I
SCHEEPS
ERICHTEN
Moord op Majorca
er
EN DE MEESTER-RIOLIST
Snep, Swop en Sijpie
[aan op vakantie
Voctbalmenu voor week-einde
De „AUTOPARADE" begint weer
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG IJ FEBRUARI 19«4
Dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijk verhaal door PAUL TABORI
(Uit het Engels vertaald)
zMÊtËÈ&ÊéiMiJt
EO
JA!
JAUfl
JAJ
:s
9.15.
r
9,
JJ
Nadat de zeeman achter slot en
grendel was gezet, leefde Janet
weer wat opé Haar flauwte had
maar even geduurd, maar de strie
men op haar onderarmen vermin
derden niet. Stephen dacht na. Er
uaren twee mogelijkheden de ko
lonel en de andere leden van zijn
bende overvallen, nadat hij met hen
had afgerekend. Carpath bevrijden;
ol eerst Carpath uit zijn gevangenis
halen en dan vluchten. Hij besloot
tot het laatste. Het zou te moeilik
zijn om terug te keren, want De-
marest of een ander zou kunnen
proberen hem naar een andere plaats
te brengen. Hij vertelde Janet zijn
beslissing en zij knikte instemmend.
Ze was nu veel kalmer en Stephen
wis. dat hij op haar steun kon re
kenen in geval van nood. Hij had
haar het kleine pistool gegeven en
nam zelf Garcia's zware Luger. Na
dat hij dt sleutel in het slot van
Carpaths deur had omgedraaid, za
gen ze hem met uitgespreide armen
en benen op de bank liggen. Hij
keek hen niet begrijpend aan.
„Het is in orde", zei Barrett. „We
komen u bevrijden
„Maar die vrouw protesteerde
Carpath, terwijl hij strak naar Ja
ne. keek. „Zij hoort bij hen Ik ver
trouw het niet
„Ze hoort bij mij", zei Stephen kort
af terwijl hij de touwen begon los
te maken.
„We willen u allebei helpen".
Het kostte een paar minuten voor
Carpath bevrijd was. HU zei niets,
maar zijn ogen zwierven van Stephen
naar Janet en omgekeerd. Hy zag
er vreemd uit in een gescheurde en
smerige smoking en een bloederige
veeg over zyn overhemd. Toen hU
bevrijd was probeerde hy op te staan
maar hU viel grommend achterover.
Janet wreef zyn handen en mas
seerde zyn armen, terwijl Stephen
hetzelfde deed met zUn benen. Ein
delek kon hU het nog eens probe
ren: Zodra hy op zyn benen stond,
duwde hU Stephins helpende handen
weg.
„Waarom doet u dit", vroeg hU.
„Luister nu eens". Stephen tracht
te hem te overreden. „Het is hier
geen plaats om geloofsbrieven uit te
wisselen. Demarest kan ieder ogen
blik terug komen
Carpath's donkere ogen vernauw
den zich:
„Wat weet u van Demarest af?"
„Niet veel behalve dat hU en
u blijkbaar niet zulke goede vrien
den zyn Vooruit mynheer Carpath
voor het te laat is".
De miljonair zwichtte voor Barretts
aandrang en liep naar de deur. Daar
stond hy stil.
„Dit is een truc", verklaarde hU.
„Je speelt onder één hoedje met De
marest of
Stephen verloor zUn geduld.
„Goed mynheer Carpath. Als u
hier wilt blyven en omkomen, moet
u dat zelf weten
Hy deed zo zacht mogelUk de deur
open. Janet volgde hem. De uitdruk
king op Carpaths gezicht veranderde.
„Nee, alstublieft! Ik Ik weet al
leen niet er is niemand die ik kan
vertrouwen ik ga met u mee
Met z'n drieën liepen ze de donke
re gang in Barrett sloot de deur en
deed hem op slot. Ze stonden dicht
by elkaar; Carpaths vlugge ademha
ling was het enige teken van zyn
angst.
„Deze kant op", zei Janet zacht.
HOOFDSTUK X
Janet leidde hen zonder zich te
vergissen, met het instinct van een
postduif .sloeg zonder aarzelen hoe
ken om alsof ze in het donker kon
zien. Carpath liep achteraan. Soms
struikelde hU. maar hij was te bang
om te schreeuwen als hU zUn sche
nen stootte of een elleboog schaafde.
Éindelijk werd het iets lichter en
kwamen ze in een van de vele gan
gen die naar de grote ruimte leidden.
Ze hielden vlak voor de ingang stil,
en verborgen zich achter een stenen
pilaar. Barrett ging vóór het meisje
staan.
Demarest zat by de radio; de sche
le man hing in een stoel en peuterde
tussen zyn tanden.
„Nee", zei Demarest door de mi
crofoon. „Nog niet. Je moet het aan
mU overlaten. Ik zal die handteke
ning vanavond hebben. Afgesproken".
Hy zette de radio af en draaide zich
om naar de man achter hem
„Ga eens kUken wat Garcia uit
voert En breng het meisje hier. Pa
blo".
Pablo knikte en stond op. Barrett
greep Carpath en Janet by de arm
en trok hen in een donkere nis ach
ter de pilaar. Ze konden er net met
z n drieën staan. Pablo ging hen op
slechts korte afstand fluitend voorbij,
in een wolk van knoflook gehuld.
Barrett voelde Carpath beven. Ze
wachtten tot de schele man in de
bochtige gang was verdwenen, en
zelfs zUn voetstappen niet meer te
horen waren.
„Jullie blUven hier" fluisterde
Barrett „Ik zal de kolonel onder
handen nemen".
„Nee", zei Janet. „Nee".
„U kunt me niet alleen laten", pro
testeerde Carpath.
„Goed dan. Maar blijf achter me".
lucht in. Carpath wankelde
toen ze uit de boot stapten Janet
moest hem ondersteunen; Stephen
was bezig Demarest te binden met
een stuk touw dat hU in de boot
had gevonden. Hy wilde niet het
risico lopen dat de kleine man on
verwachts bij zou komen.
De „Wanderer" lag nog op dezelfde
plaats aan zUn anker: maar Whis
ky's kleine zwarte lyfje was van het
strand verdwenen.
