Moord op Majorca
T
EN DE MEESTER-RIOLIST
het ©mdewgemdle kaboutertje
I L
II! w—O
Loop der bevolking van Leiden
RDanips
S CHEEPS<C%BE/?/CH7"EN
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 5 MAART 1964
Dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijk verhaal door PAUL TABORI
(Uit het Engels vertaald)
Dat was gistermiddag geweest en
sindsdien was hu in deze kamer ge
weest, waarin geen ander meubi
lair stond dat de houten bank waarop
hü lag. Zijn bovenkleding, zijn schoe
nen, zijn broekriem, alles hadden ze
meegenomen. Er was geen raam en
hij had er geen idee van of het dag
ol nacht was. Hü had alle gevoel
voor tijd verloren; het leek hem tien
jaar geleden dat hij in Barcelona
aan boord van dat vliegtuig stapte.
Waarom had hij dat ook weer ge
daan? Er waren ogenblikken dat hij
het niet meer wist. Het scheen
ook niet meer belangrijk. Hij had
geen honger en dorst meer .vermoeid
heid en ongemakken leken onwer
kelijk; hij was totaal passief gewor
den. Die twee —die wilden wat van
hem. Wat ook weer? Enige docu
menten tekenen, iets aan hen ge
ven, iets dat ze per sé van hem
wilden. Maar wat bezat hij nog?
Alleen 't nare, pijnlijke besef dat
M) niemand kon vertrouwen, nie
mand, geen belofte, geen eed en
het geloof dat dit wantrouwen
het enige was dat hem nog in
leven hield, de laatste ijle bin
ding met zijn eigen bewustzijn. Hij
lag daar, starend in het donker ,en
het kon.hem niets meer
gehelen wanneer aan dit wachten
een einde zou komen.
e
Janet was de eerste die wakker
werd. Ze bleef liggen en keek naar
de brede streep zonlicht, die onder
iet dak van de cabine doorscheen.
Ze hoorde verwarde stemmen, dan
ens dichtbij, dan weer verder af. Ze
jegon zich alles weer te herinneren
en kwam tot de conclusie dat ze lang
geslapen had; het moest al ver in
de ochtend zijn. bijna middag. Ste
phen had zich in het zand ingegra
ven; hp lag op zijn zij, de kant van
fle gezonde schouder. Ze zag op hem
ïeer en glimlachte tevreden. Wat zag
i\j er jong uit als hij sliep! Alsof er
twintig jaren van hem af waren ge-
raUen. Even voelde ze jaloezie om al
jaren die ze niet met hem gedeeld
had; ze waren nog maar zo kort sa-
en hoewel langer. Hij voelde
iljjkbaar dat ze naar hem keek, want
4) draaide zich op zijn rug en deed
oen zijn ogen open.
,'Jiallo". zei hü.
„Hallo, lieveling". Ze boog zich
i^ar hem over en kuste hem. „Het
s al laat".
Hij ging rechtop zitten.
„Hoe laat is het?"
Ze dacht even na.
„Kwart voor twaalf".
„Goeie genade".
Hij sprong op en liep naar de deur
ran het kleedhokje. Hij opende die
een kier en keek naar buiten. De
emmen klonken nu luider.
„Het is hier vol mensen", zei hij.
„Is dat zo erg?" glimlachte ze. Ze
roeide zich uitgerust en tevreden.
„Nou zien we eruit als gasten
fan hotel Mediterraneo? Ik bedoel"
„Laten we op de een af andere rjia-
lier proberen op hen te lijken".
Ze haalde haar slanke bruine vin
iers door haar haar verder toilet
aaken was niet mogelijk. Stephen
teek weer naar buiten en knikte.
„Laten we het maar proberen".
Het hotel-strand was druk bezet,
inkele mensen keken op toen ze zo
lonchalant mogelijk tussen de me-
ligte doorliepen. Een badman was
iet bezig twee kleine jongens, die
&ir met volle overgave aan het
pen waren en waarvan de ou-
of de kindermeisjes niet aanwe-
ig waren ,te scheiden. Hij stond met
ön rug naar hen toe. Ze bereikten
«gehinderd het hek. Een zwaar op-
emaakte forse vrouw liep op het-
Ifde moment door het hek. Ze
roeg een bikini en een strand jasje,
etgeen haar afgrijselijk stond. Ze
-jlimlachte hen toe en scheen op het
■unt her. aan te spreken, maar ze
leranderde van gedachten en liep
prfler.
Eenmaal op straat sloeg het nood
le echter toe- ze kwamen een politie
agent tegen. Hij had zijn duimen
ichter zijn koppelriem gestoken en
keek naar hen. Ze konden die blik
niet ontlopen. Stephen dwong Janet
haar pas te verlangzamen en hem zo
onverschillig mogelijk te passeren. Ze
dachten al dat ze veilig waren toen
bij hen, nadat ze enige meters ver
der waren toeriep stil te staan.
„Rennen", zei Stephen en ze ren
den.
Achter hen klonk het schrille
fluitje van de agent en ze hoorden
snelle voetstappen achter zich.
Ze keken niet achterom, maar hol
den weg zo hard ze konden.
Ongeveer op hetzelfde moment, dat
Stephen Barrett en Janet Ramsay
op de vlucht sloegen, zette Ulysses
Carpath zijn naam zesmaal onder
zes verschillende documenten. Mar
cus, die kans zag zijn gezicht in plooi
te houden, maar wiens ogen glansden,
vloeide de handtekeningen af, terwijl
Calvo heen en weer stond te wiebe
len achter het bureau, een sigaret in
de mond.
Het was stil in het huis. Marcus
wilde de papieren bijeen pakken,
maar Calvo was hem voor en griste
ze van het bureau.
„Dank u. mijnheer Carpath", zei
hij. „We zijn erg tevreden".
Carpath keek hem aan. Er lagen
vermoeidheid en afkeer op zijn ge
zicht.
„Denk je dat je hiermee weg kunt
komen?" vroeg hij kalm.
„Zeker", zei Calvo. „Deze papieren
verklaren duidelijk dat ze onherroe
pelijk zijn. Uw handtekening is geve
rifieerd. En u heeft nog zoveel over,
mijnheer Carpath. Ik ben er zeker
van dat u geen wrok koestert".
Marcus was niet in staat zich lan
ger in bedwang te houden.
„Je hebt alleen maar teruggegeven
wat mij rechtens toekomt. Als je me
niet beduveld had twee keer,
Ulysses, twee keer zou ik nu zijn
wat jij bent
„Was het maar waar", Carpaths
lippen krulden. „Kan ik nu gaan?"
Calvo schudde zijn hoofd.
„Ik ben bang van niet".
Voor het eerst werd Carpath woe
dend.
