,De krijgshaftige held"
charmant gespeeld
CATSHUIS
VOOR MR.
MARIJNEN
kunst.
kaleiöoscQQp
Mengsel van humor
en intelligentie
Jhr. Sandberg
naar Israel
SHAW IN SCHOUWBURG
KAREL COLNOT EN MARIA
V. RESTEREN EXPOSEREN
Vier betrouwbare
middelen in 1 tablet!
Chefarine 4
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG tS FEBRUARI 1964
OOR het Schouwburgabonnement werd gisteravond door
I het „Nieuw Rotterdams Toneel'' een voorstelling gebracht
het blijspel van G. B. Shaw „De krijgshaftige held", onder
je van Luc Lutz.
)it stuk van Shaw werd met de voor deze auteur zo kenmerken-
mengeling van gevoel voor humor en grote intelligentie ge
leven. In Shaw's blijspelen ligt een duidelijke ondertoon van
tiek op maatschappelijke toestanden en dwaze situaties in het
nselijke verkeer.
n dit stuk. oorspronkelijk vertaald onder de titel ..Oorlogsman-
j", keert de geniale schrijver zich op een verrukkelijke satirische
ze tegen de heldenverering en het domme standsbewustzijn.
décors van Herman Gordijn. De ver-
taling was van Marie-Sophie Nathu-
sius, de fraaie kostuums waren van I
Jan Wijsbroek.
Aan het einde beloonde de zaal het
gezelschap met een frenetiek applaus
terwijl het luide „bravo" van vele
jeugdige toeschouwers er hopelijk toe
heeft bijgedragen, dat ook Shaw in
deze interpretatie met een wijze I
glimlach heeft kunnen berusten. j
B H. jr.
Hochhuth in
New York
De Duitse protestantse toneel
schrijver Rolf Hochhuth is gisteren
aan boord van het passagiersschip
..France" aangekomen in New York.
ter bijwoning van de Amerikaanse
première van zijn omstreden stuk „de
plaatsbekleder", waarin de schuld
voor de Jodenvervolging voor een be
langrijk deel wordt afgewenteld op
Paus Plus XII.
Commissaris van advies
Ingesteld is een commissie van
advies voor het verlenen van prijzen
en opdrachten aan Nederlandse com
ponisten in 1964.
In deze commissie zijn benoemd
tot lid en voorzitter de heer J. van
den Boogert te Blaricum. tot lid de
heer H. Strategier te Utrecht en dr.
J Wouters te Hilversum en tot se
cretaris de heer B P Wagemans.
De commissie is ingesteld bij be
schikking van de Staatssecretaris van
O., K. en W., drs. L. J. M. van de
Laar.
duchtig effect
(geschiedenis speelt zich af tij-
een soort operette-oorlogje op
Balkan. Een Zwitser, kapitein
ltschli, ls met de Serviërs op de
it door Bulgarije en dringt de
tamer binnen van Raina Pet-
treft het net. dat deze Petkow's
ienlflke lieden zijn, dat papa een
officier is in het Bulgaarse le
en de verloofde van Raina, Ser-
Saranow. eveneens majoor in
leger, zelfs de held van de be
nde slag zou zyn geweest. Om-
door zoveel vaderlandse glorie
Raina moeilijk veel anders zijn
een kortzichtige patriotte met
romantische heldenverering. Ka
li Bluntschli, de vluchteling met
dosis esprit waaraan het gehele
larse leger nog een puntje kan j
n, geneest Raina van haar hel- i
Erering, daarbij onbewust maar I
reffend geholpen door het stu- j
optreden van haar grote held
us.
islotte werpt Raina zich in de I
n van Bluntschli. de hooghar-
Sergius kan het pittige dienst-
|e Louka niet meer uit zijn hart j
ekomstige huis weren en papa
Petkow zijn aan het einde I
even stompzinnig en kortzichtig I
an het begin. En nu komt de
ijkheid hoe deze voorstelling te
ouwen.
