Leidsch Dagblad | 1964 | 30 januari 1964 | pagina 2

Opening Olympische
Spelen in centrum

BESLISSING VAN
PRINSES IRENE
VERRAST ALLEN

AGENDA

J rouw
verbrand

HAAGSE AGENDA

PrijsingrijpeD
is dringend
noodzakelijk

Varkensprijzen
dalen iets

Ergernis in
Parijs over
FORMOSA

Jeugdpuistjes

POCKET VAN
„ZO IS HET"

Irene

Prinses
en de troon

The Beatles

MET EEN ENKEL WOORD

LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 30 JANUARI 1964

Na dc proefrit in Grenoble is het dan toch echt begonnen:
we hebben Kilius-Baumler ten onder zien gaan tegen het Russi
sche echtpaar, en we hebben dat niet betreurd.

Ook de directeur van de AVRO-televisie „gaf eerlijk" toe" dat van de loonsverhoging der arbeiders.

j n 1 Tfl lant Tiln Ar nrtlem a a trotrelon cta_

de Kussen beter waren, en zelfs het Canadese jurylid, dat zulke
lage cijfers gaf, liet het merken (zoals gebruikelijk werd ze eerst
even uitgefloten), kortom: we voelden ons weer thuis, de estetiek
viert weer een weekje hoogtij, de Olympische Spelen zijn be
gonnen.

's Middags was de opening. Daar
valt weinig over te zeggen, alles ver
liep zoals verwacht was. Het Journaal
was goed °P dreef, door de kwestie
van Prinses Irene's overgang naar
het r.-katholicisme mede aan de hand
van de eerste perscommentaren te
belichten. ..Brandpunt" viel met dit
onderwerp met de neus in de boter,
maar wilde er niet al te veel over
zeggen, al verzuimde het niet er zijn
bevreemding over uit te spreken, dat
dit bericht, pas nu en op deze manier,
wereldkundig was geworden.

Zoals langzamerhand bekend zal
zijn aan d* lezers wordt „Brandpunt"
door mij beschouwd als de beste ac
tualiteitenrubriek. Niet alleen door
my trouwens. Toch is onlangs uit een
door d« NTS gehouden enquête ge
bleken. dat de kijkers „Achter het
nieuws" van de VARA hoger waar
deren dan ..Brandpunt". Wellicht be
staat de neiging (een tip van Wig-
bold om ..Brandpunt" daarom zo
hoog aan te slaan, omdat men ge
neigd is de vrijmoedigheid van deze
rubriek, ook Inzake katholieke kwes
ties. als iets onverwachts, iets verfris
sends te ervaren, terwijl men van de
VARA niet anders verwacht. Neen»
nu dit geval van Prinses Irene. Waar
om denken we: Tjonge tjonge die
Frits van der Poel durft het toch
maar even te zeggend). terwijl nage
noeg alle kranten van allerlei rich
tingen erop gewezen hebben? Deze
onmiskenbare blijde verbazing over
een reële en onbevangen kijk op de
dingen in „Brandpunt" is ook een

vorm van discriminatie, waarbij men I
vergeet dat een blad als „De Nieuwe
Linie" en een bisschop als mgr. Bek- 1
kers voortdurend blijk geven van
laat ik het maar noemen „brand-
puntigheid".

De KRO had er overigens een vro
lijke avond van gemaakt, met de
FlinUtones (goed op dreef gisteren*,
een uitermate vrolijk^ Dario Moreno
die zich het vuur uit de sloffen zong.
en een plezante aflevering van „Stad
huis op stelten".

Nico Scheepmaker.

(Van onze Utrechtse correspondent)

Als nieuwe prijsmaatregelen van de
minister uitblijven, dienen de lagere
en middelbare ambtenaren een duur-
tetoeslag te krijgen. Dit ls neerge
legd in een motie die werd aangeno
men op de bestuursvergadering in de
Centrale van Rijkspersoneel in
Utrecht. De motie wordt doorge
stuurd naar het ambtenarencentrum
waarin de centrale de meerderheid
1 van d« leden heeft georganiseerd.

De heer J. A. Bouquet, secretaris
van de centrale, «stelde dat men in
zekere kringen bezig is rijk te worden
an de loonsverhoging der arbeiden
Te laat zijn er prijsmaatregelen ge
troffen. Als de prijzen uit de hand
lopen, zal dl-t ook met de lonen het
geval zijn. zo stelde hij. speciaal wat
betreft de zwarte lonen. De ambtena
ren zullen dan weer achterblijven.

In Parijs heerst ergernis en ver-

Advertentie

drogen in met Purolpoederfi6o»nfi.-

Op de varkensmarkt is een lichte
ontspanning merkbaar, die resulteert
in iets lagere prijzen. De waarne
mend voorzitter van het produkt-
schap voor Vee en Vlees, de heer
J. B. Dinkla. zei gisteren op de open
bare vergadering van het Produkt-
schap in Utrecht, dat hij gezien
de wat ru'mere aanvoeren een
verdere prijsdaling niet uitgesloten
acht.

Het bestuur besloot, de overname
prijs voor baconvarkens te handha
ven op f 3,05 per kilogram geslacht
gewicht. Als de ontwikkeling op de
markt daartoe aanleiding geeft,
kan deze prijs echter volgende week
worden verlaagd.

De alleen wonende 60-jarige vrouw
a. J. hartog-Putters in Rotterdam
is gisteren overdekt met brandwon
den door buren in haar woning aan
getroffen. 7,y werd in levensgevaar
lijke toestand naar het Zuiderzieken
huis gebracht, waar zij later over
leed.

Het onderzoek van de politie heeft
uitgewezen, dat de vrouw zich in de
woonkamer voor de brandende haard
wilde wassen. Zij ls daarbij te dicht
bij het vuur gekomen, zodat haar
kleren in brand geraakten. Zij slaag
de er niet ln het vuur te doven en
kroop, brandende als een fakkel, naar
de keuken. Hier is zy in elkaar ge
zakt.

