Leidsch Dagblad | 1964 | 27 januari 1964 | pagina 8

Sonneville

succesvol

Prinses Irene ontkend
zelf verlovingsgerueh

Beloning ontging GVAY
laatste minuten

in

STIEN KEYSER TRIOMFEERT
OP SNELLE JAAP EDEN RA A\

Verplichte reefinrichting is
voorlopig van de baan

Enthousiast over
Spaanse indrukken

INZINKING KOST
SVL BIJNA ZEGE

M

„De Kaag" trok voorstel in

Verklaring in Madrid

afgelegd

Verrassingen

strijd

om

Engelse beker

Hagenaar valt
hoteleigenaar
met mes aan

Weer record
in auto verkor!

(Van onze zeilmedewerker) 16 M2-, Vrijheids-, Stern-, Flying
De bondsvergaderingvan de «e
Kon. Verbonden Ned. Water- Westeinderplassen
sportverenigingen, zaterdag in I

LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 21 JANUARI 1964
BADMINTON

gebouw Marcanti te Amster
dam gehouden, heeft het ge
makkelijk gehad met het voor
stel van „De Kaag" tot het ver
plicht stellen van een reefin
richting op zeiljachten.

Toen het betreffende punt aan de
orde kwam, verkreeg de voorzitter
van ,J)e Kaag", de heer L. van der
Steur, het woord voor het afleggen
van een verklaring. Hierin werd
gezegd: „Het bestuur van „De
Kaag" heeft geconstateerd, dat een
groep wedstrijdzeilers, nl. de 16 M2-
Klasse-organisatie, doaor o.a. for
cering van stemming op ledenver
gaderingen van aangesloten ver
enigingen, tracht een beslissing over
het voorstel van de reefinrichting te
beïnvloeden. Daar niet alle belang
hebbenden hun zienswijze naar vo
ren hebben kunnen brengen, menen
wij, dat deze handelwijze een be
sluit tot gevolg kan hebben, dat niet
in het belang van de gehele zeilsport
is, weshalve „De Kaaghet voor
stel intrekt.

Wij verzoeken het bestuur van de
KVNWV, aldus ging de verklaring I
verder, in overweging te nemen het
wel of niet wenselijk zijn van een I
verplichte reefinrichting op de jach
ten van de nationale wedstrijdklas-
sen het komende jaar grondig te on
derzoeken, hieruit een conclusie te
trekken en met een voorstel op de
volgende ledenvergadering te komen j
in het belang van ae gehele water
sport".

De voorzitter der Verbondsverga-
derig, de heer A. E. Dudok van Heel
Jr., die de wegens ziekte afwezige
voorzitter mr. M. Tydeman verving,
zegde toe alle klasse-organisaties ten
deze een gefundeerd" advies te zul
len vragen om aan de hand daan-an
een besluit over een voorstel te kun
nen nemen.

Programma

Bi) de bespreking van de wedstrij
den van het a.s. zomerprogramma
deelde de heer Wesselo, voorzitter
van „Het Witte Huis" mede, dat in
de Nieuw Loosdrechtweek op 25 en
26 juli niet zal worden gezeild in de
12 Voetsjollenklasse, aangezien dan
voor deze klasse het gouden jubileum
zal worden verzeild op de Kagerplas-
sen.

Het wedstrijdprogramma ziet er
wat de voornaamste wedstrijden be
treft als volgt uit:

28, 29, 30 maart: Pacsregatta Loos-
drechtse plassen voor FD's en Fin
nen. 25, 26 april: Primus inter Pares-
wedstr. Braassemermeer in 16 M2.
2, 3 mei: Seriewedstr. R.Z.V. 16, 17,
18 mei: Goudse Zeilweek en Int.
wedstr. Veerse Meer. 6, 7 juni: Hol-
landiawedstrijden op Braassemer
meer en Hillegersbergse ZW. 13. 14
juni: Hillegersbergse ZW (2e week
eind! en Comm. Buiten Y-wedstr.
20, 21 juni: W.V. Vinkeveen-Abcoude
op Vinkeveense plassen. 27. 28 juni:
WZW op Westelnder (le weekeinde!
4,5 juli: W.Z.W. op Weste nder 2e
weekeinde i; Draken wedstr., Den Hel
der. 11 t/m 15 juli: Braassemweek.
18 t/m 22 juli: Kaagweek. 25, 26 juli:

50-jarig bestaan 12 Voetsjol op Ka-
gerplassen. 25 t'm 30 Juli: Nieuw
Loosdrechtweek. 31 juli. 1, 3. 4 aug.:
Hollandweek I op Loosdrecht. 6 t m
9 aug.: Hollandweek II op IJssel-
meer. 8, 9, 10 aug.: Nat. Jeugdwedstr.
Comm. Goudse Zeilweek. 14, 15. 16
aug.: Flevorace voor Draken op IJs-
selmeer. 15, 16, 17 aug.: Niwa-week
op Nieuwkoopse olassen. 16 t'm 20
aug.: Int. 01ymrJ-'^,""'-'~hden op
Westeinderplassen. 22. 23 aug.: Int.
wedstr. Veerse Meer. 22 t/m 28 aug.:
F. J. wedstr. van Het W; Huis.
29, 30 aug Kralingse Zeilweek. 29,
30 aug.: Nat. wedstr. Spaarne. 5, 6
sept.: Rotterd. ZV. 12, 13. 19. 20 sept.:
kampioenswedstr. op IJsselmeer en
Westeinder. 3, 4 okt.: Na-Braassem
en seriewedstr. Kralingse Plas.