n we vooropstellen, dat het een
lijke voorstelling was. uiterst
ij gespeeld, niet een overvloed
kluchtige effecten, geïrriteerde,
lartige n gekwetste loopjes
het toneel, perplex neervallen
leenzakken op banken, kortom
stijl te blijven, een hele wa-
- sting van humoristische effec-
>at aan de andere kant de grote
in meer dan één scène, althans
fjn spottende en daardoor „be- i
le" bedoelingen betreft, een-
'5 ten behoeve van de ..gein"
geprostitueerd, is evenzeer een
romantische heldendom en mis
plaatst klassebewustzijn. In de ge
weldige ijver om het spel toch vooral
„blij" te maken vlogen de pijlen
echter links en rechts langs genoem
de schietschijven heen om. vooral tot
dolle vreugde van het meer jeugdige
publiek, gelukkig figuurlijk gespro
ken. in de zitvlakken van de omstan
ders terecht te komen.
Maar. nogmaals, deze voorstelling
had zoveel charme, was zo vakkundig
op het komische toegespitst, dat wij
misschien moeten zeggen, dat Shaw
ook zó gespeeld kan worden.
Luc Lilt/, aIk
„anti-held"
Luc Lutz gaf niet alleen als regis
seur maar ook als kapitein Bluntschli
het patroon aan. waarnaar deze
voorstelling was geweven. Humor
langs de neus weg. soms duidelijk
buiten de tekst om, culminerend in
het alom bekende, naïeve „hallo",
maakte van deze Bluntschli een
prachtige anti-held. een verschijning
die tegenwoordig tot de grondtypen
van ons toneel behoort.
Jan Teulings was een kostelijke
domme en kortzichtige vader. Elly
van Stekelenburg zijn dito eega,
maar met aanzienlijk meer haar op
de tanden dan haar man, held en
officier.
Simone Rooskens bleef wel wat erg
aan de naïeve kant als Raina. iets
meer gespeeld vrouwelijk gevoel en
intellect zou aan Shaw s opzet meer
recht hebben doen wedervaren.
Winnifred Bosboom gaf een frisse
dienstmeid Louka te zien, die uit
eindelijk heel wat meer in haar
mouwen had dan op het eerste ge
zicht bleek.
De held Sergius werd door Eric
Schneider wel met een groot begrip
van eigenwaarde gespeeld, maar dat
er ook nog wezenlijk aantrekkelijke
kanten aan deze man waren, bleef
diep verscholen.
aardering
In Kun.slzfial Heuff te M assenaar
Sinds kort exposeert de Bergense kunstschilder Karei Colnot.
geboren 2 september 1921 als zoon ran de bekende kunstenaar
A. C. Colnot. een der voornaamste figuren van de Bergense
School, in Kunstzaal Heuff. Hof laan 7 te Wassenaar, gewassen
inkttekeningen. monotypes, olieverfschilderijen en litho's.
De exposant is autodidact, lid van
„Arti et Amicitiae" en het Kunst-
centium Bergen. Hij maakte vele
buitenlandse reizen, o.a. naar Grie
kenland. waarvan ztfn allerlaatste
impressies op deze expositie te zien
zijn.
Impressies van Poros. Attika, Xan-
torini en Hydra, gehouden in fijn
zinnige grijze tinten en vervaar
digd met luchtige dunne lijnvoering.
De olieverfschilderijen, met o.a,
indrukken uit de Provence en van de
w had. om weer in de militaire
ipraak te vervallen, twee duide-
ichietschijven voor zijn geestige Een woord van zeer grote waarde-
es" opgesteld, in dit geval het I ring voor de buitengewoon sfeervolle
KracMige besttijding van pijn «n griep
zonder de maag van streek le maken I
De vier geneesmiddelen van Che-
farine „4" hebben hun betrouw
baarheid duidelijk bewezen, en
millioenen mensen in de gehele
wereld baat gebracht, vaak ook
wanneer andere middelen faalden.
Bovendien zorgt één der bestand
delen dat een gevoelige maag niet
van streek raakt.
