Economische recessie
in de Sowjet-Unie
LIGTVOET
GANGETJE
DRAGLINEMACHINIST
f 188 -
f 165,
MOOTEN
Heren aaiineiif
net meisje
HUIS
secretaresse
Taunus5M
de
PS 106 en de
LIGTVOET - GANGETJE
nachtzuster
SUMMERHEAT
SIRALER1200
SUMMERHEAT STRALER 1200
a. administralief assistente
b. enige aankomende
vrouwelijke krachten
Rectificatie
Volop veulenvlees
per 500 gr. vanaf 2,28
JAAP BOLLE
MAREL'S AUTOBEDRIJF N.V., WASSENAAR
halfwas plaatwerkers
wagenwassers
halfwas huisschilder
leerling-elektricien
VERKOOPSTERS
PAKTAFEL-CONTROLEUSl
B.M.W. DEALER LEIDEN
Garage van der Plas
heeft voor U het nieuwste op
portable- en platenspelergebied:
RP 663
SECRETARESS
tJ
bediende!
een Ie archiefkracht (mni.L
sleno-typiste
PEL (HOLLAND) N.V.
a. BEKWAME SUIKERWERKERS
b. JONGELUI ter opleiding tot suikerwerker.
c. NETTE DAMES EN MEISJES
juffrouw
R.K. Tech. Avondschool „Don Bosco'
leraar voor technische theorie
aan automonteurs
administratieve krachten
AGENT - INCASSEER!
VERWARMING
MET FLESSENGAS
de verplaatsbare gaskachel
Hi«r it dt warmtebron in moderne vorm,
de Summerheat Straler 1200 Infra-rood
gaskachel, waarin ruimte is voor een fles
Esso gas. Gemakkelijk te verplaatsen,
dank zij de zwenkwieltjes. Overal waar
warmte welkom is maakt u het behaaglijk
met de handige Summerheat Straler 1200.
Prijs f. 132.50, inclusief een Esso
gasfles met 13 kg. veilig Esso aas
goedgekeurd door het Gaslnstituut
demonstratie bij
NIEUWE RIJN 30—32 LEIDEN
TELEF. 24244*
Overheidsinstelling te Leiden vraagt voor
spoedige indiensttreding:
VEREISTEN
mulo-diploma en diploma's steno-typen, alsmede
enige kantoorervaring.
GEBODEN wordt:
aangename werkkring, mogelijkheid tot aanname in i
de rang van administratief ambtenaar C 3e klasse
(max. salaris in genoemde rang f542.per maand).
voor het verrichten van eenvoudige administratieve
werkzaamheden, by voorkeur in het bezit van mulo
diploma, leeftijd circa 20 jaar.
Salaris volgens Rijksregeling.
Vijfdaagse werkweek.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 29686
GEVRAAGD:
voor mobiele Pasal dragline.
GEBRS. KUIPERS Haarlem
TELEFOON 0251)0— 1S007—39184.
In de advertentie van gisteren staat:
Volop VEULENVLEES per 250 gram vanaf f2.28.
DIT MOET ZIJN:
HOGEWOERD 37 t.o. de Watersteeg
VRAAGT
Voor de eigen onderhoudsdienst vragen wy:
Schrijf een kort briefje of bel even op 017512545.
Rijksstraatweg 336340 Wassenaar
**r
WIJ zoeken:
voor diverse afdelingen
alsmede een
VijHoot"
Leeftijd ca. 16 jaar.
week Opname in Pensioenfonds
U kunt mondeling of schriftelijk solliciteren.
Indien u telefonisch een afspraak wilt maken bel dan no. 25838.
Breestraat 142 - LE/C
LEIDEN
DETECTIVE
Alle vertrouwensopdrachten
burgerlijke-, industriële- en
criminele opsporingen, onder
zoek diefstal, schaduwen, be
handeling chantagegevallen,
onderzoek huwelijksontrouw,
enz. Lid landelijk georgani
seerde particulier recherche
en particuliere inlichtingen
dienst.
Koningstraat 37 - Leiden
Tel. 25222 <zie Sleuteltjes).
VOOR KATWIJK, RIJNSBURG, e.o.
Secr. Varkevisserstr. 64 - Katwijk aan Zee
DOOR INRUIL VERKREGEN AUTOMOBIELEN:
1 BMW 1500, bouwjaar 1963, kleur creme.
1 BMW 700, bouwjaar 1961, kleur rood.
1 BMW 700, bouwjaar 1961, kleur crème.
1 BMW 700, bouwjaar 1961, kleur geel.
1 BMW 700, bouwjaar 1961, kleur grj)a.
1 SIMCA Ariane, bouwjaar 1961.
1 BORGWARD Combi, bouwjaar 1961.
VERKOOP
FINANCIERING
W. F. HARREMS N.V.
Automateriaal en Gereedschappen
KERKSTR. 252—257, AMSTERDAM-C.
zoekt voor spoedige indiensttreding
VERTEGENWOORDIGER
voor haar alom bekende kwaliteitsgereedschappen en
accessoires voor gedeelte van Zuid- en Noord-Holland.