Van het wedstrijdprogramma voor
de R.O.R.C.-jachten vermelden we
nog op 22, 23 augustus de wedstrij
den voor de klassen II. Ill en IV van
de Commissie Westeinder Zeilwedstr.
op de Westeinder.

Verbondsgebouw

Na afloop van de vergadering be
gaven het bestuur en genodigden zich
naar de Van Eeghenstraat 94, waar
na een inleidend woord van de heer
A. E. Dudok van Heel het nieuwe
gebouw werd geopend door het hijsen
van de Verbondsvlag aan de gevel
door de heer Ernst Crone, oud-voor
zitter en erelid van de KVNWV.

Ferry Sonneville heeft dit week
einde met groot succes deelgenomen
aan het achtste internationale bad-
mintontoernooi van Nijmegen. HU
won er drie titels: in de finale van
het heren enkelspel met 151, 154
tegen de Duitser Walter Huiskes, het
heren dubbelspel samen met de
Malakkaan Jimmy Lin en het ge
mengd dubbelspel samen met zUn I
echtgenote.

De titel van het dames enkelspel
was voor de NUmeegse Juniore Agnes
Geene. ZU won in de finale met
118. 114 van de Duitse mevrouw

Voit. De belangrykste uitslagen
waren

Heren enkelspel: halve finales:
Sonneville (Ind.)Leo Kountul
(Ind.! 15—0, 15—6; Huiskes (Did)—
Jimmy Lin «Mal! 13—15. 15—1,
154. Finale: SonnevilleHuiskes
15—1. 15—4.

Dames enkelspel: halve finales:
Agnes Geene (Ned.!Burkhardt
«Dld» 11—2, 11—0; Voit <Dld)—
Marloes van Swelm (Ned.) 11—5,
11—5. Finale: Geene—Volt 11—8,
11—4.

Dames dubbelspel: finale: Hen-
riette Ernst'Agnes Geene (Ned.!
Marloes van Swelm/Conny Visman
(Ned.) IS—12. IS—11.

Heren dubbelspel: finale: Sonne-
vllle/LinHuiskes Schmitz Duits
land) IS—3. 15—7.

Dames dubbelspel: finale: Sonne-
ville/SonnevilleVan Swelm/Meyer
(Ned.) IS—3, 15—5.

„De geruchten, die de laatste
tijd over mij in de pers zijn ver
schenen, zijn volkomen onge
grond".

Zo begint Prinses Irene de
verklaring, die zij in Madrid
aan een Nederlandse verslag
gever heeft gegeven met het
verzoek deze aan de Neder
landse pers te willen doorgeven.

Hoewel leden ran de. koninklijke
familie, zoals de Prinses verklaarde,
yp privéreizen over het algemeen
geen contact hebben met de pers,
leek de Prinses in dit geval een
vraaggesprek nuttig, omdat er zo
veel misverstanden over Spanje be
staan. Zij wilde graag iets vertellen
over haar persoonlijke indrukken
van dit land.

I wordt geirrigeerd en komt. ciaa
I beschikbaar doordat het wordt
eigend van grootgrondbezitters,
het slecht beheren. Het is be
niet langer zo. dat het regime
grootgrondbezitters beschermt,
wel eens wordt beweerd, maar
die hun land efficient beheren,
houden het. Deze grootgrondbe;
geven daarmee een voorbeeld.

Verder wilde ik ook nog even
zen op het economische ontwil
lingsplan, dat hier pas is begoi
Ik heb met de commissaris
van, Senor Lopez Rodo. gesprok»
hU lükt mU een byzonder int
gent mens en een harde wei
Spanje bevindt zich in een fase
grote vooruitgang en ontwikkt

verpleegsters of om les te geven op
huishoudscholen. Als zU klaar zUn
met de opleiding worden zU terug
gestuurd naar hun eigen stad of dorp
om daar te gaan werken.

Op sociaal gebied wordt hier erg
veel gedaan, de arbeidsintensiviteit
in Gijon is bUvoorbeeld groot. Op
staatskosten worden daar allerlei j en ik wil graag dat u dit a;
ambachten onderwezen. Totaal zUn j lezers overbrengt",
er vyf universiteiten ln Spanje.

Een ander voorbeeld- in Alcolo de i
Henars heb ik de opleiding gevolgd j II lllll II'

voor ambtenaren. De school is ge-1 Ul'

vpstigd in prachtige oude universi- I
teitsgebouwen. De kamers van de
studenten zyn werkelijk beeldig. Heel
eenvoudig, maar toch zo comforta
bel dat je er eigenlijk best zou wil
len wonen.

Ook was ik diep onder de indruk
van het instituut San Raphael in
Madrid. Dat is werkelijk fantastisch.