Bergense duinomgeving, frapperen
door de pastelachtige kleuren en een
subtiele. Impressionistische schilder
wijze. Krachtig zijn deze kleuren
niet. zi) lijken soms als door een ijl
waas overtrokken, doch niettemin
wordt van een eigen visie en een
eigen kleurengamma, waarvan een
aparte sfeer en charme uitgaat, ge
tuigd. Deze monotypes zijn achter
glas vervaardigd en doen soms aan
moiré-zijde denken 'bijv. no. 7
..Bloemen"). Een zekere eenzijdig
heid valt Colnot evenwel niet te ont
zeggen. Toch herkent men In hem j
de ware artiest, bij wie als voor-
Qaamste buitengewoon aantrekkelijke
eigenschappen eruditie en distinctie j
dominerend ziln.
Colnot Junior heeft reeds veelvul
dig geëxposeerd, o.a. in ons land.
Brussel, Gent. Hasselt. Parijs. Men
ton. Johannesburg. Edinburgh, ter
wijl door de gemeenten Bergen en
Alkmaar, alsmede het Zuiderzee
museum en het Rijk werken van hem
zijn aangekocht.
Tegelijkertijd toont Maria van
Kestëren eveneens autodidacte
haar uit velerlei edele houtsoorten
meest Afrikaanse gedraaide kom
men, schalen, peper- en zoutvaatjes
en andere gebruiksvoorwerpen.
Het is een wonder, hoe kundig en
kunstig zij daarbij van de nerf van
het hout gebruik weet te maken. De
vlammende tekening ervan weet zij
artistiek en speels te benutten. De
zuivere vormgeving verhoogt in niet
geringe mate het persoonlijke cachet
van al datgene, waaraan zij met veel
fantasie haar aandacht, wijdde.
Deze expositie blijft tot en met 5
maart geopend.
H.
De Nederlandse regering heeft
alweer geruime tijd geleden
het Jacob Catshuis in Den
Haag als ambtswoning voor de
minister-president aangekocht
Mr. V. G. M. Marijnen is in
middels als eerste bewoner het
geheel gerestaureerde gebouw
binnen getrokken. Eind vorige
week verhuisde de premier met
zijn gezin van de Aronskelkweg
naar Zorgvliet, waar eens de
vermaarde dichter Jacob Cats,
raadspensionaris van Holland
zijn laatste dagen sleet.
Hij schreef er onder meer
..Ouderdom. Buytenleven en
Hofgedachten op Zorghvliet"
vier jaren voor zijn dood in 1660.
Op de bovenste foto ziet men
het exterieur van het prachtig
gelegen gebouw.
Onder de z.g. ..herenkamer'
in de ambtswoning.
Hiernaast weerspiegelt een
fraai kastje m de salofi in een al
even fraaie spiegel.
'e Nederlandse portret- fi- j te Amsterdam hoopt 28 februari een van zijn hilderijen
p stilleven-, landschap- en 1 zijn 70e verjaardig te vieren. portret en echtgenote
^schilder Wim Schuhmacher] Hierboven de schilder voor j
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
Jhr. W. J. H. B. Sandberg.
1 oud-directeur van het Stedelijk
Museum te Amsterdam, zal voor
wat de moderne kunst betreft de
leiding van de musea in Israël op
zich nemen. Op 8 maart vertrekt
de heer Sandberg voor een be-
1 zoek van 14 dagen naar dat land
I voor een bespreking van de de
tails van de functie.
De Israëlische musea beschikken
over belangryke archeologische ver
zamelingen. Sinds het gereed komen
van een nieuw museumgebouw te
Jeruzalem wordt de behoefte gevoelt
de thans nog geringe collectieve mo
derne kunst aan te vullen. Jhr. Sand
berg. die bekend staat, als een groot
deskundige op dit gebied, is uitgeno
digd zitting te nemen in de hoofd
directie van de Israëlische musea.
Hij heeft zich hier in principe toe
bereid verklaard, doch stelde als
voorwaarde, dat hy in Nederland
wilde blijven wonen.