De kolonel stak juist een sigaar •Ze. hebben misschien een wacht
aan toen Barrett sprak: Draai je niet aan b°ord achtergelaten", zei Ste-
om. Steek alleen je handen onhoog". Pben tot Janet. „Ik ga eens kUken".
De kleine man bleef even onbeweeg- Larpath was weer in elkaar ge-
lUk zitten ging door met het aanste- st0^-
ken van zyn sigaar en gehoorzaamde an e. Is dle boot?' vroeg hU,
toen langzaam. zyn ogen tot speeltjes knypend.
„Wat knap van je, Barrett", merk- "Y?n mÜ"' zei Janet,
te hy op. „Maar je zult niet ver ko- -Maar u J^nt een smokkelaar
men. Garcia en Pablo "d Jran. de bende
Het zou een waar genot zyn je "E£ 15 geen andere boot" legde
neer te schieten", zei Stephen. „En »en ..V11" lkA zekei! dat
ieder woord dat je spreekt maakt dat d I?, Wllt wachten totdat Garcia en
verlangen groter Pablo ons te pakken krUgen
De kolonel draaide zich snel om. Carpath haalde zijn schouders op.
Zyn handen bleven in de lucht, zyn yjr:at Z1^rl, arma kerels. Ik kan hun
sigaar tussen zijn lippen geklemd. gei^ pv?n
„Ach, het hele gezelschap", zei hy, Plotseling voelde Stephen zich vre-
Barretts dreigement negerend. „Wat 5i vermoeid Hy begon zyn schou-
een vlug herstel, Ulysses". i weer te voelen, waar hU tijdens
Stephen stapte naar voren en I .worsteling met Demarest en de
Ze bereikten het strand zonder te
genslag; de roeiboot lag nog op de
zelfde plaats waar Garcia en zUn
kameraad hem aan wal hadden ge
trokken. Barrett legde de nog steeds
bewusteloze Demarest in het bootje
en beduidde Carpath in te stappen.
De Uraniumkoning aarzelde.
„Waar brengt u me naar toe?"
vroeg hU-
„Hier vandaan", antwoordde Ste
phen kort.
„Maar als er nog meer bendele-
den zyn
„Die kunnen we niet ontlopen met I
hiei rond te hangen. Schiet op, Car
path.
U heeft geen keus u zult Juf
frouw Ramsay en mU moeten ver
trouwen".
„Ik ken u niet", beoogde Carpath.
„En wat haar betreft
„Ik zal het allemaal uitleggen",
glimlachte Janet en Barrett be-
schouwde haar glimlach als een gun- l
stig voorteken. „Zodra we in veilig-
held zyn
Met een wantrouwend gezicht klom
Carpath in de roeiboot. Hij maakte I
n™nen-aS?p£n 2? Janef'masten ?2~1\ Me' 9r°U te9'nw°°rdigheid van geest wist /oris
dus roeien. Ze kwamen veilig door Croedbloed zich te herstellen van de schok, die de onverwachte
«er? wa5en ontmoeting met de hooggeleerde Kalker hem gegeven haden
toen in het daglicht. Ze knipperden j
met hun ogen en ademden diep de toen deze hem met een vriendelijk gebaar uitnodigde nader te
treden, sprak hij opgewekt: „Een leuke werkplaats hebt u hier,
professor! Fris. modern en tóch gezellig! Wij. natuurkundigen,
weten zoiets op prijs te stellen, nietwaar? Het is misschien een
beetje moeilijk om hier binnen te komen, maar
Het was nog moeilijker dan hij dacht. Toen hij naar voren trad.
stapte hij namelijk precies in enkele sluw opgestelde voetklemmen,
die zich met een luide klap om zijn enkels sloten: Blub onderging
eenzelfde lot.
„Wee! Wee!" kreet Joris verschrikt. „Wat weerga! Onge
hoord! Hier kom ik vriendelijk op bezoek en daar word ik me in
geklemd als een gewone dief!"
„Ja. ja. inderdaad, heel pijnlijk", stemde professor Kalker in.
Onaangenaamhoor. Ik herinner me nu dat die dingen daar zijn
neergezet door de heren van de geheime geheimendienst. Ik werk
voor die heren, begrijpt u. en ze zeiden dat die klemmen tegen in
dringers bestemd waren: maar nu had ik ze toch warempel hele
maal vergeten. Mijn geheugen is niet meer helemaal zo scherp als
het wel eens geweest is. moet u weten. Heel jammer, hoor."
EREDIVISIE
DOSHeracles
AjaxPeijenoord
VolendamGVAV
PSV—DWS
MVVFortuna '54
Blauw WitADO
SpartaNAC
Spel. EnschedeGo Ahead
EERSTE DIVISIE
VeendamEnschedese Boys
TelstarWillem II
knikte naar Janet, die bU de ingang
van de gang bleef staan. Carpath
keek naar Demarest; zyn smalle
goed gevormde lippen bewogen ge
luidloos.
„Sta op, Demarest", commandeer
de Barrett „Draai je om". „Ik wil
alles doen om je gelukkig te maken,
beste jongen", zei de kleine man. HU
stond met een vlugge beweging op.
ZUn voet schoot naar voren en trap
te de lichte stoel door de lucht. Deze
trof Barrett. Hy wankelde en viel op
zyn knieën. Zyn revolver viel op de
grond. OgenblikkelUk was Demarest
bovenop hem. Het was geen oude
man die daar vocht, maar een schop
pende en krabbende duivel, die elk
kunstje van een beroepsworstelaar
kent. Barrett lag plat op zUn rug
met de resten van de stoel om zUn
benen. Hij hoorde Carpaths opge
wonden stem:
„Schiet, schiet toch vrouw! Schiet
hem dood!"
Maar het was niet nodig dat Janet
schoot. Stephen had zyn benen be-
vrUd en Demarest viel met een kreet velox
achterover toen zUn tegenstan- §HSElinkwijk
der zUn voet in zUn maag plantte.
Even later graaiden ze beiden naar
de revolver. Barrett was de vlugste.
HU sloeg met de kolf op het hoofd
van zyn tegenstander. Demarest
zakte in elkaar en bewoog zich niet
meer.
„Schiet toch!" schreeuwde Car
path.