Pas een uur later roken buren
brandlucht. Zij drongen de woning
van de vrouw binnen en vonden
haar overdekt met brandwonden.
Haar kleding was totaal verbrand.

„Pavs Bah*'

J

(Van onze A'damse correspondent)

De storm die ls ontstaan na de
t. v.-uitzending „Zo is het toevallig
ook nog eens een keer" van'4 ja
nuari jl heeft geleid tot het verschij-

Vervolg van pag. 1

Vanzelfsprekend heeft het be
richt van de overgang van Prinses
Irene naar de R.-K. Kerk ook in
politieke kringen veel opzien gebaard.
Over het algemeen kan men wel zeg
gen. dat men het besluit van de
Prinses uit het oogpunt van geloofs
vrijheid eerbiedigt. Men had echter
wel bedenkingen tegen de wijze en
het tijdstip, waarop het nieuws werd
bekendgemaakt.

De heer Smallenbroek (AR) vroeg
zich af. waarom dit niet eerder had
kunnen gebeuren. De heer Geertse-
ma VVD) deelde deze mening. Hij
vond het „bedenkelijk", dat deze me
dedeling pas thans is gekomen

Jonkvrouwe Wittewaall van Stoet-

is de Prinses maandenlang buiten
lands geweest. Vaststaat dat zij één
keer in de kapel van het rustoord
Nieuw-Mariënburg in Soestdijk de
Heilige Mis op een zondag heeft bij
gewoond, voordat zij onlangs naar
Spanje afreisde. Ook Prinses Arm
gard woont vaak in deze kapel de
Heilige Mis bij, wanneer zij ln Soest
dijk verblijft.

RADIO EN TV
VANAVOND

„Majoor Barbara" is een satire van
Bernard Shaw die de NTS om 8.55
uur uitzendt. Het is geschreven in1
1907. Vooral de godsdienstige liefda-
waVrinV oTer'hVAeTt* daïVen rich digfheid ™n hetLeger des Heils moet
het ontgelden. De hoofdrollen woraen
gespeeld door Hans Tiemeyer lAn-
I drew Underhaft) Anita Menist (ma
joor Barabarai en Ton Lensink
(Adolphus Susins). De VPRO brengt
om 8.25 uur een programma, waarin
Geoagios Zambettas het Griekse
snapjr instrument de bouzouki be
speelt. Om 10 40 uur kan men via de
u.r "j. wEurovisie kijken naar een door de
situatie neen Oostenrijkse televisie vervaardigde
film over de Olympische Spelen van
vandaag. Om 11.15 uur volgt een re
portage van de Ijshockeywedstrljd
CanadaZweden.

De NCRV-radio zendt om 8 10 uur
weer een aflevering van „De Jeugd op
eigen wieken" uit. Om 8.40 uur volgt
het wekelijkse amusementsprogram
ma Samen uit samen thuis". „Vers
in- het gehoor" is een programma
waarin poëzie en muziek wordt ge
combineerd (11.30 uur).

Onder leiding van Tibor Paul con
certeert het Radio Filharmonisch Or
kest voor de AVRO-miorofoon. Mede
werking verleent de Amerikaanse vio
liste Fredell Lack (8.05 uur). Jan
Koopman presenteert om 11.05 uur
„Disco taria'.

verrekend heeft in de reacties van
de beide China's. In het bijzonder
heeft men zich vergist in de invloed
van de Amerikanen op maarschalk
Tsjang Kal-sjek. die onder hun druk
besloten heeft niet met Parijs
breken! Parijs wil geen openlijke
keuze doen door de aanhangers
Tsjang openlijk de deur te wijzen.
In deze onvoorziene
Frankrijk stellig al eer. deel van het
aanzien verloren, dat het met zijn
initiatief in en vooral buiten de Wes
telijke wereld hoopte te kunnen
winnen. De waarschijnlijkste gang
van zaken is nu wel. dat de Fran
sen de Chinese nationalisten zullen
pogen te doen begrijpen, dat het uur
van schelden niettemin geslagen
heeft.

In de afgelopen week werden uit
voervergunningen aangevraagd voor
22.727 geslachte varkens. 718 ton
spek en 127 ton varkensvlees. Hier
tegenover stonden aanvragen voor
importvergunningen voor 410 ton
varkensvlees.

Op de rundveemarkt is de aan
voer vrij knap. maar de vraag ls
ook niet zo groot, zodat de prij
zen vrijwel constant blijven. Er zijn
vorige week uitvoervergunningen
aangevraagd voor 430 ton rundvlees
851 ton kalfsvlees en 200 levende
slachtkalveren en invoervergunnin
gen voor 2012 slachtrunderen.

De vraag naar paarde vlees is ge-
Stegen. med ten gevolge van de vrij
hoge prijs van het rund- en varkens
vlees. Be pa ardenslagers kunnen ech
ter moeilijk aan gronds'offen komen.
Met Rusland is inmiddels een nieuw
contract afgesloten voor de import
van 8000 paarden.

(Advertentie)

Engeland

Prinses Irene's overgang tot
rooms-katholicisme heeft speciaal de
belangrijke Nederlandse protestantse
gemeenschap in Londen verrast.
Tussen de Prinses, die in 1940 ln

nen van een pocketboek dat de erote droefheid worden ontvangen".
Amsterdamse uitgeverij de Bezige Bij i heer. Bruggeman (PSP) res
in een recordtijd van veertien dagen

./-1TTT,- Tl, klil i 1 USfceil UC r~I Uit* lil ISfW lil

hen blij. dat zy BiipifiTTp-Viam-Palace in tecenwoordic-
in het kader van de christelijke kerk »ucK.ngnam-t-aiace m tegenwoordig

blijft. Maar als overtuigd protestant
ben ik geschokt, want wat is het te
kort, dat deze jonge vrouw in eigen
kerk en geloof niet gevonden heeft?

Dat tekort moet gevonden worden".

De heer Schmelzer (KVP): „Het
besluit draagt uiteraard een strikt
persoonlijk karakter. Als zodanig
dient dit besluit alle respect te ont
moeten. In een ontwikkeling van
een groeiend onderling begrip voor
elkanders levensbeschouwing ver
trouw ik. dat dit respect, in ons volk
en daarbuiten een algemeen karak
ter zal hebben".

