Nog 'n onderscheiding
voor oud-nazi
Aristo
kunst
AVOND VOL ZON EN VREUGD
AAN IEDERE MAN
(of vrouw...)
DIE OOK AAN DE SIGAAR GAAT
Moeilijkheden inzake
vervoer van de Piëta
Gezag van de nieuwe
Oostenrijkse premier
kreeg gevoelige klap
kaleiÖOSCOOP Collega van Biitefisch uit Auschwitz
non runi
Nozems in Engeland
slikken 'pep'-pillen
TOON HERMANS:
Proefspel 34
Operamusici
Even een paar adviezen
om onbekommerd te genieten:
Misdaad tegen de cultuur
Verschil van inzicht en
zware verantwoordelijkheid
Bankdirecteur Chroesjtsjow in
staat terecht Hongarije
Vissersboot
op strand
Tijdschema
Lenteparade
Gestolen
brandkast
opgegraven
Ongericht 1 maart 1860
Woenadag 1 april 1964
Derde blad no. 31225
1 i
I S
Vijf avonden is Toon Hermans met zijn ook in ons blad
juichend besproken ..On e man-show'' als alom gevierde „koning
van de kleinkunstde gast van K. en O.
In een stampvolle Schouwburg maakt hij zijn entrée en men
voelt zich op slag weer bij hem „thuis".
Er is onbedaarlijk gelachen om zijn liedjes, praatjes, imitatie's en
mimiek: dit alles fonkelde in een onstuitbare en ongebroken stroom
onnavolgbaar van het podium, vervuld van zonnige en gezonde
levenslust en -drift.
Waarom nog in détails to treden
over datgene wat hij brengt, na al
hetgeen al over zijn kleinkunst is
geschreven?Elkeen weet zó
wel, wat men aan hem heeft.
Het triomfale applaus bewees, dat
de Leidenaars met volle teugen zijn
stralend loflied op het leven heb
ben ingezogen en er zich in waar
heid „gelukkig" bij gevoeld hebben.
Benijdenswaardig zij. die zo iets
konden en nog drie avonden kun
nen meemaken.
De velen, die rich volgens Toon
Hermans In deze tijd zo „moe" voe
len, gaan gesterkt na dit bad van
échte humor voor een ogenblik
van elke zorg bevrjjd naar huis.
En dit is het mooiste geschenk
dat Toon Hermans ons aller
Toon Hermans kunnen wij gerust
zeggen de medemens met grote
warmte kan geven!
H.
Weinig animo bij
orkestleden
(Van onze A'damse correspondent)
De directie van de Ned. Opera zal
34 leden van het uit ruim 70 man
bestaande opera-orkest uitnodigen
voor een individueel proefspel. Een
commissie bestaande uit de chef-di-
rigent van de opera, Franz Bauer
Theussl, de directeur van het Haagse
Conservatorium, Kees van Baaren en
dr. C. L. Walther-Boer, zal het proef
spel beoordelen. Op grond van deze
beoordeling zal de directie maatre
gelen nemen die het artistieke ni
veau van het orkest kunnen ver
hogen.
De vakbonden hebben gemeend hun
leden niet te kunnen adviseren zich
aan een proefspel te onderwerpen.
Sommige musici overwegen geen ge
hoor te geven aan de oproep, anderen
menen dat de directie niet zonder
meer tot ontslag van diegenen die
onder de maat blijven, kan overgaan.
De crisis bjj de Nederlandse Opera
kan hierdoor de komende dagen een
nieuw hoogtepunt bereiken. De di
rectie heeft zich volkomen echter
Franz Bauer-Theussl geplaatst van
wie wordt aangenomen dat hjj zal
heengaan als de musici hun mede
werking aan een proefspel weigeren.
Advertentie
van klein tot
Kiearen, va advies.
-n allerlei soorten
xr Sl3n ai;o „odig nw signr
1 Vraag r00*t
Hoe rustig ietl
koe »°er u 5 J
De hemel zij geprezen: eindelijk
weer eens een man zonder decaden
tie, zonder negativisme, zonder hypo
chondrie.
