliiken
dat eeen beiastingschade aanwezig
is. Het verwijt aan B. en W. betref
fende gronden langs de Zuidbuurtse-
weg op de in «anbouw zijnde nieuwe
brug over dP Noord-Aase Vliet is nog
niet. mogeliik. Het antwoord van Ged.
Staten is nog niet ontvangen. Het
Das ontvangen nlan van de Heide
Mii. ligt, al enkela tonnen hoger dan
het vorige plan. Dit moet eerst in de
commissie openbare werken worden
hekeken en worden besproken met
Leidschendam.
Na enicm verdere discussie wordt
uiteindeliik heloten de begroting
vnor de instelling voor maaUchaDoe-
liik werk goed te keuren, dp hegro-
ting van haf, waterleidingbedrijf en
het Grondbedrijf vast te stellen en
de gemeentebegroting va.ct tp stellen
met een totaal van f 2.265.560.38 in
ontvangsten en uitgaven van de ge
wone dienst Om deze begroting slui
tend te maken moest worden in
schikt over pPn bedrag van f45.000,-
van de saldi-reserve.
Zowel de Sowjet—Unie als
communistisch—-China zouden
militaire versterkingen naar de
gemeenschappelijke grens stu
ren. Deze grens is ruim 7.000 km
lang, aldus het Indiase persbu
reau Infa. Infa heeft in welinge-
kringen in NieuwDelhi ver
nomen. dat er ongeveer 40.000
man Russische troepen uit Oost-
Duitsland en Polen naar het j
grensgebied zijn overgebracht, i
WASSENAAR
Dr Frederikse met verlof
Dr. Th. C. Frederikse. predikant
in de hervormde wijkgemeente
..Dorp" zal gedurende 7 weken zjjn
werk als wijkpredikant tijdelijk on
derbreken in verband met een op
dracht v. d. Hervormde Synode. Dr.
Frederikse, die deel uitmaakt van
een werkcommissie voor een syno
daal rapport over de bijbel zal na
melijk dit rapport gereed maken voor
behandeling in de synode. Vanaf 13
april is gedurende 7 weken een ver
vanger beschikbaar in de persoon
van ds. H. J. Voorts, die in Den Haag
verblijft, na onlangs teruggekeerd te
zijn uit Australië, waar hij geduren
de 9 Jaar predikant is geweest. Ds.
Voorts zal drie halve dagen in de
week in Wassenaar doorbrengen voor
het pastorale werk. De predikant zal
ook ln de kerkdiensten voorgaan.
Verkiezing ambtsdragers
De kerkeraad van de gereformeer
de kerk in Wassenaar-Zuid heeft af
scheid genomen van de heer G. Ph.
Wielenga, die in vele functies aan
het kerkelijk werk heeft deelgeno
men, laatstelijk als ouderling. De
heer Wielenga is naar Zwitserland
vertrokken Door het verstrijken van
de ambtstermijn van enkele andere
ambtsdragers moeten nieuwe ouder
lingen en diaken worden benoemd.
Voor ouderling zijn kandidaat ge
steld de heren J. A. van den Berg.
G. Drechage. S. Leenstra F. Noord.
G van 't Riet en D. N. Verschool
\oor diaken de heren A. Brak en
K. Mulder.
Toneel Adelbertcollege
De Leerlingenvereniging van het
St. Adelbertcollege organiseert op
donderdag- vrijdag- en zaterdag
avond 16, 17 en 18 april a.s. tel
kens 8 uur In de aula van de school
'n drietal toneelavonden. Door de uit
leerlingen gevormde toneelgroep zal
onder regie van de heer N. H. Duis
ter. leraar Nederlands, het middel
eeuwse drama „Mariken van Nieum-
veghen" opvoeren.
