i
Raad van Zoeterwoude
over onderwijszaken
MODERN EN GROOT HOTEL IN
OOSTENRIJKSE HOOFDSTAD
Minder animo voor
schooltandverzorging
Veel Kat wij kers aan
afslag in Grimsby
Vijfhonderd kamersalle met eigen had
IN RASSENAAR
dr°« hrt b"'k'
Engelsen op
bezoek
:N
)rukbezochtc
receptie van
zilveren
E.H.B.O.
CULTURELE
AVOND
EEN SUCCES
OPGEWEKT
NAAR ZEE
BEURS VAN AMSTERDAM
WIMP* DAOM.AB MAAWDAO M FTBBt AllI 1M<
De raad van Zoeterwoude komt
-.jnada* 26 februari a.i. In vergade.
HM b(J«*n. De Stichting Kath. kin-
Ajrultiendlng: heeft verzocht de ge
meentelijke bijdrage te verhogen van
i 1,50 per dag tot f. 2.50. Burge-
en wethouders stellen de
roor dit verzoek in te willigen.
-ofat de koeten van de koloniehui-
n je laatste Jaren zeer ztfn geste-
stitiej-n, waarmede de gemeentelijke bJJ-
dantiL^e geen gelijke tred heeft gehou-
- i»n
ngsfa
1 werd besloten de subsidie aan Is voornemens een bejaardencentrum
stichting voor- en nazorg van fe bouwen in de Zuidbuurt. Dit zal
Ésteszieker. In Z.-H. te verhogen van j g*"Tfiten een verzorgingsgebouw van
In de vergadering van 38 augustus
J 1IJ'* aan
van
- lvan
7l3 tót f. 020 per inwoner, dit in
'king van het verzoek van de
;ing om verhoging tot f. 024.
.'stichting heeft zich thans weer
"de gemeente gewend om alsnog
besluiten tot een bijdrage van
024 per inwoner. Overeenkomstig
advies van de commissie voor
'financiën stellen B. en W. thans
x het verzoek van de stichting in
-willigen.
Aangezien de stichting par. jeugd-
beging Meerburg thans een eigen
£fdhuis heeft, waarvan dus ook de
1 Soitatiekosten ten laste van de
Witing komen, stellen B. en W.
or de jaarlijkse subsidie te verho-
11111 Jvan f. 850 tot f. 1250. Ook de
ijiardensociëtelt heeft om verho-
1. dit L van het subsidie gevraagd. In
SMp S3 bedroeg dit f100. doch de over-
ssen 1 .-ede begroting voor 1064 geeft een
dflig saldo aan van f. 261.11. Sub-
VV-q Kring tot het volle geraamde te-
De n achten B. en W. niet wenselijk.
voor niom stelt het yoor de I
Raapi voor 1064 nader vast te stel-
op f. 150
nvinm tj, de vergadering van 22 Januari
werd het voorstel tot vaststelling
het bedrag per leerling ingev.
101 der L.O.-wet aangehouden.
voorstel was toen dit bedrag vast j
stellen op f. 60 per leerling. In-
wordt betaald wegens aan het land.
tydens de uitvoering van de werk
zaamheden, toegebrachte schade o.a
wateroverlast. Deze schade is geta
xeerd op f 400. B. en W. stellen voor
hiertoe te besluiten. Verder vragen B
en W. een krediet van f 1700.- voor
het aanschaffen van 200 nieuwe vuil
nisemmers.
Het bestuur van de stichting Huize
Emmaus heeft verzocht garanties te
verlenen voor de betaling van rente
en aflossing van een te sluiten geld
lening groot f2.268.000 - De stichting
54 eenpersoonskamers en 10 tweeper
soonskamers (voor 74 bejaarden), een
ziekenaccommodatie. 17 personeelska-
mers, een kapel, een mortuarium, een
recreatiezaal en een keukenafdeling
Voorts voorziet het plan in de bouw
van 18 bejaardenflats. Op grond van
een accountantsrapport en tevens in
het belang van de bejaardenzorg
stellen B. en W. voor de gevraagde
garantie te verlenen.
Tenslotte stellen B. en W. voor de
vergoeding over 1963 voor de kleuter
scholen vast te stellen als volgt: voor
de Hoge RiJndUk op f3.960.15. voor de
Schenkelweg op f 1,551.- en voor de
I Zuidbuurt op f 3.102.-. Over 1964 zul
len voorschotten worden verstrekt tot
dezelfde bedragen.
M AMKTMMC HTBN
LEIDEN. 24 Ubr. Coöp Groent*- *n
Fruitveiling: kroten, gekookt 20-35
boerenkool 04-00. rodekool 7-13, prei
61-79. rabarber 78, aprulten 56-127.
uier. plcklers 8 60, ld drielingen 11.30.
ld middellijn 9-9 30. ld mlddelgrof
8.30-9 80. witlof 38 per 100 kg. sla A
8-31 per 100 stuks.
AALSMEER. 22 febr. Seringen
Mad. Stepman 95-145. ld. 55-00 Ma
rie Legray 55-80. ld. 40-69. Prunus
triloba 80-100. ld. serrulate 140-230.