„Hebben we dan geen afspraak ge
maakt? Ik heb jullie mijn Zuidame-
rikaanse bezittingen overgedragen.
Ze zijn meer dan driemiljoen dollar
waard. In ruil daarvoor hebben jul
lie mij vrijheid en veiligheid be
loofd".
,En we zijn vast van plan ons
aan die afspraak te houden. Dit is
een prettige kamer. U kunt eten en
drinken in die kast daar vinden. Hier
zijn sigaretten en sigaren. Misschien
dat het een beetje benauwd wordt,
want ik ga de luiken voor de ramen
doen en de deur sluiten. Maar er is
genoeg lucht daar zorgt de venti
lator voor. Om zes uur vanavond zal
ik de politie in Palma waarschuwen.
Uiterlijk acht uur zult u vrij zijn.
Goedendag, mijnheer Carpath".
„Dit bevalt me helemaal niet", zei
de miljonair.
„Het kan je aanstaan of niet, Ulys
ses", zei Marcus grijnzend, „maar zo
gebeurt het toch".
Calvo pakte een varkensleren ak-
tentas en stopte daar de papieren in.
Hij liep naar de deur. Marcus volgde
hem na een laatste triomfantelijke
blik op Carpath geworpen te hebben.
Calvo draaide zich om zwaaide woe
dend met z'n vuist. De deur ging ach
ter hen dicht. Een sleutel werd in het
slot omgedraaid. Even later klonk er
een klik van metaal. De luiken kwa
men met een zacht ratelend geluid
naar beneden. Carpath stond op en
begon heen en weer door de kamer
te lopen.
Aan het einde van de middag voel
den Janet en Stephen zich als hard
lopers op het laatste stuk van een
marathon. Palma leek vol politie
agenten te zijn, die allemaal scherp
op hen loerden. Drie keer konden ze
op een haar na ontsnappen. Eenmaal
liepen ze bijna tegen Carcia op, die
blijkbaar zijn post voor het consul-
taat nad verlaten of (wat aanneme
lijker was) deze aan een ander had
overgedragen. De laatste vijf of zes
uur waren als een nachtmerrie. Hoe
wel ze kans hadden gezien de eerste
agent van zich af te schudden, wer
den ze spoedig door een andere aan
gesproken. Het was alsof ze in een
net gevangen zaten, dat langzaam
maar zeker werd dichtgehaald en
waaruit ze niet konden ontsnappen.
Om ongeveer half zes verborgen ze
zich in een half-afgebroken gebouw
in de Calle Gallarza. vlak bij de
spoorbaan, die naar het noorden leid
de. Ze waren allebei uitgeput en
Stephens schouder was weer pijn
gaan doen. Janet was stil, de ver
moeidheid had paars-rode vlekken
op haar wangen getoverd.
„Waar gaan we straks naar toe?"
vroeg ze.
Stephen gluurde naar buiten. Er
scheen op de hoek van de straat, die
naar de Avenida Collesio leidde, een
opstootje te zijn.
Plotseling kreeg hij een idee. Een
grote menigte ja. dat was hun
enige kans. Zich in de massa bege
ven, waar ze beschermd waren door
het grote aantal mensen om hen
heen. Garcia en de andere boeven
zouden hen dan niet durven aan
vallen en voor de politie zou het
moeilijk zijn hen te herkennen. Mis
schien was het een dom plan
maar om hier te blijven plakken, op
dit st.uk woestenij, om gesnapt te
kunnen worden door een agent, die
over de schutting zou kijken nee,
alles zou beter zijn dan dat.
Toen herinnerde hij zich nog iets.
Het was zondag.
„Hoe zou je het vinden om naar
een stierengevecht te gaan?", vroeg
hü Janet. Ze keek hem aan of hü
zün verstand had verloren.
„Stephen zei ze weifelend.
„Ik ben helemaal normaal hoor,"
verzekerde hü haar. Hü legde haar
vlug uit wat hü bedacht had. Ze
aarzelde.
„Ik ben er nog nooit geweest," zei
ze.
„Waarschüniük zal het je niet
büster bevallen maar je hoeft
niet te kijken."
„Goed dan."
Ze verlieten hun schuilplaats. Ze
hadden geluk; ze zagen geen agent,
noch een spoor van Garcia of de
dikke man uit hotel Mediterraneo.
Ze sloegen rechtsaf de Calle Doctor
Ferran in en liepen daarna in noor-
delüke richting tot ze op de Aveni
da kwamen.
Het zag er zwart van de mensen,
die met trams, bussen en te voet
naar de arena kwamen. Voor de
hekken stonden venters en program
ma-verkopers.
(Wordt vervolgd)
9178. Blub was twee blubs geworden: de twee waren er
vier geworden en de vier acht en ze schenen daar allemaal zeer
gelukkig mee te zijn evenals Panda, die de voor een nare uitvin
ding gebruikte wezentjes alle goeds toewenste.
Niet echter Professor Kalker. De geleerde had eindelijk tussen
zijn voorraad flessen één gevonden, die hem geschikt voorkwam,
en probeerde nu gehaast het etiket te ontcijferen.
Vervelend nu toch", klaagde hij tot zichzelf. ..Nu blijk ik
mijn leesbril vergeten te hebben! Zou mijn geheugen dan tóch
niet helemaal betrouwbaar zijn? Hoogst merkwaardigIk kan
werkelijk niet helder zien of dit nu al of niet mijn fles met Pro*
kalkerine is
..Genoeg getalmdriep Joris Goedbloed n. ..Het geheimst
geheim versplintert voor uw ogen, en gij hangt daar maar de on
nozele hals uit, vol zanik over uw geheugen en uw ogen! Geef
op die fles, gij teutelende treuzelaarvoordat het te laat is!"
Met die ruwe woorden rukte hij de uitvinder de fles uit de
hand en stortte zich op de gootsteen, waar inmiddels een ware
oploop van Blubjes was ontstaan. Het is de vraag of hij nog op
tijd zal komen
s
5
Vervolgverhaal voor de kleintjes
45. De school was begonnen. Alle kabouterkinderen
zaten op hun plaats in de banken. Allemaal? Nee, toch
niet. Meester Fibbel ontdekte één lege plaats. Hij keek op
eens erg streng. ..Natuurlijk weer Pimpol, die deugniet
bromde hij. „Die zal wel weer te laat komen!"
Meester keek door het raam: maar Pimpol was niet te
zien
In de week van
19 t/m. 25 februari 1964
GEVESTIGD
J. P. Vlasveld en fam„ garagehouder.
Stationsplein 54; P. Huygens en fam.,
restaurant-kok. Gangetje 14; IJ. D.
