fluilende Poolse getuige
Boger aan
BOUWERS DEMONSTREREN
Bollenstreekcorso
toch op 25 april
A USCHWITZ-PROCES
v. Muyen
Conflict spoedig bijleggen
C.a.o. volledig naleven
Wennerström
bekent
Berisping voor
schipper van
de KW 200
Gunstig weer
voor groei
hyacinten
Schipper en
stuurman van
KW 96 gestraft
Vlot,
sterk en
duurzaam
mooi
69.so tot 98.50
D.C.-8 zakt op
Schiphol door
landingsgestel
Cultureel
akkoord met
Mexico
1 maart 1860
Vrijdag 10 april 1964
Vijfde blad no. 31231
I m
i het Auschwitz-proces in Frankfort zijn gisteren voor het
Poolse getuigen gehoord. Het waren de 49-jarige journalist
jjciech Barcz en de 47-jarige Stefan Boratinski. De laatste
toen de rechter hem met zachte drang aanspoorde zijn ver
ing af te leggen. Boratinski wilde aanvankelijk niet over zijn
Lelijke ervaringen in het vernietigingskamp spreken. Hij zei
1} bevreesd te gevoelen om ,,de verschrikkelijke gebeurtenissen
>t verleden op te roepen". Later, toen de rechter hem de nood-
|van zijn getuigenis had uiteengezet, beschreef de Pool de wre-
ihandelingen van Boger, een van de beklaagden, die hij zelf
[t ondergaan.
waren allen uitermate bang
jojer. Er hing zo'n verschrik-
om Boger, dat gevangenen zon-
unwijsbare redenen voor hem
j loop gingen", zei Boratinski.
nbroken stem en niet in staat
Bikken te onderdrukken zei de
re: „Boger sloeg mijn kamera-
ip een verschrikkelijke manier,
u erbij. Hij sloeg mijn vriend
pk* Lube dood. Hij brak mijn
Vroblewsky op het toe-
ifBoger had een folterwerktuig
Irueerd, dat de benaming Bo-
imel droeg).
was verscheidene dagen in
opgesloten, zijn handen op
gebonden en slechts ruimte
staan. Hij werd herhaaldelijk
omdat de bewakers wilden
waar een verdwenen fototoe-
as gebleven.
afschuwelijkste gebeurtenissen
tolgens hem de selecties van
angenen voor executies. Op 3
1943 was Boratinski zelf aan
om te sterven. Toen hij
tezamen met andere gevan-
ontkleed in het waslokaal
waar de mensen met gas
Juist het aparte in model
en uitvoering dat een be
paald type zo bekoorlijk
flatteert, bieden wij óók U
uit een keur van elegante
monturen.
Mr. OPTICIEN
(GRACHT 54
iardstraat 51,
LEIDEN
Noordwijk
ulerzoek Spaans
'Qjpsion afgesloten
(Van onze Hilversumse
correspondent)
onderzoek, dat de politie heeft
naar het verblijf van de
jaarden in een pension aan de
irglaan in Hilversum Is gis-
afgesloten. Aangezien gebleken
in de zin van de vreemdelin-
is voldaan aan de eisen van
en dat er dus geen sprake is
Lde aanwezigheid van ongewenste
dingen, worden verder geen
ilen genomen.
incident is gesloten", aldus
len bij de politie. Men kan er
niet in treden of de betrok-
al dan niet Carlistische sym-
'in hebben, aangezien zij daar-
ird vrij zijn. Wel is proces-
opgemaakt tegen de pension-
omdat. deze niet voldaan heeft
de verplichting, binnen een be-
J tijd de vreemdelingenafdeling
de politie in kennis te stellen
de identiteit van de pension-
(usk naar Manilla
i- in Zuid-Vietnam
{«Amerikaanse minister van Bui-
n fcndse Zaken, Dean Rusk, is van
uit Washington vertrokken om
Hende zitting bij te wonen van de
Verraad van de Zuidoost-Azia-
ne Verdragsorganisatie (Zoavo),
maandag in Manilla begint.
usk deelde gisteravond aan ver-
■j jevers mee. dat hij na afloop van
r Zoavo-conferentie volgende week
l' verzoek van president Johnson
m bezoek aan Zuid-Vietnam zal
)?en. Op de conferentie zal de
Hand in Zuid-Vietnam zeker tot
fwnaamste onderwerpen van ge-
behoren ,zo hebben kringen
het State Department gezegd.