Forsythia 40-64. Sneeuwballen 50-70
Seringen (blauw) 100-155
BOSKOOP, 21 febr Forsythia 1
58-68. ld. 2 40-38. ld. 3 30-28. ld 4
22-17, ld. 5 15-12, ld per bos 100-55
Mahonia 90-60-33. Andromeda 85. Mag
nolia 59-31 per knop. Prunus triloba
44-31-23 per Uk. Azalea lndlca vlo-
latia 100. id. gemengd 100-80. Japans»*
Azalea kerln 115.
ROTTERDAM. 24 febr. Veemarkt
totale aanvoer 1636. vette koelen en
ossen 1100. varkens 536 stuks
Prijzen iresp. Ie. 2e en 3e kwal):
vete koelen (In cu per kg) 380-410,
310-365. 270-300; varkens (levend gew.)
(in CU per kgi 222. 218. 215
Handel: aanvoer vette koelen als vo
rige week. handel redelijk, prijzen on
veranderd: varkens (levend gew aan
voer groter, handel zeer kalm. aanvoer
boven notering, gaande de markt daal
den de prezen aanmerkelijk, zware
varkens f 2-2.05 per kg. slachtzeugen
f 1.00-1.90 per kg.
RIJNSBURO. 22 febr. Tulpen: K
en M. 200. Sonja 100-125. Brlllant Star
60-75. Montacoma 175-180. Dover 195-
200. Ralph 155-165. Karei Doorman
170-190. Paris 100-175, v. d Eerde 175-
190, Bandoeng 175-185. Pr Roosevelt
185-200. White Virginia 100. Winter
Gold 170-180, Lustige Wltwe 170-180.
Narcissen: Carlton 105-110. Laurens
Coster 90-100. Rembrandt 90-100. Ca
lifornia 85-90 per bos.
Koningin Frederika
nu ook ziek
Koningin Frederika van Gneke:-
land heeft longontsteking, zo is van
daag officieel bekendgemaakt.
I Volgens de bekendmaking is de ko
n In gin zondagmiddag ziek geworden.
I maar haar toestand was vandaag al
verbeterd
id besj n1
gedur 1
£ren"vmöcht dit" bedrM U ver
n «M
orun„fcn tot f. 80 per
e "tuur van de Aloysiusschool en de
orzet
malta
:keld
lag.
■f in.
ontsta
n ven D
nog 55,4 '"f van de Wassenaarse
schooljeugd deel aan het werk van
de Stichting ter bevordering van de
Schooltandverzorging, sedertdien is
dit percentage geleidelijk aan gedaald
ra~Zo rjjst twijfel over de raming I en in het schooljaar 1962/1963 be-
p aa j- Jaarverslag van de stichting.
Hartschool deden dit verzoek
«neld gaan van een begroting,
^•el B en W. zich niet willen op-
men aks deskundigen op het gebied
"de schoolexploltatie kunnen zij
alle gegeven cijfers niet accep-
een
De
r hun
>\s hebben de bijzondere school.
bedrag t
leerling
Het Nwb in het schooljaar 1959/1960 dan in het schooljaar 1959 1960. toen
.ten. Dit wordt, voor de Aloysius-
ber 'ooi geraamd op f. 5.000 en voor de
—18 i Hartschool op f. 1800. Duideliik
de ti het. dat het bedrag van f 5000
en iu Wven inhoudt, die zeker niet elk
terugkeren en op grond hier-
geen deel moeen uitmaken van
bedrag per leerling
cneeni >ver het algemeen zyn B. en W.
mening, dat in de overgelegde
uren meerdere eenmalige, al-
niet jaarlijks terugkerende,
en zijn opgenomen, welke gefi-
cierd moeten worden uit gevorm-
«erves of misschien langs de wee
art. 72 van de L O. wet. Uit de
■richten van het Centr. Bureau
de Statistiek blijkt, dat in het
1963 in vele omliggende gemeen -
het bedrag per leerling varieerde
f52 - tot f57.-. terwijl er slechts
gemeenten boven de f 60 - uit-
men. waarvan Leiderdorp het j
rste was met f61.85. Voor een in
wie omstandigheden verkerende
Het stlchtingbestuur heeft pogin
gen in het werk gesteld om vooral
de ouders van de kinderen, die voor
het eerst naar de lagere school gin
gen. te interesseren voor het werk
van de schooltandverzorging. Aan al
le betrokken ouders werden aanmel
dingsformulieren gezonden, en een
uiteenzetting over het doel van de
stichting Wel werden vrijwel alle
antwoordkaarten terugontvangen,
maar het aantal aangemelde kinde
ren bleef beneden de verwachtingen.