RUnja en fam., bankemployé, Kanaal
straat 56; H. A. A. Knaap en fam.,
auto-monteur, Kalserstr. 34; J. Teeu-
wen en fam., vertegenwoordiger, Ka-
naalstr. 3; T. Gerretsen en fam„ Witte
Singel 27; N. C. van der Meer, metse
laar, Komkommerhof 2; H. Spel, RUns-
burgerweg 140; D. H. P. Snel, kleer
maker, Corelllstr. 51; J. Bernardus,
militair, Noordelnde 2a; J. J. Hoge-
woning, 11. verpleegster. Houtlaan 55;
A. Kromhout, 11. verpleegster, Houtlaan
55; D de Ruiter, Hoefstr. 65a; H. J.
W. Boks, Witte Rozenstr. 57; E. T.
Prins, kantoorbediende, Sleboldstr, 42;
A. Ozkan, metaalbewerker, Nwe Bees
tenmarkt 8; E. Varea Sanchez, 11. goud
smid, Prlnsenstr. 96; I. Ismet, metaal
bewerker, Akkerhof 42; G. van der Loo,
mach. bankwerker, L. de Collgnystraat
14; M. J. Opdam, kelner, a.b. Schel
penkade t/o 60; S. H. J. Boelee, Lam-
menschansweg 357; J. H. Slera, kap
ster, W. de Zwügerlaan 327; A. M. L.
Roorda, verpleegster. Roomburgerlaan
75; J. Wolthuis en fam„ Witte Singel
27; S. Boersma-v. d. Horst en fam.,
Bachstraat 366; G. Woering en fam
chauffeur, Bachstr. 364; J. T. RohreiJ
en fam., motorrüw. handelaar, de Ba-
zelstr. 45; J. G. Brouns en fam chauf
feur, Brahmslaan 23; F. G. M. A. Wleg-
mans en fam.. Juwelier, Jac. v. Cam-
penlaan 45; H. van Dongen, dienst
bode. Zoeterw. singel 98; R. Deelstra,
militair, Morslaan 38; P. L Hermans,
tuinman, Merelstr. 34; A. M. J. Vlas
veld, kantoorbediende, Doezastr. 22a;
A. P. Voorneman-van Hlen, Rijnsbur-
gerweg 140; H. S. Nllssen, Klikspaan-
weg 16; G. Scoles, fysicus. Fred, van
Eedenlaan 53; B. Vizcaino Nunez, me
taalbewerker, Nwe Beestenmarkt 8; B.
Martin Sallnero, gieterij arbeider, Nwe
Beestenmarkt 8; E. Ruescas Marcunan,
gieterij arbeider, Nwe Beestenmarkt 8;
P. I. Delgado Jimenez, gleterü arbeider,
Nwe Beestenmarkt 8; A. Hernandez
Serrano, metaalbewerker, Nwe Beesten
markt 8; S. C. de Vroe, Houtlaan 55;
A. M. Kopplus, wetensch. ambt. RU,
Boerhaavelaan 242; G. van Brummen,
verpleegster. Houtlaan 55; J. Melnln-
ger, Konlnglnnelaan 66; J. T. Koot-
stra, uitvoerder wegenbouw, Bredero-
straat 19; P. J. M. Kuljpers, Hout
laan 55; H. Amellnk, lerares, de Bazel-
straat 55; C. C. Mos. Houtlaan 55; M.
R. Schelllngerhout, Jeugdleidster, Hoge
Rijndijk 128; J. G. Haasnoot, Haven
24a; J. P. H. M. Plag, bedr. organisa
tor LOI, Herensteeg 13; H, Corpel, kok,
Vreewljkstr. 18; M. L. van Glls-Blalsse,
v. Swletenstr. 25; A. Nlti-Palnl, huls
houdster, Jac. van Campenlaan 45; W.
K. GJosund, Klikspaan weg 7; T. B.
Gebbink en fam., arts, Stationsplein
134; L. Vermeer-van der Kwaak en
fam Prlnsenstr. 37a; B. Heemskerk-
Haazebroek, Boerhaavelaan 2; H. Beu
kers, B Ballotstr. 59; J. C. Jelluma,
Hooigracht 97a; A. M. C. Mekking, v. d.
Duynstr. 20; W. de Koning, Kaarsen-
makersstr. 7.
VERTROKKEN
L. T. van de Weem en fam., Kolf-
makerssteeg 13a nr Oegstgeest, Duln-
zichtstr. 5: R. A de Haas en fam..
Oppenhelmstr. 41 nr Suriname; B. C.
Slegtenhorst en fam., Boshuizerlaan
30 nr Sassenhelm. v. Slochterenhove
14; B. G. J. Schothuis en fam.. Plant
soen 45 nr Rotterdam. Havenstr. 158:
J. H. de Wekker en fam., Magd. Moons-
straat 68 nr Zaltbommel, Dokkampse-
weg 1; J. J. W. Bossard-Barg. Fagel-
straat 34 nr R'dam, Quadenoord 290;
E. PluÜm-Vogelenzang. de RuUterstr.
20 nr A'dam, Ten Ka testraat 551; T.
Koelewijn-van Santé, Wasstr. 38 nr
Alphen a/d RUn. Hooftstr. 84; J. de
Ruijter-Warners. Joh. Poststraat 8 nr
Krimpen a/d Lek. Fr. Halsstr. 20; A.
J. C. M. Herijgers. Rijn en Schlekade
38 nr Koudekerk a/d Rijn, Pr. Marijke-
straat 13; E. Batteljee, Thorbeckestr.
15 nr Nijmegen, Groesbeekseweg 330;
J. P. J. Zijerveld, Plantage 10 nr Chili;
F. J. M. Cuijpers, Hoge Rijndijk 27 nr
Oegstgeest, J. Evertsenlaan 22; H. de
Wolff-Rudolph, de M. v. Streef kerkstr.
48 nr Oegstgeest, W. de Wlthlaan 24:
W. H. Warring en fam„ Haarl.weg 6a
nr Valkenburg (Z -H.), Broekweg 22;
W. J. T. van de Ven-v. d. Assem en
fam Stationsweg 21 nr Hazerswoude.
Jan Steenstr. 12; J. F. Stoutjesdijk en
fam., Oppenhelmstr. 57 nr Wagenin-
gen, v. 't Hoffstr. 69: P. Gans. Room-
burgerweg 7 nr Zwolle. Hogenkampse-
weg 101; H. J. M. Koevoet. Amallastr.
20 nr Leidschendam, Stompwljkseweg
21; W. P. A. M Hellegers. Klikspaan-
weg 47 nr A'dam. O. Z Voorburgwal
63; A. J. van Bleek. Noordelnde 2a nr
Hoogkerk, Halmstr. 16; P. M. Verheul.