1 de crisis om Maleisië zal spe-
aandacht krijgen,
huister Rusk zal naar verwach-
t buiten de conferentiezaal be
dingen voeren met zijn Franse
«genoot, Couve de Murville. in
bijzonder over de denkbeelden
I President De Gaulle inzake de
«alisering van Vietnam,
middels verklaarde de voorma-
Amerikaanse vice-president Ri-
W Nixon vandaag in Tokio, dat
PW zijn inziens „tot buiten
'•Vietnam" moet worden uitge-
II Op een persconferentie zei hij,
vooral onder de militairen in
f°u de mening overheerst dat ver-
"Ug van de Amerikaanse militaire
niet voldoende zal zijn als de
'«ire activiteit tot Zuid-Vietnam
blijft. Het Franse plan.
'oost-Azië te neutraliseren, noem-
I hy „onrealistisch". Nixon heeft
j geleden een bezoek aan Zuid-
I «nam gebracht.
werden gedood, bleek bij een telling
dat er een gevangene teveel in de
ruimte was. Een bewaker haalde er
willekeurig iemand tussenuit. Dat
was getuige Boratinski.
dat hij zelf gezien had hoe Boger
gevangenen eigenhandig doodschoot.
Kinderen
Barcz vertelde hoe zigeunerkinde
ren als zij ruzie hadden elkaar met
de gaskamer dreigden. De kinderen
v/oonden volgens deze getuige in
aparte barakken tegenover de plaat
sen waar de selectie voor de gaska
mers uit de binnengekomen trans
porten plaatsvond. Toen het zigeu
nerkamp werd opgeheven, werden de
kinderen onder hun bedden vandaan
gehaald en toen zij in paniek de
vlucht namen moesten ze weer wor
den bijeengedreven.
Na te hebben deelgenomen aan
..sport" in het kamp lichamelijke
oefeningen die moesten worden vol-
De getuige verklaarde vervolgens gehouden totdat de gevangenen uit
geput neervielen, had Barcz tijde
lijk aan verlamming van de voeten
geleden. De medische behandeling
door dr. Bernhard Lucas, een van
de beschuldigden, noemde hy „be
hoorlijk". Hy zei echter te geloven
dat dr. Lucas in opdracht van kamp
arts Josef Mengele in de lente van
1944 gevangenen uit het zigeuner
kamp voor de gaskamers had uit
gezocht. Van een andere beklaagde
Josef Klehr, zei hij gezien te hebben
hoe deze gevangenen met vergif In
jecteerde.
LUXAFLEX
Decoratief Modern
Voordelig.
Gratis plaatsen.
Vraagt prijsopgaaf.
Textielhandel en woning
inrichting
W. J. ZIRKZEE
VAN T HOFFSTRAAT 7—7A
LEIDEN - TEL. 24610
MIDZA
Bemiddeling van
Oe Thant tussen
Jemen en Engeland
De Veiligheidsraad heeft gisteren
een resolutie aangenomen, waarin de
aanval die Britse vliegtuigen vorige
maand op een dorp in Jemen uit
voerden. wordt betreurd. Engeland
en de Verenigde Staten stemden niet.
De resolutie, die met negen stem
men voor (o.m. Frankrijk, de Sowjet
Unie, nationalistisch-China en Noor
wegen) en géén tegen werd aange
nomen. betreurt de aanvallen en in
cidenten, die zich aan de grens van
Jemen en de door Engeland be
schermde Zuid-Arabische federatie
hebben voorgedaan en doet een be
roep op Engeland en Jemen zich
tot het uiterste in te spannen om
verdere incidenten te voorkomen
Aan secretaris-generaal Oe Thant
werd gevraagd tussen beide landen
te bemiddelen. De raad verklaarde
zich bijzonder bezorgd ten aanzien
van de ernstige toestand die in het
jemenitische grensgebied heerst.