Op zondagavond 19 april wordt
door de LVA een balavond georga
niseerd ter gelegenheid van het zil
veren jubileum van dr. J. A. Brons,
leraar in de klassieke talen en con
rector van het college. Het bal zal
zal worden voorafgegaan door een
cabaretvoorstelling. Voor de leerlin
gen van de twee laagste klassen en
voor belangstellenden zal het cabaret
ook worden opgevoerd zondagmiddag.
Huldiging bij brandweer
De hoofdbrandwacht J. J. Crama/teren", aldus besloot hij zijn huldi-
herdacht zaterdag het feit. dat hij J gingtoespraak, die hij van een waar
vóór 25 jaar in overheidsdienst trad. debon voor de jubilaris en een doos
In het kader van de voormobilisatie
kreeg de heer Crama op 11 april
1939 een functie bij de Koninklijke
Landmacht. Hij ging na de capitu
latie in mei 1940 over naar de
voormalige Arbeidsdienst in de func-
De Cyprische president Ma-
karios in Athene in gesprek met
de vroegere Eoka-leider gene
raal George Grivasaan wie hij
zou hebben gevraagd het bevel
op zich te nemen van de natio
nale garde op Cyprus.
bonbons voor diens echtgenote verge-
zeld liet gaan.
Namens het bestuur van de perso-
neelsver enig ing ,.De vlam" sprak
de heer C. A. J. Godthelp nog i Langemeyer. ds. Boonstra
enkele waarderende woorden. In zijn districtsbestuurder welkom,
WARMOND
Jaarfeest van de
C.K.V. ..Warmond"
De chr. korfbalvereniging „War
mond" heeft vrijdag de jaarlijkse
feestavond gegeven in ,,'t Trefpunt".
De voorzitter, de heer F. Roest,
sprak een welkomstwoord, in het
bijzonder heette hij burgemeester
de
tie van werkmeester. Op 1 augustus I gelukwensen betrok hij ook ten nauw
De burgemeester van vakantie
terug had deze middag weer de
leiding van de raadszitting. Alvorens
de voorstellen in behandeling kwa
men, werd eervol ontslag verleend
aan de heer J. M. Goddijn uit zijn
functie van hoofd van de openbare
school verbonden aan het Pedolo
gisch Instituut aan de Langebrug. In
zijn plaats werd benoemd de heer
B. J. de Jong, thans hoofd van de
Prof. R. Casimierschool te Groningen.
De raad ging akkoord met het
voorstel om aan het bestuur van de
Ver. voor Chr. Onderwijs medewer
king te verlenen voor het verbeteren
van de verlichting van de Ulo-school
aan het Noordeinde 3; idem aan de
Stichting R.-K. Scholen voor de In
richting van een handenarbeidlokaal
ln de scholen Boshuizerlaan, de Cae.
ciliastraat, de Damlaan en de Ter
Haarkade. Voor de aanschaffing van
leermiddelen t.b.v. de r.-k. lagere
school aan de Ter Haarkade werd
een bedrag van f. 5.011 beschikbaar
gesteld.
Nadat enkele voorschot- en exploi
tatievergoedingen voor het bijzonder
onderwijs waren vastgesteld besloot
de raad te verklaren het nodig te
oordelen, dat het leerplan van de
Vakschool voor Meisjes aan het
Rapenburg wordt uitgebreid met een
cursus voor aanvullend onderwijs
aan kapsterleerlingen. Deze opleiding
zal geschieden in samenwerking met
de Stichting Vakopleiding in het
kappersbedrijf te Utrecht en de van
deze Stichting uitgaande kappers-
vakschool aan de Munnikenstraat.
Een zelfde besluit werd genomen
t.a.v. een avondcursus voor de op
leiding tot analist, uitgaande van de
Stichting ter bevordering van de
Leidse School voor Chemische en
Medische Analysten.
(De zitting duurt voort).
Zo jong al achter
het autostuur
De politie heeft zaterdag proces
verbaal opgemaakt tegen een Leidse
loodgieter, die in een auto rondtoerde
zonder in het bezit te zjjn van ook
maar één papier. Geen wonder, want
de loodgieter is pas zeventien jaar.