Ruim 45 ri van de nieuwe scholieren
werd aangemeld, aanzienlijk minder
OEGSTGEEST
Uitbreidingsplan
»1 is een bedrag van f60- vrij Wprcl ^OCflffekplird
naai. In verband met de aleeme- nciu gucugciacui
kostenstijging zullen de exploits-
csten van een school wel hover De Kroon heeft goedkeuring ver
ten te liggen, zodat B. en W. lecnd aan het door Gedeputeerde
ns voorstellen het bedrag oer Staten van Zuid-Holland vastgestel-
Jing voor 1964 te bepalen op f70.- de uitbreidingsplan „Drie Witte Pa-
rbi) in aanmerking nemende, dat j len" van de gem. Oegstgeest. Gede-
engewone uitgaven niet in het puteerden hadden destijds goedkeu-
■ag per leerling mogen worden ring onthouden aan een door de ge-
isconteerd. meenteraad vastgesteld plan voor dit
»r het verbeteren van de Ui ter- terrein. Zij hebben toen zelf een
nieuw plan geconstrueerd, omdat de
gemeente verzuimde binnen de door
de Woningwet vastgestelde termijn
met een nieuw plan te komen.
bijna 60 4 van de eerste klassers
werd aangemeld.
De stichting zorgt ervoor, dat het
blijvend gebit van de deelnemende
kinderen tweemaal per jaar wordt
onderzocht en zo nodig behandeld
Verder wordt onderricht gegeven in
mond verzorging. In het begin van
het schooljaar werd aan de kinde
ren van de eerste klasse een tanden
borstel uitgereikt.
Het aantal kinderen, dat in het
verslagjaar deelnam aan de school
tandverzorging bedroeg 1318. BI) het
eerste onderzoek werden 697 kinde
ren. bU het tweede onderzoek 634
kinderen behandeld. Resp. 594 en 657
kinderen behoefden niet behandeld
te worden omdat zij een gaaf blij
vend gebit bleken te hebben. In
slechts enkele gevallen werd niet tot
behandeling overgegaan wegens te
ver gevorderd tandbederf. Er wer
den by de 1318 kinderen in totaal
2489 vullingen gelegd. Van de deel
nemende kinderen waren er 884 aan
gesloten by een van de algemene
ziekenfondsen. Het dagelyks bestuur
van de stichting staat onder voor
zitterschap van wethouder dr. J. J
M. Veraart. In het algemeen bestuur
hebben zitting twee tandartsen, twee
vertegenwoordigers van de zieken
fondsen. twee leden, door burgemees
ter en wethouders aangewezen en
2 schoolhoofden. Drie Wassenaarse
tandartsen waren ln het afgelopen
schooljaar als schooltandarts werk
zaam In de twee behandelcentra,
waarover de stichting beschikt.
(Van onze Weense correspondent)
Provinciesteden als Salzburg.
Linz, Innsbruck en Graz verto
nen meer zin voor moderne ar
chitectuur dan Wenen. De ver
klaring ligt voor de hand: in
Wenen is het bouwbeleid in
handen van de gemeente, dus
van ambtenaren. Zij ontwerpen
hun plannen volgens een vast
schema, dat in de volksmond
Emmenthalerkaasstijl heet, want
de huizen die de gemeente
houwt, bestaan uit niets anders
dan uit gladde muuroppervlak
ten met veel gaten
De gemeente Wenen bouwt wel veel
woonhuizen, maar weinig hotels. Er
zRn een paar goede, ouderwetse ho
tels met gepeperde prijzen als Me-
tropole. Grand Hotel. Ambassador
en natuurlijk Sacher. Na 1945 zyn er
enkele moderne bij gekomen, maar
dat alles is niet voldoende. Twee jaar
geleden vatte het HU ton-concern het
plan op om ook in Wenen een „fi
liaal" te stichten. Dit is echter niet
gelukt en zodoende kreeg de Interna
tional Hotels Corporation een kans.
Op het ogenblik heeft de/e maat
schappij 27 grote hotels ln de hele
wereld, behalve in Amerika zelf. on
danks het feit. dat deze maatschap
pij een onderneming is van de Pan
American World Airways.
De directie wil vermijden, dat de
Amerikaanse stijl met geweld aan an
dere continenten en landen wordt op
gedrongen. Daarom ook wordt een
gedeelte van het kapitaal door het
land opgebracht waar het nieuwe
hotel wordt gebouwd. Tevens krijgen
inheemse architecten de opdracht om
ontwerpen voor te leggen. Ook de in
richting. het meubilair en de gehele
outillage komen niet uit het buiten
land. maar worden door binnenlandse
firma's geleverd.
Het International Hotel ln Wenen,
dat nu is geopend is het grootste
van geheel Ooster.ryk. Het ligt naast
de iisvereniging en achter het Kon-
zerthaus en gelukkig is het geen wol
kenkrabber geworden, maar een lang
werpige goed uitgebalanceerd® kubus
van twaalf verdiepingen Het hotel
telt 500 kamers, die alle een eigen bad
hebben verder kelders in drie etages
voor keukens en eigen wasserij en
tenslotte garages voor 250 auto's. De
namen voor de verschiUende bars.
lounches en restaurants zyn aan de
muziek ontleend en klinken dus
enigszins We rins Capriccio. Rhapso-
die. Intermezzo enz Er Ls een grote
balzaal waar recepties voor 700 per
sonen kunnen worden gehouden of
bals tijdens internationale congressen
of ln verband met het carnaval. Men
rekent ook op het bezoek van vorste
lijke personen, want er zyn enkele
„vorstelijke appartementen" met ves
tibule grote salon t wee slaapkamers
en twee aparte badkamers. Het ls in
één woord 'n modem hotel voor men
sen met een goed gevulde portefeuille.