Zyn opgewektheid Is bruisend als
champagne en sleept een ieder on
weerstaanbaar mee!
Toon Hermans staat daar fris en
blij-makend voor ons en geeft aan
zijn show zelfs een specifiek Leids
tintje met zijn grapjes over ons
oeroud, sfeervol Schouwburgje: „Wim
Kan houdt hier altijd zijn ..oud en
nieuw", ik weet alleen niet, waar
hij dat „nieuw" vandaan haalt".
Zo vliegt een stimulerende avond
om, vol van onbezorgd plezier, van
levenswijsheid ook.
Dit alles gevat in de ondefineer-
bare sfeer, welke de „meester" in
dit genre kenmerkt en waarvan hij
het uitsluitend geheim bezit.
Toon Hermans fluit in het koor,
dat zich met dit genre bezig houdt,
een héél aparte, een unieke toon.
De noten van zyn een lange
maar eigenlijk tóch nog te korte
avond rijen zich, met die van het
hem al even subliem begeleidende
muziekje, aanéén tot een wonder
lijke en gezegende melodie, waarvan
Advertentie
g Alwéér geen ladder... dank- Q
g zij Libelle Non Run, gebreid 3
j> volgens het Runex procédé. 3
g Deze kousen zijn werkelijk <P
laddervrij. U herkent ze aan <j
l het Runex' ff embleem op
de verpakking. Koop dus
5 voortaan
l
4xaterker 0
I? f 2.95 3
TOON HERMANS
in een van zijn opgewekte
scènes.
(Foto LD/Holvast)
men tegen een achtergrond van
fleurige decors, nauwelijks genoeg
kan krijgen en die diep tot hart en
ziel door dringt.
Toneelprijsvraag
„Geef ons de ruimte*
De Stichting tot bevordering van
het Nederlands toneelrepertoire Sti-
bentor, waarin een viertal Nederland
se toneeluitgeverijen samenwerken,
heeft ter gelegenheid van het 30-jarig
bestaan van „Ons leekenspel", een
der leden van Stibentor een prijs
vraag uitgeschreven onder de auteurs
in Nederland en België.
De deelnemers aan deze prijsvraag
kunnen, indien zij dat wensen, ingaan
op de suggestie van de organisatoren
een spel te schrijven dat is geïnspi
reerd op het thema .ruimte". Daarbij
wordt gedacht aan het gebrek aan
woon- en recreatieruimte in ons
dichtbevolkte land en de gevolgen
daai-van op geestelijk en materieel
Nederlanders exposeren
in Argentinië
In Buenos Aires in Argentinië is
op tweede paasdag een tentoonstel
ling geopend van werken van Karei
Appel, Corneille, Lataster. Ten Holt,
Heyboer en Lucebert. in de Neder
landse ambassade aldaar.
gebied. Voorts ook aan de begrippen
..ruimte en beslotenheid" met betrek
king tot de intermenselijke verhou
dingen in onze zo heterogene volks
gemeenschap. De deelnemers zijn
echter vrij om deze suggestie al dan
niet te aanvaarden. Er worden drie
prijzen beschikbaar gesteld, een eer
ste prijs van f3000, een tweede van
f 2000 en een derde van f 1000.
(Het reglement van deze prijsvraag
is verkrijgbaar bij het secretariaat:
Gudelalaan 2, Bussum).
Jahne was evenals Biitefisch direc
teur van de I. G. Farben en werkte
gedurende de oorlog in het I. G.-
(Van onze correspondent in Bonn)
Opnieuw is de kanselarij van Bondspresident Lübke door een
wat haastig verleende onderscheiding in verlegenheid gebracht.
Nadat men dezer dagen het kruis van verdienste van de voor
malige SS-Sturmbahnführer Heinrich Biitefisch terug moest vra
gen, is nu het grootkruis van zijn collega Jahne in gevaar.