Plantsoen 93 nr 's-Gravenhage, Leu-
vensestr. 81; G T. J. Nouwen, Heren-
S-acht 3 nr Italië; W. P. Joosen. Nwe
eestenmarkt 8 nr Den Bosch. Vaalt-
weg 40; H. J Franken, Lammenschans-
weg 133 nr A'dam, Nleuwendammer-
dljk 351a; H. G. M. Groenewegen.
Zoekt u
öök „wat anders?"
Volg dan het spoor van PANTER.
U vindt: een lekker licht sigaartje.
Furore 18 Se norit js Rood 16 ct.
Mignon 17 - Sprint(je) 6'Ji ct.
De grote naam in kleine sigaartjes
Rijnsburgerweg 135 nr Oegstgeest, d®
Kempenaerstr. 84; M. E. Groenewegen.
Rijnsburgerweg 135 nr Oegstgeest, do
Kempenaerstr. 84; R. E. Blom. Gerrlt
Doustr. 21 nr Alphen a/d Rijn, Rcad-
hulsstr. 38; D. Blnnekamp en fam.,
Ravelstr. 17 nr Terneuzen, Zuldland-
straat 77; J. J. Talena en fam., Betje-
rincklaan 32 nr Heemskerk, Zee laan 9;
J. H. P. van Diggelen en fam Fres.
Stelnstr 38a nr België; B. F. Pleters-
ma en fam., a.b. Utr. Jaagpad t/o 15
Haringoanvoer door
Westduitse loggervicot
In het vorige Jaar hebben 72 log
gers aan de haringvisserij van "vVcst-
Duitsland deelgenomen. In 1960 be
droeg dit aantal nog 104.
Er werden In 450 reizen 487.000
kantjes gezouten haring aangevoerd.
Dit gunstige resultaat wordt niet al
leen op rekening van biologische en
hydrografische omstandigheden ge
schreven. maar ook gezien als een
gevolg van het toepassen van andere
visserü methoden en met name de pe-
lagische visserü- Het in span-vissen
heeft ook hier opmerkelüke resulta
ten opgeleverd.
De Duitse rederüen zün echter
minder te spreken over de liberalise
ring, waardoor volgens him zeggen,
buitenlandse rederüen onbeperkt toe
gang hebben tot de Duitse markt,
terwül Duitse schepen in andere ha
vens ofwel geen tóegang hebben, dan
wel extra zwaar worden belast.
Posities Nederlandse
schepen
Abbekcrk p 3 Gibraliai n Antwerpen
Accres 3 v Bilbao te Bordeaux
Adara (v. d. V.) 2 v Kolding n 7
Aam. Courbet 3 v Lonent n Salerno
Adm. Nelson 3 v Exmouth n Fecamp
Aegir 4 tc Las Minas
Aiiena 4 te Amsterdam
Agamemnon 3 170 m ONO Turks «II.
Alamak 3 600 m ZZO Keep Race
Albort V 4 te Dordrecht
Albert Willem 4 te Terneuzen verw
Alberta 2 v Par n
Albion 4 v Rotterdam te Londen
Alcetas 4 te Kopenhagen
Alcor 3 300 m ZO Guardatul
Alcor W 2 v Lubeck n Fredriksund
Alert 3 v Rouaan te Dieppe
Ali p 4 Start Point n Cork
Allies 3 v Port Said te Genua
Alletta 1 v Wicklow te Dundalk
Alnilak 3 te Sao Sebastiao
Aludra 4 v Bremen te Hamburg
Alwaki 1 v Colombo te Madras
Ammon 3 op 500 m N Azoren
Ampcnan 3 v Rotterdam n Hamburg
Amstclborg p 3 Ameland n Huil
Amstcldicp 3 400 m ZZO Okinawa
Amstcldyk p 3 de Azoren
Amstclhock 3 120 m Z Guam
Amstelhot 3 210 m ZO Nicaragua
Amstelland 3 v Las Palmas n Mon
tevideo
Amstclmolen 3 320 m WNW Guit
de Du lee
Amstclstroom 2 te Manchester
Amstelveen 3 50 m NO Brisbane
Amstclveld 3 v Moji n Australië
Anda 4 te Thorshavn verwacht
Anna Broere 5 te Klaipeda verwacht
Anna Hcnny p 4 Portland n Antw.
Anno Hcrfurth 4 te Brussel vervracht
Anncnl-.crk p 3 Guardafui n Aden
Antarctica 2 v Belfast n
Arbon 1 v Rouaan te Belfast
Areas 4 te Gibraltar vervracht
Ardcas 3 v Famagusta n Haifa
Ardito 3 te Rotterdam
Argos 4 v Amsterdam n Hamburg
Aristotclos 4 Ie Amsterdam
Arneb 3 v Cork te Dublin
Arnoudspoldcr 3 v Oporto n Antw.
Arvo 4 v Yarmouth te Londen
Asmidiske 3 op 440 m N Azoren
Astcrope 3 320 m ZZW Bermuda
Atlantide 4 te Londen verwoeht
Atlos 4 te Tel Aviv vervracht
Auriga G 4 te Rotterdam verwacht
Aurora 3 te Avonmouth
Avenir p 3 Dungeness
Balong 3 op 100 m O Bermuda
Bantam 3 120 m ZZO Saigon
Hongkong
Barcnds: 3 v Avonmouth
hamptoan -
Batavier 3. 3 v Norrkoping n Stock-
Batavier 5. 3 60 m ZW Casablanca
Balu 3 op 740 m ZW Monrovia
Beninkust 4 te Amsterdam
Bennekom 4 te Amsterdam
Berkelborg 2 te Delfzijl
Berkelstroom 4 te Londen verwacht
Berkhout p 3 Texel n Pasajes
Bern 5 te Passies verwacht
Bernard John verm 4 v Hamburg n
Bernina 2 v Treport te Londan
Biak 3 v Avairo n Aberdeen
Londen te Lelxoes
Binnonhavcn p 4 da Casquets naar
Casablanca
Blitar 3 op 200 m W Kreta
Boezemsingel 3 te Bayonne
Bolsscvain p 3 Kaap St. Mary
Bonaire 4 v Bremen te Belfast
Bornrif 3 v iJmuiden te Londen
•Bovenkerk 3 350 m ZO Socotre
Sout-
Brfnda 4 v Londen te Antwerpen
verwacht
Brittenburgh 3 v Rotterdam naar
Aberdeen
Buka 4 te Londen verwacht
Cadam 4 v Nantcs te Bordeaux