Een kleine kamer voor een persoon
kost op zijn minst 10 dollar, de prys
stygt naar mate men hoger woont en
een mooier uitzicht heeft. Voor een
appartement betaalt men per nacht
150 gulden De aankleding is modem,
d® kamers zfjn over het algemeen wel
ruim maar laag. wel gezellig maar
een eigen stijl ontdekt men er niet.
In overeenstemming met zijn naam Ls
het een gewoon internationaal hotel
dat overal zou kunnen staan.
o
werd op 9 oktober 1963 besloten
wnkoop ran enige kleine perceel-
ijrond van de heren De Blanken
Van der Salm. tegen een prijs van
5 per m2. Ged. Staten hebben
twen bezwaar en achten de prijs
loog. De beide eigenaren zijn be
tonden de erond te verkoDen
n f 1.25 per m2. mits vergoeding
LEIDERDORP
ties
.bel
n3).
van
ccI
fel
teid
(af
:ier.
de
gelegenheid van het 25-jarig
un van de Leiderdorps*Zoeter-
fce H.R.-afdeling van de Ko-
liJke Vereniging voor EHBO.
I ra ter da gm id dag ln de aula van
Thr. l'LO aan d* Van Geerstraat
receptie gehouden.
Ifevaardigden vaji by na alle Lei-
lorpse verenigingen kwamen het
nor feliciteren. Burgemeester mi.
C Gallas en de wethouders Meer-
I en Nlevaart complimenteerden
*ns het gemeentebestuur. De
lemeester sprak over de vele
'ensten de Jaren door. van de
der EHBO. o.a. bij de sportwed-
ten.
t ls het college bekend, dat de
«nmodatie en dagelijkse zorg Ls
'het bestuur van de EHBO. zei de
Ie burger en daarom zegde hij
medewerking bij de oplossin r van
Probleem toe. Hij wenste het be-
toe in de toekomst met hetzelf-
athousiasme voort te kunnen
ten.
voorzitter van het Groene Kruis
[geerde burgemeester Gallas de
e verstandhouding tussen beide
Jigingen.
jen boden of geschenken, o.a.
«oen EHBO-trommel óf bloem-
J«s aan.
Malve burgemeester J. Detmers
Zoeterwoude waren ook alle
welilke artsen op de receptie
telg.
1 heer A. H. Roon feliciteerde
"ns het hoofdbestuur. HU zei. dat
Jte trots is op deze actieve afde-
geschenk was een vereni-
tempel.
8 feestavond voor bestuur en
n wordt woensdagavond ge hou-
ln Irene.
Burgerlijke Stand
'boren: Robert, zn van N. L. Bre«-
LA J. Cozynsen: Michel, zn ven
Mtelvou en C. Haak; Frank F., zn
K W. van Velzen en F. H. Fi-
jtetrouwd: J. H. Oellue, 25 Jr en
■onlui, 19 Jr.
VOORSCHOTEN
De gronden, waarom het hier gaat.
zyn in hoofdzaak aangewezen voor
gestichtsterrein. Bezwaren waren in
gediend door Kamsteeg'^ Automo-
bielbedryf. dat zyn plannen voor uit
breiding thans niet kan verwezen-
ïyken, terwijl, gelet op de mogelijk
heden voor industriële vestigingen en
uitbreidingen in Oegstgeest. geen an-
der terrein voor uitbreiding van het tepunten waren er niet.
bedrijf is te verkrygen.
Gedeputeerden zeggen de bezwaren
van laatstgenoemd bedrijf niet op
tijd te hebben ontvangen, waarop de
Kroon niet anders kan doen dan de
bezwaren niet-ontvankelijk te ver
klaren.
Door en voor Voorschotenaren, de
^elf-made" avond. georganiseerd
door de Culturele Commissie van de
Hervormde Jeugdraad te Voorscho
ten is een grote uitschieter geworden.
Hoogtepunten waren er vele, diep-
Burgemeeste L de Kool noemde
deze avond een „onder onsje", dat
in nieuw-Nederlands ..self made"
heet. Met een welsprekendheid, die
dt burgemeester ogenschijnlijk be
slist geen moeite kost, en een vrien
delijkheid. die ook alle medewerkers
nadien demonstreerden, werd deze
avond door de eerste burger van
Voorschoten ingeleid.
Een kinderkoor onder leiding van
de heer H. J. Wal vaart bracht een
aantal volkswysjes. „Het is maar
mijn vyfde klas van de ds. Fort-
gensschool," verontschuldigde de
heer Wal vaart zich. De toehoorders
kregen de indruk, dat het dan be
slist een goede zangklas is.
De althobolst van het Residentie
orkest. de heer G. Reyns, gaf over
zicht van de historische ontwikke
ling van de hobo. Hierna speelde
hij muziek van J. P. Pouillet, Saint
Saens en Ravel met pianobegeleiding
van zijn echtgenote, mevrouw Reyns
Zeevenhoven. Een langdurig applaus
onderstreepte dit goede optreden.