Handhaving van de militaire ba
sis Aden brengt de vrede en veilig
heid in dat gebied in gevaar, zo
dat de onverwijlde opheffing ervan
wenselijk is. zo staat in een resolutie,
die gisteravond is aangenomen door
de dekolonisatiecommissie van de
V.N. Negentien landen stemden voor
en drie tegen bij twee onthoudingen.
De tegenstemmers beschouwen de
resolutie als een „ongegronde be
schuldiging" aan het adres van Groot
Brittannië.
In Coevorden
Griepinfectie
in ziekenhuis
(Van onze Groningse correspondent)
Ongeveer 25 personeelsleden van
het Aleida-Kramer ziekenhuis in
Coevorden. onder wie een groot aan
tal verpleegsters worden thans in dit
ziekenhuis verpleegd, nadat ztf enkele
dagen geleden door een griepinfectle
werden getroffen. Vier andere leden
van het personeel worden thuis ver
pleegd. Woensdagmorgen meldde
zich tien personeelsleden, die in de
loop van de dag door nog eens zo'n
15 anderen werden gevolgd.
Het streeklaberatorium in Gronin
gen en het Instituut voor Prevatieve
Geneeskunde in Leiden stellen een
onderzoek in naar de oorzaak van
deze griep. In het Coevorder zieken
huis toont men zich dankbaar voor
de hulp. die men van alle kanten
heeft ontvangen. Het diaconessen-
huis in Emmen zond onmiddellijk
vijf verpleegsters. Coevorder huis
vrouwen. die voor hun huwelijk ver
pleegster waren boden direct hun
hulp aan. Ook op zuiver huishoude-
lyk gebied werd hulp geboden. De
opname van patiënten liep volgens de
directie geen moment gevaar.
Amsterdamse bouwvakkers
Standpunt patroons
Vijftienhonderd van de ongeveer 18.000 in Amsterdam werken
de bouwvakarbeiders hebben gistermiddag in Amsterdam een pro
testmars gehouden van het Museumplein naar het kantoor van de
Nederlandse Aannemers- en Patroonsbond aan de Sarphatistraat.
De bouwvakkers waren hiertoe opgeroepen door het Amsterdams
bouwvak—Actie-Comité, dat niets te maken heeft met de erkende
bouwvakbonden.
De arbeiders demonstreerden met
spandoeken voor loonsverhoging. Ze
werden begeleid door een dozijn
politieruiters. Op het Museumplein
sprak voorzitter H. Koopman van het
actiecomité de demonstranten toe.
Hy zei o.m. dat de bouwvakkers geen
bezwaar hebben dat een deel van de
uit de nieuwe c.a.o. voortvloeiende
loonsverhoging gebruikt moet worden
om „de lonen te witten". Maar daar
naast moet een ander deel in klin
kende munt worden betaald Er is
ook bezwaar tegen de tariefstop in de
c.a.o.
Wensen
Aan de secretaris van de Neder
landse Aannemers- en Tatioonsbond
werd een brief overhandigd, met de
wensen van het actiecomité. De
bouwvakkers verlangen een spoedige
bijlegging van het conflict in het
belang van de woningbouw. Ze wil
len de onderhandelingen onmiddel
lijk openen en wensen dat de ontsla
gen arbeiders weer in dienst worden
genomen, aldus de brief.
's Ochtends hadden circa tachtig
leden van de samenwerkende Pa
troonsverenigingen in de bouwbedrij
ven in Amsterdam de moeilijkheden,
die zijn voortgevloeid uit de toepas
sing van de nieuwe c.a.o. besproken.
Deze c.a.o. houdt voor verreweg de
meeste werknemers verbeteringen in,
zowel wat de primaire als de secun
daire arbeidsvoorwaarden betreft.