Calchas 3 v Amsterdam n Hamburg
Calvijn 3 v Duinkerken n 7
Comuhuys 4 te Pointe des Galets
Candide 4 te Port Limon verwacht
Carasso 4 v Amsterdam te Antwerpen
Carcbeka 2, 4 te Bordeaux
Caribia 2 v Swansea n 7
Carrillo 3 v Charleston n Baltimore
Cartago p 4 Panamakanaal n Ar-
muelles
Casamanco 4 v Rouaan te Dakar
Casana 2 te Southampton
Castor 3 v Izmir n Leixoes
Castor (M) 2 te Portsmouth
Celeli 6 te Ouimper verwacht
Catharlna W 2 te Londen
Ceres 3 v Havre n Duinkerken
Cota 2 v Middlesbro te Antwerpen
Charis 4 to Port au Prince
Chiron 4 v Bremen n Rotterdam
Chrysant 3 v Gothenburg n Skiën
Cito 4 v Rotterdam te Londen
Clothilda M 4 te Rotterdam
Cocnraad K, 3 v Sligo n Holland
Colytto 3 op 360 m Z K. Race
Cornelia B 2. 4 100 m O Belize
Cornelia B 4 verm. 4 v Huil
Rotterdam
Cornclis Broere 4 v Coleralne n
Corn. Houtman 4 to Hamburg
Corrie Broere verm. 4 v Antwerpen
Do Costa 3 te Rotterdam
Daniel p 4 Wight n Aberdeen
Dclfborg 3 v Rotterdam n Huil
De If dij k 3 te Yarmouth
Dolphins 3 170 m NNW Lissabon
Deo Duce p 2 Gibraltar
Deo Glorio 29 te Dublin
Deo Gratias 2 te Liverpool
Diana V 4 te Norwich verwacht
Dicky 1 te Liverpool
Dido p 4 Kaap Roca n Cadiz
Dietert 4 v Colchester te Gent
Dina 2 v Par te Rochester
Dinah p 4 Lizard n Rotterdam
Dlta Smits 2. 4 te Boston
Dollard 3 v Drogheda n Swansea
Domburgh 3 v R'dam n Casablanca
Donau 4 te Yarmouth verv/acht
Donqcborg 3 te Vlaardlngen
Douwc S 2 te Uddevalla
Draco 3 v Alicante te Malaga
Drenthe 2 v Barry n 7
Eemland 3 op 140 m OZO Bahle
Eems 4 v Maassluis te Boston
Ecmxmond 3 te Malta
Elizabeth 3 1000 m WZW Azoren
Els Tcekman 2 te Waterford
Elsa 4 te Duinkerken verwacht
Elshout p 3 Terschelling
Cmbla 3 te Amsterdam
Emmapolder 29 v Djibouti n Mom
basa
Engclma Broere S te Billingham verw
Erebus 3 v Antwerpen te Cork
Escaut 3 v Rouaan n Liverpool
Esme B 3 v Londen te Hamburg
Evertsen 4 v Swansea te Rouaan
Export 2. 2 te Kings Lynn
Eyo S 4 v Hamburg te Rotterdam
Falco 4 te Vlaardingan
Fambo verm. 4 v Antwerpen n R'dam
Favoriet 2 te Londen
Fedala 2 v Rotterdam te Dublin
Fem 29 v Perth te Scaham
Fiat p 3 Scilly n Manchester
Fiducia 2, 3 te Maassluis
r-inlondia 1 v Antwerpen te Runcorn
Fiona 3 v Antwerpen te Newport
Fivelborg 3 v Delfzijl n
Flevo 3 v Odense te Aslborg
Fluvius 6 to Plymouth verv/acht
Fekke de Jong 4 150 m NO Kaap
Villano
Forel 3 v Gent te Londen
Francises p 3 Esbjerg n Oslo
Frans Böhmcr 3 te Rotterdam
Frans van Scumeren 3 v. d. Tyne
n Oslo
Frejo 3 v Vannes n Rouean
Frema 3 te Sas van Gent
Friesland 3 840 m WZW San Fran
cisco
Friesland SSM 4 om 22 uur te Hoek
Holland verwacht
Frlso 1 v Preston n Waterford
Gaasterdyk 4 v Havra te Antwerpen
Gaasterland p 3 Kaap Villano
Goastorland SSM 4 te Amsterdam
verwacht
Gabonkust 3 v Freetown te Antw
Ganymedes 4 v A'dam te R'dam
Garoet 3 v Port Said te Marseille
Gazelle 1 v Brussel te Londen
Geert 4 v Rouaan te Londen
Gcertie Buisman 3 v Ryeke n Izmir
Gcestdijk 4 te Maassluis
Geestsluis 4 te Boston
Gecststroom 4 te Yarmouth
Gcja p 3 Kattegat n Oslo
Gersom p 3 Noordhinder n Brunsb
Gicssenkerlc 4 v Mombasa te Tanga
Gltana 3 te San Antioco
Globe 3 v Duinkerken n
Gloria Maris 29 te Limerick
Gooreo 3 v Zaandam n Kopenhagen
Gooto 2 te Liverpool
Gouweborg 3 v Delfzijl n
Gramsbergen verm. 5 v Dublin naar
Rotterdam
Gravcland 3 te Paranogua
Gre 4 v Londen te Rotterdam
Grcta 4 v Rotterdam n Bremen
Groningen 1 te Nantes
Gronitas 4 te Rottordam verwacht
Grotcdyk 4 nm te Antwerpen v
Gruno 4 v Huil te Londen
Hade 2 p 4 Vllsslngen n Cork
Hagno 4 160 m ZW Lissabon
Hans 3 v Antwerpen n Londen
Hardenberg 1 te Liverpool
Harma verm 4 v Halmstad n Leiden
Hebe Nobel p 4 Vlissingen n Ipswich
Helen 4 v Londen te Rotterdam
Helena 1 te Liverpool
Halene p 4 Kaap Roca n Spaarndam
Helicon 3 op 600 m WZW Azoren
Henny J 1 te Plymouth
Hercules 3 op 1150 m ZW Azoren
Hermes 3 v llo n Arice
Hinde 4 t- Londen verwacht
Hoe Vinces 4 te Londen verwacht
Holland 3 v Durbon n L. Marques
Hollands Duin p 3 Sabang 16 te
Durban verwacht
Hontestroom 3 v Amsterdam naar
Lelth
Hoogvliet 1 tc Leith
Hoop 4 v Delfzijl te Rotterdam
Horizon p 4 Brunsb. n 7
Houtman 2 te Brisbane
Houtman (V) 3 v Silloth n Newport
Hulst 4 ta Lissabon verwa ht
Hunzeborg p 4 Noordhinder n Dublin
Imber 1 v Gent te Belfast
