DE HOOFDSCHOTEL
IS VLEES!
ETBI
Cowboy
a. RADIO/TV MONTEUR
b. TECHNISCH
COMMERCIEEL
MEDEWERKER
véél vlees... héél goed!
handei
HERENKAPPER
DIENSTMEISJE
Schoenreparaties
„PANAGRO" N.V. - WARMOND
a. ervaren kraanmachinisten
b. timmerlieden
c. metselaars
d. opperlieden
Kelel 17m V.02
MEISJE
MESSCHER S MODEHUIS
TOONKAMERS DREEF
Mmm, wat ruikt de hoofdschotel
weer lekker
'Hel Fruit Pale
meisje voor c
huishouding
gemeub. hu|
Adverteert in hel Leidsch Dgghfcd
Katwijker liielcl er vreemde
manieren op 11a
verkoopster
FAUTEUILS
DE JONG HAZERSWOUDE Aank. kantoorbediende (vrl.)
j EEN WERKVOORBEREIDER N>V. Necomij
fijnmechanisch
constructeur
Marringa Radio N.V.
ook op de boterham
J. w.
handcreat
TE KOO
LÏIDSCH DAGBLAD DINSDAG II FEBRrAM 1964
I nor de Leid se kantonrechter
Verkoerslesje" bracht veiligheid tot
drie maal toe in gevaar
,.U bent blijkbaar nogal gauw geïrriteerd en meende in dit geval eigen
rechter te moeten gaan spelen" aldus de officier tijdens xUn requisitoir In
de zaak tegen een 50-Jarige grasdroger uit Kawjjk. die gisteren voor de
Leidse kantonrechter terecht stond omdat hU In Juli 1963 met zjjn auto tot
driemaal toe opzettelijk de veiligheid van een scooterberijdster en haar
duopassaglere In gevaar had gebracht Daar hij een gevoelige correctie ter
dege op zUn plaats achtte, eiste de officier dan ook f120 boete subs. 1
maand.
Uit het onderzoek kwam naar vo
ren. dat de scooterberijdster en haar
op de duo zittende dochter, aangifte
bij de politie hadden gedaan van het
feit, dat een onbekende automobilist
op de Sandtlaan tot driemaal toe
zonder enige verkeersnoodzaak de
scooter had Ingehaald en er daarna
vlak voor stopte. De berijdster
moest, aldus de verklaringen, tot
driemaal toe krachtig afremmen om
een botsing te voorkomen. Via het
kentekennummer ontdekte de politie
wie de onbekende automobilist was.
..Waarom deed u zo vreemd, infor
meerde de kantonrechter, mr. W. de
Koning belangstellend. ..De dames
dachten, dat u een charmeur was".
..Zij reden midden op de weg en toen
ben ik ze gaan inhalen om te wen
ken. dat ze meer naar rechts moes
ten", verklaarde verdachte. Toen de
bestuurster zich niets van zijn ..eer
ste wenk" aantrok, was hU nog twee
maal achter de scooter aangegaan
om de berijdster op haar verkeers-
fout te wijzen. „U bent volgens beide
getuigen tot driemaal toe vlak voor
de scooter gestopt en zelfs gaan
..snijden", repliceerde de kanton
rechter. die ten en ander een vreem
de manier van doen vond.
Verdachte ontkende ten stelligste,
dat hU vlak voor de scooter had af
geremd. te hebben gesneden en de
rol van „charmeur" had vervuld".
,.Ik ben toch niet gek edelachtba
re" zette hy zijn verklaring kracht
by om vervolgens op te merken, dat
als de getuigen geloofd worden, hij
uiteraard in de minderheid was. Ge
zien de eis van de officier werden
beide dames inderdaad geloofd en
verdachtes optreden zowel vreemd
als hoogst onverantwoordelijk ge
noemd.
Bij wijze van waarschuwing liet
de kantonrechter het ditmaal nog
bij f 45 subs. 9 dagen. „U moet voort
aan dergelijke gevaarlijke stunts
niet meer uithalen, want dan komt
u er niet meer zo goedkoop vanaf",
waarschuwde hij verdachte nadruk
kelijk.
