Leidse raad: nog geen
beslissing over voltage
Werkmans Wilskracht'
speelde enthousiast
Leiden koopt 2 panelen
van Engebrechtszoon
li bij B
Schilderijen hingen eertijds
in de Pieterskerk
Vrijdag ook in Leiden
W ereldgebedsdag
Vooral uitstekend
in popu
genre
Nu een voorstel Sommeling
100 vergoeding bij ombouw
yin pre-advies
W
en
Afgewezen
Bidden voor nood van wereld
Opgericht 1 maart 1860
Dinsdag 11 februari 1964
Tweede blad no. 311M
Zoals bekend werd in de Leidse raadszitting
van 20 januari j.l. nog geen beslissing genomen
op het indertijd bij de behandeling van de ge
meentebegroting door de heer J. van Baaren
Baiai (PvdA) ingediend voorstel om op korte termijn
over te gaan tot het wijzigen van de elektriciteits
spanning van 127 op 220 volt, waarbij het elek-
ramj triciteitsbedrijf alle daaraan verbonden kosten
van ombouw van huishoudelijke apparaten en
het vervangen van gloeilampen voor zijn reke
ning neemt. B. en W. stonden toen in hun pre
advies op dit voorstel afwijzend. Teneinde de
raad gelegenheid te geven om in de kring van
de fracties overleg te plegen op het in deze zit
ting door de wethouder van financien namens B.
en W. verdedigde beleid, werd een beslissing
over dit pre-advies toen aangehouden tot de gis
termiddag gehouden zitting.
er 6 Na een discussie ,n tweede instantie van büna twee uur tussen B.
Cai en w- en de raad k men er ook gistermiddag niet uitgekomen. Een nieuw
Li; aspect in deze voltage-kwestie bracht de fractievoorzitter van de P.v.d.A., de
jaroe j,eer Sommeling, in het geding. Van zijn kant kwam een voorstel, w aarin
matsa de wenselijkheid werd uitgesproken, dat B. en W. komen met een plan. dat
ht (Gin enkele jaren voorziet in een totale, wyksgewüze omschakeling van de
n Hi netspanning van 127 in 220 volt en dat „de gemeente vanaf heden een ver-
ïdollri*
'V Frj t.
>s iCifi
,t DC;
►n). t
Sextfe
Wethouder Piena stelde de heer
Woudstra gerust: deze onbewoon
baarverklaring heeft geen invloed
op de koopprijs. Bovendien zijn 14
van de 32 woningen reeds in het be
zit van de gemeente. Conform beslo
ten.
Ook alle overige door ons reeds ge
publiceerde voorstellen werden deze
middag zonder discussie of hoofde
lijke stemming aangenomen. Slechts
bij het voorstel Inzake het verhuren
van de voormalige Wittepoortskazer
ne In het Noordeinde aan de Ned.
Rotogravure Maatschappij, vroeg de
heer Zitman iWDi aantekening te
gen te hebben gestemd
^goedlng van maximaal f 100.- geeft voor de ombouw van elektrische appara
ten". Zou dit voorstel worden aangenomen, dan komt het voorstel van zijn
fractiegenoot Van Baaren te vervallen. Na re- en dupliek werd het voor-
j ipj stel-Sommeling door B. en W. in pre-advies genomen. Vooraf had wethouder
l). JijHarmsen nog verklaard, dat dit pre-advies niet in de zitting van 2 maart
L <ÊT's' ,s te verwa«hten. doch op ztfn vroegst in de zitting van 23 maart, waar-
JlrrSmede de raad akkoord 8,n£-
ie sq
ie Liet de heer Van Egmond
f(KVP) bij de behandeling van
viA$et ingediende voorstel-Somme-
w»Iing wel doorschemeren, dat zijn
Mipadie hiermede vermoedelijk wel
Mo^kk00rd zou 9aan> de heren
>n Hi!Woudstra (Prot. Chr.) en Duy-
strwerman (VVD) wensten eerst wel
D,fee7is de financiële consequenties
weten. De heer Van Egmond i
•hatte dit op circa f 1.300.000.
ëth. Harmsen schaarde zich j
^uar>iamens B. en W. aan de kant van I
de heren Woudstra en Duyver-
an: „B. en W. en de raad kun-
\en op dit moment niet de finan-
iële gevolgen overzien".
ourna Toen tijdens de discussies bleek,
ook de heren Van Egmond, Som-
leling en Van Weizen (CPN) geen
izwaar maakten tegen het door B.