Jhr. Sandberg is adviseur van di
verse buitenlandse musea o.a. In
I Australië
„D011 Carlos'" bij
de Ned. Opera
Van Verdi's opera „Don Carlos",
die de Ned. Opera weer op bet reper
toire genomen heeft, zal donderdag
a.s. in de Amsterdamse Stadsschouw
burg de eerste voorstelling worden
gegeven.
Deze herinstudering staat onder
leiding van de dirigent Arngo Guar- 1
nieri. De decors en kostuums zijn van I
I dr. Emil Prectorius; de regie van
Hartmut Boedel Ls heringestudeerd 1
door Jan Bouws. Aan deze opvoering
met een geheel Nederlandse bezet
ting wordt door de volgende solisten
medegewerkt
Anny Delorie <Ebolie>. Antoinette
Tiemessen Elisabeth'. Marijke
Franssen <Tebaldo>, Johan van der
Zalm iDon Carlos» Guus Hoekman
1 Philips II), Pieter van den Berg
-elf. tKarei V), Paolo Gorln iRodrigo*.
Cornells Schell Inquisiteur1Wim
Koopman (Lenna) Simon van Tri
rum t Heraut).
Extra beveiliging
van baileybrug
in Mariaheide
De manschappen van de 480ste Ge
niegroep zyn vandaag opnieuw naar
het tot de gemeente Veghel behoren
de dorp Mariaheide gekomen. Ze
voorzien de trappen van de bailybrug
van extra leuningen om grotere vei
ligheid voor de kinderen die van de
brug gebruik maken, te verkrijgen
Majoor G. van der Geld besloot
gisteren hiertoe, nadat hij had ver
nomen, dat een meisje van zes jaar
met een hersenschudding naar het
ziekenhuis is gebracht, omdat zij van
de trap was gevallen
Mariene Dietrieh
naar Oost-Berlijn
In het Oostduitse blad „Thiiringer
r.euesten Nachrichten is een bericht
verschenen dat Mariene Dietrieh in
mei in Oost-Berlijn zal optreden in
het „Friedrichstadt Palace"
Judoploeg voor
Stadsgehoorzaal
Het Nederlands judoteam. dat zon
dagmiddag om half twee in de
Stadsgehoorzaal te Leiden tegen En
geland uitkomt, bestaat In ieder ge
wicht uit drie judoka's. Er worden
vier wedstrijden per gewicht ge
maakt. zodat een van de drie geen
enkele of maar één party maakt. Er
kan namelijk na een wedstrijd ge
wisseld worden.
Voor het lichtgewicht werden uit
gekozen: Coos Bonte. Manfred Kuy-
pers en Leo de Vries.
In het middengewiebt: Joop Mac-
kaay. Jan Peter Snyders.
In het zwaargewicht zyn dat. Joop
Gouweleeuw, Jan van Ierland en An
ton Geesink.
Tevens worden in Leiden (aanvang
half twaalf) de kampioenschap
pen van de NJJB voor B-teams ge
houden. waaraan de kampioensploe-
gen uit de verschillende districten
rullen deelnemen.
Kwestie-C vprus
nog in impasse
De Veiligheidsraad hervat vandaag
de behandeling van de kwestie-Cj-
prus. De particuliere onderhandelin
gen. onder leiding van Oe Thant,
hebben niets opgeleverd, maar men
geeft de hoop nog niet op.
Het knelpunt is de eis van Cyprus
dat de Veiligheidsraad de territoriale
integriteit van het eiland garandeert.
Amerika. Engeland en Turkije willen
namelijk geen regeling aanvaarden
die Inbreuk ma&kt op het verdrag
van 1960. waarbU Engeland. Grieken
land en Turkije zich garant stellen
voor de territoriale Integriteit van
Cyprus. Aartsbisschop Makarios, de
president van Cyprus, wil dat verdrag
afschaffen.
Men is het ook niet eens over de
status van een internationaal politie-
leger Cyprus wenst dat dit leger on
der rechtstreeks gezag van de Veilig
heidsraad zal staan. Het Westen is
daar huiverig voor Het vreest moei
lijkheden als gevolg van Ruslands
recht van veto ln de raad.