Glad wegdek en
slechte handen
Het gladde wegdek en het merk
j autobanden vormden volgens een
66-jarige automobiliste uit Den
Haag de oorzaak, dat zjj terecht
moest staan. Zjj draalde met haar
auto vanaf de afrit van Rijksweg 4a
de Hoge Rijndijk op. raakte toen in
een «lip en botste vervolgens tegen
I een zojuist passerende auto op. Deze
i auto werd eveneens door een dame
bestuurd. Dat beide dames na de bot-
slng niet bepaald een „gezellig
praatje" hebben gehouden werd
min of meer duidelijk uit het verloop
I van het onderzoek.
„Ik reed echt met een matige
gang en wijt het slippen van mijn
auto aan het gladde wegdek en aan
de banden", verklaarde verdachte.
Haar echtgenoot. als getuige k
décharge gehoord beaamde een
en ander en gaf een technische uit
eenzetting van de reden waarom de
banden, die destijds om de autowie-
len zaten, bij een glad wegdek niet
voldeden. „wy hebben er direct een
ander merk banden om laten leg
gen", verzekerde hU de kantonrech
ter. Verdachte verklaarde verder nog.
dat zij de rol. die de andere automo
biliste in deze zaak had gespeeld,
niet hoog kon waarderen. ..Zij reed
minsten 50 km/u en was nota bene
kwaad, omdat zij dacht, dat ik mijn
auto aan het keren was". „Zij mocht
daar 70 km/u rijden en reed dus
absoluut niet te hard" weerlegde de
kantonrechter dit onderdeel van ver
dachtes grief.
De officier liet in zijn requisitoir
duidelijk uitkomen, dat hij geen ge
loof hechtte aan verdachtes matige
snelheid en de „ondeugdelijke band-
profielen". „U nam de bocht met een
veel te hoge snelheid en verloor toen
min of meer de macht over het
stuur", aldus zijn conclusie. Ter cor-
I rectie eiste hij f 50 boete subs 10 da-
I gen.
„Ik reed niet hard en slipte om-
dat de banden niet goed waren",
hield verdachte vol. Gelet op de uit
gave voor de nieuwe banden kwam
de kantonrechter haar iets tege
moet en vonniste met f 25 subs 5 da
gen.
iSa eis van 25
volgde vrijspraak
Een vrijspraak wegens gebrek aan
het wettig en overtuigend bewijs van
Is
Leidse gelukwens
Voor Prinses Irene en
Don Carlos
Alvorens de raad gistermiddag
overging tot de behandeling van de
agenda, schonk de burgemeester
aandacht aan de jongste gebeurte
nissen in ons volksleden. Wij hebben,
aldus spreker, een week meegemaakt
van Intense spanning. Op het einde
van die week kwam de blijde ontkno
ping.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
het ten laste gelegde feit. viel dit
maal een 24-jarige bromfietser uit
Warmond te beurt. De bromfietser Er 7-Ün beslissingen gevallen, die
moest voor de rechter verschijnen, niet alleen van belang zijn voor het
omdat hij bij het inhalen van twee leven van twee Jonge mensen, maar
Jeugdige wielrijders op de Herenweg die ook constitutioneel van grote be
te Warmond een te grote zwenking tekenis zijn voor de toekomst van ons
naar links had gemaakt en daardoor land.
in botsing was gekomen met een Ontdaan van alle politieke entou-
hem tegemoet rijdende auto. „Niet. rage zijn wij. aldus de burgemeester,
ik. doch hij kwam op het linkerweg- verrast door de persoonlijke stap van
gedeelte, omdat hfj te veel uitweek j H.K.H. Prinses Irene
voor twee geparkeerde auto's", ont- En we kunnen niet anders dan ons
kende de bromfietser alle schuld. De mèt haar en mét de Prins van haar
bestuurder hield op zfjn beurt echter keuze erover verheugen dat aan hun
even halsstarrig vol. dat hfj geen ten deel mocht vallen wat in het
zwenking had gemaakt, doch ver- 1 leven van twee mensenkinderen tot
dachte. De twee wielrijders 12 en het beste en rijkste behoort het be.