De Herv. zangvereniging „Zang zU
onze leus" o.l.v. Louis van wyngaar-
den zong k capella Latijnse gezan
gen van Palestrina en Mich. Haydn
over het lyden van Christus.
De kunstschilder Willem Schrofer
liet zich „uithoren" door ds. Saraber
over de tot standkoming van een
schilderwerk. Staande naast een le-
vensgroot schilderwerk voorstellen-
„„rccuiin de schilder Paul Citroen door
\V ASSEN AAR i Schrofer geschilderd, werd gedLsecus-
sieerd over vormen, lijnen, houding
I en kleur.
j Het ls geen alledaagse vertoning
een predikant als fotograaf te zien.
Voorschoten bezit in ds. W. G. Melje-
ring zo'n predikant die volbloed
amateur. vele beroepsfotograven
naar de kroon steekt. Verrassend
fraaie dia's uit Voorschoten en ge
heel Europa van mensen, dieren en
bloemen op humoristische wijze ver
klaard door de predikant, toonden
de toeschouwers, dat er een groot
verschil bestaat tussen „kyken" en
„zien". De zaal zag wat de domi
nee gezien had en dacht er het zyne
van op de nuchtere opmerking van
de ..fotograaf" dat iedereen foto's kan
maken.
De uitvoering van het vierluik
„Muslca. een const uit gratie" door
de zangvereniging „Zang zU onze
leus" en een ensemble van de mu
ziekvereniging „Benvenuto" het ge
heel onder leiding van Louis van
wyngaarden besloot deze avond, die
beslist meer belangstelling waard
was. Bulten de ongeveer 80 medewer-
WARMOND
Nieuwe chr. school
Tijdens de in „Trefpunt" in War
mond gehouden vergadering van de
vereniging „Een school met den Bij
bel" is uitvoerig gesproken over de
bouw van de nieuwe school. Aan de
hand van een maquette en tekenin
gen heeft architect Dekker het bouw
plan nader toegelicht. Men hoopt de
school in september in gebruik te
kunnen nemen.
De voorzitter, ds. Boonstra. deelde
in zyn openingswoord mede. dat me
juffrouw Caspari. die meer dan veer
tig jaar het onderwys heeft gediend,
op 1 mei met pensioen gaat. In haar
plaats werd benoemd mejuffrouw
Zandbergen uit Sassenheim.
Nadat de verslagen waren uitge
bracht werden ds. H. L. Boonstra als
voorzitter en de heer Jac. v.d. Voet
als penningmeester herkozen. Er
werden tenslotte nog vele vragen ge
steld over de nieuwe school.
Uitzending van
kinderen
Uit het jaarverslag over 1963 van
de afdeling Wassenaar van het Cen
traal Genootschap voor Kinderher-
stellinsgoorden en Gezondheidskolo
nies biykt. dat in het verslagjaar
slechts 5 kinderen werden uitgezon
den. gedurende in totaal 332 ver-
pleegdagen. De kinderen verbleven
in tehuizen in Nunspeet, Ellecom en
wyk aan Zee. Het werk van de af
deling werd mogelijk gemaakt door
de trouw esteun van 291 leden. Uit
breiding van dit ledental is nodig,
aldus het verslag, om voor het werk
van de kinderuitzending een gezonde
financiële basis te bereiken.
Met grote erkenteiykheid maakt
het verslag melding van een subsidie
van de gemeente Wassenaar, welke
geldeiyke bUdrage de sluitsteen
vormt van het werk.
kers waren nog een zestigtal Voor
schotenaren aanwezig.
Raadsagemla
De gemeenteraad van Voorschoten
komt vrydagavond 8 uur in openbare
vergadering bUeen ter behandeling
van een 26 punten tellende agenda.
Naast een elftal onderwijspunt en
vermeldt de agenda o.m. voorstel tot
wyziglng van de algemene politie
verordening: tot verhoging garantie-
bydrage aan het Rynlands Borgstel-
llngsfonds: verkoop van percelen
grond in het complex ..Boschgeest";
tot het beschikbaar stellen van kre
dieten voor voorzieningen voor een
noodaula op de algemene begraaf
plaats: voor materiele voorzieningen
voor de beplantingsdienst en verkoop
van stroken grond langs de Veurse-
weg.
Jaarvergadering LTB
In het Bondsgebouw kwam de
L.T.B.. afd. Voorschoten, byeen voor
de Jaarvergadering. Slechts vyf en
twintig procent der leden was aan
wezig. Voorzitter G. van der Hulst
besprak tydens zyn openingsrede de
bedryfsvoorlichting. die op zich zelf
genomen prachtig is. maar men moet
toch ook zelfstandig kunnen rekenen
en bekyken wat voor het eigen be-
dryf nuttig kan zyn.
Uit het verslag van de penning
meester bleek dat de afdeling een
batig saldo heeft van f 418.01. By de
bestuursverkiezing werd herkozen de
heer G. Moerkerk. De heer Moerkerk
bedankte de vergadering voor het
vertrouwen en als penningmeester
liet hy tevens weten, dat de nota's
voor 1964 al klaar liggen. Hy deed
een dringend beroep op de leden hun
medewerking te verlenen voor een
snelle afwerking Bovendien is dit in
het belang van de leden zelf in ver
band met de aftrek voor het Land
bouwschap. Laat een ieder zorgen,
dat voor 1 mei 1964 alles is afgewerkt.