W. in pre-advies nemen van dit
>rstel, werd hiertoe besloten. In
geval, zo deelde wethouder
iarmsen mede. komt dit voorstel,
afgezien van eventuele verdere
ten, ons in de toekomst bij 15.400
ildse aansluitingen van 127 volt, op
•ca \V2 miljoen gulden te staan.
Verwerpelijke
-r:p23 procedure
ht. 23 I
dr. 0.: Een voorstel, dat deze middag nog
en korte discussie uitlokte, was het
ammeoorstel om een aanvullend krediet
'an f 164.180 beschikbaar te stellen
es, dafoor de plaatsing, opbouw en inrich-
r nrdH18 van 5 bouten lokalen voor het
vro?embran<lt"lyceum
c bij l De heer Duyverman (WD) achtte
b. ïiie huidige gang v. zaken 'n „verwer-
i. 1eu#elyke proceduce". Toen de raad in
3 Spcfon zitting van 23 december j.l. een
Nws trediet van f 63.770 beschikbaar stel-
voor de aankoop van dit houten
loolgebouw. wist men nog niet
oo N?recies waar men uiteindelijk aan
b55e was. Met bijkomende kosten gaat
It gebouw nu ruim twee ton kosten.
^.s jfi Wethouder Sannes, die de heer
toegaf, dat ook hij niet
190 gelukkig is met deze thans ge-
ï.io •olgde procedure, gaf de raad te ver-
«taan. dat met deze aankoop, welke
muz4chter weer geen miskoop is, inder
tijd haast was. Op korte termijn
f?sten wij beslissen. Was hiertoe
besloten, dan was deze aankoop
Leiden voorbij gegaan. Aankoop
bijkomende kosten blijven ook nu
beneden de kostenraming van
nieuwe houten school van ge-
ijke omvang. Conform wordt dan
j gesloten, met aantekening, dat de
3 00 i#VD geacht wil worden tegen te
•rmuzlebben gestemd.
Om ïS
5 Gra
frvij -52 woningen
en 'tl onbewoonbaar
V8. 19
'•tH Bij de behandeling van het voor-
2 o'Jtel om 32 woningen gelegen in het
2# saneren gebied Herengracht—
onbewoonbaar te verkla-
Nlen, voerde de heer Woudstra (Prot,
»hr.) aan, dat hij in een dergelijke
Ge^bewoonbaarverklaring een kunst-
Nieuhatige devaluatie zag. Zi. is het niet
muziuist om woningen, welke men voor
oo Kl»en saneringsplan nodig heeft, on-
1^,
LP.N. weer in
commissies
De CPN, die sinds 1949 van geen
enkele raadscommmissie meer deel
uit maakte, is daarin gisteren weer
opgenomen. De uitbreiding van het
aantal leden van deze commissies,
gaf de raad aanleiding om de heer
Van Weizen (CPN) weer als lid op te
nemen in de commissie Openbare
Werken, de G.G. en G.D. en de
Dienst voor Kasbeheer en Krediet
wezen.
Voorts werden gekozen in de Com
missie voor de Financiën dr. S. J.
Roorda, Commissie voor de Inrich
tingen „Endegeest" c.a. L. Zitman,
Commissie voor de Markt- en Ha
vendienst mr. M. L. Kuyt, Commissie
voor het Onderwijs drs. G. J. de
Bruyn, Commissie voor het Openbaar
Slacnthuis drs. G. J. de Bruyn, Com
missie voor de Openbare Wericen A.
M. Sommeling, Commissie voor de
Personeelszaken E. R. Frans, Com
missie voor Sociale Zaken mej. A. J.
van Nienes en J. A. van der Horst,
Commissie voor de Stedelijke Fabr.
van Gas en Electriciteit E. R. Frans
Rechtskundige Commissie J. A. van
der Horst, Commissie voor de Sport
en Jeugdzaken L. F. Molle, Commis
sie voor de Gemeentelijke Werk
plaats J. G. Lamers, Commissie voor
de Relnigings- en Ontsmettingsdienst
H. Zunaerman. Commisie voor
Rekeningen dr. S. J. Roorda en E. R. I zen
M. SOMMELING
bij ombouw maximaal
f 100.' vergoeding.
Frans en de Verkeerscommisie J. van
Baaren.
De heer H. M. van der Werf werd
benoemd tot onderwijzer aan de
school voor BLO. verbonden aan het
Pedologisch Instituut en de heer P.
Leenheer tot Inspecteur lichamelijke
oefening.
Bij de aanvang van deze zitting
vond de installatie plaats van de
heer J. A. van der Horst, die in de
vacature van prof. dr J. Winsemius
(PvdA) was benoemd tot lid van de
raad en voorts de beëdiging van mr.
