RINSES IRENE HUWT
N HET BUITENLAND
Prinses Irene gisteren
op audiëntie bij paus
Eerst werken
en dan praten
Leedwezen bij het
koninklijk paar
Grieken fusilleerden
vier Turks-Cyprioten
Voor de stakers is
geen plaats meer
Premier Lefèvre
tot artsen:
STAKING ERG
IMPOPULAIR
NIET MEE NAAR MEXICO
METAAL NOG
IN IMPASSE
Abonnement op
tweelingen
WEERBERICHT
Prins Rainier
met jacht
naar Lissabon
ONTBINDING
NED. OPERA?
Stelende gasten
Terroristen
in Bolzano
gearresteerd
(0üc/ Qffiemvs
^pgerirht
1 maart 1860
DINSDAG 7 APRIL 1964
No. 31230
LEIDSCH
DAGBLAD
jirecteur: E. A. E. van Dishoeck
[oofdredacleur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 10.05 per kwartaal, f.3.35 per maand, f.0.78 per wees
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Witte Singel 1, Lelden - Giro no 57055
Naar haar particulier secre-
iresse, mej. M. C. C. Wijnen,
anmiddag op Schiphol officieel
eeft medegedeeld, zal het hu-
elijk van prinses Irene niet in
[ederland, doch in het buiten-
nd worden voltrokken.
Mej. Wijnen legde een half uur na
et vertrek van het toestel, dat het
uninkiyk paar en prinses Beatrix
aar Mexico brengt op Schiphol de
ilgende verklaring af.
„Prinses Irene heeft overeen-
Smstig de uitdrukkelijke wens van
p iar a.s. echtgenoot besloten in
jn werk nu al te delen met alle
r bnsequenties vandien. Daarom zal
i niet meegaan op het staatsbezoek
in Mexico teneinde volledig de per-
lonlyke verantwoordelijkheid voor
jfaar handelingen te scheiden van de
trplichtingen van de koninklijke fa-
ilie met name om voor de Konin-
n generlei staatkundige moeilijk-
eid te scheppen. In verband met
in en ander zal hun huwelijk bui-
in Nederland worden voltrokken".
De particuUere secretaris van de
Koningin mr. J. van der Hoeven
deelde in aansluiting hierop mee, dat
de Koningin en de Prins „met leed
wezen van deze beslissing van hun
dochter hebben kennisgenomen".
Er heerste op Schiphol grote ver
warring. Vooral toen de toeschou
wers, onder wie uiteraard de pers,
waarnamen, dat de stemming onder
het vertrekkende gezelschap niet
bijster vrolijk was. De Koningin kon
bij het verlaten van de „V.I.P.-room"
haar tranen zelfs niet bedwingen.
Nadat het toestel was vertrokken,
had in dezelfde ontvangstzaal voor
belangrijke personen een bespreking
plaats tussen de secretaresse van
prinses Irene, de secretaris van de
Koningin en de ijlings uit Den Haag
overgekomen dr. G. J. Lammers, di
recteur van de R.V.D.
Van de vijf hofauto's, die voor het
paleis waren voorgereden om de
Koningin, de Prins, prinses Bea
trix en prinses Irene met gevolg
naar Schiphol te rijden, vertrok
ken er drie leeg naar de stallen.
Prinses Irene en haar verloofde
wuifden de vertrekkenden vanaf de
trappen van de rechtervleugel goe
dendag.
Na het voorlezen van de verklarin
gen werden op Schiphol nog twee
vragen beantwoord. De eerste
vraag was of deze verklaringen on
der de verantwoordelijkheid van
de regering vallen. Het antwoord
luidde bevestigend. De tweede
vraag, welke situatie er zal ont
staan als er een ongeluk mocht
gebeuren met het zojuist vertrok
ken vliegtuig werd beantwoord
met: „Dan is Prinses Irene troon
opvolgster".
Er is nu echter nog geen uitsluitsel
gegeven over de geheimzinnig
heid, waarmee de reis van de prin
ses naar Rome is omgeven. Dit is
typerend voor de gang van zaken
van de laatste maanden. De prin
ses is zondagmorgen alleen uitge
reden met haar wagen AA 18. Zy
heeft in Den Haag haar vriendin
Petra Brussaart afgehaald en sa
men zyn ze naar Brussel gereden.