De voorzitter maakte de leden er
nogmaals op attent, dat een even
tuele uitbreiding van het bedryf op
gegeven dient te worden aan het
secretariaat van de L.T.B. in Haar
lem.
De vergadering ging akkoord met
de verhoging van de bydrage per lid
tot f 100,—. Het jaarfeest zal worden
gevierd op zondag 8 maart tezamen
met de L.T.M. en L.T.J.. welke laat
ste dan ook hun 10-jarig bestaan
herdenken. Tydens de rondvraag
werden vragen gesteld over de Ge
zondheidsdienst de kinderbyslag
voor zelfstandigen, de melkcontrole
en het waarborgfonds.
Spreekuur
van burgemeester
Burgemeester L. de Kool van Voor
schoten is vrydag verhinderd zyn
wekelijkse spreekuur te houden.
Engeland heeft nog steeds grote
belangstelling voor Noordzeevis,
waarvoor goede prijzen worden be
taald. Het is dan ook niet verwon
derlijk, dat talrijke Nederlandse
schippers voornamelijk afkomstig
uit Katwijk met hun vangsten
niet naar IJmuiden. maar naar de
afslag in de Engelse vissersplaats
Grimsby gaan.
De Engelsen zelf laten geen tno-
gelykheid voorbijgaan om het be
zoek van buitenlandse schepen aan
Grimsby te stimuleren. In december
van het vorig jaar brachten mr .Ch.
Hewson en mr. S Allard van H.
Mudd Seiners Ltd. uit Grimsby reeds
een bezoek aan enige Nederlandse
vissersplaatsen en thans icrtoeven
zy weer in ons land.
Vanuit Katwyk aan Zee, waar zy
logeren in hotel „Riche" aan de
Boulevard, zullen zy deze week be
zoeken brengen aan IJmuiden.
Scheveningen en Vlaardingen om de
Nederlandse visseryreders en leden
van de Vereniging van Schippers-
Eigenaren voor tc lichten over de
mogeiykheden. die er in Grimsby
zyn.
Tijdens een onderhoud, dat wU
met deze groothandelaren hadden
vertelden zy. dat de Noordzeevis in
Engeland zeer geliefd is en dat men
voor goede kwaliteit graag hoge prij
zen betaaltvooral voor tong en
schol.
In de haven van Grimsby kan i
men de laatste weken veel Neder
landse visserschepen zien liggen, die 1
daar hun vangst aan de afslag bren
gen. Men spreekt in Grimsby van de
grootste concentratie van Neder
landse schepen sinds veertig jaar
In de jaren 1946 tot 1948 zyn er
ook vele Nederlandse kotters in
Grimsby geweest, maar daarna nam
dit aantal belangryk af
Mr. Hewson zei. dat de prijzen in
de Engelse vissersplaats belangryk
hoger lieden dan in IJmuiden. Men
heeft zelfs waar kunnen nemen, dat
door het markten van Nederlanders
in Grimsbv de prijzen in IJmuiden i
ook in niet onbelangryke mate ste-
gen
Als beste dagen voor het afslaan
van vis noemde hy maandag .woens
dag en donderdag Het komt echter
voor dat er op vrijdag zo'n 20 sche
pen aan de markt komen. Daardoor
worden de pryzen natuuriyk ge
drukt. temeer omdat men door de
vrye zaterdag geen vis kan verwer
ken In Engeland verkoopt men na
mely k uitsluitend gefileerde vis.
Niet alleen Nederlanders komen
naar Grimsbv. maar ook Duitsers.
Denen en Belgen en daarbij moe
ten dan nog gerekend worden de 17
grote IJslandtreilers. de 25 Fao-er-
treilers. de 25 Noordzeetreilers en de
meer dan 100 kotters van deze vis
sersplaats zelf, zei mr. Allard. „En
ondanks de grote aanvoer komt er
nog veel te weinig vis aan de afslag
om aan de vraag in Engeland te
kunnen voldoen".
BEURSOVERZICHT
PHILIPS EN UNILEVER
GEVRAAGD
AMSTERDAM. 24 februari
Vooruitlopend op de vierde kwar
taalcijfers alsmede de jaarcyfers 1963
die morgen, dinsdag, nabeurs door
het Unileverconcem zullen worden
bekendgemaakt zijn de Unilever
waarden vanmiddag uit de markt
genomen. De beurs Ls ten aanzien
van genoemde cyfers optimistisch.
Er was vraag in Unilever waardoor
de prys steeg van f. 143 tot f. 143.50,
tegen een vorige slotprys van
f. 142 30. Philips begon onveranderd
op f. 148 80 Lokale vraag, dekkings-
aankopen plus vraag voor Zwtserse
rekening droegen ertoe by dat de
koers opliep tot f. 149.70 Ook Kon.