Farbenbedrijf in Auschwitz. Hij werd
in 1948 in Neurenberg tot anderhalf
jaar gevangenisstraf veroordeeld we
gens het gebruikmaken van slaven
arbeid. Biitefisch kreeg daar zes jaar.
Ook Jahne kwam na zijn gevange
nisstraf weer keurig onder dak: hij
werd president-commissaris van de
Farbwerke Höchst. Biitefisch werd
plaatsvervangend president-commis
saris van de Ruhrchemie Oberhau-
sen. Jahne kreeg zijn grootkruis reeds
i.i I960. Of het teruggevraagd zal
worden, kon op de kanselarij van
president Lübke nog niet worden
meegedeeld; de meeste functionaris
sen waren met paasvakantie.
gordijnstoffen
gezelligheid voor uw vensters.
Keuze uit853dessins en kleuren.
Prijzen vanaf f4.25 tot f 13.90p.m..
Vraag uw woninginrichter.
Wyers afd. decorstoffen.
(Van onze Romeinse correspondent)
Er zijn bepaalde moeilijkheden gerezen inzake het vervoer van
de bekende groep „De Piëta" van Michel Angelo naar Amerika.
Het is de bedoeling dat de groep op 5 april naar Napels zal ver~
trekken om daar aan boord van een der allergrootste Italiaanse
passagiersschepen de „Christoforo Colomo" te worden verscheept.
Op 31 maart zou een begin worden gemaakt met de verpakking
van de groep, doch er is een verschil van mening gerezen tussen de
zogenaamde „fabriek van St. Pieter". de bouwfabriek, en de Ame
rikaanse commissie die naar Rome is gekomen en welke bestaat uit
zes leden. Het Vaticaan had het plan voor verpakking en vervoer
gereed en maakt daarbij gebruik van dezelfde middelen die al
sedert euwen gebezigd worden voor het vervoer van marmeren
beelden.
De onthulling over Jahnes verle
den kwam evenals die over Büte-
fisch van het Oostduitse persbureau
A.D.N. Er is de laatste tijd in de
Bondsrepubliek veel kritiek geweest
op de manier waarop de Oostduit
sers hun onthullingen over ex-nazi's
op hoge posten loslaten. In plaats
van de Bondsrepubliek al haar be
lastend materiaal ter beschikking te
stellen, leek het alsof de D.D.R. haar
beschuldigingen achter de hand hield
om hoog geplaatste Westduitsers een
voor een „neer te schieten".
Twee Oostduitse openbare aankla
gers hebben inmiddels in Frankfort
verklaard, dat Oost-Berlijn te allen
tilde bereid is inzage in alle archie
ven over het verleden te geven en
dat Westduitse üistanties daar foto
kopieën van kunnen maken.
Het afstaan van de archieven, die
zij als staatseigendom beschouwen,
achten zij onjuist, ook omdat zij
vrezen dat er dan materiaal verdon
keremaand zou kunnen worden.
In de gevallen Jahne en Büteflsch
gaan de beschuldigingen tegens de
D.D.R. in leder geval niet op. Bei
den werden immers door een geal
lieerd tribunaal op Westduitse bo
dem veroordeeld!
Voor de Haagse rechtbank zal op
dinsdag 14 april terecht staan een 64-
jarige directeur van een bank-by-
kantoor te Katwijk, die zich zou heb
ben schuldig gemaakt aan knoeierij.
In deze zaak zou ook betrokken zijn
een 47-jarige accountant uit Katwijk
aan Zee, die eveneens terecht moest
staan.
Laatstgenoemde zou o.m. aan een
oliënt van de bank hebben meege
deeld, dat een cheque van f 2.000 zoek
was geraakt, waarna hy in het bezit
was gesteld van een blanco cheque,
waarop hy f 100.000 zou hebben ge
ïncasseerd.
Aan de directeur wordt o.m. ver
weten ontoelaatbare transacties met
geldswaardige papieren, waarbij be
dragen van f 22.000; f 35.000 en
f 295.000 zouden zijn gemoeid.