De auto was inmiddels voorzien
van andere nummerborden name
lijk M.D. 6122.
In Brussel is de prinses in een vlieg
tuig gestapt zonder herkend te
worden. Haar vriendin heeft de
auto naar Den Haag teruggereden.
Het blykt, dat de audiëntie by de
paus door de Franse ambassade
geregeld is en niet door de Neder
landse. Vanmorgen werd de auto
van prinses Irene teruggebracht
door een hofchauffeur.
Minister-president Marynen heeft
in verband met de afgelegde verkla
ringen de senioren van de Tweede
Kamer byeengeroepen tegen mor
genochtend elf uur in zyn kabinet.
(Van onze Haagse correspondent)
Werkgevers en werknemers in de
letaalindustrie zün nog niet uit de
npasse geraakt, die vorige week vry-
ag met gevaar voor de onderlinge
amenwerking is ontstaan, nadat het
iverleg in de vakraad over de onder -
lemingsgewijze differentiatie vastliep.
Gistermiddag hebben de voorzitters
lan de drie metaalbedrijfsbonden in
en bemiddelingsgesprek met de di-
ecteur van de FME, de federatie van
rerkgevers in de metaal en elektro-
echnische industrie, nogmaals uit-
engezet wat hun standpunt is over
e toepassing van de vier procent
xtra bij het wederzijds verlangen
e zwarte loonbestanddelen te_ wit-
en. Uit de spaarzame mededelingen
»a afloop van het gesprek viel slechts
f te leiden, dat wederzyds terrein
s verkend en dat de ontmoeting wel-
icht zal worden gevolgd door een
loging het overleg weer op gang te
irygen.
(Van onze Brielse J
correspondent) f
De 41-jarige mevrouw
VroegrijkGevers uit de j
buurtschap De Schijf bij
Roosendaal, heeft voor de
vijfde achtereenvolgende
maal het leven geschonken
aan een tweeling. Het echt
paar heeft nu elf kinderen.
Het eerste kind uit het hu
welijk kwam alleen. Daarna
werden er vijf tweelingen
géboren, steeds een jongen
en een meisje. De oudste
tweeling is tien jaar. Tevens
zijn er twee tweelingen op 9
dezelfde dag jarig. t
De buurtschap De Schijf
(Van onze Haagse
correspondent)
Aan de vooravond van het
vertrek van de Koninklijke Fa
milie naar Mexico heeft gisteren
in paleis Soestdijk familieberaad
plaatsgehad tussen Koningin en
Prins en de vader van Carlos,
prins Xavier van Bourbon-Par-
ma. Prins Xavier was daartoe
eerder op de dag met prinses
Irene en Carlos meegekomen uit
Rome, waar het verloofde paar
's morgens door de paus in au
diëntie was ontvangen.
Naar achteraf bleek is Prinses
Irene reeds zondag in alle stilte via
Parijs naar Rome gereisd, waar zy
haar aanstaande schoonfamilie trof.
Het bezoek van Irene en Carlos
aan de paus was tevoren zorgvuldig
geheim gehouden, maar het nieuws
werd snel bekend door een foto, die
van de audiëntie was gemaakt. De
Prinses was zondagmorgen met haar
particuliere auto van Paleis Soestdijk
vertrokken, maar zij reed niet, zoals
men aannam, naar de kerk, maar
regelrecht naar Parys. Daar heeft
zy volgens de R.V.D. zonder verder
oponthoud het vliegtuig naar Rome
genomen, waar de familie van Car
los reeds enige dagen vertoefde.
heeft een zekere vermaard
heid door het vrij grote aan
tal tweelingen dat-er wordt
géboren.
DROOG WEER
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond
Aanvankelyk opklaringen, later
toenemende bewolking maar droog
Weer. Zwakke tot matige wind tus
sen noordwest en zuidwest. Vannacht
op vele plaatsen nachtvorst. Morgen
dezelfde temperaturen als vandaag
of iets hogere.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
8 APRIL
Zon op: 05.59 onder: 19.25.