Imke 2 v Algiers n Bari
Inca 4 100 m NW Guayaquil naar
Galveston
Ipswich Pioneer 4 te Rotterdam
Ipswich Progress 4 te Ipswich
Ivoorkust 3 op 470 m N Dakar
Jacaranda 4 te Rotterdam
Jacob Teekman 3 v Londen n Avon
mouth
Jagcrslonteln 3 v Kaapstad n Port
Elizabeth
Jan Brons 4 te Waterford
Janny 4 te Bremen verm. 7 n Ports
mouth
Japara 3 v Chittagong n Calcutta
Jason 3 op 315 m W Finisterre
Jeli 4 te Scheveningen
Jenjo 3 v Zaandam te Rotter am
Johanca 1 te Liverpool
Johanna 3 v Jamaica n Baltimore
Johanna (B) 3 te Halmstad
John M p 3 Texel n Vado
Jonan 1 v Liverpool te Fowey
Jonet 4 v Londen te Puttershoek
Jongkind 3 te Amsterdam
Joost 3 v Antwerpen n Londen
Juno p 3 Portland n Rotterdam
Jutland 2 te Swansea
Juvalta 4 te Carthagena verwacht
Kamperdyk 3 v New York n R'dam
Karachi 3 op 1100 m O Ojlbouti
Karakorum 3 530 m ZO Manilla
Karimun 3 v Bangkok te Mlrl
Keerkring 5 te Singapore verwacht
Keizorsveer 3 v Rotterdam n Nev/ross
Kemphaan 5 te Favlgnana verwacht
Kennemorland 3 v Tenerife n Recife
Kerliedyk 3 350 m WNW Landsend
Kindcrdyk 3 500 m N Azoren
Kloosterdyk 3 v Hamburg n Bremen
Konny M 4 v Rotterdam te Dieppe
Kreeft p 3 Goeree n Repel
Kroonborg 4 te Vlaardlngen
Laertes 3 v Aden n Penang
Ltga p 3 Malaga n Dublin
Langkoeas 4 80 m N Alexandrië
Genua
Laura Christina 4 120 m NW Cris
tobal tn Tempa
Lauwers p 3 Vlissingen n Londen
Lea 4 v Boston te Rotterdam
Lean S 3 v Hamburg n Tcignmouth
Lecndcrt Broera 5 te Rotterdam verw
Lekhaven 3 v Recife n Santos
Leonidas 3 v R'dam te Ventspils
Leto 3 op 550 m ZW Landsend
Li bel Ie 1 v Seaham te Perth
Libcriakust 4 te Porto Amboim
l.iherta* 3 v S-villn n Lissabon
Libra 4 v Antwerpen te Bordeai
Lies 3 v Santander te Bilbao
Limburg 3 ISO m NNO Labuan n
Manilla
Lizard 4 v Lelxoes te Krommenie
Loosdrecht 3 250 m ZZW Monrovia
Louise 4 v Amsterdam n Gothenburg
Ludo p 2 Ceuta n Livomo
Maarsbergen 3 v Hull n Holbeek
Maai 3 v Vlissingen te Antwerpen
Maas Lloyd 1 te San Francisco
Maasdam 3 v Cobh te New York
Maaskerk 3 v R'dam te Marseille
Magas 3 v Amsterdam te Genua
Makkum 3 v Amsterdam te Delfzijl
Marcella 4 te Havre
Marconi p 3 Westhinder LS
More Bonum 4 v Avonmouth n Rot
terdam
Margaretha Smits p 4 Goeree naar
Halmstad
Margriet Anja p 3 Flnlsttrr#
Maria W 4 te Antwerpen verv/acht
Marian Maria 4 130 m W Lissabon
Marie Christine 2 te Douglas
Marie Sophie 3 te Kenitro
Marjan 4 v Ipswich te Rotterdam
Marno Lloyd 3 330 m NNO Mom
basa
Maron 3 v Bermuda te Barbados
Mataram p 3 Bona n Malta
Mathilde 2 v Yarmouth te Par
Matthew p 4 Kiel n Stralsund
'it. Sprinter p 4 Ouessant
on 3 op 550 m O K Kennedy
Meidoorn 4 v Rotterdam te Antw
Meidoornsingel 3 v Rotterdam naar
Bayonne
Memnon 3 200 m ZO Jamaice
Mentor 4 v Bremen te Amsterdam
Merak 4 te Amsterdam verwacht
Meres N p 3 Kaap de Gata n Genua
Mersey Lloyd 3 te Kaohsiuno
Merwestad 3 v Rouaan n Methll
Meta 1 v Terneuzen te Gloucester
Meteoor p 4 Dover n Leith
Metre 1 v Antwerpen te Liverpool
Midas 3 v Genuo n La Coruna
Mies 3 v Swansea n Charente
Mithras 2 v Barcelona n Tarragona
Molensingel 3 v Bayonne n R dam
Mutatie 4 te Antwerpen verwacht
Myfem p 3 Sandettie n Rouaan
Mynias p 4 Oporto n Lissabon
Myra p 4 Gibraltar n Londen
Myson Antw.-Malmo p 4 Kiel
Nacrebout 1 v Ceuta n Savone
Nonning Buisman p 4 Ouessant
Nassauborg p 4 Kaap Otranto
Ncdcr-Ebro 3 160 m ZO Halifax
Noder-Eem» 3 v Lissabon n Cristo
bal
Nodcr-Elbe 4 ta Tripoll
Neder-Rhone p 3 Gibraltar
Nedcr-Wesar 4 v Sorong n Whan-
garel
Nederland 3 te Rotterdem
Neerlandia 4 te Maassluis
Nero 3 v Gdynia te Amsterdam
Nestor 3 op 240 m Z Bermuda
Netta 3 120 m ONO Algiers
Nieuw Amsterdam 5 te New York
verwacht
Nleuwland S te Rotterdam verwacht
Njord p 4 Beachy Head n Malaga
Noblesse p 3 Vlissingen n Huil
Noord 5 te Rotterdam verwacht
Noorderhaven 3 te Dublin
Noorderkroon 29 te Londonderry
Noordkeep p 4 Smith Knoll na
Órontheim
NnnrHi-'vk 3 v ijmi.ii''»n n Pepei
Nova Zembla 2 te Uddevalla
Nusakan o 4 Ouessant
Nykerk 4 v Sydnay te Pt. Kemoia
Oberon 3 v Amsterdam n Hamburg
Oceaan 3 v Rouaan te Antwerpen
Ocean Sprinter 3 100 m NO Fini
sterre n Dieppe
Oldekerk 4 v Antw. te Rotterdem
Ommenkerk p 4 Gibraltar
Oosterburgh 4 te Amsterdam verw
Oostkerk p 3 Kaap Spartivcnto
Ootmarsum 3 965 m O Sfax n Sfax
Oranje 4 150 m ZZO Christmas til.