Verdachte zou een bedrag van
f 15.000 aan de kas hebben onttrok
ken. De fraude zou zijn gepleegd in
1961, 1962 en de eerste zeven maan
den van 1963.
Ir. Vacchini, belast met deze
werkzaamheden, wil het beeld lang
zaam naar beneden laten glijden.
Dan zou de verpakking plaatsvinden
in een houten kist waarin alle open
plaatsen met watten opgevuld wor
den. Daaromheen komt een flinke
laag houtkrullen en volgt er een
tweede kist, welke ook weer met
houtkrullen opgevuld wordt en in
een derde kist van ijzer worden ge
schoven, bestand tegen hitte en kou
en tevens zo is gebouwd dat wan
neer een schip zou vergaan de kist
drijvend zou blijven. Dit was het
originele plan. Maar de Amerikanen
willen een heel andere methode
toepassen en him toevlucht nemen
tot een volkomen moderne verpak
kingsmethode van plastic „Polisti-
rol", dat volgens hen de garantie
zou leveren voor de integriteit van
Michel Angelo's meesterwerk. In
het Vaticaan gaan stemmen op dat
men met Bolistirol" nog geen en
kele ervaring opgedaan heeft, alleen
in laboratoria.
Het is natuurlijk een ontzettende
verantwoordelijkheid die men op
zich neemt, zowel van de zijde van
ir. Vacchini, als van de zijde van
de Amerikanen. Het gaat niet zo
zeer om de waarde van het beeld,
dat is verzekerd voor ongeveer f. 20
miljoen in San Francisco, maar
omdat er geen tweede Michel
Angelo is.
In Rome hoopt men nog dat op
het laatste ogenblik het Vaticaan zo
verstandig zal zijn om het plan te
laten schieten en de Piëta niet van
haar plaats te nemen en niet naar
New York te zenden, ook al heeft
kardinaal Spelman, die achter deze
zaak zit, er sterk op aangedrongen.
In Italië heeft de hele affaire van
de Piëta een bijzonder slechte kri
tiek. Het beeld is uiterst teer, zoals
alle marmeren beelden, en heeft
vroeger reeds schade gehad aan de
vingers van de linkerhand welke
waren gebroken, maar er inmiddels
weer aangezet ztjn. Juist de linker
hand, welke erg uitsteekt, is het
meest fragiele punt. Men heeft
reeds met de Venus van Milo gezien
dat het vervoer van zulke werken
toch grote gevaren met zich mee
brengt.
Tot voor kort was het een soort
heiligschennis om ook maar één
kunstwerk uit de Vaticaanse palei
zen, of uit de St.-Pieterskerk, bui
ten het Vaticaans territorium te
verplaatsen. Helaas houdt men zich
daar op het ogenblik niet meer
aan. Het Is te hopen dat men deze
oude wet weer Invoert want het
verplaatsen van zulke belangrijke
kunstwerken Is eigenlijk een mis
daad tegenover de cultuur.
MANUSCRIPTEN VAN
ERNEST HEMINGWAY
De weduwe van Ernest Hemingway
heeft aan de bibliotheek van John
F. Kennedy, die aan de Harvard-
universiteit wordt ingericht, alle ma
nuscripten, aantekeningen en brie
ven van de Amerikaanse schrijver
geschonken.
Premier Chroesjtsjow is gisteren
met een speciale trein in de Hongaar
se hoofdstad Boedapest aangekomen
voor een „officieel vriendschapsbe-
zoek". De Russische afvaardiging
werd aan het station verwelkomd
door de Hongaarse premier en partij
leider Janos Kadar. Mevrouw Kadar
overhandigde mevrouw Chroesjtsjow
een boeket rode rozen.