Voor ongeveer vijf procent van de
Kolonel Wennerström. die In Stock
holm terechtstaat op beschuldiging
geheime gegevens aan de Sowjet-
Unie te hebben verkocht, heeft dit
gisteren toegegeven. Dit werd aan het
einde van de zitting, die achter ge
sloten deuren plaatsvond, door de
president van de rechtbank meege
deeld. De beklaagde was ondervraagd
over de periode 19491952 teen hij als
luchtmacht-attaché van zijn land in
Moskou verbleef. Op de volgende zet
tingen zal Wennerström aan de tand
worden gevoeld over de jaren dat hij
in Washington was gedetacheerd.
19521957. en over de laatste periode,
toen hij op de ministeries van Defen
sie en van Buitenlandse Zaken in de
Zweedse hoofdstad werkte.
bouwvakkers heeft de c.a.o. echter tot
gevolg, dat ze minder in hun loon
zakje vinden dan voorheen. Dat zijn
de zogenaamde pendelaars (voor hen
is de voorheen geldende bepaling van
tien reisuren per week teruggebracht
tot vijf). Dit heeft onrust gewekt.
Loonsverhoging
De toepassing van de nieuwe c.a.o.
betekent de eleminatie van de zwarte
lonen, en voor zeventig procent van
dc werknemers een niet onaanzien
lijke loonsverhoging. Lonen van bruto
170 gulden per week zyn geen uitzon
dering.
De bouwpatroons kwamen een
stemmig tot de conclusie dat de
bestaande moeilijkheden ernstig
moeten worden betrcuid, maar
dat geen enkele mogelijkheid
bestaat, enige verandering te
brengen in hun standpunt: de
nieuwe c.ao. moet door alle par
tijen volledig worden nageleefd.
Gistermiddag hebben onge
veer 1500 bouwvakarbeiders in
Amsterdam een protestmars ge
houden. Zij stelden dat hun lo
nen volgens de nieuwe C.A.O.
toch nog te laag waren. De de
monstranten bij het kantoor van
de Nederlandse Aannemers- en
Patroonsbond in de Sarphati
straat.
De Raad voor de Scheepvaart
heeft een 27-jarige schipper uit Kat
wijk gestraft door het uitspreken
j van een berisping, omdat hR schuld
heeft aan de aanvaring van het Ne
derlandse vissersvaartuig „Antje KW
200 met het Noorse motorschip
I „Bon"" in de Noord zeehaven te
IJmuiden op 9 februari van het vo-
rig jaar. Bij de KW 200 werd de
stuurboordzijde van de brug ge
kraakt
Over de toedracht zegt de raad.
dat de schipper kennelijk twee van
verschillende schepen afkomstige
mistseinen heeft gecombineerd en
opgevat als afkomstig van een stil
liggend schip. De schipper zou niet
in verwarring zijn geraakt als hij
tijdig hulp van de walradar had ge
vraagd. Dat had hij stellig behoren
te doen. Door deze nalatigheid heeft
hij schuld aan de aanvaring, die im
mers, zo meent de raad, van zulk
De toestand werd afgelopen
zondag kritiek voor de bestuurs
leden van het Centrale Comité
Corso Bloembollenstreek. De zon
j scheen de gehele dag en de
weerberichten duidden op een
doorzettende verbetering van het
weer. Was het koud gebleven
dan was de beslissing niet moei
lijk geweest, uitstel van het
corso bij gebrek aan bloemen zou
niet te vermijden zijn geweest.
IToen het voorjaar buiten de ra-
j men voelbaar werd kwam men
j voor een moeilijke beslissing te
staan.
De vraag is of de hyacinten over
tien dagen ver genoeg in bloei zullen
zyn om voldoende bloemen te leveren
voor het corso. Wel zyn de planten
gedurende de koude stug doorge
groeid. maar het Is toch wel riskant
aan te nemen, dat ze allemaal over
tien dagen bloeien. Men heeft het
risico van het doorgaan van het corso
op 25 april genomen, wetend dat bü
een beetje gunstig weer de planten
met ongelofelijke snelheid de achter
stand inhalen. Daar vertrouwt men
dan klaarblijkelijk nu op.