Barrett luisterde niet naar hem en
boog zich over Demarest heen. Er
liep een klein straaltje bloed uit de
hoek van zUn mond; maar hU adem
de. HU ging weer rechtop staan en
keerde zich naar Janet.
„Kun je ons naar de boot bren
gen?"
Ze knikte.
Carpaths woede werd nog hevi
ger.
„HU probeerde u te vermoorden",
schreeuwde hU- „Hy is nog erger
dan een ratelslang. Als u hem hier
laat
„Dat doe ik niet", antwoordde
Barrett kortaf. HU tilde Demarests
slappe lichaam op en slingerde het
over zUn schouder. „Kom, Janet", zei
hU- „U ook, mUnheer Carpath
tocht door de grot niet meer aan
had gedacht. De stekende pijn deed
hem kreunen en een moment sloot
hU zUn ogen. Carpaths doordringen
de stem dreunde alsmaar door:
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
104105. De alarmroep van de schildwacht had de twee
anderen opmerkzaam gemaakt op het gevaarZe pak
ten hun wapens en slopen door de struiken naderbij om te
zienwat er aan de hand was.
Oef! zei de een. Ik geloof, dat we aangevallen worden
door bleekgezichten!
Maar onderwijl was Swop al op zijn vijand toegelopen En
terwijl de andere twee indiaanse krijgsmakkers naderden, gaf
Swop de schildwacht een stomp, die de roodhuid in het zand
deed belanden
Betaald voetbal
Sittardia—VVV
BWEindhoven
Excelsior—DHC
Fortuna VI.—De VolewUckers
TWEEDE DIVISIE A
Be Quick—Tubantia
HVC—EDO
PEC—RCH
Hilversum—KFC
HeerenveenLeeuwarden
ZFC't Gooi
HaarlemZwolse Boys
AlkmaarZwartemeer
TWEEDE DIVISIE B
LongaDe Graafschap
AGOVV—Xerxes
BaronieWageningen
SVV—Wilhelmina
LimburgiaNEC
Rod a JC—Her mes DVS
NO ADHelmcndia '55
Vitesse—DFC
Amateurs
Tweede klasse A (West I): UW
Zandvoortmeeuwen; BaarnScho
ten; Ripperda—TYBB; Hillegom—
Celeritudo; HBC—Quick A; Ultra-
jectumVelsen.
Eerste klasse B: Spartaan '20
SVW; TSCLaakkwartier; de Mus-
schenVUC; CVVONA; Overmaas
Slikkerveer; UnitasDCV.
Tweede klasse A (West II)GSV—
Quick; Roodenburg—Blauw Zwart;
VeloNeptunus; CeleritasUVS;
LFC—HBS; RVCDCL.
Derde klasse A: LugdunumSFC;
DOSRForeholteNaaldwUk—HVV;
AlphiaOlympiaWassenaar—Ar
chipel; VOC—VIOS.
Derde klasse B: Excelsior *20
GDA; VCSRKABVOranjeplein—
Alphen; 's-GravenzandeODI; Wil
helmusWestlandiaPostduiven
Alblasserdam.
Derde klasse D: LMO—UNIO;
Schiebroek—RCD; ASW—HION;
D.H.Z.Bergambacht; Zuiderster
Flakkee; Oudewater—Bodegraven.
Vierde klasse A: ZLCVoorburg;
LisseWSB; DocosWarmunda;
SJC—Van Nispen; Oranje Groen
Altior.
Vierde klasse B: Boskoop LDWS;
WoerdenADS; ParaatTonegido
MaastrechtVEP; ASCMarathon.
Zaterdagvoetbal
Tweede klasse A: Heerjansdam—
Spakenburg; Huizen's-Gravenz.
SVApeldoornGenemuidenSHO
ZCFC; Zwart Wit SSS; DOVO
NDSM.
Tweede klasse B: CSCA—GVW;
HoogvlietExcelsior "31; Voorwaarts
SDCP; Quick BoysZwaluwen V.;
Enter VooruitKozakken Boys; IJs-
selm. VogelsZuidvogels.
Derde klasse B: Jodan Boys
DOTO: SVOWDe Zwerver; Mon
sterRUnsb. Boys: RCLDuno; Die
Haghe—ARC.
Vierde klasse A: UnicumOegst-
geest; MFB—SV *35; JAC—Lisser
Boys; InsulindeBe Fair; Bodegra
venOrnas.
Vierde klasse C: Semp. Altius—
Rouwkoop: RASGroote Lindt;
DEVJOKatwijkASHW—De Zwer
vers; PPSC—Capelle.
Vierde klasse D: Nieuw Lekkerland
—Spirit^ Ameide—Sportlust '46; Al-
Reserves KNVB
AMATEURS
Res. tweede klasse A: ONA 2
DHL 2. ADO 4—LFC 2; UVS 2—
DHC 3; Celeritas 2Archipel 2;
Laakkwartier 2HBS 2.
Res. derde klasse A: WSB 2—SJC
2; Altior 2Blauw Zwart 2; Lugdu
num 2Wassenaar 2; Alphen 2
Roodenburg 2; LFC 3UVS 3; Fore
holte 2—RKAW 2.
Res. derde klasse B: Archipel 3
Tonegido 2; RKAW 3—Gouda 3;
Olympia 2—Kranenburg 2; HVV 2—
Wilhelmus 2; Blauw Zwart 3Lug
dunum 3; RA VA 2—RVC 2.
ZATERDAGVOETBAL
Res. tweede klasse: CSVD 2Ex
celsior P. 2; ARC 2Zwart Wit "28
2; Noordwij k 2—Quick Boys 2; SSS 2
—Excelsior M. 2; Zwaluwen 2—
RVVH 2.
Res. derde klasse A: SHS 2Mon
ster 2; Jodan Boys 2CSVD 2; Quick I
Boys 4RCL 2;, RUnsburgse Boys 2
—Katwijk 2; 's-Gravenz. SV 2—
HBSS 2.
Res. derde klasse B: Ter Leede 2
Amsterdamse haven krijgt
grootste schip binnen
phenIFCRUsoord—VVGZKou-I 3; Oe?steeest 2—DEVJO 2
Het grootste schip, dat ooit de Am-
Quick Boys 3; Rijnsb. Boys 3—Uni- sterdam* haven binnenvoer zal vol-
cum 2: Zwart Wit '28 3—Noordwyk Fend« week mandag arriveren. Het
dekerk—ASH.