Het is speciaal voor kinderen, die
lijden aan verlammingen en been-

derziekten. De liefde, die men daar
.aan de kinderen geeft: ze stralen ge-

.Zoals men vaak in het buiten- Woon. Ik geloof dat je daar. als je
land. als men het over Nederland dat ajs gezond mens aanziet, iets
heeft, onmiddellijk aan ulpen en van kunf leren. Al deze sociale zorg
molens denkt, zo denkt men zij Span- i pest.aat in Spanje al jaren, wat men
je eigenlijk alleen maar aan flamenco ln Nederland nauwelijks weet",
en het stierengevecht, ik heb tudens

dit laatste bezoek het Spanje van j

vandaag vrij grondig bekeken en LjCMCioOUlV

ik ben er diep van onder de i

indruk hoe hard men hier werkt Sprekend over de vooruitgang
De mensen vragen me wel eens. landbouwgebied zei de Prinses
waarom ik mü zo speciaal voor j sevilla heb ik de uitvoering f

Door het intrekken van het Kaag-
voorstel werd de duur der vergade
ring ongetwUfeld ten zeerste bekort,
maar de tUdsruimte was toch al niet
groot, aangezien na de vergadering
het nieuwe Verbondsgebouw moest
worden geopend, zodat de voorzitter
op kortheid aandrong.

BU de mededelingen van het be
stuur herinnerde de voorzitter aan
de aanwijzing van de kandidaten voor
de A-groep ter eventuele uitverkie
zing voor Tokio: voor de Draken-
klasse J. Bier en W. P. van Duyl,
de FD's: B. Verhagen, J. D. Schoone-
veldt en U. Jager, voor de Finnjollen
H Willems, D. Wayboer en W
Maarse.

Ook dit jaar zal de Zeilwedstrijd-
commissie weer doorgaan met de
betere zeilers te oefenen. Voorts zal
meer aandacht -orden besteed aan
de opleiding van de jeugdige wed
strijdzeilers, hetgeen echter via en
door de verenigingen zal worden
geleid.

Op 22 mei 1965 zal het 75-jarig be
staan van het Verbond worden her
dacht, waarover de voorzitter voor
lopige mededelingen deed, waarbij
men o.a. dacht aan een door de ver
enigingen aangeboden vlootschouw
b.v. op de Westeinderplas, met na
afloop een bijeenkomst of feest in het
Veilinggebouw te Aalsmeer.

Besloten werd de kampioenswed
strijden in de Draken-, Flying Dutch
man-, Finn- en Randme^-klassen te
houden op het IJsselmeer bU Me-
demblik en die in de 12 M2-, Olym-
piajollen-, 12 Voertsjollen-, Vaurien-,
Regenboog-, Pampus-, Valken-,

Het heeft er heel lang naar evenwicht (1-1) en deze uit-
uitgezien, dat GVAV en DWS slag zou niemand reden tot on-
in de enige competitiewedstrijd tevredenheid hebben gegeven,
die dit weekeinde in Nederland
werd gespeeld, beide een recht-
Korrnetd vaardige beloning zouden ont-
v vangen voor het bijzonder aan
trekkelijke spel dat zij op de
zware, maar uitstekend bespeel-

bare grasmat van het Groningerfe^ V-

Oosterpark hadden laten zien.

Tot drie minuten voor het

Een te traag ingrijpen van de ver
dediging van GVAV bracht DWS
echter toch nog een voortzetting
van haar prachtige successenreeks.
Temming werd even vrü gelaten en
met strak schot verraste hU in de
verste hoek Van Leeuwen. GVAV
kwam nog fel terug, maar bü een

einde bleef de score namelijk in

WIELRENNEN

Ploeg voor Tokio
reed in Dortmund

Een deel van de Nederlandse, wie-
lerselectieploeg voor de Olympische
spelen te Tokio heeft zondag in
Dortmund een ontmoeting tegen een
combinatie uit die stad met 3—0 ge
wonnen. De uitslagen waren:

Sprint: eerste manche: 1. De
Graaf (N.), laatste 200 m. in 12,4 sec;
2. Niekamp (D.i.

Tweede manche: 1. Van der Touw
(Ned.), 11,9 sec; 2. Hollamann (D.).

Manche a quatre: 1. Van der Touw,
2. Hollamann, 3. De Graaf, 4. Nie
kamp.

Klassementsrace over 20 ronden:
1 Henk Cornelisse (N.) 9 pnt; 2.
Bart Zoet (Ned.) 6 pnt; 3. Gerard
Koel (Ned.) 4 pnt.

Afvalwedstrijd: 1. De Graaf (N.i;
2. Van der Touw (Ned.), 3. Basalla
(D.), 4. Zoet (Ned.).

werd. De zege van DWS had overi
gens lange tyd onwaarschUnlUk ge
leken. Reeds na 6 minuten namen
de Groningers door Nuninga de lei
ding en ook daarna beleefde Jong
bloed gevaarlyke momenten, on
danks de voortreffelijke vorm van
SchrUvers. BU DWS waren de com
binaties dikwyis knap opgebouwd,
doch er ontbrak juist het nodige

tempo aan. Dat werd in de tweede
helft wel anders. De reeks vrUe
schoppen waarmee het verweer van
De Jong tegen de snellere Weering
werd afgestraft, hield echter ook ge
vaar in. Er was een fout van Petter-
son voor nodig om DWS door Hol
lander op geiyke hoogte te brengen.
Lenz Het vervolgens in vrije positie
voor Van Leeuwen de bal van zyn
schoen afspringen hetgeen Nunin
ga hem aan de andere kant nadeed,
nadat de Groninger mldvoor een
maal Jongbloed had gepasseerd,
maar op SchrUvers was gestrand. In
het laatste kwartier bleek de con
ditie beslissend. GVAV begon moei-
ïyker en onzuiver te spelen en dat
leidde tenslotte ook tot de onvoldoen
de afweer bU de actie van Temming
die de stand op 1—2 bracht.