Chroesjtsjows delegatie bestaat
uit o.a. de minister van buitenland
se zaken, Gromiko, en Joeri Andro-
pow ,een partysecretaris en voorma
lig ambassadeur in Hongarije. De
(Van onze Weense correspondent)
De nieuwe minister-president van
Oostenryk, dr. Klaus, heet zyn
voorganger herhaaldelijk verweten,
dat hij in zijn beleid tegenover de
socialisten veel te zwak zou zijn ge
weest. Dit was dan ook de reden
waarom Klaus door zyn vrienden
en voorstanders werd gepresenteerd
als de sterke man die het beter zou
doen dan Gorbach. Bij zijn onder
handelingen over het regeringspro
gramma en vooral in de kwestie-
Habsburg heeft Klaus de socialisten
als onverzettelijke onderhandelaars
leren kennen, die hem dan ook heb-
heid van de bevrijding van Hongarije
door de Russische troepen üi 1945
bij te wonen, die op 4 april een
climax bereiken. De delegatie zal
acht tot tien dagen in Hongarije
blijven.
De eerste Höngaars-Russische be
sprekingen in Boedapest zijn in „een
hartelijke en kameraadschappelijke
sfeer verlopen, aldus Radio-Boeda-
pest gisteravond. Onder beide dele
gaties bestond volledige overeenstem-
ming over alle besproken vraagstuk-
L 3 if™! ^n. Volgens het radiostation werd
141 uit Den Oever is vanochtend „een groot aantal zaken ran weder-
vroeg op het strand van Vlieland ge- zyds bdang besproken",
lopen. Het schip is op een golfbreker
lek geslagen. De gehele bemanning i
van drie koppen heeft het schip ver
laten. Twee opvarenden zyn met de
reddingboot Carlot op weg n;- -r Ter
schelling, het derde bemanningslid Is
met de reddingploeg van het redding-
station Vlieland meegegaan. De ber
gingsmaatschappij Doeksen van Ter
schelling zal vandaag pompen via de
wal naar het schip laten brengen en
trachten het schip te bergen.
In de Bollenstreek
Het bloemencorso in de bollen
streek, dat als „Lenteparade 1964"
jong en modern op 25 april met
ongeveer 30 praalwagens en 10 mu
ziekkorpsen van Sassenheim naar
Bennebroek en terug zal rijden, ral
drie kilometer lang zyn.
Om half elf wordt van Warmonder-
dam vertrokken, waarna tegen elf uur
het hart van Sassenheim wordt ge
passeerd. Om tien voor twaalf wordt
het centrum van Llsse bereikt en om
twintig voor één dat van Hillegom.
Uit Bennebroek wordt om «irie uur de
terugweg aanvaard. Twee dagen voor
het corso kan men in de veilinghallen
van het HBG In Lisse de opbouw en
voltooiing van de praalwagens be
zichtigen. Op de zondag na het corso
staan de versierde wagens verspreid
over de bollen dorpen te pronk.
delegatie is gast van de Hongaarse ben gedwongen op vrijwel alle pun-
communistische partU en regering ten toe te geven. Het gezag van
om de feestelijkheden ter gelegen
geven. Het gezag
Klaus als de sterke man van de
(r.-k.) Volksparty heeft dan ook in
geheel Oostenrijk een gevoelige klap
gekregen, terwijl het morele aanzien
van de socialisten aanmerkelijk is
gestegen.
De nieuwe minister-president heeft
nu twee jaar de tijd om tesamen
met de socialisten constructief werk
te verrichten. Het kabinet-Klaus
treedt deze week in actie. Er moe
moeten beslissingen worden geno
men over integratie en gemeen
schappelijke markt, over woning
bouw. prijscontrole en stabilisatie.
Na deze twee jaar zullen er alge
mene verkiezingen worden gehouden
en dan zal 't Oostenrijkse volk moe
ten beslissen welke party meer ver
trouwen verdient: de Volkspartij of
de socialisten. Tot nu toe was de
Volkspartij nog altijd de sterkere,
zij het ook met een kleine meerder
heid. De socialisten echter willen
straks het bewijs leveren dat zij
meer aanhang bij het volk heb
ben gevonden en het is niet uit
gesloten dat zU in het gelijk wor
den gesteld.