Hij kocht de auto geruime tjjd ge
leden voor enkele honderden gul
dens.
Vanochtend zjjn gevechten tussen
Griekse en Turkse Cyprioten uitge
broken bij het dorp Pano Dhikomo,
in de bergen van Kyrenië ten noor
den van Nicosia. Turkse Cyprioten,
die posities bjj de belangrijke berg
pas in de bergen van Kyrenië bezet
ten, waren naar het dorp afgedaald
waar zich Grieks-Cyprische strjjders
bevonden. Volgens een woordvoerder
van de Verenigde Naties op Cyprus
zjjn voorts gevechten uitgebroken in
de omgeving van het Turks-Cyprische
dorp Temblos, dat aan de weg tussen
Kyrenië en Nicosia ligt. In Limasol
en Ktlma deden zich afgelopen nacht
enkele schietpartijen voor.
Jan Ceilings na
solorit eerste
De tweede zomerrlt van de Lis-
ser Ren- en Toervereniging „De Bol
lenstreek", die zondag op het kleine
Boenderparcours werd gereden, heeft
een verdiende overwinning opgeleverd
voor de jonge Jan Geilings. Er was
niemand onder zjjn tegenstanders die
hem kon houden en met ruime voor
sprong snelde Geilings dan ook als
triomfator door de finish.
Het 3,6 kilometer lange Boender
parcours moest zestien maal door
de tien deelnemende A- en B-klas-
sers worden afgelegd. Reeds in de
derde ronde ondernam Geilings een
uitlooppoging waarop zjjn tegenstan
ders het antwoord schuldig moesten
blijven. Aanvankelijk konden Knop-
pert, Van Leeuwen, Zeldenthuis en
Van der Aar de vluchteling nog wel
in het vizier houden, maar naarmate
de strjjd vorderde, moesten zij hem
steeds meer terrein prijsgeven. Het
verschil bedroeg tenslotte bjjna an
der halve minuut.
1943 trad de jubilaris in de rang
van brandwacht 2de klas in dienst
bjj de Leidse brandweer en klom in
de loop der jaren op tot zjjn huidige
functie.
Met de stiptheid de brandweer waar
dig werd de jubilaris zaterdagmorgen
om precies 10 uur met zjjn echtgeno
te en drie dochters ingehaald in de
brandweerkazerne, waar hem een
hartelijke huldiging ten deel viel.
Na een welkomstwoord van de
commandant, de heer S. W. Hage-
doorn,richtte burgemeester jhr. mr.
F. H. van Kinschot zich als eerste
spreker tot de jubilaris. Zowel in zijn
kwaliteit van opper-brandweercom-
mandant als van het hoofd der ge
meente bracht hij de jubilaris dank
en hulde voor de voortreffelijke wijze
waarop hij nu bjjna 21 jaar de Leid
se brandweer heeft gediend. Ook in
ae verschillende neventaken, waar
mede de brandweer in de loop der
jaren belast werd. had de heer Cra
ma steeds een werkzaam aandeel. Na
er nog op te hebben gewezen, dat
de jubilaris, gezien zjjn leeftjjd nog
vele jaren voor zich heeft, bracht
de burgemeester de waardering, die
gemeente voor de hoofdbrandwacht
koestert tot uiting met een geschenk
onder couvert en een kist sigaren.
De heer Hagedoorn sloot zich in
zjjn huldigingstoespraak geheel bij
de waarderende woorden van de bur
gemeester aan. HjJ voegde hier nog
aan toe dat de jubilaris er steeds toe
heeft mede bijgedragen om de hechte
onderlinge band van het brandweer
korps te bestendigen.