Maan op: 0.54 onder: 14.07.
Hoogwater in Katwyk: 0.05 en
12.39.
Laagwater: 7.45 en 20.38.
Eenvoudig
Volgens berichten uit Rome had de
audiëntie een eenvoudig karakter.
De Prinses, was zoals is voorge
schreven by pauselyke audiënties,
gekleed in een lange, zwarte japon,
waarop zy een paarl^n collier droeg.
Carlos droeg avondkleding met sjerp
en medaille. Over het besprokene zyn
geen mededelingen gedaan, behalve
dan dat de audiëntie werd verleend
in verband met het voorgenomen
huwelyk. Het is gebruikelyk, dat
rooms-katholieke telgen van vorsten
huizen. die voornemens zyn in het
huwelyk te treden, tevoren de pause
lyke zegen vragen. Na afloop van de
audiëntie poseerde het paar samen
met de paus voor de officiële foto
graaf van het Vaticaan.
Van het bezoek van de Prinses aan
Rome was tevoren op geen enkele
wyze gewag gemaakt. De Nederland-
sche ambassade in de Romeinse
hoofdstad bleef zelfs de gehele dag
ontkennen, dat de Prinses in Rome
was, totdat de foto van de audiëntie
Prins Rainier van Monaco zou
vermoedelyk vandaag met zyn in
Nederland gebouwde jacht „Albeca-
ro" uit Vlissingen vertrekken.
Vorige week donderdag is de prins
in Vlissingen aangekomen. Het ligt
in de bedoeling van Vlissingen naar
L.ssabon te varen, waar prinses Gra-
cia en haar twee kinderen, alsmede
haar moeder, zich aan boord by
prins Rainier zullen voegen. Van
daar de reis worden voortgezet naar
Monaco.
Kort voor de komst van prins Rai
nier heeft de „Albecaro" nog een
kleine beschadiging opgelopen. In de
haven van Vlissingen kon kapitein
Ive Caruso niet voorkomen ,dat de
zware wind vat op het schip kreeg.
Het botste tegen een ander in de
haven liggend schip op, waardoor de
.Albecaro" een kleine deuk in de
voorsteven opliep.
Voor de Vlissingers is het smette
loos witte schip een grote beziens
waardigheid. Scherp steekt het jacht
af tegen de grauwgryze oorlogssche
per van de Nederlandse marine, die
ook in de Vlissingse haven liggen.
Regelmatig verzamelen zich vele in
woners uit Vlissingen voor de hek
ken in de hoop een glimp van de
prins, die op zyn eigen jacht lo
geert, op te vangen.
Het bestuur van de Stichting de
Nederlandse Opera, gevestigd te Am
sterdam, maakte vanmiddag bekend,
dat de ontwikkeling van de situatie
by deze instelling er toe heeft ge
leid, dat het bestuur voornemens is,
met inachtneming van het in de sta
tuten bepaalde, een besluit tot ont
binding van de stichting te nemen
en dit aan de overheid ter goedkeu-
het bewys van haar aanwezigheid
leverde.
Ook de Osservatore Romano, het
officiële dagblad van het Vaticaan,
had het bezoek van de Prinses aan
de paus niet aangekondigd in de
lyst van audiënties, die dit blad pe
riodiek afdrukt. Zelfs de gisteren
verschenen editie maakte van het
bezoek geen melding. Wel werd be
kend, dat de vader van Carlos, Prins
Xavier, zaterdag door de paus in
particuliere audiëntie was ontvangen.
Nadat de prinses reeds in gezelschap
van verloofde en aanstaande schoon
vader 's middags om vier uur in
Soestdyk was teruggekeerd, bevestig
de de R.V.D. de berichten uit Rome.
Aangenomen moet worden dat het
familieberaad, dat gisteravond in
Soestdyk volgde, het komende huwe
lyk tot onderwerp had. Geruchten
als zou Irene's verloofde de Konink-
ïyke Familie naar Mexico hebben
willen vergezellen, werden door de
R.V.D. tegengesproken. Aan het be
raad ten Paleize werd ook deelgeno
men door Prinses Beatrix, die daar
toe omstreeks acht uur in Soestdyk
arriveerde. Naar gemeld bracht eer
der op de dag premier Marynen reeds
een bezoek aan de Koningin, dat drie
kwartier duurde. De woordvoerder
van de R.V.D. beschikte gisteravond
nog niet over de huweiyksdatum.