—DOTO 2.
Advertentie
99'
Wacht met het kopen van
een gebruikte wagen tot
vrijdag a.s.
Zie de advertentie op
donderdag 13 februari.
Duno 2 48 vrachtschip voor mas&agor le-
1 ren, de 51.320 brt metende „Frisia",
die onder Liberiaanse vlag vaart. Tot
nu toe was de „Sephia" (42.000 brt.)
van de Shell het grootste schip, dat
de Amsterdamse haven aandeed.
De „Frisia" zal afmeren bU de
NDSM. Daax wordt in het schip een
tandwiel (voor de voortstuwing) van
40 ton vernieuwd. Men hoopt dit
karwei in een dag of twaalf op te
knappen. Men zal trachten het tand
wiel met een bok te verplaatsen. Als
dat niet lukt overweegt men het
schip met de achtersteven in een dok
te plaatsen zodat een kraan het tand
wiel kan verwUderen.
>rt Dil
riestle
zelrorr
CAST
JDUCl
Posities Nederlandse
schepen
Aaglekerk 10 v Bangkok n Hongkong
Abbekerk 9 te Tanga
Accres 11 v Amsterdam te Rotterdam
Adara (v. d. V.) pil Lista naar
Londonderry
Aegis 10 5S0 m WNW Finisterre
Aeneas 10 v Valencia n Sevilla
Agamemnon 11 te Santo Domingo
Agnes 10 v Londen ta Gent
Alblasserdyk 12 te Cristobal varw.
Alcctas 10 v Ravenna n Catania
Alchiba 10 op rede Genua
Alcor p 11 Gibraltar n Marseille
Alcor W 10 te Sas van Gent
Aldabi 7 te Rio Janeiro
Aldcbaran 10 te Strelsund
Alert 11 v Rotterdam t# Antwerpen
Alyorab 10 620 m ZZW St. Vincent
KV
Alhena p 10 Kaap Verdische all.
Ali 11 v Amsterdam te Rotterdam
Ali S 13 ta Dordrecht verwacht
Alja V 9 te Kopanhagen
Alkes 6 ta Basrah
Almkerk p 10 Dieddah n Suai
Alnitak verm. 11 v Hamburg n
Rotterdam
Amerskerk 10 v Anfw. ta Hamburg
Amstcldyk 10 v Hamburg n Anfw.
Amslelland 10 450 m NW Dakar
Amstelmeer 10 195 m ZO P Sudan
Amstelmolen 10 170 m OZO Ber-
Amsiclveld 11 800 m NW Honolulu
Amyntas p 10 Finisterre uitrals
Andyk 11 op 240 m W Landsand
Ank T 10 v Gyon te Rochefort
Anna Brocri p 10 Hanstholm naar
Klaipeda
Anna Henny 8 te Runcorn
Annie G 10 te Zaandam
Antilla 11 te Brussel verwacht
Antilope 8 v Middlesbro n Newport
Ant je 12 te Colchester verwacht
Areas p 11 Algiers n Rotterdam
Archimedes 10 v Arica n Iquiqua
Arctic 11 970 m W Congoriefor
Arcturus 10 v Bayonne ta Ipswich
Ardito 8 te Gloucester
Are» 11 v Talara te Ancon
Argo 8 v Cork te Dublin
Arneb 12 te Tunis verwacht
Arran p 10 Sandettie n Britonfarry
Artemis 10 v Curacao n P Caballo
Ask 10 v Sodertelie ta Amsterdam
Astra 8 v Rotterdam ta Londan
Asuncion 10 560 m ONO Cayann#
Atlantic 11 v Dundalk n 7
Atlantis 11 ta Vlissingan
Atlas p 10 Ouessant n Antwarpan
Audacia 11 v Gant te Londen
Aurora 10 v Rotterdam n Huil
Averdyk 9 v R'dam te Bremen
Beam 7 v Houston n New Orleans
Bab T 9 v Nantes ta Bayonna
Bah o 10 K Palos n Hamburg
Balong 10 400 m O Azoran
Baltic 11 v Rotterdam n Main
Banggai 11 op 210 m NW Socotre
Banka p 11 Kiel n Wismar
Bantam p 10 Caylon n Paning
Batavier 5 p 11 Gibraltar
Bengalen 10 440 m W Karachi
Umm Said
Benqkalis 10 950 m WZW Lendsend
Bappie 11 v Oslo ta Rottardam
Berkelborg 9 ta Delfzijl
Berkhout p 10 Bornholm
Eernlna 8 v Londen n Treport
Bernisse 10 v Londen te Malta
Belly Anne S 11 v Cork n 8arry
"llak p 10 Dover n Kirkcaldy
Üerum 9 te Pasajes
Binnenhaven pil Oporto uitreis
Boezemsingel 11 te Bremen
Boissevain 7 v Rio Janeiro naar
Yokohama
Bonafide 10 v Belfast n Mostyn
Bonaire 11 v Stettin n Londen
Bram p 11 Vlissingan n Runcorn
Breda 10 op 100 m N Azoran
Bree Helle verm. 11 v Malta naar
Sfax
Breezand 10 v Kanitra n La Lagua
Brinda 11 v Rotterdam te Gan»
Brittenburgh 10 te Rotterdam
Brouwersgracht 11 v Rotterdam naar
Helsinki
Cadana 10 v Avonmouth n Vllsa
Calanca 6 v Guayquil n Tampa
Calchas 11 nog ten anker Benghazi
Camerounkust 11 v Lagos n Monrovia
Camphuys 10 v Abadan n Hartha
Point
Carcbaka 9 v Genua ta Spazla
Carnissaslngel 13 te Bayonna varw
Carrillo p 10 Windward passaga
Cartago 10 ta Los Angelas
Castaneda p 3 Panama Kanaal
Castor p 10 K Malea n Piraeus