We hebben al een paar weken lang
de narcissen op de velden in knop
zien staan. Gebrek aan warmte en
vooral aan licht heeft de bloemen
binnen de schutblaadjes gehouden.
Nu de zon is doorgebroken barsten
ze er letterlijk uit. Aanstaande zon
dag zal men grote veiden gele
trompetnarcissen zien en ook wel
slingers kunnen kopen. Maar die
slingers ziet men ook op het land
liggen. Meer en meer laat men de
cultuur op de mooie rechthoekige
bedden varen. Men kan de bollen
veel gemakkelijker met machines
op lange regels planten.
Behalve het geel van oe narcissen is
er ook nog dat van de gele krokus
sen, er zal nog blauw zijn van deze
bloemetjes en wat wit. Het is moei
lijk te zeggen waar de mooiste vel
den liggen, want iedere kweker
heeft wel narcissen in zijn kraam.
De grootste kwekers van dit gewas
kan men vinden in de buurt van I
Sassenheim en Voorhout tot
Noordwijk en Katwijk toe zelfs. Er j
zijn vele wegen naast de hoofd
wegen. Er zitten verrassend mooie 1
hoekjes in. Dwaal als het kan eens
wat rond. Verdwalen kan men niet.
want de dorpen trappen elkaar bij
na op de tenen.
een nalatigheid een voorzienbaar ge
volg is.
Bovendien betreurt de raad het.
I dat de schipper ook in dit geval
I weer zelf aan het roer stond. Reeds
vele malen heeft de raad afkeuring
over deze manieren van handelen
uitgesproken. De met verantwoorde
lijkheid voor de navigatie belaste
schipper behoort zijn volle aandacht
voor deze taak beschikbaar te heb
ben en hij moet zich daartoe voor
een behoorlijk uitkijken en uitluiste
ren vrij over de brug kunnen be
wegen.
Naar het oordeel van de raad is er
echter ook aan de kant van
de „Bonn" sprake van aanmerkelijke
schuld aan deze aanvaring. Aan de
kant van de schipper is er veel ge
ringere schuld.
De Raad voor de Scheepvaart
heeft een 40-jarige schipper uit Kat
wijk aan Zee gestraft door hem de
bevoegdheid om als schipper op zee-
I vissersvaartuigen te varen voor de
I tijd van twee weken te ontnemen.
Een 43-jarige stuurman uit KatwUk
aan Zee strafte de raad door hem de
bevoegdheid om als stuurman op zee-
vissersvaartuigen te varen voor de
tjjd van een week te ontnemen. De
raad achtte beiden medeschuldig aan
lde aanvaring tussen de Nederlandse
motorkotter Nico KW 96 met de
Engelse drifter LT 340 op de Noord
zee op 23 juli vorig jaar.
j De KW 96 werd boven de waterlijn
j beschadigd aan huid, verschansing
len dek. Volgens de raad heeft de
schipper schuld, omdat hij heeft
goedgevonden, dat de KW 96 met on-
voldoende brugbezetting voer. Dit
acht de raad des te ernstiger te la-
I ken nu het zicht door mist sterk be-
I lemmerd was. De stuurman treft
eveneens schuldverwijt. omdat hij
heeft goedgevonden, dat de schipper
hem, en dat nog wel bij deze slechte
zichtomstandigheden. alleen met de
wacht op de brug belastte. Te zijner
verlichting kan volgens de raad gel
den dat de grootste verantwoorde
lijkheid voor deze tekortkoming by
de schipper ligt. Nu daaromtrent bij
gebreke van voldoende gegevens twij
fel bestaat, wil de raad „bij de be
paling van de straf ten gunste van
beide betrokkenen veronderstellen,
dat de zwaarste schuld voor deze
aanvaring ligt bij het andere schip".
TREVIRA
jongenscostuums
Oók in vierkant model met
vleugelrevers, 4knoops enz.
Een heerlijk pak met plezie
rig vlotte pasvorm. 8-16 jr.!