De heer Jongeling (GPV) betreur
de de stap van de Prinses. Hij sprak
van „een zwarte dag". Hij wees er
op. dat hij niemands persoonlijke
vrijheid aangetast wil zien, maar dat
de Prinses een publieke persoon is,
behorend tot het legerend Oranje
huis. Dat huis heeft een reformato
rische grondslag. Ook de heer Van
Dis (SGP) betreurde het besluit ten
zeerste. „Zij heeft de reformatorische
traditie van het Oranjehuis prijsge
geven om naar Rome terug te keren.

Dit bericht zal in onze kringen met

heeft laten voorbereiden en drukken.

„Zo is het heet het 80 pagina's
tellende boekje, waarvoor tekenaar
Opland het omslag heeft ontworpen:
enen tot hakenkruis vertekende te
levisie-antenne met als opschrift
„Pays Bah" Op de rechter pagina's
van het boekje zijn afkeurende reac
ties opgenomen, waarbij vele scheld
brieven en hevige vuilspuiterij, ter
wijl op de linker pagina's stelling
wordt genomen tegen de hetze die
op het t.v.-programma ls gevolgd.

De redactie die het boekje heeft
samengesteld bestond uit de Jouma-

pecteerde het besluit. Hij vond het
alleen jammer, dat de mededeling nu
pas is gedaan.

De heer Vondeling «PvdA): „wy

heid van Koning George VI door
wyien ds. Van Dorp werd gedoopt
en de Nederlands hervormde kerk in
Londen bestond jarenlang een Intie
me band.

De Londense „Daily Mail" drukt
vanochtend over de breedte van een
halve pagina het portret van een
wandelende Prinses Irene af met
daar tegenover haar afbeelding uit
het door wyien Max Nauta ontwor
pen magnifieke gebrandschilder
de raam van de Nederlandse kerk
in het hart van Londen, algemeen
beschouwd als de moederkerk van
het Nederlandse protestantisme da
terende van 1550. De kerk werd in
de oorlog totaal verwoest, doch daar
na herbouwd.

Een Nederlands opschrift in de
buitenmuur van de kerk vermeldt
dat Prinses Irene in 1950 de eerste
steen voor de nieuwe kerk legde.

De afbeelding in het monumenta-

In een recente grondwetswijziging. I
die verscheidene jaren van voorbe
reiding had gevergd is, de troonop- j
volging veranderd. Deze wijziging
houdt o.m. in dat de kinderen van
Prinses Beatrix het recht op de
troon zullen erven, indien zij zou
overiyden voordat zij Koningin zou
zijn.

Vroeger was het zo, dat bij over
iyden van Prinses Beatrix, de rech
ten van troonopvolging zouden over
gaan op Prinses Irene, ook indien
Prinses Beatrix kinderen zou hebben.

Desgevraagd zei een woordvoerder
van de RVD met nadruk, dat deze
grondwetswijziging reeds lang in
voorbereiding was en in geen enkel
verband stond met de toetreding van
Prinses Irene tot het rooms-katho-
lieke geloof.

Advertentie
ALLE PLATEN VAN

vindt U bij

VOOR VRIJDAG 31 JANUARI

Hilversum I 402 m

KRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Morgenge
bed. 7.15 Ouverture.... radio voor
vroege mensen. 7.55 Overweging. 8 00
Nieuws, 8 15 Strip voor de Jeugd. 8.20
Lichte grammofoonmuzlek. 8.50 Voor
de huisvrouw. 9.35 Waterstanden. 9 40
Schoolradio. 10.05 Klassieke piano
muziek .10.20 In de plntensoos: ver-
zoekprogr. voor oudere luisteraars.
11.00 Voor de zieken. 11.40 Klassieke

f;r.muz.. 11.50 Als de ziele luistert,
ezlng, 12.00 Angelus, 12 04 Paris et
ses vedettes. (Tussen 11.30-12.30
eventueel reportage van de Olym
pische Winterspelen), 12.30 Medede
lingen t.b.v. land, en tuinbouw,
12 33 Lichte orkestmuziek. 12.45 Re
portage Olympische winterspelen:
IJshockey. 13 00 Nieuws. 13.15 Wisse -
wassen. llch'
van zondag p.l.)
muziek en zangsol
de vrouw. 14.15 Operakoren
-aria's 15.00 Schoolradio, 15.30 Voor
de zieken. 16 35 Planoduo: moderne
muziek. 17 00 Boekbespreking voor de
Jeugd. 17 20 Kinderkoor met piano
begeleiding. 17.40 Lichte gr.muzlek,
17 50 Reportage Olympische Winter
spelen: Bobslee.

Nationaal Programma: 20 00 Nws„
20.05 Toespraak. 20.10 Omroeporkest
en solisten: Klassieke en moderne
muziek. 20.55 Tussen Drakensteln en
Oud-Poelgeest: gesprekken met Jon
geren. 21.30 Fluit, klavecimbel en
fagot: Werken van oude Nederlandse
componisten. 22 00 De Poppenkast,
zangspel. 22 15 Zang met harpbelel-
dlng. 22 30 Nieuws. 22 40 Instrumen
taal" ensemble: werken van Neder
landse componisten. 23 00 Kap
Bellen: Narren en Koningen ln de
literatuur van West-Europa: literair
klankbeeld. 23.30 Residentie-orkest:
moderne muziek, 23.55-24.00 Nieuws.