Oranje (P) 4 te Rotterdem
Oranjestad 3 1050 m NO Martinique
Osiris 3 180 m NNO Cap Haitien
Ossendrecht 29 v Durbon n Singapore
Ouwerkerk 1 te Durban
Palamedes 3 te Santo Morto
Pallas 4 v Malta ta Benghazi
Pamir p 4 Texel n Delfzijl
Parklaan 3 v Vigo n Leixoes
Parthenon 3 v Turks oil n Miami
Pavonis 3 te Amsterdam
Pogasus 3 v Rotterdam n Dublin
Pericles 3 op 500 m NO Azoren
Phidias p 3 de Casquets
Philctas 4 v Lissabon n Antwerpen
Pirola 4 te Amsterdem verwacht
Plancius 3 te Rotterdam
Polydorus 3 te Port Swettenham
Port Talbot 5 te Rotterdam verw
Poseidon 3 op 670 m ZW Azoren
Prins Casimir 4 te Rotterdam
Prins Fred. Hendrik 3 dw. Oporto
Prins Fred. Willem 4 te Hamburg
verwacht
Prins Willem 3. 3 v Port Said
Famagusta
Prinsenbeek 4 te Amsterdam
Prinses Irene p 3 K. St. Vincent
Prinses Wilhelmina 2 te Port Talbot
Pygmalion 3 v Gibraltar n Piraeus
Radja 4 v Antw. te Rotterdam
Raki 3 v Chittagong n Singapore
Ramona 4 v Huif te Londen
Realta 3 te Kopenhagen
Rcggeborg 2 v IJmuiden n Scarboro
Regina Ida p 4 Finisterre n Glasgow
Rempang p 3 Kreta n Genua
Renovatie 4 te Delfzijl verwacht
Rcs Nova 3 v IJmuiden n Faversham
Rilo An 4 v Rotterdam te Rendsburg
Rini 2 v Delfzijl n Goole
Riouw 3 op 220 m Z Dakar
Robox 3 v Sharpness te Bristol
Roerdomp 29 te Hayle
Rondo 3 v Port Sudan n Aden
Roggeveen 2 te Port Swettenham
Rose p 3 Vllsslngen n Garston
Rotterdam 3 ten anker Bangkok
Rozenburgh p 4 Utklippan
Rubicon 2 v Rouaan te Wlsmar
Rijnborg p 3 Brunsbuttel n Huil
Ryndam 4 v Havre n Southampli
Saba 4 v Zaandam te Bordeaux
Sabang 4 v Pnompenh te Penang
Saloum 3 100 m ZZO Madeira
Salvinia 3 v Vlaardlngen te Gent
Santa Lucia 2 v Dublin
Scheldeborg 4 te Delfzijl
Schiedyk 3 v Antw. te Boston
Schiekerk 3 te Amsterdam
Schouwen 2 te Port Arthur
Sea Wyf 3 v Hamburg n Aberdeen
Seabreeze 2 te Londen
Serooskerk 3 v Penang te Aden
Siberoet 3 op 60 m W Banke
Sinabang 5 te Bangkok verwacht
Sirius 4 v Sas van Gent te Londen
SLadi 3 v Liverpool n Marseille
Slamat 3 op 418 m OZO Guardafui
sioteroyK 3 7SO m OZO Bermuda
Sommelsdyk 3 op 600 m W Azoren
Sonsbeek 29 v Liverpool n Monte
video
Sophocles 3 v Amsterdem n Hamburg
Spaarnekerk 3 v Port Said tc Tripoli
Spes 3 v Stettin n IJmuiden
Spirit 3 v Antwerpen te Ipswich
Spolanda 3 v Rotterdam n Avon
mouth
Spoorsingel p 4 Dover
St. Annaland 4 te Boston
St. Jansland 5 te Leith verwacht
li Philipsland 5 te Rotterdam verw
Stad Alkmaar 3 v Palermo n Sagunto
Stad Gouda 3 300 m ZZO Monrovia
Stad Kampen 3 500 m NO Bermuda
Stad Zwolle 3 700 m ZZO Groen
land
Stanislas 4 te Marseille verwacht
Steenbergen 3 v Hamburg n Antw.
Sleonwyk p 3 Adek oil. n Kobe
Stella Antares 4 te Barcelona verw
Stella Prima 3 v Bilbao n Londen
Stentor 4 v Beyrouth to Lottakia
Stern 2 v Laixoes n 7
Steven 4 v Horsens te Antwerpen
Straat Ball 3 1200 m W Kaapstad
Straat Chatham 3 v L. Marques n
Mauritius
Straat Clarenci 3 92 m W Billiton
Straat Clement 1 te Mombasa
Straat Colombo 3 v Hongkong n
Saigon
Straat Cook 1 y Cochin n Colombo
Straat Freetown 3 op 1140 m O
Reunion
Straat Lombok 4 te Sydney
Straat Madura 2 te Melbourne
Straat Magelhaen 3 te Yawata
Straat Rlo 1 te Singapore
Straat Soenda p 3 Congorlvler n
Port Harcourt
Straat Torres 4 te Monrovia
Strabo p 3 Ouessant n Amsterdam
Sumatra p 3 Zanzibar n Lourcngo
Marques
Surte p 4 Cuxhaven n Yarmouth
Swallow 3 te Waterford
Sylvia 3 v Silloth n Barry
Talita 3 190 m NO Abrolhos all
Tanny 2 te Rochester
Tarzan 3 v Newburgh n Londen
Taurus 4 v Londen te Rotterdam
Telamon 4 v St. Lucia te St. Vincent
Temar 4 v Boston ta Londen
Tempo p 3 Sicilië n Algieri
Tempo D 4 te Colchester verwacht
Teun 3 v Rotterdam te Gent
Tcunlks 2 v Dundee te Londen
Texelstroom 4 te Huil verwacht
Thaletas 3 v Amsterdam n Lelxoes
Themis 4 v Curacao n Aruba
Tinda 3 v Lorient ta Gdynia
Tlamme 4 v Hayle te Swan
Tjibodas 29 v Singapore te Mom
basa
ikampek 2 v Hongkong te Osaka
iluwah 2 te Melbourne
inegara 3 133 m WNW Carnarvon
Itarum 3 v Auckland te Sydney
itjalengka 1 te Yokohama
iwangl 1 v Yokkaichi te Nagoya
Togokust p 3 Dakar n Rotterdam
Towa 3 v Glasgow n Rotterdam
Trias Viking 4 v Rotterdam naar
Berwick
Trim 3 v Preston n
Trio 2 v Glasgow te Belfast
Triton 3 v Carupano n Demerara
Triton (B) 3 te Kings Lynn
Triumph 4 v Newcastle te Antwerpen
v ceuta n rarmoutn
Trompenburgh 3 V Middlesbro n
Rotterdam
Trude K 3 v IJmuiden n Montrose
Tubal 3 nog op rede Haifa
Twee Gezusters 4 te Gothenburg
verwacht
Tweelingen 3 v R'dam te Narvik
Twin 4 te Antwerpen verwacht
Ubbcrgcn p 4 Kiel n Klaipeda
Unitas 1 v Cardiff te Fowey
Uranus B 29 v Dublin n Holeyhasd
Urkersingel 3 ta Rotterdam
Ursa Minor 2 v Liverpool n Silloth
Van Brakel 3 v Sables d'Olonnes n
Marans
Van Cloon 29 v Lautoka n Suva
Van Heemskerck 3 300 m W Penang
Van Neck 1 v Sandakan n Labuan
Van Riebeeck 3 ta B. Shapour
Vanda 4 v Rotterdam te Chetham
Vechtborg 4 v Rotterdam n Delfzijl
Vechtstroom 2 te Londen
Veendam 3 v Rotterdam n Buckla
Vcga 4 v Londen te Geile
Vermeersingel 4 te Rotterdam
Vosta 3 v Bremen n 7
Victory 4 v Ipswich n
Victress 3 te Antwerpen
Vivst 1 te Weston Point
Vliestroom 2 te Shoreham
Vlist 3 op 80 m N Billiton
Viijburgh p 3 Lissabon uitreis
Walenburgh 4 te Rotterdam
Waterland 3 140 m NW K. Blanco
IVartena p 4 Portland n Rotterdam
Waverstroom 1 te Fowey
Westland S te Rotterdam verwacht
Wexford 3 fe Zaandam
Whitsun 3 te Rotterdam
Wieldrecht 3 1030 m WZW *11.