Door dit resultaat deelt in de ere
divisie DWS thans de tweede plaats
met Ajax

Spanje interesseer. Men vraagt dat,
geloof ik, eigenlijk alleen omdat men
een verkeerde indruk heeft van de
positie van het Koninklijk Huis. Je

op
..BU

uitvoering gezien

van een kolonisatieplan voor boeren.
Iedere boer, die vroeger een groot
maar droog stuk land bezat. krUgt
nu een kleiner stuk terug, maar dan

kunt natuuriyk, als je in een vreemd bevloeid, waarvan de opbrengst over
land bent, wel in de zon gaan lig- eenkomstig is aan die van het oude
gen. of gaan skiën, maar het is zo stuk iand

gen. of gaan
goed in zo'n land de achtergronden
te bestuderen. EigenlUk ben ik voor
het eerst zo gaan denken tydens
mUn bezoek aan Mexico.

Men kent een land als men zUn
activiteiten op allerlei gebied kent,
en niet wat Spanje betreft dan
alleen maar door de stierenge- j
vechten".

stuk land.

Eerst, had men verspreid in het
gebied huisjes neergezet, maar nu
vormt men dorpen met eigen dok
toren. scholen, parkjes enz.

Binnen veertig jaar moeten de
landbouwers 60 procent van het hun
gegevene terugbetalen. Het land

Gefascineerd

„Een van de dingen bUvoorbeeld.
die mU hebben gefascineerd, was
de opleidingschool van de Seccion Fe-
minina. die geleid wordt door Pilar
Primo de Rivera. De meisjes worden
opgeleid om cursussen te geven voor

Willy de Beer raakt drie records kwijt

Zaalhandbalcompetitie

r,^ i I zinking van onze stadgenoten. Ge-

I^ZC-dOelmail noiull ;lukkig. dat de tud bUna verstreken
was. toen Rohda aan haar opmars

Turnlust van zege begon We Welden ons hart al vast

Afgeslagen

„Tempo billeen spelen, .ioneens",

•-,( breeuwde trainer Piet Thouten- De zaalhandballers van de Leid-
hoofd toen zyn ploeg 10 minuten sch Zwemclub hebben door een 14—
voor het einde van de wedstrijd te- 11 overwinning ook de aanval van
gen het weer ontoelaatbaar hard het Haagse Turnlust op hun leiders-
spelende Delfse Rohda een veilig IR- positie afgeslagen. Een overwinning
bends, voorsprong van II—4 in een waarin de uitstekende LZC-doelmmn
benauwde 11-8 lac omjebogen. Ebe Kees Onvlee een groot aandeel heeft
Duursma maakte 13—8. Maar eigen- gehad. Want met werkelpk subliem
liik was het zo, dat de klok de zege doel verdedigen zorgde deze 11-jarlge

LilT aMcn onolio or vnnr (i ll Hp raat-

Drie van de vier Nederlandse
records is Willy de Beer (In Inns
bruck) vrjjdag en zaterdag op de
Jaap Edenbaan kwijt geraakt aan
haar grote rivalen Carry Geyssen
(500 m.). Willy van Wees (1000 m.)
en Stien Keyser (3000 m.). Het waren
selectiewedstrijden, die de Neder
landse kampioenschappen. welke
aanvankclUk gehouden zouden wor
den op de banen van de Amsterdam
se IJsclub, vervingen.

Er is hard en uitermate goed ge
reden door de 22 geselecteerden.
Jammer was het dat de 22-jarige
Willy van Wees bU de start van de
500 meter kwam te vallen waardoor
de strijd op dit nummer nu een ge
makkelijke zege werd voor de 17-
jarige Carry Geyssen. Op de 1500
meter echter nam Willy van Wees
revanche op Carry Geyssen, maar de
snellere Stien Keyser kon met 0.1 sec.
verschil deze afstand op haar naam
brengen. Beslist matig reed Tineke
Hamstra op beide nummers. Zater
dag werd de 1000 meter een prachtige
triomf voor Willy van Wees. die
door haar fraaie tUd het Nederland
se record niet minder dan 5 secon
den omlaag bracht. Maar ook nu
bleef Stien Keyser bU en werd twee
de. gevolgd door de minder sterk
rijdende Carry Geyssen. De 3000

veilig stelde. Toen de arbiter voor
dc laatste maal in dit treffen floot,
gaf het score-bord 1210 aan in
het voordeel van S.V.L.