Het verschil zal ook dan wel niet
groot zijn, maar Oostenrijk zal in
dat geval een socialistische premier
krijgen. Dat heeft dit land nog nooit
meegemaakt, Klaus zal het dus heel
moeüljk krijgen, want vooreerst moet
hij zijn persoonlijk gezag herstellen
en vervolgens zal hy alles in het
werk moeten stellen het kleine over
wicht van de Volkspartij te hand
haven.
(Van onze correspondent in Londen)
Het ontstellende optreden van
honderden nozems in het paasweek
einde in Clacton heeft nog eens het
gevaar onderstreept van het illegale
gebruik van opbeuringsmiddelen en
andere verdovende middelen. De
pillen, welke op het ogenblik het
meest in ti^ zijn heten „purple
hearts" en de clandestiene handel
daarin bloeit. Sommige jongeren vin
den, dat zij niet meer meetellen als
ze het zonder deze pillen moeten
stellen. Ze z\jn dan niet meer
„with it" (erbjj). Zoals het meegaan
met de extreme jeugdgewoonten van
deze tijd in de jongerentaal genoemd
wordt.
Gisteren heeft de Britse regering
een wetsontwerp ingediend waarbij
de clandestiene handel in al dit soort
pillen welke voor vijftig Cöt Zestig
cent per stuk zwart worden verkocht,
met maximaal f 2.000 boete of Zes
maanden gevangenis strafbaar wordt
gesteld. Sommige conservatieve La
gerhuisleden willen dat de regering
i hardhandiger optreedt tegen het
jeugdige geboefte. Enkelen ijveren
reeds lang voor de wederinvoering
van lijfstraffen, maar de regering
voelt er niets voor omdat dit een te
ruggang in de geschiedenis bete
kent.
De nozems geven door hun wanda
den de Engelse jeugd geheel ten on
rechte een slechte naam: zij vormen
immers slechts een uiterst kleine
minderheid. Al vormt hun verbijste
rend optreden misschien het symp
toom van een vooral in Engeland
door naoorlogse aanpassingsmoeilijk
heden heersende diepe morele ma
laise. Maar de Britse jeugd heeft
gelukkig nog een andere kant Een
scherp contrast met de stompzinnige
uitbarsting in Clacton vormde op
paasmaandag een vreedzame invasie
van 3.000 Jongeren, die een pelgrims
tocht ondernamen naar de kathe
draal van Guildford in het graaf
schap Surrey. Hier en bi) vele ande
re paasbijeenkomsten zag men een
volkomen gezonde jeugd. Maar die
krijgt weinig publiciteit, omdat nu
eenmaal alleen datgene dat van de
regel afwijkt vermeldenswaard is.
(Van onze Roermondse
correspondent)
In de buurt van Vijfhuizen in de
Haarlemmermeer is bij baggerwerk-
zaamheden een brandkast opgediept
die op 25 februari ji. uit het ge
meentehuis van het zuidlimburgse
Urmond werd geroofd. Enkele be
langrijke gemeentebescheiden konden
eveneens worden opgedregd. Maar
van het bedrag van ongeveer f 12.000
dat in de brandkast was opgeborgen
is niets teruggevonden. De brand
kast is voor een uitgebreid onder
zoek opgezonden naar Den Haag.
De politie in Limburg meent ver
band te moeten leggen tussen de
brandkastroof in Urmond en de
diefstal van een partij tabaksartike
len ter waarde van circa f 12.000 die
veertien dagen geleden in Geleen
plaatsvond. De dader van deze laat
ste diefstal kon nog dezelfde nacht
in Weert in de kraag worden gegre
pen. De man was met zijn buit per
bestelauto op weg naar Amsterdam.
Behalve de party tabakswaren, vond
de politie in zijn auto ook een aan
tal inbrekerswerktuigen, dat speciaal
bestemd was voor het kraken van
brandkasten De rijkspolitie in Lim
burg en oost- Noord-Brabant hoopt
dat deze arrestatie zal leiden tot
het oprollen van een, naar hun me
ning, goed georganiseerde bende van
vakkundige inbrekers.