Chr. de Jong tot loco-secretaris.
Rechter Joe Brown heeft het ver
zoek van de verdedigers van Jack
Ruby, de moordenaar van Oswald,
de vermoedelijke moordenaar van
president Kennedy, om het proces
tegen Ruby in een andere plaats dan
de j Dallas te voeren, van de hand gewe-
k.309C
heid inhield en toch zijn deze er hier
te over. Ook „Beguine Festival" en de
„American Swing Mars" van Hugo de
Groot liepen vlot van stapel, waarbij
de juiste voorbeschikking van diri
gent Blom voor dit genre volstrekt
duidelijk was. Wanneer wjj bedenken
dat hier louter amateurs aan het
werk zijn, dan staat men voor een
raadsel, zó meeslepend en fraai van
klank kwam alles tot zijn recht!
Dirigent Blom moge voortgaan, in
slaande progamma's als deze welke
afwijken van de platgetreden paden 1 conoert genoten hebben,
der traditie, samen te stellen en in
woonbaar te verklaren.
BRAVO! mannen van ..Werkmans Wilskrachtvooral voor
hetgeen U na de pauze gepresteerd heeft in het toen sterk
door ..Amerikanismen" beinvloedde populaire deel van het pro
gramma. met als hoogtepunt die zuiver aangevoelde selectie uit
Bcrnsteins' "West Side Story", welke zowel de vakkundig en
enthousiast dirigerende dirigent Roelof Blom als U op het lijf ge
schreven leek.
Dat Blom, eertijds lid van de Ma
rinierskapel, een knap ën rasecht
muzikant is, heeft hij overigens over
duidelijk ook aangetoond in de vele
andere nummers, die het programma
bevatte en waarin hij bewees tevens
een groot koor deskundig te kunnen
beheersen.
Dat was de operettevereniginc
„Odes" uit Den Haag, waarvan de
leden, in samenwerking met „Werk
mans Wilskracht" met fris geluid en
uiterst gedisciplineerd het Zigeuner-
koor uit Verdi's „Troubadour" en het
„Gebed" en de „Tempeldans" uit
„Olav Trygvason" van Edward Grieg
ten gehore bracht.
Het geheel was wel enigszins aan
de massale kant, doch dat kwam
ook doordat de zaal helaas slechts
ten dele gevuld was, hetgeen onmid
dellijk akoestisch gesproken zijn
invloed doet gelden.
Frappant verschil
Wanneer men het huidige pro
gramma van „Werkmans Wilskracht"
vergelijkt met hetgeen in vroeger ja
ren gespeeld werd. dan is het ver
schil toch wel frappant
Merkwaardig ls daarbij op te mer
ken. hoezeer de Inhoud ervan gemo
derniseerd is en welk een invloed
Amerika en Engeland op de samen
stelling ervan uitoefenen.
Diri vnt Blom zoekt het gelukkig
niet in werken, die boven de kracht
gaan van deze summier bezette har
moniekapel. waarin „hout" en „me
taal" te ongelijkwaardig verdeeld zijn.
Men zou het eerste meer bespelers
toewensen, er moet stellig gewoekerd
worden met de beschikbare krachten.
Dirigent Blom wéét ermee te woe
keren op een alleszins tevredenstel
lende wijze. Marsen, o.a. van de eer
tijds beroemde Sousa laat hij rit
misch luchtig verend opklinken en
ook wanneer hij hoger grijpt, zoals
met een „Second Suite" van Gustav
Holst, komt er toch ook al bijzonder
veel tevoorschijn, dat welluidend en
speciaal beschaafd van klank is.
Nog niet alles lukt ln deze suite
volkomen naar de aard. maar de
veelzijdige kleurschakering was toch
een vreugde voor het oor en het leek
bijwijlen werkelijk alsof we ons in de
Schotse Hooglanden bevonden. Min
der belangrijk was hierna de „Hol
landse Rhapsodie" van Hugo de
Groot, met inzicht bewerkt door Ro-
cus van Yperen: de gevarieerde
volkswijzen kwamen uitstekend tot
hun recht.
..Werkmans Wilskracht'
tijdens het concert van gister
avond met Roelof Blom als
enthousiast dirigent.
(Foto l.d.^Holvast)
te studeren: het succes is dan bij
voorbaat verzekerd. Het populaire
genre heeft zijn aparte charme en
voor een avondje ..verzet" is het ze
ker op zijn plaats.