13 jaar oud waren in hun verkla- stemd zijn voor elkaar, teneinde
ringen echter zeer onzeker van de j samen lief en leed te delen,
juiste toedracht van de botsing en wij hopen en bidden, dat het onze
waren beurtelings van mening, dat Prinses gegeven mag zijn om ten
zowel de bromfietser als de automo- zegen te zijn op de plaats, waarop zij
bilist over „de streep" was gekomen, wordt gesteld, aldus de burgemeester.
De officier hield zich aan de -be- i die in dit woord van gelukwens ook
edigde verklaring van de automo- de Koningin en de Prins betrok,
bilist, achtte de bromfietser de schul- op voorstel van de burgemeester
£)£L derhaive tegen hem f25 werd aan Prinses Irene en haar ver-
da*en Icantonrech- loofde een telegram van gelukwens
ter bleek tot een andere conclusie v.mnA.n 6
te zijn gekomen. „Ik ben niet over- i
tuigd. dat. verdachte werkelijk schul-
dig is aan het ten laste gelegde feit. j hierna volgende vruspraak toe. Dat
mede omdat de verklaringen van de de bromfietser met een opgeruimd
Jongens te vaag en te weinig positief gezicht de zaal verliet, behoeft nau-
zijn", lichtte hij de reden van zijn 1 weiyks vermelding.
GEBOREN
Beatrijs Linda, dr van J. J. P. den
Heeten en C. W. van Zonneveld; Pau
line Gerardlna Frederlka, dr van G. J.
Gutteling en W. A. M. Raaphorst; An-
tonlus Gerardus Wilhelmus, zn van A.
G. Gom mans en D. van Bohemen; In-
grid Elisabeth, dr van M. G. M. Diep
straten en M. Brasker; Leonards Ma
ria. dr van C J. M. van Haasteren en
C. T DickhoffMax Egbert Bastlaan.
zn van J M. Roosenbrand en A. J. M.
Geuke. Henri Gerrit, zn van L. Jansen
en M Kesseboom; Annemleke, dr van
K. van Schalk en J. G. Verwaal; Peter
Adrlanus. zn van W. H. Giebels en L.
J de Man. Ernst Al f ons Eduard, zn
van A. L. E. Graff en E. M. A. A.
GOrts; Andreas Marlus, zn van C. M.
van Loe en A. M. de Graaf; Alfonso,
zn van F. Walraven en H. C. Haver
kamp; Jacob, zn van J. A. A. J.
Sweekhorst en E. M. Korsuize; Marlnus
Wilhelmus, zn van L. Lens en E. C.
van Zoen; Marjan, dr van A. van Zwa
nenburg en B K. Hus; Cornells Chrls-
tiaan, zn van C. de Graaf en C. Beek
man; Elisabeth Petronella Maria, dr
van A J Zwartelé en M. P. Smeets;
Renata. dr van J. K. van Leeuwen en
D. Haasnoot; Wijnanda Gerrltje Jaco
bs. dr van H. Stoof en W. van Voor
bergen. Henrlcus Petrus Maria, zn van
F. X. Nelissen en J. J. Elshof; Jacque
line. dr van H. van Zwleten en M C
Capteln; Petrus Adrlanus. zn van P
A Dobben en M. Ro6; Magdalena Pe
tronella Maria, dr van G. P. C. de
Groot en J, A Verhaar; Angela Wen-
dellne Maria, dr van G. P. C. de Groot
en J A Verhaar; Johannes Chrtstoph
Chaim, zn van D. J. Stronck en E. M.
Rasker; Monique Willemlna Geertrui-
da. dr van J. H. Koekebakker en G. A.
A. Kanselaar: Pieter Johannes Mlchiel.
zn van G. van der Kuil en M. I. W.
Ottevanger; Petrus Adrlanus Maria, zn
van A J. P. Zuidhoek en O. C. M
Dlels: Jacob Dlederik. zn van P. J.