Waar lag nu de oorzaak van de
grote inzinking van de mannen van
Piet Thoutenhoofd. Naar onze me
ning konden de roodwitten, ingesteld
op hevige tegenstand van de Delfte
naren, de weelde van 114 voor
sprong niet verdragen. Er werd en
kele malen slordig en zonder over
leg afgespeeld in de aanval en Roh
da, dat fel en enthousiast bleef vol
houden. profiteerde hiervan. Genoeg
echter over de slechte periode van
S.V.L. in deze aantrckkelyke ontmoe
ting. Tot en met de 15de minuut
van de tweede helft domineerden
onze stadgenoten met technisch vaak
keurig speL Even konden de Delf
tenaren na de aanvang van de wed
strijd bUbUjven. Ebe Duursma scoor
de 1—0, maar direct daarop werd
het 1—1. Ook de treffer van Frank
Bonte wisten de Delftenaren, hard
verkend, goed tc maken: 2—2. Toen

Lcidse goalie er voor dat de gaat
jes. die er in de soms wat aarzelen
de LZC-muur ontstonden, geen fa
tale gevolgen hadden.

Het is zaterdagavond in de Haag
se Houtrusthal een snelle en forse
partU zaalhandbal geworden, waar
in Turnlust voor haar laatste kam-

ill

Vele verrassingen werden genoteerd
ln de vierde ronde van de strijd om
de Engelse Voetbalbeker. Niet minder

pioenskansje vocht. Wat alleen een dan acht Tan dP xcstien wedstrijden
overwinning op de ongeslagen Lei- e|nd|Kden in een gelukspel. Vrijwel
denaars bood de Haagse groen-zwar- a|je wedstrijden werden voor een uit
ten nog perpectieven. Daar ook dc Terkocht huis gespeeld, ondanks de
Leidse ploeg niet met zich liet spe- onjtunstige weersomstandigheden.

I„v rib Uoocsb nrhilpr mppsf.nl

Ier» en de Haagse arbiter meestal
niet wist waar hU aan toe was, kre
gen de toeschouwers een hard, maar
sportief duel voorgeschoteld, waar
in de beslissing in de eerste tien
minuten na de hervatting viel.

De LZC was de rust met een ver-

Slechts drie eerste divisieverenigin
gen hebben zich al voor de achtste
finales geplaatst: Manchester United
bekerhouder!. Blackburn Rovers en
Burnley.

In de eerste divisie werd één' wed-

diende 9—7 voorsprong ingegaan j strijd gespeeld. Lijstaanvoerder To
en toen de Leidse ploeg onmiddel- tenham Hotspur breidde de voor-
lijk na de wisseling het tempo iets sprong tot vier punten uit door een
ging opschroeven, was het eigeniyk regelmatige 3-1 overwinning op As-
met Turnlust gedaan. Gerard Sira, ton Villa.

Karei Caron en Gerrit Kramer scoor
den vyf maal. waartegen de Hage-

het. afgelopen. Wim Wang, Hans naars viei treffers konden stellen

Kagie en Roy van Gurp trokken
met flitsende aanvallen de Rohda-
verdediging uit elkaar. Via 42. de
Delfse doelman raakte bU deze stand
gewond, liep S.V.L. onweerstaanbaar
van Rohda weg. 6—2. De rust ging
in met een 84 voorsprong voor de
voodwitlen Superieur begonnen zU
aon de tweedf helft Rnv van Gurp
scoorde achterwaarts traai 9—4.
Theo Zwartjes en Jan Schuuring
zorgden voor 114. Daarna kwam
de hierboven reeds beschreven in-

In de eerste nelft hadden de Ha
genaars tot twee maal toe een voor
sprong genomen (12 en 23)

De uitslagen van de bekerwedstrU-
den luiden:

Leeds United—Everton 1-1; Barns-
lev-Burv 2-1: Le.vton Orient-West
Ham United 1-1: Bolton Wanderers-
Preston Northend 2-2; Liverpool-
Port Vale 0-0; Bedford—Carlisle

meter bracht een prachtige strUd in
de eerste manche tussen Stien Key
ser en Willy van Wees. De Muider-
bergse zwiepte het tempo van Stien
Keyser zó op dat ook dit record van
Willy de Beer ruim verbeterd werd.
Mede door deze zege werd Stien
Keyser uit Delft winnares.

Uitslagen

De uitslagen van zaterdag luiden;

1000 meter: 1. Wil van Wees (Mui
den) 143.8 (nieuw Nederlands re
cord). 2. Stien Keyser (Delft) 1.44,5,
3. Carrie Geyssen (Amsterdam)
1,45,0, 4. Tineke Hamstra (Amster
dam) 1.45.8, 5. Alle Groot (Medem-
blik) 1,47,4, 6. Bepple Geyssen (Am
sterdam) 1.47,9.

3000 meter: 1. Keyser 5,36.4 (nieuw
Nederlands record). 2. Annie Schut
(Amsterdam) 5,43,8, 3. Carry Geys-

De 69-jarige Amsterdamse hotel
eigenaar P. Hillen is in de nacht
van zaterdag op zondag levensge
vaarlijk gewond geraakt, toen een
21-Jarige Hagenaar niet een vlijm
scherp mes zijn gezicht open sneed.
Door snelle bloedtransfusie is men
erin geslaagd het leven van de man,
die veel bloed had verloren te redden.
Zaterdagnacht om vier uur arriveer
den een dame en een heer bU hotel
j Hillen aan de Amsterdamse Hee-
j rengracht. Het paar nam een kamer
en reserveerde een tweede kamer
voor een vriend, die later zou komen.
t _Ann I Toen deze vriend, de Hagenaar arri-

sen 5.48,0. 4 Groot 5,49.3, 5. Bepple veerde, ontstond er onenigheid tus-
Geyssen 5,50.0, 6. Hamstra 5,50.5. San de drie gasten, waarop de ho-
Eindklassement: 1. Keyser 213.317; teleigenaar en zyn zoon de laatst
2. C. Geyssen 214,6673. Hamstra gearriveerde gast naar buiten werk-
217,90; 4. B. Geyssen 219,650; 5. Willy ook het paar moest later het

van Dyk (Kampen) 220,266.