Een Turks-Cyprische voorlich
tingsambtenaar heeft gisteravond in
Nicosia meegedeeld, dat Grieks-Cy
prioten bij de toegang tot het oude,
ommuurde gedeelte van de Cyprische
hoofdstad vier Turks-Cyprioten heb
ben aangehouden, meegevoerd en er
gens „op een ry hebben gezet en
r.eeegeschoten". De Turks-Cypri
sche zegsman had dit vernomen van
een van de vier betrokkenen, die door
drie kogels was getroffen maar toch
ontsnapt was. Volgens hem waren
twee van de anderen gedood en was
de derde gewond.
Een verbindingsofficier van de
Verenigde Naties heeft bevestigd, dat
Britse militairen de lyken van twee
Turks-Cyprioten hebben gevonden,
naar de vierde man wordt nog ge
zocht.
Volgens de Turks-Cyprische zegs
man werden de vier mannen by de
Famagusta-poort aangehouden door
'naa ntal gewapende Grieks-Cyprio
ten, van wie enkelen in uniform wa
ren. De vier Turken, die uit Limas
sol op zuidwest-Cyprus kwamen, wa
ren eerst afgeranseld met yzeren
staven vooi ze neergeschoten werden.
In het gebied van het Turks-Cy
prische doip Kokkina en het naby ge
legen Grieks-Cyprische dorp Pak-
hyammos, waar in de afgelopen paar
dagen reeds werd gevochten, hebben
zich gistermorgen opnieuw enkele
schietpartyen voorgedaan. De Tur
ken bliezen een tussen beide dorpen
gelegen brug op, waarvoor zy in de
voorafgaande nacht de nodige voor
bereidingen hadden getroffen. Ook
by het dorp Ayios Theodhoras kwam
het opnieuw tot incidenten, waarby
een Grieks-Cyprioot werd gedood.
In de afgelopen drie dagen vielen
by de gevechten in een vyftal dor
pen in het noordwesten van het
eiland twee doden en elf gewonden.
De Turkse regering heeft besloten
de Turkse schepen die naar de basis
Golsjoek aan de Zee van Marmora
waren teruggekeerd, naar Iskende-
roen (noordoosteiyk van Cyprus) te
laten terugkomen. De Turkse pers
schrijft, dat Turkye zyn rechten
op Cyprus zal blyven uitoefenen, en
dat elke agressie tegen de Turkse be
volkingsgroep aldaar zal worden af
geslagen.
Een winkelier aan het Vuurtoren-
plein in Noordwyk aan Zee, die een
groep Engelse jongens in zyn zaak
kreeg, betrapte een hunner op dief
stal van een sigarettenaansteker. Hy
maakte korte metten en zette de
knapen de deur weer uit. Na hun
vertrek bleek hem echter, dat toch
nog een aansteker was verdwenen.
Deze werd later teruggevonden op
het terras, waar de jongelui door een
politiepatrouille werden aangehouden
Prinses Irene en haar verloop
de hebben gisteren een bezoek
gebracht aan Paus Paulus VI,
met wie zij poseerden voor de
fotograaf.
De Italiaanse politie heeft da
afgelopen dagen in het gebied
van Bolzano zeventien personen
gearresteerd, die deel zouden
uitmaken van terroristische or
ganisaties. Tot de gearresteer
den zou de leider van het Be
vrijdingscomité Zuid-Tirol", de
muziekleraar Günther Ander-
gassen, behoren. De zestien an
deren worden ervan verdacht, te
hebben geschoten op carabinieri
of dynamietaanslagen te hebben
gepleegd.