Hilversum II 298 m

VARA: 7 00 Nieuws, 7.10 Ochtend
gymnastiek, 7.20 Socialistische strijd
lied. 7 23 Lichte grammofoonmuzlek
(Om 7.30 Van de voorpagina). 8.00
Nieuws en socialistisch strijdlied, 8 18
Lichte gr.muz., 9 00 Ochtendgym. voor
de vrouw. 9.10 Pianorecital: klassieke
muziek VPRO 9 40 Morgenwijding.
VARA: 10 00 Schoolradio, 10.20 Lichte
gr muziek. 1100 Voor de vrouw. 11.40
Voor de kleuters. 11.55 Licht orgelspel,
12 20 Regeringsuitzending: Uitzending
voor de landbouw. 12.30 Mededeling
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Ten
toonstellingsagenda. 12.38 Licht en
semble AVRO: 13.00 Nieuws. 13.15 Me
dedelingen, eventueel actueel of gr.
muzlek. 13.25 Beursberichten. 13.30
Licht orkest en zangsollst. 14.00 Kin
derkoor, 14.25 BIJ de tijd en bij de
thee. gevarieerd programma. VPRO:
16.00 Klassieke muziek met commen
taar. 16.30 Inzicht en Uitzicht, een
halfuur voor wie tyd heeft om te
luisteren. 17 00 Voor de Jeugd, 17.30
Voor opgroeiende mensen.

HAARLEMMERSTRAAT 55 to. Rex
TEL. 20593 - LEIDEN

le raam dat de bewogen geschiede
nis van de Nederlandse kerk in Lon
den symboliseert toont de jonge
Prinses met een troffel ln de hand
als herinnering aan de steenlegging.

De Nederlandse predikant, in Lon
den. ds. Johan Tuininga. verklaarde:
„Wij zijn een zeer verdraagzaam
volk. Er zijn Nederlandse rooms-ka
tholieken. die hier op zondag na de
vroegmis de dienst bijwonen. Indien
Prinses Irene hier wenst te komen
om met ons de dienst te volgen zal
zy zeer welkom zyn".

DONDERDAG
Hogewoerd 175: Dienst vergadering
van Jehovah's getuigen. 7.25 uur n.m.

Marekerk: Ds. W. Smits over zijn
werk op de Amsterdamse grachten.
8 uur nm.

Rapenburg 61: K. en O.-cursus over
Shakespeare door prof. dr. A. G. H.
Bachrach 8 uur n.m.

Restaurant v. d. Heijden: Ledenver
gadering P.C.O.V. Spr. mej. Altlng en
dhr. Kroon „Poezie ln klank en Kleur"
8 uur nam.

Schouwburg: Toneeluitvoering Bona-
venturalyceum. 7.30 uur nam.

Stadsgehoorzaal: Concert MIJ voor
Toonkunst. Bern. Kruysen en Jean-
Charles Richard. 8 uur n.m.

VRIJDAG

Lakenhal: Opening tentoonstelling
„De realistische stroming ln België van
de 19de eeuw tot heden". 8 uur n.m.

Lakenhal: Opening tentoonstelling
tekeningen en pastels van J. H. Kui
per. 8 uur nm.

Oude Vest 13: Evangelisatie Chrlsten-
gem. „Ecclesia". 8 uur nm.

Rehoboth: Leldse Chr. Oranje Ver.
Beatrix-avond. 8 uur n.m.

Slnt-Antonlusclubhuis: Filmavond
Reisbureau ..De Magneet". 8 uur n.m.

Stadsgehoorzaal (kleine zaal): Re
cital Duo Otten. 8 uur nam.

ZATERDAG.

Schouwburg: Dies-voorstelling „Peer

Gynt". 8 uur nam.

ZONDAG

Dr. Van Voortltuysenschool (aula)
Pinkstergemeente te 3 uur nm.
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie van
Jehovah's Getuigen, 4.30 en 6.30 uur
nm; openbare lezing te 3 uur nm.

Stadsgehoorzaal: Studium Generale.
Spr. prof. dr P. J. Galllard, „Dyna
miek van cellen en weefsels". 3.15 uur
nam.

de verhouding tussen de r.-k. kerk en
de reformatie. 12 uur "s middags.

MAANDAG

Den Haag (Kon. Schouwburg)K. en
O naar Ned. Danstheater, 8.15 u nm.

Gerzon (Breestraat 142): Modeshow
voor a s. moeders. 8 uur nm.

Schouwburg: Studententoneel „Peer
Gynt", 8 uur nm.

DINSDAG

Breestraat 19. Ledenverg. Veron, 8 u

nm.

Petrakerk (Surlnamestraït)Ned.
Chr. Vrouwenbond Lelden-Noord. Spr.
dr6. R. Kramer over „Opvoeden tot
eenvoud". 8 uur nm.

Rijksmuseum van Oudheden: Spr. dr.
J. H C. Kern over „Attische roodflgu-
rlge drinkschalen ln Leiden", 8 u nm.

Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Zitting Bouwfonds Ned. Gem., 7-8 uur
nm.

WOENSDAG

Schouwburg: Studententoneel: „Peer
Gynt", 8 uur nm.

Stadsgehoorzaal: Uitvoering Leidsch
Politie Muziekgezelschap, 8 u nm.

Stadsgehoorzaal (Kleine zaal) Jaar
vergadering Ned. Ver. van Hulsvrouwen
2.30 uur nm.

Zomerzorg: Jaarvergadering Vola, 8 u
nm.

BIOSCOPEN
Trianon: „Lawrence van Arabië", 14 J.

Dageiyks 2 en 7.20 uur.

Studio: „Spaar de spotvogels" 14 Jaar

Dai

2 3<

VPRO: 18.00 Nieuws. 18.15 Amui
mentsmuziek, 1880 Boekbesprekli
1835 Klassieke er.muzlek. 19.00 Kli
artikelen uit zojuist verschenen w«

bladen, 19.10 Jazz-rondo. 19.30 Uit
kunst, veertiendaagse magazine.
Nationaal Programma: 20 00 Nws. 20
Toespraak. 20.10 Het Vriest dat h
kraakt, gevarieerd programma, 20
Toespraak, 20.10 Het Vriest dat h
kraakt, gevarieerd programma, 20 S
Tussen Drakensteln en Oud-Poelgeei
gesprekken met Jongeren. 21.30 OranJ
bal, 22.00 Kap en bellen: narren i
koningen in de literatuur van Wet
Europa. 22.30 Nieuws. 22 40 Olymplscl
Winterspelen. 22.50 Strijkorkest m
zangsolisten: lichte muziek. 23 15 M
tropole orkest: operettemuziek.
Dagsluiting. 23 55-24.00 Nieuws.