Castor (M) 11 ta Faversham varw
Celebes 10 ta Kopenhagen
Celcbce (K) 9 v Stettin n
Citadel p 10 Brunsbuttel n Huil
Coccinelle 1 1 te Duinkerken verw
Coenraad K 10 te Bremen
Contact 11 ta Harlingen
Coral Acropora 10 v Tamateve naar
Genua
Corn. Broara 11 t# üordt verwacht
Corria Broara 11 v Rotterdam naar
Bilbao
Dahomoykust 10 v Abidjan n Lagos
Daje Bohmer 10 v Livorno n Genua
Daphnis 10 op 105 m ZW Ouessant
Deborah 11 te Rotterdam
Delft 10 ta Tampa (verb
Deneb 10 315 m ZO Bermuda
Deo Gratias 8 v Manchester n 7
Diannel 9 v Huil te Londen
Dicky 10 v Londen n Huil
Dido 11 v La Pallice te Amsterdam
Diemerdyk 10 130 m WZW Ouessant
Diet 11 v Rotterdam te Antwerpen
Dietert 1 1 v Swansea te Antwerpen
Diligentia 10 v Billingham n Wisbach
Dina 8 v Grimsby te Blyth
Diogenes 11 v R'dam ta Antwarpan
Dongadyk 10 te Seattle
Doria 10 v P. au Prince n Kingston
Draco 10 v Aelborg ta Amsterdam
Drente 10 v Loande te Curaceo
Dubhe 11 v Swensee te Amsterdam
Eemborg 9 v Boston ta Delfzijl
Eemhaven 10 v Suez n Umm Said
Eems 11 v Boston ta Maassluis
Egbert Wagenborg 8 v Kopenhagen
naar 7
Elsa 8 v Casablanca n Mostyn
Elshout p 10 Brunsbuttel n Londen
Energie 10 te Rotterdam
Engelin» Broara o 10 Vissersbank n
Melmo
Eos 10 v Algier« n Tunis
Equator 8 v La Pallice n 7
Erasmus 10 v Casablanca n Kings
Bvartsen 10 v Spezia n Barcelona
Favoriet 10 v Sarpsoorg n 7
Finlandia 11 te Antwerpen
Fiona 8 v Korsor re Terneuzen
Fiveiborg 8 te Delfzijl
Flevoland 9 te Goole
Fluvius 11 v Norwich te Antwerpen
Fram p 10 Kiel n Gothenburg
Francois Buisman 10 v Rotterdam n
Barcelona
Frans Bohmer 11 ta Napels verwacht
Frans van Seumeren 1 I ta Rotterdam
Fravizo p 9 Lizard n Londonderry
Gaasterkerk 10 750 m ZO Mlnikoy
Gaasterland 10 te Rio Janeiro
Geasterland SSM. 10 te Harlingen
Geert 1 1 te Amsterdam verwacht
Geertruid Margaretha 11 ta Rotterdam
Geostdam 11 te Boston
Geeetdijk 11 te Yarmouth
Geeststar 10 op 70 m O Azoran
Galla p 10 Texel n Parijs
Gersom 9 v Westonpoint te Caen
Gitana 10 te Sharpness
Gloria Maris 9 ta Napels
Gooiland p 10 Kaap Verdische eiI
Goote 10 v Liverpool te Antwerpen
Gorredyk 10 op 200 m Z Halifax
Gouweborg 9 te Sluiskil (verb.)
Gouwestroom 10 te IJmuiden
Gramsbergen p 10 Finisterra naar
Las Palmas
Groningen 10 ta Braman
Gronitas 8 v Antwarpan te Londen
Groledyk 10 260 m ZO New York
n Havre
Hagno p 11 Madeira n Dover
Hans 11 v Yarmouth ta Montrose
Hardanberg 10 v Barbados n Trinidad
Harm 10 v Amsterdam n Aarhuus
Hasawlnt 8 ta Ballast
Hector p 10 Gibraltar n Hamburg
Heamraadsingel 10 ta Rotterdam
Heemskerk 1 1 te Port Said verw
Heenvllet 8 ta Liverpool
Helemar H 11 ta Vlaardingen
Hendrik Holwerda 8 v Bordeaux n
Pit
Hanny T p 10 Holtenau n 7
Hercules 11 v Barraquilla n Carta
gena
Hermas 10 op 1000 m NO Curacao
Harta 11 v Swansaa tc Amsterdam
Hibiscus 10 te Bermuda
Hilversum 10 660 m O New York
Holendrecht 10 op 70 m Z Kreta
Hollands Diep 10 600 m W Hawaii
Hoogkerk 10 420 m WNW Walvis-
boal
Hoogland p 11 Vllsslngen n Sundar-
land
Hoop p 11 Olend n Stockholm
Hoyledeslngel 10 v Rotterdam ni
Dundalk
Hunter 9 v IJmuiden te Londen
Hydra 8 v Dublin ta Swansea
Imka p 11 Gibraltar n Hamburg
Inca 10 v Tampa n Cristobal
Irene 10 v Fecamp li 7
lala p 10 K. Hatteras n Sto. 0
mingo
Isola p 11 Ostanda n Dungarvan
Ittarsum 10 v Havre n Duinkerken
Ivoorkust 10 v Bramen n Hamburg
Jacaranda 11 ta Harwich
Jan 10 v Livorno n Barcelona
Jan Herman 14 te Weston Point
verwacht
Jason 10 op 680 m O Martiniqut
Jell 11 v Yarmouth ta Rotterdam
Jenjo 9 v Vlaardingen ta Kalmar
Johanca 10 v Liverpool te Emden
Johanna 11 v Rotterdam n Ronneby
John V 11 ta Gloucester verwacht
Johnny 11 v Amsterdam te Kjoge
Joost 9 v Antwerpen te Newross
Jupiter 10 te Bayonne
Jurjen de Vries 11 te Rotterdam
Jutland p 11 de Smalls n Weston
Point
Karakorum 11 te Chains
Karachi 11 ta Bangkok (verb.)