In zjjn hoedanigheid van afdelings
voorzitter van de Algemene Bond
van Ambtenaren sprak hierna de heer
J. Wondergem de grote waardering
uit. die de bond koestert voor de ju
bilaris. „U behartigt al vele jaren
de bondsbelangen bjj de Leidse brand
weer en wjj hopen nog vele jaren
van uw activiteiten te mogen profi-
ste mevrouw Crama, die met een
boeket anjers in de Leidse kleuren
verrast werd.
De jubilaris dankte tenslotte mede
namens zjjn echtgenote voor deze
hartelijke bewijzen van sympathie
en de ontvangen geschenken.
Na de huldiging bleef het gezel
schap nog enige tjjd gezellig bjjeen.
De uitslag luidt: 1. J. Geilings. de
57,6 km. in 1 uur 40 min. en 34 sec.;
2. W. Knoppert in 1.42.02; 3. B. van (deelnemers had verwelkomd en later
Voor de zestiende maal hield de
Noordwjjkerhoutse Bridgeclub „Het
Juist Bod" zondagmiddag zjjn jaar
lijkse bloemendrive, die weer in alle
opzichten een succes is geworden.
Immers ei waren niet alleen bjjna
tweehonderd deelnemers maar er is
<.uk onder bekwame leiding van de
heer Haslinghuis en zijn assistente
mejuffrouw Gerritsen in vlot tempo
en sportief gebridged en tenslotte
zjjn er zeer fraaie prjjzen in de
wacht gesleept. Alle deelnemers ont
vingen een groot boeket bolbloemen.
De hoogste score. 80 punten, werd
gehaald door het echtpaar De Winter,
lid van de organiserende vereniging.
Het was zo sportief de door de VVV-
N oord wjj kerhout beschikbaar gestel
de prijs niet te aanvaarden, zodat
deze met enkele toepasseljjke woor
den door de heer B. van der Hoorn
namens het VW-bestuur kon wor
den overhandigd aan de heren
Maarsen en Pothuizen, die een score
van 79 punten bereikten. Dit bridge-
paar won ook vorig jaar de VVV-
prjjs.
De door het gemeentebestuur be
schikbaar gestelde prjjs werd ditmaal
behaald door de organiserende ver
eniging ..Het Juiste Bod" zelf, die
met zijn 403 punten deze prjjs ook
ruimschoots verdiende. Namens de
burgemeester feliciteerde de heer
Van Buijtenen het winnende team,
daarbij zjjn vreugde erover uitspre
kende. dat de dames en heren van
Het Juiste Bod nu bewezen hadden
niet alleen een bridgedrive goed te
kunnen organiseren, maar ook royaal
te kunnen winnen.
De voorzitter van Het Juiste Bod.
de heer G. H. van Leeuwen, die de
Leeuwen, 4. T. Zeldenthuis, 5. P. v. d.
Aar. 6. A. Caspers. 7. B. de Mon.
Uitslag C-klasse: 1. R. Bisschops,
de 21,6 km. in 44 min. en 2 sec.;;
2. H. Berbee. 3. K. v. d. Splinter.
Uitslag jeugdklasse. 1. P. Bemel-
man, de 14,4 km. in 30 min. en 34 sec;
2. Herman van Lierop, 3. P. v. d. Berg
4. G. Sanders, 5. B. Verbeek, 6. J. Boll.
de prjjswinnaars bekend maakte
richtte bijzonder hartelijke dank
woorden tot de schenkers van de
bloemen en vooral ook tot de heren
P. en A. Brama, die telkenjare door
het gratis beschikbaar stellen van de
zaal en hun verdere medewerking in
velerlei vorm de bloemendrive moge
lijk maken.
Duitser door Haags stieregevecht
deur geduwd
Zaterdagnacht omstreeks half één
ontstond een vechtpartij in een auto
matiek aan de Steenstraat, waarbij
een 22-jarige Duitser door twee
Leidse broers door een glazen deur
werd geduwd. De Duitser moest met
glasscherven in zjjn nek naar het
Academisch Ziekenhuis worden ge
bracht. De vechtpartij is volgens de
politie door de Leidenaars uitgelokt.