GRAMMOKOONPLATENPROGRAMM.
(Over de 4e iyn van 18 tot 20 uur

Eugéne d'Albert „Tlefland". Muzie
Lothar naaf Ang

drama ln 1 voorspel en 2 bedrijven

>n -'te-

tekst van Rudolp,

Gulmera.

Personen: Sebastlano, een rijk gron
bezitter. Paul Schöffler. bariton. Toi
maso. de dorpsoudste, Oskar Czerwe
ka. bas. Morucclo, molenaarsknecï
Eberhard Wiichter. bariton. Martfc
Gré Brouwenstljn, sopraan. Pej
Judith Hellwig. sopraan. Antonla, Ru
Nlxa. sopraan. Rosalia. Kerttu Mr
sala. alt. Nuri. Dodl Protero, sopra»
Pedro, herder. Hans Hopf. tenor. Na
do, herders. Waldemar Kmentt. ten(
In dienst van Sebastlano. Verder:
Koor van de Weense Staatsopera
het Weens Svmphonle Orkest. Dlrlge

igelijks" 2 30. 7 en 9 15 uur. Zondag
10. 4.45. 7

en 9.15 uur.

Lldo: „Spionage ln de Oriënt", 18 Jaar
Dagelijks 2 30. 7 en 9 15 uur. Zondag
2.30. 4 45. 7 en 9.15 uur.

Rev. „Mogen wij zwijgen''" 18 Jaar.
Dagelijks 2.30. 7.15 en 9.15 uur. Zon
dag 2.30, 4.45. 7.15 en 9.15 uur.

Luxor: „Alleman" a l. Dagelijks 2.30, 7
en 9.15 uur. Zondags 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.

Camera: „Les Parislennes" 18 Jaar
Dag. 2.30. 7 en 9.15 u. Zondag 2.30,
4 45. 7 en 9.15 uur.

Rudolf Moralt.

TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 11 00-11 25 Schooltelevisie. 112
11.50 Schooltelevisie (herhaling). 12
tot 15 00 Olympische Winterspelen
Innsbruck 1964: Speciaal Skispring
heren, 19.30-19.45 Olympische Wint*
spelen Innsbruck 1964: Nederlan
commentaar op feiten en gebeurten!
sen van de dag, 19 45-20 00 Olymplsc
Winterspelen Innsbruck 1964: Fill
overzicht van de vandaag gehoud
wedstrijden. 20.00 Journaal. NCR
20 20 Stlefbeen en zoon, tragl-komlsc
belevenissen van een vader
zoon. handelaren ln lompen en ou
metalen. 20 56 Attentie. 2135 Pas g
perst: actuele zaken op muzikaal t
bied en nieuwe grammofoonplat*

22 00 Ridder van Malson Rouge. T
feuilleton. Deel 8. 22.30 Dagsluiting
NTS: 22 35 Journaal. 22 40-23.10 Ol
plsche Winterspelen 1964: overzie
van de vandaag gehouden wedstrijd
23.15-24.00 IJshockey Zweden-USA
het Ijsstadion te Innsbruck.

BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland. BBC Home Service 330

12.00 Schoolradio, 13.00 Lezing
voordracht, 13.15 Brlevenbeantwoordl
(Om 13.45 Mededelingen). 13.55 Wei
bericht. 14.00 Nieuws. 14 10 Hoogl
punten uit de programma's van de i
gelopen week. 15.00 Schoolradio, 16
Lichte muziek. 16.30 Voordracht op
grammofoonplaat. 17.00 Klassieke mi

18 00 Voor de Jeugd. 18.55 Weerberlcl

19 00 Nieuws. 19 10 Regionaal nleui
19.32 Marktberichten, 19.55 Lichte
kestmuzlek. 20.00 Fragmenten
Samson et Dalila. opera. 2080 Klan
beeld. 21.00 Klassieke muziek. (In
pauz,e: van 21.37-21 52 Le7lng), 22
Amusementsprogramma, 23.00 Nletn
en berichten. 23.30 Franse liedjes, 23
Parlement-soverzlcht. 23.55 Een bulte
landse Journalist, neemt een kijkje
Gr. Brlttannlë, 23.59 Weerbericht, 0
Nws. 0.02 Voordracht, 0.15-0.45 Klal
pianomuziek.

Engeland, BBC Light Programme
1300 en 247 in

12 00 Voordracht. 12.15 Dagbi
12 31 Am.muz 13 00 Populaire gri
mofoonmuzlek. 14.31 Licht programi
14 45 Voor de kinderen. 16 00 Verz.
programma. 16.31 Muziek bij het w
17.15 Dagboek. 17.31 Uitslagen n

17.32 Grammofoonmuzlek voor
Jeugd, 18 00 Gevarieerd pro gram r

19.33 Sportoverzlcht en uitslagen rac.
19 45 Hoorspel, 20.00 Nieuws en Jod
naai. '20 31 Hoorspel. 2100 Hoorsp
2180 Nieuws en actualiteiten, 21
Discussie. 22.30 Gevarieerde muzW

23 31 Lichte muziek. 0 40 Voordrad}
0.55-1.00 Nieuws.

Nnrdwestdeutscher Rundfunk 309
1200 Nieuws. 12.15 Am.muz., 1."
Nieuws en weerbericht, 13.15 Orki
muziek. 16 00 Nieuws. 17.00 Nleu'
17.30 Gev. muz., 19.00 Nieuws en w»
bericht, 21.30 Nieuws, 22.40 Amul
mentsmuziek. 24.00 Nieuws en weerl
richt. 0.20 Gevarieerde muziek.
Weerbericht en gevarieerde muziek.
Frankrijk 3. 280 en 235 m
1200 Gev. muziek. 12.30 Nieuws
weerbericht. 12.43 Gevarieerde muzi
14.12 Grammofoonmuziek. 14 55
mermuzlek. 16 40 Gevarieerde muzl
19.15 Lichte muziek. 19.58 Weerberi<
en nieuws. 20 52 Operamuziek. 23
i Gev. muziek. 23 49 Grammofoonmi
23 52-24.00 Weerbericht en nieuws
Brussel 324 en 484 m

BINNENLAND

Staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken, mr L. de Block heeft gisteren
de nieuwe kanselarij van de Nederland
se ambassade in Washington officieel
- j. geopend. Dit gebouw heeft een totale
leven in een vrij land met volledige; Vloeroppervlakte fe

vrnnaiH ven irAncHiuivel Uftor Tl.' oor- V. e

vryheid van godsdienst". Maar waar
om moest het zo komen („Een ty-
dige en zelfstandige berichtgeving
vanuit Nederland zou normaal zyn
geweest".