Karimun 10 op 240 m OZO Socotra
Kastanjasingal 10 v Bremen n 7
Katendrecht 10 v Aden n Karachi
Katwyk 10 1000 m ZO Freetown
Ktrkedyk 10 op 80 m ZW K. Race
Kerksingel 11 te Bayonne
Keyser 9 te Liverpool
Kieldresht 10 te Rotterdam
Klnderdyk 9 ta Tampico
Kon. Juliana 11 ta Ipswich varw
Kontlkl 8 ta Plymouth
Korandyk 10 ta Baltimore
Kreeft 11 ta Vigo 14 ta Rottardam
verwacht
Labrador 12 ta Duinkerken verwacht
Laartas 10 v Hamburg n Bremerhaven
Langkoeaa 8 te Singapore
Lauriergracht p 10 Kiel n Abo
Leendert Broere 10 v St Nazei re n
Dordrecht
Leiderkerk p 10 Malta n Rotterdam
Leliegracht p 10 Brunsbuttel
Lelykerk 10 op 180 m ZW Kreta
Lanla 11 v Rottardam n Londen
Leonidas 11 v Riga ta Rottardam
Libella 8 v Methil ta Seahsm
Libertaa 10 v Vigo n Leixoes
Liberty 8 v IJmuiden n Londan
Libra 11 v Barry ta Bordeaux
Lisa 10 v Havre n La Legua
Limfjord 10 ta Leeuwarden
Lingedijk 12 te Rotterdam verwacht
Llraco 8 v Runcorn n Carricktergus
Loosdrecht 10 ta Durban
Lubox 10 ta Tonnsy Charente
Luisa Emilia 10 v Halden n 7
Lukat M 8 ta Boston
Lycaon 10 op 360 m WNW Mlnikoy
Maarsbargan -arm. 12 i Huil naar
Malmo
Maat 11 v Londan ta Rotterdam
Maasdam 10 op 860 m O Kaap Race
Maashaven 11 te Duinkerken
Madison Lloyd 10 570 m OZO
Socotra
Madjoa 11 ta Leixoes verwacht
Majorca 11 ta Amsterdam
Makkum 8 v Liverpool n 7
Malta 12 ta Rottardam verwacht
Maluca 10 v Nantas n Pasajas
Marcella 10 te Antwerpen
Mare Altum 10 te Amsterdam
Mara Novum p 10 Landsend naar
Stanlow
Mari-Ann 9 v Londen te Braman
Marian H 9 v Gant ta Sligo
Marianne 10 v Rouaan n Parijs
Mariekerk p 10 Malta n Port Said
Marlnua Smit» 11 ta Rouaan
Markab 10 v Livorno n Las Palmas
Marna Lloyd verm 11 v Durban n
Lourenco Marques
Maron 10 v Ma-araibo n Pampatar
Martini 12 ta Antwerpen verwacht
Martiniatad 10 ta Par
Martje 8 ta Kopenhagen
Mathilde 8 tc Livorno
Matthew 10 v Strelsund ta Hamburg
Mauritssingel 11 v Bayonna naar
Vlaardingen
Madon 11 v Demerera n Cap Haitian
Meerkerk p 10 Straat Messina
Meeuw 8 v Garston te Dublin
Meidoornsingel B te Huil
Meliskerk p 10 Finisterre n Havre
Memnon 1 1 v P. Sucre te Trinidad
Mantor 10 v Kluluk n Izmir
Mersey Lloyd 11 v Aden n Singapore
Merwe Lloyd 9 v Los Angelas n
Balboa
Merwestad 9 v Braman ta Gooit
Metra 10 v Liverpool ta Rottardam
Matropole 11 te Colchester verwacht
Midi» 11 v R'dam te Amsterdam
Miaa 10 v Nantes n Beyonna
Minerva 2. 8 te Ipswich
Mississippi Lloyd 10 te Alexandrii
Mithras p 11 Ouessant n Rotterdam
Molensingel 12 te Silloth verwacht
Mount Everast 8 te Kopenhagen
Musketier 11 te Rotterdam verwacht
Mutatie 9 v Nemours ta Oran
Naarebout 10 ta Kristlansand
Narwal 10 ta Hoogazand
Nautic 11 v Swansea te Amsterdam
Neder-Elbe 9 te Philadelphia
Neder- Rhone 11 te Antwerpen
Neder-Rijn 7 te Kobe
Neerlandia 11 te Maassiuia
Nero 10 v Pasajes n Bilbao
Niauw Amsterdam 12 ta St Thomas
verwacht
Nieuwland 11 ta Grangemouth
Nika 10 v Charlastown n Manchester
Noorderkroon 10 v Antwarpan naar
Avonmouth
Noordster p 10 Kiel n Kopenhagen
Noordwyk 10 135 m ZZW Las Pal-
Nova Zambia 9 ta Plymouth
Novel p 10 Terschelling n Helslng-
borg
Nykark 9 v Adelaide ta Melbourne
O baron 10 ta Santo Domingo
Ocean Sprinter 12 ta Palmas varw
Oldckerk 9 v Genua tc Livorno
Ollve 11 tc Dordrecht verwacht
Olympia p 10 L'zerd n Dundalk
Ómmenkerk 10 te Mengalore
Ootmarsum 8 v Cochin ta Callcut
Oranje 11 v A'dam ta Southampton
Oranje Nassau 11 ta Trinidad
Oranjestad 10 360 m WZW Oues
sant
Orient 10 ta Huil
Osiris 11 v Hamburg ta Antwerpen
Ouwarkerk 9 ta Belra
Overysel 9 te Port Elizabeth
Overijsel (W) 8 v IJmuiden naar
Rouaan
Palamades 11 v Anfw ta Rottardam
Pallas 11 v Rottardam \t Amsterdam
Paloma 10 v Rottardam n Kris
tlansand
Parkhaven 10 100 m ONO Fernando
Noronha
Parklaan 10 v Santander n Leixoes
Parthenon 8 te New York
Petrla 11 v Antwerpen te Rotterdam
Patricia 11 v Aalborg n Ejarslav
Pegasus 11 fa Rotterdam
Peperkust 10 v Rouaan n Dakar
Philetas 8 v Haifa n 7
Pieter S p 9 Lizard n Swansaa
Polaris 8 te Berwick
Pollendam 10 te Bristol
Poolster 10 v Marseille n Mosta-
ganem
Prins Alexander 10 te Leixoes
Prins Bernhtrd 10 v Dublin naar
Rotterdam
Prins Casimir 10 190 m O K Race
Print der Nederlenden 10 370 m
NO Azoren
Print Fred. Hendrik 10 140 m ZZW
Ouessant
Prins Maurita 11 te Rotterdam
Prins W. G. Fred. 11 te Antwerpen
Prins W. v. Oranje 10 60 m Z Golf
v Kalemeta
Prins Willem 3, 10 te Dar as Salaam
Prins Willem 4 11 te Piraeus
Prinses Irena 10 te Liverpool
Prinses Irene (S) 9 v Danzig n 7
Prinses Wilhelmina 8 te Bordeaux
Prosperita 9 ta Sharpness
Pygmalion 11 v Patras ta Rotterdam
Radi
10 v Port Said n Tripoll
- IJmuiden
Reglna 8 v Rottardam ta Huil
Reglna Ida 11 v Santander naar
Rochafort
Ras Nova 10 ta IJmuiden
Rex 9 v Gent te Londen
Rifo An 8 v St Malo te Lelth
Rini 9 v Delfzijl le Londen
Ritornel 11 te Vlaardingen
Roebiah 1 I v Beyrouth te Port Said
Roelof Buisman 10 v Rottardam n
Cork
Roelof de Winter 11 te Gent verw
Rotte 10 600 m WZW Kaep St.