TESTMATCH INDIA—ENGELAND
EEN DRAW

Ook de tweede testmatch tussen
India en Engeland, die In Bombay
is gespeeld, is in een draw geëindigd.

De scores waren: India 300 en 249
voor 8 (gesloten), Engeland 233 en
206 voor 8 (tyd).

Woensdag begint in Calcutta de
derde match.

hotel verlaten, omdat de hoteleige
naar geen moeilijkheden wenste. HU
betaalde het logiesgeld terug. De Ha
genaar was inmiddels naar het Bin
nengasthuis gegaan om enkele
schrammen, die hU in het hotel had
opgelopen, te laten verbinden. Later
belde hU weer bij hotel Hillen
aan. Toen de eigenaar de deur op
een kier open deed. om te kljtoen wie
er was. kreeg hU een paar halen met
een vlijmscherp mes over zUn gezicht.
Men heeft de Hagenaar nog niet
kunnen achterhalen. Voorts is ge
bleken. dat men in het ziekenhuis,
waar deze werd behandeld, een ope
ratiemes mist. Het is niet uitgesloten
dat. de hoteleigenaar met dit mes be
werkt werd.

Over de cultuuruitingen ln Spi
vertelde Prinses Irene: „Weet u
u vooral in de schilder- en be
houwkunst een grote invloed
vinden van Nederlanders en
mingen? Wat de Spaanse schik
betreft, eigeniyk vind ik G
wel het meest veelzUdig. Ik was
onder de indruk van Seri, een Ci
laanse schilder, die het hele sl
huis van Barcelona heeft gedi
reerd. Hy gebruikt goudachtige k
ren".

Gevraagd, waarom de Prinses
speciaal tot Spanje aangetrok
voelt, zei zy „Ik heb dat eigei
al van toen ik nog heel klein 11.
Ik geloof ook wel, dat het de inv
van vader was. maar dan onbew
Het tolkendiplóma heb ik beha
omdat, het 't meest veelzydig is.
bestudeert dan niet alleen de
ratuur. maar ook de handels-
spreektaal. Nee, ik kan u niet
gen of ik ooit een functie als
zal gaan vervullen. Wel zal ik
heeriyk vinden om te gaan ve
len. vooral toneelstukken!.

Het Spaanse toneel staat zowel
de stukken betreft als de acteurs
een heel hoog peil. Ik heb liiei
korte tyd wel vyf stukken ger
Het meest was ik onder de in<
van ..Het huis van Bemarda de
ba" van Cacia Lorca".

Opnieuw bereikte de afleverinj
Nederland van Tiieuwe personen-1
combinatieauto's gedurende 1963
record cyfer met byna 182.000
heden, een stUging van 25 pet
geleken by het voorafgaande
Deze uitbreiding van de markt
gepaard met een verdere verse
ving naar de goedkopere prUskla i
(onder 6000 gld), die vorig jaar 11
60 pet van de verkoop voor hun r
ning namen. De R A I. ziet hi
een indicatie dat de nieuwe klai
van de autohandel vooral in de 1
van de particulier2 automobili
moeten worden gezocht, aldus
jaarverslag 1962-1963 van de R
(Rywiel- en Automobiel Indust

Na een tydelyke Inzinking in
liep ook de verkoop van vracht-
bestelauto's in 1963 weer op. Er"
kent zich een verschuiving af ip-
richting van de lichte combinatie^
bestelauto's enerzyds en de zwaai
re vracht- en trekautocombin4
anderzüds.

Het verkoopseizoen 1963 is vooi
tweewielerbranche met uitzoi
ring van de motor- en scooterlf
del - nog aardig meegevallen,
tengevolge van de koude
maanden ontstane achterstand
de loop van de zomer ingelopen,
het totaal aantal verkochte broi
sen ongeveer gelyk bleef met hel
fer van 1962 205.000) en de
van rywielen zelfs nog met ca II
steeg (tot ruim 500.000). Uit d<
het jaarverslag verzamelde gegej
biykt, dat de buitenlandse coi
rentie op de Nederlandse markt
rijwielen en bromfietsen toern

llen.i
wil*
ind 2
en, zó

Wie helpt ons! 2 rustlpe
ouderejaars-studentes zoeken
per 1 september of eerder 2
kamers met kookgelegenheid.
Liefst centrum Lelden. Brieven
bur. v. d. blad no. 7514 k.