Slewe en J M de MoolJ; Astrld Mla,
dr van B Riethoven en H van der
Hooet: .Tenneke. dr van J. de Koning
en M. M Beunders; Hanneke. dr van
J de Koning en M M Beunders;
Yfong Jansje Jacoba. dr van W. Hen
driks en L. H, A. M. Fu: Helga Cor-
Keimedy-medoiHe aan
kerkelijke leiders
De Amerikaanse R.K. raad voor
rassenvraagstukken heeft een John
Kennedy-prijs ingesteld. Deze prijs
zal worden uitgereikt aan personen,
die zich in het bijzonder hebben in
gespannen voor rechtvaardigheid
tussen de rassen. Thans heeft de
leider van de Presbyterian Church
in de V.S. dr. E. Carson Blake, de
prijs toegekend gekregen. Dr. Blake
is vroeger president geweest van de
nationale raad der Amerikaanse
kerken; hij was een der voornaamste
sprekers op de beroemde protest
mars naar Washington tegen de ras
sendiscriminatie er werd verscheide
ne malen gearresteerd wegens deel
nemen aan demonstraties tegen ras
senscheiding-
WARMOND
Burgerlijke Stand
Geboren: Theodorue A. P.. zn van
C J. Wassenaar en P. A. A. van Dam.
1 Dirk P.. zn van P. J. van Luttervelt en
A. N. Hartlng.
1 Getrouwd: A. J. Rynaburger. 23 Jr en j
M. J Keljzer. 18 Jr.
nella Maria, dr van A. W. van der Zon
en C Mulder; Gerda, dr van H. L.
Lor Jé en T. E. J. van der Ham: Mat-
thils, zn van A. H. Andreas en K. Kor-
bee.
GETROUWD
P. J J. Raaphorst en J. C. Have
naar; J. H P. van Diggelen en M.
Broere.
OVERLEDEN
G. E. Hultink, 59 Jr. e.v. L. Zand
bergen; C. J. Hess. 73 jr. man: C A. M.
Angenent. 62 Jr. vrouw; H. Chrlspyn.
84 jr. man: J. F. Hamann. 69 Jr. man;
M. van Tol. 61 Ir. vrouw; A. de Lange.
60 Jr. man; E. M. Vreeling. 87 Jr. w.v.
C. M. J. van der Borst.
Nu in LEIDEN ook
TWENTS KWALITEITS BEHANG.
ETBI Is de nieuwste Nederlandse behangfabriek
met nieuwe, frisse ideeen
uitzonderlijk goede kwaliteit
populaire prijzen.
Mogen wij het U eens laten zien ln onze SPECIAAL BEHANGZAAK
Herenstraat 3234
VAN MUIDEN N.V.
gevraagd,
met 14 dagen
vakantie en
zeer hoog loon.
Inlichtingen
telefoon 21693.
GEVRAAGD ln gezin met 3
schoolgaande kinderen, een
Meerdere hulp aanwezig.
Goed loon.
Aanmelden; mevr. TESINK,
Plantsoen 1 - Tel. 24232
Leiden.
VOOR AL UW
AANNEMING-MAATSCHAPPIJ
vraagt
voor groot, enige Jaren durend
WONINGBOUWPROJECT IN DELFT
voor Peiner torenkranen.
GAMikUt
LEIDEN
AANGEBODEN:
Hildener met duiker brander,
welke 2 seizoenen gedraaid
heeft. 6 tons olietank, expan-
sievat, thermostaat, eterniet-
schoorsteen 12 m. lang en 30
cm. doorsnee. Wegens uitbrei
ding. Nog in bedrijf te zien.
Direct te leveren by
J. P. SEGAAR. Krimkade 2.
Voorschoten, tel. 017172646.
Alleen prima krachten, die bereid en in staat zyn M>t het
HOGEWOERD 50. TEL. 23402 leveren van goede prestaties, waartegenover evenredige ver-
dienste-mogeiykheden staan, gelieven te solliciteren by de
hoofduitvoerder op het werk Voorhof II-Oost, Papsouwenlaan
Delft, telefoon 01730—32293.
Voor onze dameshoeden, sjaals en Lalmböckhandschoenen
vragen wy een zelfstandige
Handweverij
EYKMAN
vraagt voor spoedige j
indiensttreding een beschaafd 1
circa 16 Jaar. Aanmelden: j
Zoeterwondsesingel 101.
telefoon 26799. I BREESTRAAT 1,5
Niet jonger dan 20 jaar.
50 modellen
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAÏ 1
TELEFOON 22095
Gepensioneerde
biedt zich aan voor lichte
werkzaamheden, eenv. admi
nistratie o.l.d, voor enkele
hele of halve dagen. Brieven
bur. v. d. blad no. 9184a.