Hofprediker

.Officieel weet lk nog van niets'
verklaarde vanochtend op geëmotio-

listen Han Lammers en Joris van meerde toon de eerste hofprediker,
den Berg en de schrijver Harry Mu- ds. G. Forget. predikant van de

vlerkante

meter. De 350.000 bakstenen waaruit
het gebouw ls opgetrokken, zijn per
schip uit Nederland naar Amerika
overgebracht. De totale kosten van de
kanselarij bedragen 8\2 miljoen gulden.

De Tweede Kamer ls gisteren ak
koord gegaan met het wetsontwerp tot
regeling van de arbeidsvergunningen
voor vreemdelingen. Het ontwerp dat
ln de plaats zal komen van de thans
I bestaande noodwet en voorziet ln een
i grotere vrijheid voor de buitenlandse
werknemers in Nederland. Het vrije
I verkeer van vreemdelingen wordt
slechts beperkt als de werkgelegenheid
i worde

(Van donderdag 30 Januari tot en niet
woensdag 5 februari

DONDERDAG 30 JANUARI

Kon. Schouwburg. 20 15 uur Haag-
sche Comedle. „De maxlbulen" (besl.

voorst.).

VRIJDAG 31 JANUARI

had directeur *G Lub-j gesprek gehad met de Koningin, j VanGan'de werkgevers, zoals nu het Kon. Schouwburg. 20.15 uur. Haag

borstels. hoewel hy dan nog wel nat Ls Steenschuur 6: Kerk van Jezus Chris- j Astral healer - Wassenaar. Donderdag
tj tus van de h#Ulta»»n rier '.lat.stz» Hncpn o llafd» »lcf prvariri»

Toevoei

«ing v
•'..u.sir.l

•an een waterafstotend-

tus van de heiligen der laatste dagen
i 10.30 uur vm.

spoelwater moet er echter voor zorgen, j Universiteit (groot auditorium):
dat na enkele honderden meters rijden Christen Studentenraad Gespreklelder

de auto droog en glanzend ls.

prof. dr. H. Berkhof, „Verschuiving ln

lisch. De verschoning van „Zo is het" j Waalse kerk in Den Haag. „Ander- ^A eirt vAkunnTngen worJen ver
is voor de Bezige Bij een experiment, halve week geleden heb ik nog een leend aan de wericnemers zelf in piaa-s
Reeds lang had directeur G. Lub- gesprek gehad met de Koningin. van aan de werkgevers, zoals nu het
berhulzen het plan om naar aanlel- Daarby is de beslissing van Prinses j geval ls. Tegen weigering of intrekking SChe comedle. „Horen en zien"
din* van actuele onderwerpen snel Irene met geen woord ter sprake van een vergunning kan beroep wor- Gebouw K. en W19 30 uui

Rijksmuseum voor

ding van actuele onderwerpen snel
met een reactie in pockëtvorm op
straat te komen.

Het boekje ls in een oplage van tien
duizend exemplaren verschenen in
de Kwadraat^-pocketserie en kost
i 3,50.

Automobilist sloeg
„klaar-over"

In het Limburgse Susteren zal
een automobilist door de rijkspolitie
met vier verkeersbrigadiertjes wor
den geconfronteerd, omdat hy één
van hen een klap in het gezicht gaf,
na van hel kind een tip te hebben
gekregen dat hU zUn auto verkeerd
had geparkeerd.

De automobilist een kaashandelaar
uit Valkenburg, had zyn wagen te
dicht by een hoek gezet en goedbe
doeld kreeg hy hierover een seintje
van de 11-jarige Frans Pustjens, die
zich samen met drie andere verkeers
brigadiertjes verdiensteiyk maakte
door schoolkinderen veilig over de
drukke Ryksweg Sittard-Roermond
te helpen

De wenk van de kleine „klaar-
over" werd verkeerd begrepen en
boos gaf de kaashandelaar de knaap
een slag in het gezicht. De „klaar-
overs". ook niet mis. namen een pot
lood en noteerden zyn autonummer.

In Valkenburg werd de man ach-
rrhaald-

Irene met geen woord ter sprake
gekomenOnder deze omstandighe
den leek het deze Franse predikant
verkiesiyk nog enige tyd te wachten
met het geven van een definitief
commentaar totdat de koninklij
ke familie hem over deze aangele
genheid heeft ingelicht.

Voor de rooms-katholleke pa
rochiekerken in de omgeving van Pa-
i leis Soestdyk kwam het bericht ook
i als een volledige verrassing. Naar
aanleiding van geruchten als zou
Prinses Irene al geruime tyd ge
regeld ter kerke zyn gegaan in de
rondom het paleis liggende parochie
kerken, zeiden de pastoors met na
druk unaniem: „My niets van be
kend".

Het enige lid van de koninklijke
familie, dat by verblyf in Soestdijk
in de kerk wordt gezien, is Prinses
Armgard. Maar het laatste bezoek
van de moeder van Prins Bernhard
aan de kerk op het Nieuwe Hoek-
pleln in Soestdyk is overigens al
weer geruime tyd geleden

bij de minister van

rgun
den aangetekend
Sociale Zaken.

De Tweede Kamer ls gistermiddag

19 30 uur. Toon
kunstkoor m.m.v Residentie-orkest.

ZATERDAG 1 FEBRUARI

zonder hoofdelijke stemming akkoord

gegaan met. de wet tot goedkeuring Schouwburg. 14 uur. Scaplno-

vnn het internationale verdrag ter be- Ballet.