Vincent
Rotterdam 11 v Alexandria n Port
Said
Rotti 10 v Suez n Beyrouth
Rozenburgh 10 ta Havre
Rubato 10 v Sables d'Olonnas naar
Rouaan
Rudolf J verm. 12 v Genua n Cagllarl
Ryndam 10 570 m OZO Balie Iste
n Halifax
Rljsbergen verm. 12 v Aberdeen n
Middlesbro
Sabang 10 v Calcutta n Panang
Saloum 1 1 v Dakar te Duinkerken
Sappemeer 11 ta Aardalsfangan varw
Sarpedon 11 v Champerico ta Balboa
Schieborg 11 ta Amsterdam
Schiadyk 10 op 350 m W Landsand
Schiakcrk p 10 Ouessant n Antw.
Sanaqalkust 9 v P. Ambolm n Pta
Noire
Senior 9 v Par te Gothenburg
Sharatan 11 ta Nantas
Slmonskerk 9 te Lour. Marques
Sinoutskerk 11 v R'dam n Port Said
Sirlus 9 te Sas van Gant (verb
Situla 10 120 m O Turks ai).
Slamat 11 v Lissabon n Port Said
Sliedrecht 10 420 m W Kangaroo
eil. n Djibouti
Slotcrkark 10 op 220 m ZW Moga
discio n Adan
Socrates 10 te Le Caiba
Solent 8 v Londen n Caen
Solon 10 v Hamburg n Braman
Sommelsdvk 10 te Port Everglades
Spes Major 13 te Hamburg varw
Spirit 8 v Cork n 7
Spirit 11 v Ipswich ta Antwarpan
Spolanda 10 te Galway
St Annaland 11 te Rotterdem
St. Phllipaland 11 v Rotterdam naar
Kings Lynn
Stad Alkmaar 10 ta IJmuiden
Stad Amsterdam p 10 Pantellarla
Stad Gouda 10 160 m N Dakar
Stad Utrecht 13 te Birkenhead verw
Stad Zwolle 8 450 m W Finisterre
Stanislas p 11 Oporto n Benghazi
Statendam 11 v New Yotk n San
Juan
Statenlaan verm 12 v Gillingham n
Kenltra
Steady p 11 Ostanda n Bantry
Staenbargan p 11 Vlissingan naar
Havro
Steen kerk p 10 Guardatul
Stoenwyk 10 430 m Z Atu Island
Stella Antaras 8 v Haifa n 7
Stella Maria (t) 11 ta Hamburg
verwacht
Stella Polari* 11 te Marseille
Stentor 11 v Rotterdam n Tunis
Stern 11 v Esbjerg n
Staven p 10 Malta n Renders
Straat Banka 11 te Montevideo
Straat Cook 11 to Colombo verwacht
Straat Franklin 10 300 m WNW
Walvisbaai
Straat Johore 10 166 m NW Sure-
baja
Straat Lombok 10 S90 m WNW
Fremantlo
Straat Malakka 6 to Kobo
Straat Soonda 9 v Singapore naar
Durban
Strabo p 11 Kiel n Aalborg
Straefkark p 10 Ouessant uitrele
Sumatra 8 te Mena al Ahmadi
Superior Producer 8 to Schevenlngen
Tacana 10 v Guayaquil ta Pimentol
-Tellte 10 v Braman n Hamburg
Tare 10 op 240 m Z Dakar
Taraa p 10 Kaap Vlllano n Cauta
Tarzan 11 v Boulogne te Rotterdam
Tasman 11 ta Puttershoek
Taurus 10 v Antwerpen ta Norwich
Tempo 11 v Piraeus n 7
Taunlka p 10 Vlissingan n Londen
Thallo 11 v Rotterdam n Dublin
Theodora 9 v Liverpool n 7
Thuredrecht 10 320 m NW Bermuda
Tilly 10 v Londen n Seville
Tlnda 9 v Gdynia to Stettin
Tlikampck 10 570 m NW Ceylon
Tjlpanas 10 330 m NO Seo Thome
n Port Gentil
Til ponlok 8 v Hongkong n Shanghai
Tjiwangi 11 v Melbourne ta Sydney
Trio 11 v Amsterdam n Huil
Triton 10 v P Plata n Ft. Liberte
Triumph 11 ta Antwerpen varw
Trompenburgh 9 ta Middlesbro
Tugro 9 v Mostyn ta Cardiff
Tuskar p 11 Cherbourg n Brltonterry
Tweelingen 10 150 m ZW Lissabon
Tycha 9 v Antwarpan ta Londen
Ubbergen 11 te Amsterdam verw
Ulysses 10 520 m NO Guadeloupe
Urkersingel 1 1 te Antwerpen verw
Utrecht 10 160 m NO Singapore 18
to Kamalshl verwacht
Valiant 9 v Harlingen to London
Van Brakal 8 ta Preston
Van der Hagen 10 750 m Z Mau
ritius n Kaapstad
Va>- "iebeeck 10 v Mombasa n Mu-
kalla
Van Waerwyck 12 to Diakarta vor-
wacht
Vanessa 10 v Delfzijl ta Htroen
Veendam 1 1 v Ipswich ta Antwerpen
Vega 10 v Sunderland ta Antwerpen
Vindicat 11 v Kings Lynn n R'dam
Vivat 8 v Antwerpen te Belfast
Vliestroom 10 ta Amsterdam
Waddenzee 8 v Bordeaux n Hamburg
Walenburgh 9 ta Guernsey
Waterland 10 v Montevideo n Santos
Waverslroom 10 ta IJmuiden
Wega p 10 da Wash Bay n Lalth
Wegro 10 v Lubock ta Danzig
Westerdam 10 op 340 m W Scilly
Westersingel 11 ta Rotterdam varw
Westland Trader 11 te Sbeernes»
Wexlord 9 v Boston te Zaandam
Wicbold Bohmer p 10 Kaap Matapan
n Catania
W.eldrechl 10 240 m N K. Blanco
Willem Fortuin 8 v Granville n 7
Willem Ruys 11 560 m ZZW Rapa
Trinidad
oil.