LEIDEN
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
HOOGVLIET
VLAARDINGEN: lliivtld
ZEIST t SlotlooM
HaarUmm«ritroal
W*tt-Kruiika<J*
Korf» Hoogitroat
M**nt
Katcndr. lag.dijlc
Winkelcentrum
De Enschedese scheidsrechter1
Andries van Leeuwen zal zondag 31
mei in het Vassilecski stadion van I
Sofia de ontmoeting Bulgarije—Roe- I
menië leiden. Als grensrechters zullen
in deze wedstrijd voor de voorronden
van het Olympisch voetbaltoernooi D.
van Male «Amstelveen) en A. J. Nieu- j
wenhoff (Eindhoven» fungeren.
Geen ongelukken
Mr. Luns, minister van Buiten
landse Zaken, die o.m. het koninklijk
paar in Mexico vergezelt, en zyn
Mexicaanse ambtgenoot. José Goros-
tiza hebben een cultureel akkoord
voor vyf jaar tussen beide landen on
dertekend.
Dit voorziet o.m. in uitwisseling van j
professoren, wetenschappelijke on
derzoekers en studenten, toekenning
van studiebeurzen en samenwerking
bij verspreiding van boeken en kran
ten en de organisatie van tentoon
stellingen. concerten, toneelvoorstel
lingen enz. om een betere kennis in
beide landen van eikaars culturele
leven te bevorderen. Voorts zullen
culturele commissies in het leven wor
den geroepen, die zullen zetelen in
Den Haag en Mexico-City. Het ver
drag geldt zowel voor Nederland als
voor Suriname en de Nederlandse
Antillen Het zal van kracht worden
zodra de ratificatie-oorkonden zijn
uitgewisseld.
Voor de ogen van president-direc-
j teur mr. II. Alberda, die voor het
raam van restaurant „Aviorama"
zat te lunchen, zakte gistermiddag
een D.C.-8 van de K.L.M.. de „Tho
mas Alva Edison" vlak voor de start
naar New \ork op Schiphol door zyn
I onderstel. De 59 passagiers, die ter
stond ongedeerd het vliegtuig ver
lieten. zyn twee uur later met een
ander toestel naar Amerika vertrok-
ken.
bnke.e minuten voordat de
motoren van de KLM-DC-8
..Thomas Alva Edison" gister
middag zouden gaan draaien
voor een vlucht naar New York
zakte het toestel
I Enkele minuten voordat de moto-
j ren van het straalvliegtuig zouden
gaan draaien bemerkte men in de
cabine een vreemde trilling Lang
zaam zakte de luchtreus door het
linker gedeelte van het hoofdlan
dingsgestel Het vliegtuig kwam
1 scheef te hangen. De passagiers ver
lieten snel het toestel. In ijltempo
werden ook de tien kerosinetanks in
de vleugels met een totale inhoud
van 87.000 liter, die juist waren ge
vuld. weer leeggepompt. Intussen
bleef de D.C.-8 maar zakken Net
voordat de vleugeltop de grond zou
raken, heeft men nog zandzakken
onder de straalturbiyes kunnen
schuiven, waardoor schade aan de
kostbare motoren werd voorkomen.
„Een geluk by een ongeluk", zei
men na afloop van het incident. Als
ui. het enkele minuten later tijdens de
op ocniphol I aangebracht om te voor komen, aanloop in de start of bij een lan
t>l rlnrtr - dat Uct t^c ding was gebeurd zoudpn rio oevnl
uuuytwiawu kjiii ie i/uui)iumen,jii»iiiuup in ae scare oi oy een lan-
door zijn landingsgestel, door- dat het toestel verder zou wor- I dlne wu Kebeurd zouden de sevol-
dat een as brak. In aller,,1 moest den beschadigd. De passagiers f,ep SEMS o^p" he.'TS,^
een steuntje van zandzakken moesten overstappen in een an- werd gespaard en de schade aan het
j onder een der motoren worden j der vliegtuig. I ger?ngSzJnSt€l Z&1 vermoedel^fc zeer