GEVRAAGD:
vraagt voor haar bedrijfsbureau
Gegadigden dienen bij voorkeur reeds pieterskerkgracht is
enkele jaren ervaring als zodanig m
te hebben.
Leeftyd: 15—17 Jaar.
By gebleken geschiktheid goede vooruitzichten.
Sollicitaties mondeling of schrlfteiyk aan:
Uitvoerige sollicitaties
te richten aan de afd.
personeelszaken,
Rijndijk no. 2.
zoekt voor haar
Ontwikkelingsatdeling
Voor ons filiaal te WASSENAAR vragen wq:
Voor beide functies is rybewys B-E een vereiste.
Sollicitaties: eventueel woensdagavond 89 uur.
WASSENAAR - Langstraat 75 - Telefoon 017513450
DEN HAAG - Fluwelen Burgwal 4 - Telefoon 185.014
Vereist zijn een grondige technische
opleiding en ervaring ten aanzien van
constructie en ontwikkeling op het ge
bied van fijnmechanische apparatuur.
Geboden wordt een interessante func
tie op de afdeling Design Engineering,
waar de werkzaamheden liggen op het
terrein van ontwerp, constructie en
ontwikkeling van schrijfmachines.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding
van opleiding en ervaring te richten
aan het Hoofd van de Afdeling Per
soneelszaken van
ROYAL McBEE NEDERLAND N.V.
Roosevelfsfraat 20
Leiden
Nóg sist de biefstuk in de Dakpan (wat 'n plezierig geluid!)
maar moeder is I-ijna klaar. Dus öp naar de tafel om het vlees,
de jus, de groenten en de aardappelen gretig welkom te heten.
Daar aan tafel is 't leven zo goed. Vooral met veel vlees op de
borden. Vlees voedt zo goed! Vlees smaakt zo fijn! Vlees is
meer waard dan moeder ervoor betaalt. Vlees is waard ook
Uw hoofdschotel te zijn. Elke dag weer!
U proeft de kracht van vlees
zo heerlijk aan de jus!
I MAAKT U HET LETI
GOEDKOPER.
ALLES PER 2^s KG
JONATHANS, huishoud,
I JONATHANS. 1st*
JONATHANS, edel J
STERAPPELS, huishoud
STERAPPELS, extra
GOLDEN DELICIOUS.
lste
GOLDEN DELICIOUS.
edel
GOUDREINETTEN, h.h.
GOUDREINETTEN, lste
GOUDREINETTEN.
extra
LOMBERT CALVIL, le
I LOMBERT CALVIL. c
extra r
j LAXTONS, extra 0
I LAXTONS, lste
COX'S ORANGE, lste
COX'S Orange, extra a
ST.-REMY. stoofpeer
D, fllnst* VALENCI4"
SINAASAPPELS, i
Alle maten Z'A kg. 14
Onze weekreclay
DADELS, per pak,
deze week sr
I VIJGEN per pak. qi
deze week
Luxe doosjes DADELS.
van 0.62 voortn
GRECO fUne k<
SPERZIEBOONTJES,.
literblik 0.79 m
i APPELMOES v. goudreinP'
literblik 0.65
HAARLEMMERSTRAAfjj
GEVRAAGD:
Hoog loon. Voor halve dtl
op maandag, woensdag, bu
j der dag en zaterdag: voorjpo
I dagen op dinsdag en vrfer
Mevr. VAN SCHOOI
Hoofdstraat 77 - Hill
telefoon 02520—5230.
Gevraagd:
n
4 of 6 kamers voor 4 m>ve
den, vanaf begin maarl
I 08
as
Terweeweg 148, Oegsl|(ei
Telefoon 50414.
n» 4% -ShïMiAl VeertieMiA» Vee». VlMfvaren. V*aaacanaar,tn
riant gelegen WOONH n,
aan het water, 8 kamt 1],
ingebouwde kasten, keft
w.c., badkamer, platje.
te aanvaarden, f45.00010,,
Brieven aan het bureau ivi,
dit blad onder no. 9242a fa
Tarief „SLEUTELTJE
1—20 woorden f IJ
1—30 woorden f 2J
'een woora noogstenj- II
ters). Bewysnummer
extra Toezending nun
brieven f0.30 meer.