Olie lag hoger in de markt op
f 155.80 (f. 155.40". Aku vrywel
onveranderd op 5224. terwijl Hooc-
ovens een paar punten moest prys-
geven op 604. De vierde kwartaal-
cyfers van het Phllipsconcern zullen,
aldus de beurs, niet lang meer op
zich laten wachten. Deze cyfers zyn
zo meent de beurs, zeer zeker goed.
Philips heeft, via een dochter in
West-Duitsland, met het Siemens-
concern aldaar een firma opgericht
nameiyk de „Ho&pitalia Internatio
nal" voor het ontwerpen, leveren en
financieren van de volledige of ge-
deelteiyke Inrichting van ziekenhui
zen. medische inrichtingen, labora
toria etc De uitbreidingen bij Hoog
ovens gaan vruchten afwerpen. De
perspectieven voor het concern zyn
goed als gevolg van toenemende
vraag naar staal, waardoor de pro-
du k tie kan worden opgevoerd. Zeer
belangrijk voor Hoogovens is. dat de
staalprUzen een stygende iyn ver
tonen Een en ander komt nog niet
tot uitdrukking in de koers van de
Hooeoven waarden, doch de beurs
heeft vertrouwen en geduld. De han
del in de hoofdfondsen was stil. Uni
lever en Philip* eaven nog wel enige
art'vitePen te zien.
De scheepvaartsector was aan de
vaste kant Aandelen KPM werden
uit de markt genomen waardoor dit
fonds steeg tot 1664 (1644>. De
beurs verwacht dat deze maatschap-
py te zyner tyd het dividend over
het afgelopen boekjaar zal verhogen.
Vorig jaar werd door KPM acht pro
cent dividend uitgekeerd. Gedurende
vrywel de gehele beursduur werd in
de Scheepvaarthoek gehandeld, zy
het mondjesmaat. De veranderingen
voor de leidende cultures waren van
weinig betekenis. De Staatsfondsen-
heek was prijshoudend z/ander meer
De nieuwe 5 procent obligaties Bank
voor Nederlandse Gemeenten werden
1 iets hoger geadviseerd
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 24 februari
Londen 10.07—10.074: New York
3.60A—3.60A: Montreal 3.33H-3 33|j.
Parijs 73.50—73.55; Brussel 7.22N
7234: Frankfort 90 72 4 —90 78'.:
Stockholm 69.52 4 —69 57',; Zurich
83 21—83.26 Milaan 57.894—57S4'
Kopenhagen 52.054—52.104: Oslo
50.2950.34Wenen 13.934—13.944:
LLssabon 12.5512.57.
Benoeming
Drs. J. L. van der Gouw uit Voor
schoten is benoemd tot docent in de
Paleografie (oudheidkunde) aan de
gemeentelyke Universiteit te Amster
dam.
Veertien Scheveningse treiters en
loggers hebben vrydagavond, sater
dag en zondagnacht de Scheveningse
haven verlaten. Vrydag was het de
SCH. 33, die het spits afbeet, zater
dag volgden de SCH. 3, 22, 54. 101, 303
21, 125 en 323, terwyl vanmorgen in
alle vroegte ook de SCH. 16. 302, 248,
246 en 210 zee kozen.
Aan de haven heeft ook vandaag
weer een ongewone bedrijvigheid ge-
heerst, een groot aantal schepen werd
vaarklaar gemaakt, netten en Ijs
kwamen aan boord en tegen het mid
daguur passeerden nog enkele trellers
de havenhoofden.
Uit IJmuiden zyn in het weekeinde
negen schepen met Scheveningse be
manningen vertrokken. Het waren de
VL. 131, 73. 121. 110 en 74 en van de
Scheveningers de SCH. 135, 153, 117
en 261.
Het ziet er naar uit. dat de meeste
Scheveningse vissers hun walbetrek-
king hebben opgegeven Vrywel alle
losse werkknechten hebben de ge
meentereiniging verlaten, terwijl ook
de meeste vissers vandaag niet meer
naar de Rotterdamse havens zijn ver
trokken.
Het beëindigen van de moeiiykhe-
den by de Nederlandse Zeevissery is
ook aan de Nieuwe Waterweg merk
baar. Vanmorgen om 11.15 uur koos j
de Voorwaarts, het co aster-visser I)-
vaartuig, VL. 142, te Hoek van Hol
land zee naar de visgronden.
De Voorbode. VL. 103, Martha Ma-
ria. VL. 119 „Koningin Wilhelmina.
VL. 190 en Voorlichter. VL. 114 zullen
eveneens vandaag van Vlaardingen
naar zee vertrekken Al deze schepen
zyn van de rederij N.V. Doggermij te
Vlaardingen
Het visservaartuig Bets en Gerda
VL 112 was 16 januari het laatste
vissenjschip. dat van Vlaardingen
naar zee is vertrokken.
Nieuwe uitgaven
I)e dood van een ander, door T. Re-
naud.
De kater, door C. Short. Ultg.: Nygh
en Van Dltmar, Den Haag.
Onder de sterren van Capricornn
door O. Ruhen. Ultg.: H P. Leopold.
Den Haag.
Blote vinger*, door J. Koopmana.