Dat heeft het auditorium dan ook
bewezen door een ovationeel applaus
te brengen aan al die wilskrachtige
mannen (plus een vrouw), die dap
per en voor geen kleintje vervaard,
zoveel goede zaken voorgetoverd heb-
hen. Maar in de eerste plaats diri
gent Blom, zonder wie zij het zeker
niet zo ver gebracht zouden hebben,
al viel er dan aanvankelijk nog wel
iets op het samenspel aan te merken.
Maar dat was. zeker na de pauze,
volkomen overwonnen.
De heer en mevrouw Blom zijn met
fraaie bloemen gehuldigd. Ook aan
het koor ons compliment: het heeft
met fraaie, open klank gezongen en
zich kranig van zijn zeker niet lichte
taak gekweten.
Nogmaals: het was jammer, dat te
weinigen van dit prettig verlopen
Advertentie
Zoekt U een schoorsteenklok,
wandklok of wekjeer.
v. d. WATER. Haariatr. 207
heeft het. De beste merken
Junghans - Kienzle - Mauthe.
Leids docente
4 I
ontving Zweedse
onderscheiding
De ambassadeur van Zweden ln
land, de heer Brynolf Eng heeft
in de ambassade aan de
Voorhout in Den Haag drie
bekend gemaakt,
van Loosdrecht van het
van Onderwijs, Kunsten
Wetenschappen is benoemd tot
in de Koninklijke Orde van
Noordster, mej. dr Amy van Mar-
docent in de Scandinavische
aan de Universiteiten van Lei-
in Groningen en de heer R. J.
de vroegere consul-gene-
Zweden in Amsterdam, zijn
tot Ridder ln de Koninklijke
van Wasa. De versierselen be-
bij deze onderscheidingen
door de ambassadeur over-
Groot succes voor
W est Side Story
Na de pauze was het werkelijk ver
wonderlijk zoveel pittigs er in rit
misch opzicht gepresteerd werd. Met
veel vitaliteit stuwde de dirigent zijn
mannen door de moeilijke klippen,
die werkjes als „Salute to Grofe",
..Italian Festival", met een muzikaal
en genuanceerd geblazen trompetsolo
van een vrouwelijk lid. die over een
sonore toon bleek te beschikken en
de Dixieland Revel-mars bevatten.
Er werd met schwung en grote
soepelheid gemusiceerd. Het leek wel
alsof de contrastrijke „West Side
Story"-selectie geen enkele moeilijk-
Een gisteren aan de raadsagenda toegevoegd en z.h.s. aange
nomen voorstel heeft de gemeente Leiden in het bezit gebracht
van een tweetal bijpanelen van Cornelis Engelbrechtsz, waarop
zijn afgebeeld de dochters en schoonzonen van Willem van der
Does en Henrica van Poelgeest en "welke zich reeds tientallen
jaren in bruikleen bevinden in ..De Lakenhal". Het middenpaneel
van het oorspronkelijke drieluik is vernietigd. De bruikleengever
is Graaf van Limburg Stirum. die sinds enige jaren in Amerika
woont.
De panelen, welke zijn aangekocht ste belang. Zij behoren tot de be-
voor in totaal f 210.000. hingen tot i langrijkste monumenten van de vroe-
aan de beeldenstorm ln de Pieters- gere Leidse schilderkunst,
kerk. Indien Leiden niet tot deze aan-
Het behoud van deze panelen voor koop was overgegaan, dan zou dit
het Leidse museum is van het hoog- 'inhouden, dat een stuk kunstbezit.
dat gedurende zo lange tijd zijn na
tuurlijke plaats heeft gevonden in
het museum, naar elders was verdwe
nen.
Van de zijde van de Vereniging
..Rembrandt" bestond voor de aan
koop belangstelling, zodat, volgens
B. en W. redelij kei-wijs van deze
vereniging een bijdrage valt te ver
wachten. In welke orde van grootte
moet worden gedacht, valt op dit
ogenblik nog niet te zeggen.
B. en W. zullen conform de
suggestie van de Commissie „De La
kenhal" onderzoeken, ln hoeverre
nu of in de toekomst voor aankopen
als de onderhavige van Rijk en. of
Provincie bijdragen kunnen worden
verkregen.
Cocktail Trio niet
naar Zwolsman
(Van onze correspondent)
Het Cocktail trio zal ln tegenstel
ling met aanvankelijke berichten
over een contract met het. Zwols-
man-concern, dit contract niet teke
nen. Het lag in de bedoeling, dat
het trio zich beschikbaar zou stel
ler voor exclusieve werkzaamheden
in de amusementssector van de
Zwolsman-groep, maar het schijnt,
dat Ben Essing, die hierin de scepter
zwaait, bepaalde toezeggingen niet
heeft kunnen nakomen. Het Cock
tail-trio is thans weer geheel vrijge
komen voor radio- en tv-werk.