Een tegen zjjn lot ln opstand gekomen stier heeft vanmorgen paniek ge
zaaid in Den Haag. Het beest sprong van de vrachtwagen waarmee het
naar het slachthuis werd vervoerd. Er volgde een wilde ren over de Slacht
huiskade en de Rjjswjjkseweg, waarbij de stier zes auto's beschadigde en
mensen die hem probeerden te vangen, aanviel.
Op de Noordpolderkade werd hjj tenslotte klem gereden met een vracht
wagen en door de chauffeur en zjjn bjjrjjder met staalkabels vastgebonden.
Een opzichter van het slachthuis die inmiddels met een koe ln een
vrachtauto was gearriveerd, slaagde er niet in de stier in de wagen te
lokken. Met een schletmasker is de stier ter plaatse geveld.
De treilers om de Noord hadden in
het begin van de week althans de
gelukkigen goede makreelvang
sten. Er werd weinig haring bjj ge
vangen, wel koolvis en kabeljauw.
Zodoende waren de meeste ladin
gen zeer gevarieerd.
De prijs van de verse haring be
droeg f20.- f 11.- per kist. Enkele
kleine partijtjes waren niet meer
marktwaardig en verhuisden naar de
vismeelfabrieken. Voor makreel werd
f 15 tot f 18 per kist betaald. De gro
te soorten f 25.- tot f 40 per kist.
De aanvoer van gezouten haring
beperkte zich tot kleine partijtjes.
Deze bracht f 25.- tot f30 per ka.
Met ingang van heden is de
aanvoer van gezouten haring tot
aan het begin van de nieuwe teelt
verboden. Dit is één van de maat
regelen van de a.s. teelt, welke door
het Produktschap voor vis en vis-
produkten werd genomen.
Volgens de gegevens van de Ned.
Haringcentrale bedroeg de uitvoer
van gezouten haring in de week van
29 maart4 april te Katwijk aan
Zee 1189 vaten (van 100 kg netto), te
Scheveningen 1359 vaten, te Vlaar-
dingen 549 vtn en te IJmuiden 118
vtn Totaal 3215 vaten (v.j. 3513 vtn).
De uitvoer van bokking onder
Rijkscertificaat bedroeg in hetzelfde
tijdvak 43.728 kg netto (v.j. 84.657
kg>.
Bjj de exporteurs blijft het rustig,
hoewel er regelmatig wordt verzon
den naar onze Ooster- en Zuider
buren. De rokerijen krijgen wat meer
te doen en bjj de binnenlandse han
del komt meer vraag naar maatjes
haring.
RIJNS BURG
Waspeenprijzen daalden
Aangemoedigd door de goede prjj
zen, die voor waspeen werden be
steed, zorgden de tuinders in de af
gelopen week voor een grote aanvoer
van dit produkt, groter dan er tot
nu toe is geweest tjjdens dit seizoen.
De prijzen liepen in het begin van
de week nog iets op. maar toen hal
verwege de week de export naar En
geland voor een groot deel uitviel,
ontstond er een flinke prijsdaling.
Maandag werd voor A I besteed tus
sen 62'A en 6614 cent per kg., halver
wege de week tussen 49'2 en 58 cent
en tegen het eind van de week tus
sen 36 en 41 cent. Voor BI waren
deze prjjzen 62—66 cent, 4614 en 54
cent en van 32 tot 38 cent per kg.
Voor de binnenlandse kwaliteit werd
aanvankeljjk besteed tussen 18 en 36
cent per kg. .later tussen 11 en 29
cent. Radjjs variëerde in prjjs van
24 tot 33 cent per bos. Voor peter
selie noteerden men 36 cent per bos.
Voor rode kool schommelden de prij
zen tussen 8 en 16 cent per kg.