AMSTERDAMSE AANNEMERS:
Voor stakers is op de Amsterdamse
bouwwerken geen plaats meer. De
grote hoofdstedelyke aannemers
zyn vastbesloten de wegens „wan
gedrag" ontslagen arbeiders niet
weer in dienst te nemen. De aan
nemers z(jn van mening dat ze
(Van onze correspondent in Brussel)
De aanhouding van twee artsen in Turnhout, die schuldig zou
den zijn aan het niet verlenen van geneeskundige hulp aan een
kind dat daardoor zou zijn gestorven, en een ferme verklaring van
premier Lefèvre dat pas met de medici zal worden onderhandeld
wanneer de staking is beëindigd, vormden gisteren de hoofdpunten
van het nieuws over de artsenstaking. Het nationaal verbond van
de syndicale kamers van de geneesheren heeft het ligt voor de
hand alle verantwoordelijkheid voor de dood van het anderhalf
jaar oude jongetje afgewezen.
(Dit uammer bestaat alt 14 pagina's) ring voor te leggen.
Het verbond heeft daarbij zonder-
omhaal van woorden z(jn visie op
het geval gegeven en die scheen ge
loofwaardig. Aanvankelyk zou nie
mand. ook de moeder van het kind
niet, hebben vermoed dat het ern
stig ziek was. En pas later toen alle
hulp reeds aanwezig was en het kind
in een ziekenhuis was opgenomen,
zou daarin verandering zyn geko
men. De ouders houden echter vol
dat de artsen te laat by het ziekbed
van hun kind zyn gekomen.
De dokter, die namens het natio
naal verbond de verklaring aflegde,
sprak daarby een hardklinkend maar
toch waar woord: men mag niet ver
geten dat er per dag in België ge
middeld 350 mensen sterven en men
moet niet verwachten dat dit cyfer
nu opeens lager zal worden omdat
de dokters staken. Hoe het ook zy,
voor de populariteit van de staking
by de Belgische bevolking is dit
sterfgeval zeker geen bydrage.
Vooral in de Waalse industrie- en
mynstreken, waar men altyd met het
zwaard van Damocles van een ern
stige ramp of een bedrijfsongeval
boven zich leeft (men mag aan Mar-
cinelle denken), is de bevolking tegen
de staking gekant. Ook gisteren weer
heeft zy in verscheidene steden,
vooral in de omgeving van Luik, ty-
dens het middaguur betogingen op
touw gezet waaraan duizenden, als
regel gekleed in hun werktenue, heb
ben deelgenomen. Zij behoorden zo
wel tot de socialistische als tot de
roomskatholieke vakbonden. De be
togingen hebben een ordenteiyk ver
loop gehad en dit bewyst ook wel dat
de manifestanten zich van de ernst
van de kwestie volkomen bewust zyn.
Maatregelen
De Belgische regering is dat ook
wel. Zy heeft gisteren beperkte kabi
netsraad gehouden, teneinde eventu
eel te nemen maatregelen te bespre
ken en voor te bereiden. Uiteraard
speelt het leger daarby een grote
rol. De patiënten die in de ziekenhui
zen en militaire hospitalen moeten
worden opgenomen, worden thans
ook met ziekenauto's van het leger
vervoerd. Uit de openbare burger
ziekenhuizen zyn patiënten overge
bracht naar de militaire hospitalen.
Een ongewoon gevolg daarvan is ge
weest, dat gisteren in het hospitaal
te Brussel drie baby's zyn geboren,
een uniek feit in de geschiedenis van
het Belgische militaire-hospitaalwe-
zen.
De afdeling Brussel van het Bel
gische Rode Kruis, waarvan prins
Albert van Luik voorzitter is, heeft
alle hulpkrachten, ook wanneer zy
slechts over enkele uren per dag
mochten beschikken, opgeroepen. Het
ligt in de bedoeling dat zy het per
soneel van de grote Brusselse zie
kenhuizen zullen assisteren, want dit
is oververmoeid als gevolg van de
te grote bezetting van die instellin
gen. Weliswaar zyn er in Brussel
nog 600 bedden vrij in privéklinie-
ken, doch de dokters van de door de
stakers georganiseerde wachtdiensten
weigeren patiënten daarheen te la
ten vervoeren omdat zy van oordeel
zyn dat deze klinieken ook aan de
staking moeten meedoen.