Geheim

Hoe geheim de overgang van Prin
ses Irene is gehouden bewyst wel
het feit. dat het personeel van het
paleis gistermiddag dit nieuws uit
de krant moest vernemen. De Prin
ses is waarschyniyk eind augustus
katholiek geworden, na haar terug
keer uit Spanje en Italië.

Waar zy zondag ter kerke gaat ls
nog niet te achterhalen, bovendien

llilDlliaiiUUOlc tiiiutun, IV, „V-

rijding van de smokkel ln verdovende
middelen. De enige spreker over dit
onderwerp was de socialist dr. Lam
berts. die gewag maakte van de twijfel,
die ln medische kringen groeit over de
vraag of marihuana tot de verdovende
middelen kan worden gerekend.

Hij adviseerde de regering ernstig
rekening te houden met cje zich wij
zigende opvattingen en drong aan op
meer research over de werking van
marihuana en over de persoonlijkheid
van de gebruikers.

Bert Haanstra. die al tweemaal
tijdens de Kurzfllmtage ln Oberhausen
als Juryvoorzitter ls opgetreden, zal
ook tijdens de tiende maal dat dit
festival (van 3 tot 8 februari) gehou
den wordt, deze functie vervullen HIJ
heeft de leiding van dit filmfestival
uit. de brand geholpen, want oorspron
kelijk had men bij deze lustrumviering
een Duitser gevraagd. Maar Bernhard
Wlckl. die gevraagd was. raakte met
rijn nieuwe speelfilm, waarin onder
meer Ingrid Bergman meewerkt, ach
ter op het tijdschema, zodat hij op het
laatste moment moest afzeggen.

Voor automobilisten met weinig
tyd of gelegenheid om zelf hun auto's
te wassen ls de automatische autowas-
installatle een uitkomst De eerste ln
Nederland, geïntroduceerd door Esso. ls
ingericht ln het service-station naast
het Schevenlngse Europa-hotel Hier
behoort het tydrovende met-de-hand
wassen tot het verleden. In drie mlnu-

De Graadt van Roggenprys voor
de fllmjournallstlek 1963 ls uitgereikt
aan dr. H. S Vlsscher. medewerker van
net dagblad Trouw en van een aAntal
periodieken De prys werd Ingesteld
door de afdeling Nederland van het
Ilnternationaal Verbond van Fllm-
kunsttheaters.

Woensdag ls ln de Wikkelaan in
Bergen op Zoom het tweejarige zoontje
van de familie Kerbus verongelukt.
Het kind was onder de motorcarrier
van een melkbezorger gekropen. Deze
had het kind niet opgemerkt, en toen
hy wegreed, kreeg het jongetje het
rechterwlel over zich heen. Het ls kort
daarna overleden.

BUITENLAND

Op 29 mei de verjaardag van
Kennedy zal in de VS een postzegel
van tien dollarcent worden uitgegeven
ter nagedachtenis van de vermoorde
president. MevTouw Kennedy zal het
ontwerp voor de zegel uitkiezen. ZIJ
bepaalde ook de datum van uitgifte.

Kon. Schouwburg. 20.15 uur. Haag-
sche Comedle, „Quadrille"

Gebouw K. en W 20.15 uur. Toon
kunstkoor mm.v. Residentie-orkest

ZONDAG 2 FEBRUARI

Kon. Schouwburg. 14 uur. Hangsche
Comedle. „Het donker is licht genoeg". Japanse graflek-
20 15 u. Haagsche Comedle, „De maxi-
buien".

MAANDAG 3 FEBRUARI

Kon. Schouwburg. 20.15 uur Ned.

Danstheater.

DINSDAG 4 FEBRUARI
Kon. Schouwburg. 20.15 uur. Toneel
groep Centrum. „Huls clos" en „Lui
zenbarones".

WOENSDAG 5 FEBRUARI
Kon. Schouwburg. 20.15 uur. Ned.

Comedle, „De dans van de reiger".

BIOSCOPEN
Apollo. „Christine Keeler Story", 18 Jr.

Asta. „Moord ln galop". 14 Jaar
Byou. „The L-Shaped Room 18 Jaar
Camera. „Hoe bedrieg lk myn man?".

14 Jaar.

Capitol. „Mandrln, de gentleman-

bandlet". 14 Jaar.

Cineac. Actualiteiten, a.l.

City. „De kardinaal". 14 Jaar.

Corso. „Huls der ontucht", 18 Jaar.

I In tealn Kf\' 14

uur. „Ook liefde eist ervaring'
(Lovers must learn). 14 Jaar. Vrijdag
8 uur Zaterdag 7 en 9.15 uur „Die
Ooldene Brileke". 14 Jaar. Zondag 7
en 9 15 uur. Dinsdag 8 uur. Woens
dag 8 uur „Moordenaars moeten ook
sterven". 18 Jaar. Zondagmiddag 2.30
uur en woensdagmiddag 2.30 uur
„Humor uit de oude doos", a.l.

TENTOONSTELLINGEN
Academie: Expositie Jos van Kessel
en Steven Kwint. Werkd. 10 uur v.m
tot 5 uur n.m. (t/m 24 februari).

De Ruif (Janvossensteeg 59): Expo
sitie J Turk van tekeningen, gouaches,
aquarellen en pastels (tot en met
1 februari

Volkenkunde
schilderkunst
Werkd. 10~uur van5 uur n.m: zond
15 uur n.m. (tot 1 maart).

Rijksmuseum voor Volkenkunde
Wow-lpltsJ. 12 houtsnyders uit Ama-
namkai, Zuldwest-Nleuw-Gulnea met
iedere dag om 11 30 en 3 uur vertoning
van de film ..Matjemosh. een Papoea
houtsnijder" Zon- en feestdagen 3 u
(tot 1 maart 1964)

Ryk8museum van Oudheden: Ten
toonstelling „Romeinse mozaïeken uit
Tunesië" Werkd 10-5 uur: zond 1-5
uur nm (tot 15 maart)

Dag tO-4 uur cond

Legermuseum (Pesthulslaan)Mei
uitzondering van zaterdag van 10-4 u

(zondag l-f uur)
RijKsmuseum

De Boliviaanse
i Nationale Revolutionaire'
M.NR heeft de Boliviaanse vice
president Juan Lechin wegens „contra

Du Midi. „Moord ln trein 16.50'
Euro-cinema. „Lawrence van Arable1
14 Jaar.