Amsterdam
Wilca p 3 Vllsslngen n Yarmouth
Willem Ruys 3 900 m WZW Azoren
Willemstad 4 tc Amsterdam
Willemljn 4 v Poole te Gent
Willi Böhmer S te Balboa verwacht
Wodan 3 v Dordrecht n Runcorn
Wocnsdrechl 3 1800 m OZO Hawaii
Wolanda 4 te Amsterdam verwacht
Wonoglri 3 op 200 m W Seoel 6 te
Yokohama vorwacht
Wonorato 3 v Hongkong n Kobe
Wonosari 3 te Singapore
Wijmers 2 v Par n Bristol
Ysel 1 v Kirkcaldy te Ipswich
Yselhaven 4 te Casablanca
Ystroom 3 te Amsterdam
Zaanborg 3 v IJmuiden n Helslng-
borg
Zaanland 4 te Rio de Janeiro
Zaanstroom 4 te Vllsslngen
Zanzibar 4 te Londen verwacht
Zuiderkerk 3 v Lissabon n Kaapstad
Zuiderzee p 3 Wight n Dublin
Zuidpool 3 to Antwerpen
Zwyndrecht 3 800 m ZW Azoren
Tankvaart
Abide 3 op 400 m O Ceylon
Aclla 3 op 390 m WZW Azoren
Acmsaa 3 op 660 m ONO Havana
Actcon 4 v R'dam n Thameshaven-
Stanlow
Alkmaar 3 op 300 m ZW Bermuda
Ameland p 3 Natal n Curacao
Area 3 op 240 m ZO Makassar
Atys verm 3 v Curacao n R'dam
Avedrccht 3 te Mena al Ahmadl
Burl S. Watson 4 60 m Z Socotrs
Caltex Amsterdam 3 190 m W Kreta
Ciltex Arnhem 3 v Gothenburg
neimstaa
Caltex Delft 2 v Dumai n Pladju
Caltex Deltzyl 5 te Rotterdam verw.
Caltex Eindhoven 4 te Suez acht
Caltex Leiden 3 220 m OZC lalt*
Caltex Madrid p 4 Aden
Caltex Neples p 3 Dungeness
Celtex Nederland p 4 Malta
Caltex Pernis 3 90 m ZZW Colombo
Caltex The Hague p 4 Port Swetten
ham n Vizagepatam
Camilla 3 350 m ZZW St. Helena
Cities Service Velley Forge 3 v Cory-
ton n Kopenhagen
Crania 3 te Birkenhead
Elizabeth Brocre 3 190 m N Kaap
Blanco 5 ta Dakar verwachi
Esso Amsterdam p 3 Bahtma
Esso Den Hsag p 3 Kreta
Esso Rotterdam 3 150 m ZW Krete
Forest Lake 3 120 m WNW Cochin
Guit Hansa p 3 Keep Bon
Gull Hollander 3 200 m ZO Kreta
Gull Italian p 3 Gibraltar
Johannes Frans 3 v Baltimore n
Aruba
Kaap Hoorn 3 320 m ZW Bermuda
Ksbylis 3 155 m O Paramaribo
Kalydon 3 te Themesheven daerne
Rotterdam
Kara 4 v Singapora te Hongkong
Katelysie verm. 4 v Curacao A
Casablanca-Gibraltar-Vado-Napels
Keizerswaard 3 240 m NNO Mar
tinique
Kelletle 3 v A'dam n Curacao
Konla 3 v Saltend n Curacao
Khaslolla 3 600 m W Finisterra
Koningswaard 3 380 m NNW Pto.
Rico
Kopionella 4 480 m Z Madras
Kosicla 3 op 300 m NO Sombrero
Kossmatella 3 800 m W Walvi'.!>»ai
Kryptos 3 v Bridgeport n P. Cercon
Liberty Bell p 3 Wight n Curacao
Mohamcd Reza Shah 3 210 m O
Malta
Munttoren p 3 K. Spertivento n
Venetië
Mydrecht 3 op 100 m O Gibraltar
Nsess Lion 3 1220 m O Hawaii
Nlsta 3 300 m ONO Istanbul
Ondlna p 3 Lissabon 9 te Port Said
verwacht
Onoba 3 te Mena daarna Tranmere
Papendrecht 4 350 m OZO Guardafui
Pandrecht 3 nog rede Bohia Blanca
Philldore p 4 Muscat
Phltine 4 nm te Suez verwacht
Reza Shsh the Greet 3 v Suez A
Perz. Golf
Schelpwyk 3 v P. Cardon te Curacao
Senegal p 4 Finisterre n Bordesu*
Sepis p 3 Glbrelter n Rotterdam
Statue of Liberty 3 390 m ZZW
Azoren
Tehama 3 v Mltazzo n Genua
Tamara p 3 Ceylon n Japen
Vasum 3 te Mena daarna Spezla
Vlana 3 op 270 m ZW Azoren
Videna 3 360 m NO Lour. Marquaa
Vitrei 3 75 m NO Alexandrië 12 te
Rotterdam verwacht
Vivipsra p 3 Ras al Hadd S te B.
Meshur verwecht
W. Alton Jones 3 120 m ZW Cese-
Zetre 4 v Kharg Isl. te Yokohama
Zeesleepvaart
Zeeland 4 ta Amsterdam J