S Verpleegster zoekt 7.lt-
lapkamer .Liefst omg. A.Z.L.
I Br. Dur. v. d. blad no. 7321 k.

a 2 wat oudere werkende ver-
eegsters zoeken 3 a 4 kamer-
I flat of vrije etage, liefst cen-
trum Lelden of omgeving Ac
Ziekenhuis of ln ruil voor 4-
kamerflat ln Alphen a. d. Rijn.
Br. bur. v. d. blad no. 14451 k.

tot 4^-4 ~gïng""de stryd" geiyk op. United 0-3: Manchester United—

Langzaam liep LZC daarna van Brentford 2-2; Chelsea—Hudders-

haar tegenstandster weg en door field Town 1-2; West Bromwich Al-

treffers van Elzenaar Caron Sira bion- Arsenal 3-3 Ipswich Town

er Onvle.- werd het Leidse totaal Stoke City 1-1: Sunderland Bristol

o,. negen gebracht. Turnlust kwam City 6-1: Burnley Newport County

niet verdei dan zeven Doelman Kees 2-1: Blackburn Rovers—Fulham 2-0.

r, ,P bleek een te grote hindernis AldershotSwindon Town 1-2. Shef-
te zyn field United—Swansea Town 1-1.

SLEUTELTJES

GEVRAAGD

Goed tehuis gezocht voor
3 zwarte poesjes, 4 maanden
oud. M. Merbis, Hansenstraat
no. 70.

Gevraagd een werkster of
corveeër van 8 12 uur of voor
de gehele dag. Reisgeld wordt
vergoed. Land- en Tuinbouw
school ..Warmonderhof",

Dranje Nassaulaan 10. War
mond. Tel. 01711 - 315.

Leerling gevraagd om op-
geleld te worden ln het vak.
Boekbinderij J. v. Weizen Jzn..
Jan van Houtkade 25.

Wie heeft er tijd oni thuis
werk te verrichten? Inl. „De
Tipgever". Postbus 21, H.I.
Ambacht.

17-Jarlge lyeeïst zoekt werk
voor de zaterdagmiddag. Brie
ven bur. van dit blad onder
no. 7487 k.

Te koop gevr. klein pak
huis of onbew. huis ln te
richten als pakhuis. Brieven

bur. van dit blad no. 7547 k
n Jongeman, geen student,
zoekt zo spoedig mogelijk, ka
mer ln Lelden, per 1 febr.
H. C. Aukes. Hoofdweg 215 1.
Amsterdam.

AANGEBODEN

Rijwielen vanaf f105. da
mes en heren, compleet met
lamp. slot. Jasbeschermer,
pompje en standaard. Ktnder-
rywlelen vanaf f 50, f 60 en
f70. Plrma Dusoswa. Turf
markt 1-2-3. Lelden. Tel. 24409

Rotan sehelpstucl ia nat
f 13.50, tafels 5 mm. glas
plaat vanaf f 14. Rotanstuur-
mand met haken en hengsel,
grote maat f 7. loperkussens
voor elk model rotanstoel.
Rotanstoelen. wiegen, mand
werk enz. Q. P. v. d. Vaart.
Pleterskerkkoorsteeg 24. telef
30534.

Lagostina pannen voor uw
leven. Spaar uw uitzet pan
voor pan bij elkaar. Vraagt
folder. Fa. Schoondergang.
Lange Mare 65 67. Telef.
22025.

Verhuur van nieuwe luxe
automobielen o.a. Mercedes.
Opel, Slmca, VAV. en D.A.F
Bierman's automobielbedrijf.
Lelden N.V., Oude Singel 66
telef 34403.

Aangeboden
zen

pakje ((maat 1). Samen f 15.
Snouck Hurgronjestr. 14.

Autoradio niet slede. \an
248 - voor 190.-. Platenwlsselaar

2 C.V. Citroen bestelwagen. Nieuwe auto's zonder chauf-

jekocht, nov. '62. km.-stand feur. Taunus 17M, Consul,

19 000, z. g. a. n..

goed. Vraagprijs f 1800. Te
bez zondag. Abr Crljnssen-
straat 14. tel. 34753.

Opel Rekord. Volkswagen. Ang-
11a, V.W.-bU8jes met radio.
All-rlsk verz. Werkhoven's
Garagebedryf. Maredyk 34 a.

Televisietoestel, grootbeeld. I Tel. 22300 - 32735.

Al brandt het, maagzuur nog
zo fel, een Risp-tablet - Je
blust het wel.

Autortjles. Frans Goddljn s
erkende rijschool (V.A.M.O.R.)
Snelle, dus voordelige opleiding
ln nieuwe Opeis. Madoera-
straat 29. Garenmarkt 5. Tel.
34430.

Schoorsteenkappen. Weer
voorradig, alle soorten kappen
tegen terueslag. Sinds 1875 de
schoorsteen8peclaltst. J stou
ten, Schelpenkade 23. Lelden.
Tel. 21751.

T.V.-apparaten, slechts en
kele stuks 43 cm met 6 mnd
volle garantie. Compleet ge
plaatst met antenne f295.-.
Ook nog enkele 53 cm appara
ten. Te bevragen: Haarlemmer
straat 307. Lelden, tel. 30979

Jschool Her
gediplomeerd
Instructeur Lekstraat 55 tel
33623, geeft ryies ln de nieuw
ste Slmca'8 1963.