Flora. „De kloof des doods", 14 Jaar.
Hollywood. „Mandrln, de gentleman-

bandlet", 14 Jaar.

Krlterlon. „8*218 jaar.

Metropole. „Multery op de Bounty",
14 Jaar.

Odeon. „Sheherazade". 14 Jaar.
Olympla. „Een stem ln het duister".

18 jaar.

Pas^ige. „Alleman", a 1.

Rembrandt. „De ontwrichten", 14 Jr.
Itex. „The Raven". 14 Jaar
regeringspartij Koxy. ..Charlie Chan ln Rio". 14 Jaar
Beweging. Seinpost. „James Bond 007 contra (Jr.
No". 14 Jaar.

Mudlo. „Vrouwen ln de nacht", 18

vuur Volkenkunde
Dag 10-17 uur: zoo

Rllksmuseum Geologie en Mineralo
gie v d Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland Op werkdagen
vaD 10-12 en 2-4 uur Zon- «n feest
dagen 2-4 uur

Rllksmuseum van Oudheden Oage
diks 10 6 uur zond 1-6 uur

Rllksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen Dag 10-4
uur zond 1-4 uur

Wassenaar (Kunstzaal Heuff
Tentoonstelling Eugéne Winter en
Hanna Schultema. Werkd. 10 uur
vm.—5 uur nm.: bovendien op
woensdag 810 uur n.m. (t/m 13 fe
bruari).

Avond- en nachtdienst der apotheken

Geopend voor spoedeisende gevallen
Apotheek Reljst, Steenstraat 35. tel
20136 Apotheek R. van Breest Smal-

revolutlonalre activiteit" uit de party Tlialia. „Het purperen masker". 14 Jr. oreest o

gestoten Ook tien andere leiders van De l itkyk. „Les Jeux de l'amour". 181 lent>urK Leiderdorp ls geopend.

ten tyd komt de schone auto onder de I royeerd.

de linkervleugel der M N R die onder
leiding stond van Lechin, zijn

Jaar.
ge- I West-End.
14 Jaar.

.De grote ontsnapping",

geen gehoor van nw huisarts ol
specialist (of diens waarnemers), Del
op dokterstelefoon 22222.

374 L..

12 00 Nieuws. 12.03 Gr.muzlek. 12
Lichte muziek. 12.50 Beursberichten
programma-overzicht, 13.00 Nieuws
weerbericht. 13.20 Am.programma. 14
Nieuws. 14 03 Schoolradio. (Om 15
Nieuws). 15 45 Llch to muziek. 16
Nieuws. 16 03 Beursberichten. 16
Kamermuziek. 17.00 Nieuws, weert
en mededelingen. 17 15 Lichte muzl
17.45 Duitse les. 1800 Nieuws, lê
Voor de soldaten. 18.30 Orkestconci
19.00 Nieuws, weerbericht en rad lok
nlek. 19 40 Gr.muzlek. 19 45 Echo's
de natuur. 20 00 Zang. 20.15 Theat
kroniek, 20.40 Zang en dans ln o:
Vlaamse gewesten. 2100 Boekbesp
king. 21.15 Koorzang. 21.45 Volksmi
22.00 Nws en berichten, 22.15 Nleu
gr.muzlek. 22 35 De zeven kunst
22.50 Zang. 23.00 Nieuws, 2305 I
llaanse muziek. 23.33 Instrument
muziek, 23.55-24.00 Nieuws

484 m.:

11.58 Gr.muzlek. 12 30 Gevarlee
muziek. 14.00 Weerbericht. 16 08 Disi
graphie: lichte muziek. 17.00 Nleu
en mededelingen. 18 03 Voor de sow
ten. 18 40 Lichte muziek. 19 08 Nleuj
gr umzlek. 19 30 Nieuws. 20 00 Fest"
van Luik. 22 00 Wereldnieuws,
Jazzmuziek. 22 55 Nieuws.

WKERRAPPORTEN

(Van hedenmorgen 7 nur)

S
2 °-

3 d

SB

BS

0>

■3 41
a

22

it

S

S

Amsterdam

motregen

8

4

Den Helder

motregen

7

4

Ypenburg

Vllsslngen

motregen
motregen

7
5

4
4

Eelde

regen

4

3

De Bilt

motregen

7

2

Twente

motregen

3

2

Eindhoven

motregen

7

2

Z.-Limburg

motregen

5

1

Helsinki

regen

0

0

Stockholm

gen bew.

2

2

Oslo

geh. bew.

6

3

Kopenhagen regen

2

1

Aberdeen

regenbul

11

2

Londen

regen

9

7

Brussel

motregen

5

2

Luxemburg

geh bew.

2

-1

Parys

geh. bew.

7

4

Bordeaux

geh. bew.

10

5

Grenoble

geh. bew.

6

2

Nice

onbewolkt

12

4

Berlijn

geh. bew.

3

-1

Frankfort

geh. bew.

2

1

Mtlnchen

onbewolkt

2

-9

Ztlrlch

mist

3

-5

Genève

geh. bew.

3

-4

Locarno

onbewolkt

5

-4

Wenen

geh. bew.

-3

-8

Innsbruck

onbewolkt

1

-12

Belgrado

geh. bew.

2

-4

Rome

motregen

11

6

Alacclo

zwaar bew.

13

2

Madrid

zwaar bew.

10

0

Mallorca

licht bew.

14

0

Lissabon

onbewolkt

15

8

r

Ple
Lee

d.

ker

He:

Joh

Noc

der

der

Ru<

A.

Hoe

Dlr:

van

Bat

laa*

A.

van

wev
T.
hoo
kek
8tal