Ultg.: J. M Meulenhoff, Amsterdam
Grote mensen dromen niet, door
Jacq. Doorn.
rensloenhuis „In de Gale", door J.
de Ridder. Ultg.: Kosmos. Amsterdam.
Sterdal ven In de lage landen. Met
beschryvingen van 130 rassen en 136
foto's door R.R.P, van der Mark. Ultg.:
Kosmos. Amsterdam.
Maandag, 24 februari 1964
ACTIFVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad 1000.—
'58 4 4
'59 4 4
'60-1 44
'60-11 44
'59 44
'60 44
'61 44
'53 3 4
'63 44
Ned Gb obl 34
Ned '47 34
'51 34
'53 I-II "4
'56 34
'48 34
bel eert. 34
'50 I-II 34
'54 I-II 34
'55 I 34
Ned '55 II 34
Ned '37 3
Ned Gb ob '46 3
Ned dol In '47 3
Ned Inv cert. 3
Ned. '62-64 3
Indië '37 3
Indië '37 A 3
Ned wonbl. '57 6
Ned. wonbl '57 44
Ned wonbl '60 44
ACTIEVE AANDELEN
Ned.
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
vorige slotkoers
koers
v heden
97||
97»
97U
974
97Ji
98
97 JJ
98
954
954
94',
944
94Ü
94»
944
944
89 4
904
74
74 Vs
86» I
864 1
934
934
904
90*
934
834
794
834
854
864
85 i
854
874
874
87»
87»i
87,»,
874
914
91
974
994
97»
98.',
98*
924
92*
1044
105*
964
964
964
964
Premieleningen
vorige slotkoers
koers v
heden
Alkmaar '56 2 4
844
844
A'dam '53 3
114
A'dam '51 I 24
88
86
A'dam '56 I 24
86
854
A'dam '56 11 24
92
924
A'dam '56 III 24
924
924
Breda '54 24
824
824
Dordrecht '56 24
81 x
804
Eindhoven '54 2 4
82
Enschede *54 24
84
854
Den Haag "52 1 24
94%
94
Idrin n 24
954
934
R'daro '52 1 24
914
914
Idem n 24
99%
Idem '57 24
954
94
Utrecht '52 24
99 x
974
Z.-Holl 1957 24
934
Zuld-Holl '59 24
884
884
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunie f 60
Robeco
Unitas f 50
20750
235
535
Ver Bez v 94 f 50 135
Amst Bank
Cultuurbank
Holl Bank U cert
Ned Handelmy
Ned Mid bank
Rott Bank
Twentsche Bank
356
29
270
343
227'i
333
317
Industrie Ondernemingen
Amst. Rubber
Ver HVA-ml).
A JC 0
Deli My cert.
Hoogovens cert.
Philipo gem bez
Unilever cert
Dordtse petr
Kon P (50 a f 20)
Holl Amer Lyn
Java China Pak
KL-M
Kon Ned St.boot
Kon Paket My
6toomv MU Ned
Niev Goudr cert
v Ommeren cert
Kon. Rott Lloyd
N Scheepv Unle
119
1594
522 4
13150
6064
148 80
142.30
771
155.40
1174
158'
64 90
1604
1644
1504
1194
294
144
1424
120
1594
522
13190
602
149.20
143 40
7144
155.75
1174
159
65
1614 S
1664
1504 I
1194
2904
1444
1434
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Pro* en Gem.leningen
A'dam '47 34
92
92
A'dam '43 34
92
92
R'dam '53 I 44
95
idem *37 I-II3 34
92
914
Bankwezen
Bank N. G.85' 54
1014
102
idem '58 5
101
101
id. N WB '52 44
954
954
BVG Rspbr *52
160
160
BVG Rspbr f500
1404
1404
trdastr Obligaties
Philips Dol *51
914
9 1
Albert HeUn
Berk el's Pat
Borsumy -Wehry
Calvé Delft cert
K Pap v Gelder
K Ned Grofsm
Holl Constructie
Ing bur v B.nllv
Intematlo
Kemp en Beg
599';
249
79
9354
2104
1434
517
1674
2704
146
Kon Zout Ketjen 829
Leldse Wolsprij 580
MUller en Co NB 3264
Ned Kabelfabr
Philips pref
416
56
Rott Droogd My 343
Ver Touwfabr 438
Walvisvaart 554
Wemlnk's Betjny 220 4
Wilton Fyenoord 260
v wyk - Heringa 151 b
Zaalberg 126
Mjjnboow en petroleum
Blllton 2de r 454
Kon Petr f f 20)
Amer fondsen
Canad Pacific R.
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Citlee Service
Genera) Motors
Kennecott
Republic 8teel
Shell Oil
Union Pacific
Un States Steel
207.50
235
536.SO
135
354
294
270
344
2274
3304
315
247
774
943
210
1434
520 b
166
277
1474
8314
575
3264
414
56 50
350
440
55 b
232
258
155
1294
156.20
156.30
374
374
77
774
484
494
344
35
664
664
804
804
814
81
43»
43»
474
464
39»
394
57
574
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en laten
Gedaan en bieden
1 Bieden r>
Ex dividend d
Exclaim i'"itiiiiiii e
Laten x