Alle motoronderdelen heett
motorsloperij Cor Bolman.
Hekkelaan 223, Den Haag. tel
600355

Twlnspt. Pe nieuwste was-
combinatie., beter dan vaste
combi. Centrifuge. 2800 toe
ren, ook ln gedeelten aan te
schaffen, vanaf f 490. compl.
Financiering mogelijk. Firma

Voor al uw lompen, papier I Dusoswa. Turfmarkt 1-2-3.
metalen naar P. Voorzaat. I Lelden. Tel. 24409.

Caeclllastr. 49. hoek Lysbeth- 9 Pageiykse onderhoudsdlen-
steeg. Telef 26574 Wij halen sten scholen, kantoren en ge-
I houwen Srlinonnm

cm. aangeboden. Uiterste
prils f 325. Te zien en te ho
ren Haarlemmerstraat 307,
Lelden. Tel. 30979.
Likdoorntinctuur met. zekere
werking. Per flacon f 1.30.
Succes verzekerd. Drog. Boer-
haave, Haarlemmerstraat 68.
9 Wlmperolle. Geeft lange
wimpers van opme-keiyke
schoonheid Import. Per flesje
90 cent BIJ Drog Boerhaave
Haarl .straat 68

9 Heren polshorloge, 17 st.
anker, schokvrij, onbr. veer.
waterproof, koopt u by ons met

farantle en goede service voor
29.75. De vakzaak v. d. Water,
Haarlemmerstraat 207. Con
tante verkoop. Uw voordeel.
9 10 uur autoryies voor f75.-
tn Taunus bij Erkende Bonds-
autorij8chool Madl. Lelden
Tel 24066

9 Eethoekjes. Bergmeubelen,

stoelen, tafels, wandmeubelen.

boekenrekken, bijzettafels,
schrijfbureaus, hang- en leg
kasten enz. enz. Vraagt prys.
Voordijks Houthanael. Lange
Mare 106. telef 22017
9 50 gebruikte snelbrommers,
alle merken en pryzen. Finan
ciering mogeiyk. Tevens rywle-
len als nieuw, met garantie.

Tempo. Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2. Den Haag.

Aftnuthap:

I KANTOOR EIJGENDAALj

1 Leiden - Ravelstraat 23
^ejefoor^171^30059l

j

S Chinees eten? Bamli
uzarensla per 500 gr f]
Halve kip, botermals f
Automatiek Rian, Mai
no 75

9 Taxi de Groot. I
markt 3. Telef. 23300.
9 Alleman zuigt Tact

gen hoest en heesheid.]

Wie

ln koffer van 225 voor 125
«11 Jong echtpaar aan j Televisie ln salonkast van 1595

t 1000 helpen. Borg en onder
pand aanwezig. Brieven bur.
van dit blad nn 14450 k.
18 1 erpleegstcr "teM gc-loil
zit-slaapk.. oer lo maart Omg.
Acad. Ziekenhuis. Brieven no
2053 Boekh. Veko, ZIJlstr. 98.
Haarlem.

voor 1195. Velo wringers
69 voor 32.50. Velo wasmachine
MIJ Breestraat 143 Lelden.
riekt r kofflrkraankann-i!
van 3. 5 en 7 liter vanaf f 42.
Speciaal zaak Fa. Schoonder
gang. Lange Mare 65 67. Tel.
22025.

ook af.

9 Will V auto rytlen.' I»an
eerst rijles neuien in de nieuw
ste Renault 3 bij autorijschool
Irene Nwe Beestenmarkt 2
Lelden Tel 26753 b.g.g
brugge tel [phone]
T .aat l' trouwen «>l heett l)
een nieuwe woning? Kredie
ten 'oor ledereen tot t 5000 -
vooi aan sch al meub-i or wo
ningtextiel. Vraagt gratis rol
ler, dan krilgt U algehele ln-
lichtingen: Postbus 1371, Rot-
terdam.

bouwen Schoonmaakbedrijf
De Turk". Mareslngel 76.
Tel 34125.

9 in (die uren autoryies l'.
Fonkelnieuw lesmateriaal Ge-

D1VERSENI

9 Vermist, sinds za|
avond zwart poesje
vlekje op borstje en bi
Omgeving Rijndykstral
Prins Hendrikstraat
terugbrengen: Rijndljksl
9 Spit, spierpijn'
voor een massagebehal
die u weer fit maakt.
medisch gediplomeerd
masseur. Cosljnstraat
33269.

9 Huwelijk. Weduwe
kelde middenstand,
faticf. ontwikkeld. 3 u.
de kinderen, eigen hor^
op huiselijke gezelllgh
J.. zou graag in contact

Wou- diplomeerde instructeurs Losse met keurige ontwikkel'
I lessen f6 60 Erkende Bonds- Br OJir, V, d. blad no.

rijschool Do Centrale (Pö Aangcb. Oogstged

straat 31 telef 24600 l incn otvii; n >t nct|j

n drov r plu- utl-

schulftafel. 2 fauteuils -ui 4
stoelen, plus tafelkleed en
i dressoirloper. Tc bezichtigen
dinsdagmorgen tussen 10—11
I uur. Lekstraat 3.

f"1. ai» i' 'ij

dit blad onder no. 7553
Ce kuop I fauteuil
tafel. De GoeJestraat 43