Het is dit jaar vroeg Pasen: dat betekent o.m. dat ook de We
reldgebedsdag vroeg valt en wel op a.s. vrijdag.
Misschien vraagt u zich wel af: hebben we niet juist de Week
der Gebeden gehad?"
Inderdaad in die week (1825 januari) waarin allerwege
gebeden werd in het bijzonder voor de eenheid der Kerk. zijn ook
in Leiden in verschillende kerken korte diensten gehouden.
De Wereldgebedsdag, van Amen-1
kaanse oorsprong, zoals u wellicht. I
weet is van het begin af georgani
seerd door vrouwen, terwijl de gebe
den oorspronkelijk speciaal gericht
waren op de zending. Van lieverlee
werd het een gebedsdag voor de nood
der wereld in al zijn aspecten. En
wat is er in de wereld meer algemeen,
meer overal verbreid wat heeft er
meer vormen en gedaantes dan
nood? En natuurlijk: de verscheurd
heid van kerk en christenheid is on
der de noden een van de grootste.
De wereldgebedsdag heeft zo haar
eigen geschiedenis en diie vertelt ons,
dat hoe langer hoe meer vrouwen èn
mannen aan de gebedsdiensten gin
gen deelnemen, zodat nu in 1964 in
vrijwel alle landen ter wereld dien
sten worden gehouden. Met recht kan
gezegd worden dat „van de opgang
der zon tot haar nedergang de naam
der Heren geloofd wordt, de naam
des Heren wordt aangeroepen om
vergeving en hulp om leiding en
zegen.
Merkwaardig is dat in Nederland
gesproken wordt van vrouwen wereld
gebedsdag. Dat is m het buitenland
beslist niet het geval, men spreekt
daar van World Day of Prayer, we-
reldcebedsdag. Hoewel leiding en or
ganisatie in handen Ls van vrouwen,
behorende tot vrijwel alle kerken de
nominaties en groepen wordt ook
door zeer veel mannen aan de
diensten deelgenomen. Die uitzonde
ringssituatie in Nederland Ls wellicht
een zekere traditie geworden, maar
een reëel argument is er o.i. eigenlfck
niet voor.
Laat ons hidden
Het onderwerp van de liturgie is
dit jaar: „Laat ons bidden". Tot nu
toe was het gebruikelijk, dat de dienst
werd samengesteld door een groep
vrouwen, telkens uit een ander land.
Deze keer is het één vrouw, die de lijn
heeft uitgestippeld en wel Dr. Made
leine Barot. secretaresse van het De
partement voor de samenwerking van
man en vrouw in kerk. gezin en
maatschappij van de Wereldraad van
Kerken. Een prominente vrouw, die
veel gereisd heeft in talloze landen,
die een diepgaande studie heeft ge
maakt van het vluchtelingenvraag
stuk, van het werk onder studenten,
en héél belangrijk nu: van de po
sitie van de vrouw ln Afrika.
Zij heeft een bijzonder mooie en
rijke liturgie samengesteld; zij heeft
daartoe ook contact gezocht met
vrouwen in alle werelddelen, om de
bijzondere problemen en noden waar
voor die vrouwen voorbede vroegen,
in de gebeden te kunnen verwerken.
Zodoende is het geheel toch de vrucht
van samen denken en samen zoeken
ln wereldwijd verband.
Naar wij hopen zullen zeer velen
met vreugde M dankbaarheid deel
nemen aan de diensten, waarin allen
iets van zichzelf weerspiegeld zullen
zien.
Het stemt ook tot grote dankbaar
heid. dat protestanten van velerlei
schakering met hun roomskatholieke
medechristenen vrijdag zullen samen
komen.
Ook ln het Landelijk Comité voor
de Wereldgebedsdag is er contact met
de roomskatholieke vrouwenorganisa
tie. terwijl van de collecte, die ver
deeld wordt over diverse doeleinden
op gebied van de in. en uitwendige
zending ook de St.-Willibrordver-
eniging een aandeel ontving voor
haar bijbelverspreiding
In Leiden zijn de diensten: in de
Marekerk. in de Bevrijdingskerk (Lei
den Zuid-West), en in de Petrakerk
(Leiden Noord».
De diensten beginnen om 8 uur en
zullen plm. 1 uur duren.
De Oud-Katholieke Kerk aan de
Zoeterwoudse singel zal vanaf 9 uur
v.m geopend zijn om gelegenheid te
geven voor gebed waarbij men elkaar
gedurende de gehele dag kan afwis
selen.
A. HonnefBender.