KATWIJK AAN DEN RI1N
Jaarvergadering K.A.B.
Onder voorzitterschap van de heer
J. J. Verhart hield in het Parochie
huis de plaatselijke afdeling van de
Katholieke Arbeidersbeweging haar
Jaarvergadering. Uit het jaarverslag
van de secretaris, de heer M. Vree
burg. bleek dat de afdeling op 31
december 1963 90 leden telde. De
jaarrekening van de penningmeester,
de heer J. Maurits, vermeldde een
batig saldo van f 492. De jaarreke
ning van de plaatselijke afdeling van
Herwonnen Levenskracht gaf een
batig saldo aan van f 247,—. De
naamsverandering van het verbond
heeft tot gevolg dat een geheel nieuw
bestuur zal moeten worden gekozen.
Om verschillende redenen werd be
sloten de bestuursverkiezing tot de
volgende ledenvergadering aan te
houden. In verband met de als regel
nogal lange voorbereidingstijd werd
reeds nu een bespreking gewjjd aan
het winterprogramma. Uitvoerig
werd tenslotte nog gesproken over
de mogelijkheden op te komen tot
oprichting van een stichting Katho
lieke Gezinshulp. Men kwam echter
tot de slotsom dat dit, in verband
met de kosten, vooalsnog niet moge
lijk zal zjjn.
De Jeugd verzorgde het eerste deel
van de avond. Zjj openden door de
letters CKC ..Warmond" te forme
ren en een paar regels met betrek
king tot die letters uit te spreken.
Hierna werden enkele schetsjes op
gevoerd ..De schoenmaker. „De heer
Bommel en de was" en „De zieke".
He'a as moest men door ziekte van 'n
meisje een paar muziekstukjes laten
vervallen.
In de pauze werden de prjjzen, die
zeer talrijk waren, verloot en werden
twee meisjes beloond met waarde
bonnen. omdat zij het grootste aantal
loten hadden verkocht. Na de pauze
werd er door de senioren het blijspel
in 2 bedrijven opgevoerd „De Trek
pleister", dat zeer vlot werd gespeeld.
De regie was in handen van de heer
Korée.
De heer F. Roest bedankte de
toneelspelers, de junioren en de
feestcommissie voor het werk, dat zjj
verricht hadden om deze avond tot
een goed einde te brengen. Nadat de
dames van het toneelgezelschap een
bloemetje was aangeboden sloot hjj
dit geslaagde jaarfeest.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 13 april.
Londen 10.09K—10.09S; New York
3.60A—3.60}j- Montreal 3.33fi-3.33H
Parijs 73.58'i—73.63»i- Brussel 7.2414
—7.24%Frankfort 90.73%—00.78'A
Stockholm 70.09—70.14%Zürich
83.37%83.42%; Milaan 57.69%—
57.74%; Kopenhagen 52.2552.20;
Oslo 50.43%—50.48%; Wenen 13.96—
13.97; Lissabon 12.58—12.59%.
Prinses Irene zal haar trouwjapon
die zU besteld heeft bjj het modehuls
Balmain, zaterdag passen, zo deelde
markies De Valous vandaag ln het
kasteel van de Bourbon-Parmas in
I Besson mee. Hjj wist niet, wanneer
1 de prinses en haar verloofde, die het
I weekeinde op dit kasteel hebben
doorgebracht, naar Parjjs zullen ver
trekken. Naar aanleiding van berich
ten dat het paar gezegd zou hebben
de hoop te koesteren nog in Neder
land te kunnen trouwen, zei de mar
kies „Ik weet er niets van".
BEURSOVERZICHT
Iets teruglopende
markt
Amsterdam. 13 april.