Moeilijkheden
Het is duidelyk dat b(j voortduren
van de staking moeilijkheden niet
uit zullen blyven en dat de regering
tot vorderingsmaatregelen zal over
gaan. Premier Lefèvre heeft giste
ren, na de zitting van de kabinets
raad verklaard, dat „op het ogen
blik" daartoe nog niet was besloten,
doch dat men wel maatregelen in
portefeuille had, die zouden worden
toegepast naar gelang de noodzake
lijkheid eraan zich zou doen gevoe-
De gezondheidsdienst van het leger
heeft gisteren alvast personeel en
materiaal uit Duitsland naar België
laten terugkomen en dat zal ook
worden „ingezet" zodra het nodig
mocht blijken.
De minister-president heeft nog ge
zegd dat de gebeurtenissen de zware
verantwoordeiykheid bevestigen die
de geneesheren met het afkondigen
van de staking op zich hebben ge
nomen.
„De besprekingen", zo zei hjj daar
bij onomwonden, „die nooit hadden
mogen worden afgebroken, kunnen
echter alleen maar worden hervat
wanneer de staking wordt beëindigd.
Het is niet het gezag van personen",
zo zei hy nog, „maar dat van instel
lingen dat op het spel staat. Wy
zyn bereid te praten, zodra de ge
neesheren, dat wiUen, maar eerst
moeten zjj van hun bereidheid ge
tuigen en een einde aan de staking
maken."
De voorzitter van het nationaal
verbond van de geneesheren van
zyn kant, heeft ook weer een lange
verklaring afgelegd, waarin voor de
zoveelste keer de schuld van de sta
king op de regering werd geworpen,
aan wie onbegrip werd verweten.
Desondanks blyven geruchten de
ronde doen, volgens welke aan beide
zyden pogingen worden aangewend
om op een eervolle wyze het gesprek
weer te kunnen opnemen. Nog steeds
wordt prins Albert als bemiddelaar
genoemd en ook de commissies uit
Kamer en Senaat, die indertyd heb
ben gerapporteerd over de wet-Le-
ton, zouden wellicht hun goede dien
sten kunnen bewyzen. De tweede
week van de staking is thans begon
nen en ieder zinnig mens in België
is wel van mening dat er een eind
aan moet worden gemaakt.
t Slot pag. 2
daarmee de werkwilligen een dienst
bewyzen. Z(j beschouwen de nieuwe
C.A.O. als een contract dat strikt
moet worden nageleefd.
Dit wordt o.m. gezegd in een commu
niqué, dat is uitgegevea na afloop
van een vergadering van aanne*
mers, die belangryke werken in
Amsterdam uitvoeren.
De moeilykheden in de bouw zyn
ontstaan, toen de nieuwe C.A.O. in
werking trad. Hierdoor werden de
voorheen betaalde „zwarte lonen
gewit". Het gevolg was dat de
werknemers weinig méér in hun
loonzakje vonden, dan tijdens de
„zwarte-lonenperiodeBy diverse
grote projecten, o.m. by de Amster-
damsche Bank, namen zij dat niet
en staakten. Hierop volgden ontslag
wegens „wangedrag". Het besluit
van de aannemers heeft het de
ontslagen arbeiders nu moeilyk ge
maakt in Amsterdam werk in de
bouwsector te vinden.
Lijk van Engelse
raketspecialist
in zee gevonden
Een Britse raketdeskundige is dood
in zee aangetroffen voor de kust van
het eiland Wight, niet ver van een
proefterrein voor Britse raketten.
Het is de 35-jarige Michael William
Wrangham, de hoogste technisch ad
viseur van het proefterrein.
J Uit het Leidsch Dagblad van
6 April 1864:
Het provinciaal gerechts
hof van Gelderland heeft bij
arrest van j.l. Zaterdag Hen-
drica Kelderman, ter zake
van vergiftiging van haren
man, veroordeeld tot de
straffe des doods.
In jaren werden zoo vele
haringen niet gevangen in de
Zuiderzee als ditmaal. Zij
worden bij millioenen aange
voerd en verkocht de 220 d
240 (een vatvoor den prijs
van tusschen de 7Vi en 10
cents.