Willemstad
maribo
Witmarsum 11 v Lake Charles n New
Orleans
Wodan 11 v Swansea ta Amsterdam
Wolanda 8 v Wormer ta Londan
Wonogiri 10 100 m ZO Formosa
Wonorato 11 v Calcutta te Chalna
Wonosari 12 te Port Said verwacht
Wijmcrs 9 ta Ton nay Charanta
Zaankerk 10 170 m ZZW Freetown
Zaanland 10 170 m Z Recite
Zeevaart 13 ta Huil verwacht
Zevenbergen 1 1 fo Rouaan verwacht
Zua 11 v Rottardam n Teignmouth
Tankvaart
Ablda 10 v Mirl n Singapore-Bangkok
Acila p 10 Cadiz n Landsand
Acmaea 10 te Klrkenei daarna Go-
thenburg-Helsingborg-Llmhamn
Acteon 10 90 m ZW Mogadiscio 17
ta Suez verw. n Rotterdam
Ameland 10 op 540 m NO Balem
Area 11 ta Sydney daarna Singapore
Atys 10 op 500 m WZW Landtend
Avedrecht 10 te Kharg Island
Barandrocht 10 ta Mene al Ahmadi
Burl S. Watson 10 v Fewloy n Port
Said
Bussum 11 v R'dam n Gibraltar
Caltax Amsterdam p 10 Pantellarla
Caltax Deifzyl 10 ta Sundarland
Caltax Madrid p 10 Cherbourg
Caltex Naplea 11 75 m Socotra n
Bahrein
Caltax Nederland 10 v Suez n Bah
rein
Caltax Parnls 10 7S0 m ZW Manilla
Caltax The Hague 10 v Bombay n
Bandar Mashur
Camilla 10 op 940 m NO Barbados
Cities Service Valley Forge 10 380
m W Finisterre
Cradle ot Liberty 10 100 m ZW
Khorya Morye
Cranie 10 1150 m ZW Azoran
Elizabeth Broere 6 to Stanlow
Esso Amsterdam 10 v Pto. la Cruz
n Portland
Esso Dan Haag 10 v Sldon n R'dam
Forest Town 10 v Shaerness n
East ham
Gut Hansa 11 ta Porl ?iid
Guit Hollander g 10 Kaap Bon
Guit Swede p 10 Adan
Kabylia 10 120 m ZW Monrovia
Kalydon 11 v Stanlow te Fawley
Keizerswaard 9 v Isle ot Grain n
Stanlow
Kelletia 9 v Dublin ta Hambie
Kenia 10 op 450 m ZW Landsand
12 om 20 uur ta Hoek van Hol
land verwacht
Kermla 10 ta Geelong daarna Ade
laide
Khasiella 10 460 m O Kaap Kennedy
12 te New York verwacht daarna
Curacao
Koningswaard 10 v Georgetown n
Curacao
Kopioneiia 12 te Suez verwacht
Koratia 12 te Saigon verwacht daarna
Sinaapore-Nieuw Zeeland
Korenie 10 v Hongkong ta Man a
Korovlna 14 ta Bombay verwacht
Kosicia 10 250 m ZZW Ouessant
12 om 9 uur vm ta Hoek van
Holland verwacht
Kossmatella 11 ta Kingston varw.
Kryptos p 10 da Mona passaga
Kyllx 10 op 400 m W Madeira
Mohamad Raza Shah 10 ta Gothen
burg
Moordrecht 10 v P. Cardon n New
York
Munttoren 10 v Thameshaven n 7
Mydrecht p 11 Ras Fertek n Suez
Naess Commander 10 10S m O
Malta
Naess Lion 10 v Balboa n Ferndele
Naess Tiger p 10 Melta
Ondlna 10 v Jebel Dhenna n Suez
Onoba p 10 da Burlings n R'dvn
Phllidora 11 480 m WZW Manilla
Phillne p 10 Gibraltar n Mana
Phillppla 10 ta Mombasa
Purmerend 11 v Suez n Abadan
Raza Shah The Graat p 10 Cadiz
Schalpwyk 10 1650 m OZO Para
maribo n Curacao
Senegal 11 ta Duinkerken verwacht
Sepia 10 v Tripolls n Tranmere
Tehama 11 v Ravenna ta Milazzo
Vasum 10 op 60 m NW Oran
Vlana 10 ta P Miranda daarna
Rottardam
Videna 11 v Suez n B. Mashur
Vitrea 11 ta Bal:k Papan
Vivipara 10 300 m ZW Lissabon
13 ta Rottardam verwacht
W. Alton Jonea 10 180 m NNW
Paramaribo
Westertoren 10 v Singapore n Hong
kong
Zaire 10 100 m ZW Khorya Morya
Zarla p 11 Oeedalu* n Mana
Zeesleepvaart
Barentsi Zee 10 to Curacao
Clyde p 10 Khorya Morya oil.
Elbe met koorolland 10 70 m Z
Bermuda
Noordzee 9 te Port GontM
Rode Zee met booreiland 10 70 m
Z Bermuda
Schelde d 9 Brunsbuttel n Diakarta
(verbJ
Zwarte Zee met booreiland 10 2S0
m N Ponta Delgeda