In de lokale afdelingen heerste
vanmiddag enige verwarring voor
wat betreft de koers van de aandelen
Simplex. Deze aandelen, die vrijdag
125 noteerden, werden getaxeerd op
150 procent. Later werd bekend dat,
op last van het beursbestuur. van
daag geen notering In dit fonds zou
worden opgemaakt, doch dat er zou
worden volstaan met een biedkoers
van 165. Op deze aandelen zou, aldus
de beurs, een bod worden uitge
bracht van 165 procent. Mogeljjk dat
hierover nabeurs een bericht zal wor
den vrjj gegeven.
De stemming voor de internatio
nale waarden was begin beurs aan
de vaste kant voor het merendeel van
genoemde waarden. Kon. Olie lag
echter dager in de markt. Philips was
favoriet met een koerswinst van
ruim twee gulden bjj de opening op
f 155.80. De handel in deze hoek was
gedurende de gehele beursduur vrjj
regelmatig. Verder lagen Unilevers
gevraagd op f 144.80 (f 144.10).
Hoogovens ontmoette lichte vraag
voor Westduitse rekening waardoor
ruim drie punten hoger werd ge
opend op 676. 's Morgens werd in dit
fonds op hoogste koers 680 gedaan
AKU zette knap in op 538, plus twee
punten.
Deze koersstijging werd mede ver
oorzaakt door een bericht over uit
breiding van de British Enkalon
(dochter van Aku) ln Noord-IerlancL
De vaste stemming voor de philips-
aandelen hield verband met het feit.
dat dit fonds vrjj dag in Wall street
een dollar hoger sloot. Een onge
kende weelde, aldus de beurs. Het
was tevens een goede stimulans voor
Amsterdam, hetgeen duidelijk aan
ae koers van de electro-aandelen
was af te lezen. Toch daalde de prjjs.
gedurende de verdere beursduur, tot
f 154,70. Het Philipsaandeel verliet de
markt op ca. f155. Aku daalde tot
536 Hoogovens tot 674, terwijl Kon.
Olie daarentegen opliep tot f 154,70.
De gedane zaken in de scheep
vaartafdeling waren gemakkelijk op
de vingers van één hand te tellen. De
koers en schommelden rond het
voorgaande slotniveau. De stemming
voor de leidende Cultures was licht
verdeeld. HVA iets hoger, Amsterdam
Rubbers lager als gevolg van winst
nemingen. De veranderingen in de
Staatsfondsenhoek waren van wei
nig betekenis. Het was in deze hoek
zeer stil.
Maandag, 13 april 1964
ACTIFVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad 1000.—-
vorige slotkoers
koers v. heden
Ned '58 4% 96fi 96tf
Ned '59 4% 96% 96%
Ned '60-1 4% 96jg 96ff
Ned '60-11 4% 95% 96%
tfed '59 4*4 95% 95,*,
Ned '60 4% 931 i 93%
Ned '61 4% 94 93%
Ned '63 4% 93% 93%
Ned '53 3% 89% 89%
Ned Gb obi. 3% 74% 74%
Ned '47 3% 86,V 86A
Ned '51 3% 94 5 94
Ned '53 I-II 90'i 90%
Ned '56 3% 89*1- 89%
Ned '48 3% 83*2 83,%
Ned bel cert. 3% 81%
Ned '50 I-n 3% 83*3 83A
Ned '54 I-n 3% 85'i 85%
Ned '55 I 3% 85'4 85%
Ned '55 n 3% 87% 87V,
Ned '37 3 88*4 88%
Ned Gb ob '46 3
Ned dol In. '47 3
Ned Inv. cert. 3
Ned '62-64 3
Indië -37 3
Indië *37 A 3
Ned wonbl. '57 6
Ned. wonbl '57 4%
Ned. wonbl '60 4%
Amst. Rubber
Ver HVA-mij
AJC O
DelJ Mjj cert.
Hoogovens cert
Philip, gem bez
Unilever cert
Dordtse petr
Kon P (50 ét f 20)
Holl Amer Ljjn
Java China Pak
KLM
Kon Ned St.boot
Kon Paket Mj)
Stoomv Mjj Ned
Ntev Goudr cert
v. Ommeren cert
Kon. Rott Lloyd
N Scheepv Unte
NIET-ACTIKVE OBLIGATIES
Prov en Gem.lenlngen
A'dam '47 3% 92,', 92
A'dam '43 3% 92 92
R'dam "53 I 4% 95
Idem "37 t-ni3% 91%
vorige 6lotkoer«
koers v.
heden
85
117%
86
85
80%
81
93
92 VA
92%
92 Va
81%
80%
81
81 b
82%
82%
87%
87
89 x
89%
94%
90%
91%
90
86
8674
98%
98
87%
86%
87%
88%
87%
87%
92%
92
97*
97%
100%
98*
92
104'i
104%
95*
95%
96
96*
ANDELEN
121%
119%
167%
167%
S36
537%
131
130
672
673
153.70
154.90
144.10
144.70
716*4
710V,
154.90
154.50
121%
120%
162
160
78
75
153'4
154%
161%
162
1431
177%
116%
282%
281
147%
148%
145'»
144'4
Bankwezen
Bank N G 85' 5%
Idem '58 6
Id N WB-52 4%
BVG Rspbr *52
BVG Rspbr f500
Irdnstr Obligaties
Philips Dol "51
VERKLARING DER TEKENS
101%
100,*,
95A
161
141%
101*
100%
95
161%
142
uedaan eD laten
Gedaan en bieden
Pre mieleningen
Alkmaar '56 2%
A'dam '53 3
A'dam *51 I 2%
A dam *56 I 3%
A'dam "56 D 2%
A'dam "56 m 2%
Breda *54 2%
Dordrecht '66 2%
Eindhoven *54 2%
Enschede *54 2%
Den Haag "521 2%
Id^m n 2%
R'dam *52 I 2%
Idem n 2%
Idem *57 2%
Utrecht '52 2%
Z.-Holl 1957 2%
Zuld-HoU '59 2%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunle f 50
Nefo f 60.-
Robe co
ünitas f60
Ver Bez v 94 f50
Amst Bank
Cultuur bank
HoU Bank O eert
Ned Handelmjj
Ned Mid bank
Rott Bank
Twentse he Bank
Albert Hejjn
Berkei's Pat
Borsumj) -Wehry
Brons w
Calvê Delft cert
K Pap v Gelder
K Ned Grofsm
De Gruyter pref b
Holl Constructie
Ing bur v BJijlv
Internatlo
v Kemp en Beg
Kon Zout Ketjen
Leidse Wolsprj)
MÜller eD Co NB
Ned Kabelfabr
Philips pref
rtott Drongd Mj1
Ver Machfabr
Ver Fnuwfabr
Vihamy
Walvisvaart
WernInk's Bet mjj
Wilton Pjjenoord
v Wjjk Heringa
Zaalberg
Blliton 2de r
Kon Petr (f20)
Amer fondsen
Canad Pacific R
Intern Nickel
AnucoDda
Bethlehem Steel
Cltlee Service
General Motors
Kennecott
Republic Steel
Shell OU
Onion Pacific
ün States Steel
Bieden p
Ex dividend a
Cxclaun M, 1 6
Ut«n 1
201
201
11250
11250
228
229
53550
535.50
13450
134.50
375%
374
28*4
28%
237%
237%
357
357%
212
212
33574
332 z
309
304%
ilneen
607
601
248
246
79
78*4
169%
169%
968 b
968
203
201%
141
141
161 b
161
505
500
157
288
290
143%
144 b
870
873%
606
610
325
330
425
436
56 20
55 60
331
334'.
208
207
433
432
175
177
57
57
256
258
255
255
143
144
125%
125
mm
460
461
154.70
154.60
41
41%
81%
80%
45 d
44*4
38
38%
66%
66%
81*
81%
81%
80%
46%
47%
47%
41H
57%
58