Woonplaat* centraal in het rayon, excl. Rotterdam.
Leeftijd tot 35 jaar.
Vast salaris, onkostenvergoeding en gebruik van auto.
Uitsluitend ingevoerde vertegenwoordigers ge
lieven schriftelijk te solliciteren onder inzending
van pasfoto.
-4 I I_J J
Luxueus van vormgeving, degelijk van con
structie. Met grote luidspreker voor een
rijke, volle klankweergave; voor een krach
tig, warm geluid. Geschikt niet alleen voor
ontvangst van uitzendingen op de korte-,
lange- en middengolf, maar ook nog van die
op de visserijband. ERRES RP 663, verras
send handige druktoetsbediening, verbluf
fend overzichtelijke stationsschaal. Al met
al een portable, die aan al Uw eisen voldoetl
Modern en baanbrekend van vorm en kleur.
Beschikt over een ingebouwde versterker
en een krachtige 17 cm-concertluidspreker
In kofferdeksel. Is uitgerust met: element
voor mono- en stereoweergave, 4 toerental
len plus 0-stand, onverslijtbare diamant
naald, instelbare naalddruk etc. ERRES
elektro-koffergrammofoon PS 106, meester
lijke platenspeler, die Uw enthousiasme
verdientl
Laat U de ERRES Portable RP 663 en de
ERRES platenspeler PS 106 uitgebreid de
monstreren door:
SPECIAALZAAK
Gangetje 1 2 - Tel. 01 710-23005
Op ftn ADVOCATENKANTOOR in het rent)
stad is plaats voor een
het
'isen
juivc
te
bij voorkeur met enige ervaring.
Steno en typen vereist.
Brieven te richten aan het bureau van dirmi)
nummer 29683. cv.
bij voorkeur met enige ervaring. M'
Vespa scooter
■en
Opel Blitz vrachtfj£n
f vc
AUTO- EN SCOOTERRIJSCHOOlJ™
de
ode
j°f
TEL. 2fb<
zeil
Het adres voor opleiding tot
ALLE RIJBEWIJZEN, «j
LUSTHOFLAAN 41
Vamor gedipl.
dw;
ABAN.^t
Ford Consul - Cortina
Vespa
Schildersbedrijf kan nog nieuynrn
schilderwerk aannemen, am
Telefoon 32123. Vraagt vrijblijveen:
het
GEVRAAGD nette d 1
voor magazijn en bestelwerk. In bezit vj d<
Aanmelden na 7 uur Is 1
Wijnhandel Slijterij BOOM hui
I KRAAIERSTRAAT 1
Centraal Sociaal Werhgevers-Yij^
TE DEN HAAG
vraagt voor spoedige indiensttreding'
Hi
voor het CENTRALE ARCHIEF van het VerbL
na gebleken geschiktheid de CHEF «na haar/
nering) kan opvolgen.
VEREISTEN
middelbare schoolopleiding en ruime erff_
in archiefwerkzaamheden.
Leeftyd tot 40 jaar.
Sollicitatiebrieven met volledige inlichtingen te: w
aan het C.S.W.V.. Kneuterdijk 8. Den Haar. [f-1!
ft r
Dc Amerikaanse onderminister van Buitenlandse Zaken, George
Ball, heeft in een bijeenkomst van de nationale vereniging van
kleinhandelaren verklaard, dat de Sowjet-Unie te lijden heeft van
een economische recensie en dat de kloof tussen de Amerikaanse
en de Russische produktie groter is geworden.
Ball zei, dat ook al zou de Sowjet-Unie haar produktie in tien jaar
verdubbelen „iets wat zij niet kan doen" deze produktie in
1972 toch nog steeds kleiner zou zijn dan de Amerikaanse in 1962.
„Op het ogenblik lydt de Sowjet-
Unie onder wat w(J Amerikanen een
recessie zouden noemen", zo ver
klaarde Ball. „De Russen hebben
een opeenvolging van slechte oogsten
gehad, die haar hoogtepunt vond in
een rampspoedige oogst in dit jaar.
Hun tempo van algehele economi
sche groei Is sedert 1958 gestadig
afgenomen tot op een niveau, dat in
de beide laatste Jaren gemiddeld
minder dan 2,5 procent per jaar
heeft bedragen", aldus Ball.
Het door Ball gebruikte cUfer was
gebaseerd op door het Central Intel
ligence Agency (CIA) in Washington
gepubliceerde gegevens. Dit bureau
maakte ook bekend dat de Russische
goudreserve kleiner was dan twee
miljard dollar en dat de Jaarlykse
Russische goudproduktie slechte 150
miljoen dollar beliep.
,,In de afgelopen twaalf jaar is het
bedrag waarmee ons bruto nationale
produkt dat van de Sowjet-Unie
overtreft, gestegen van 245 miljard
dollar tot 290 miljard dollar, een
toeneming van 10 procent", zo zei
Ball.
Hij merkte verder op. dat de Sow-
jetrussteche leiders thans voor de
vraag staan, of een ingewikkelde
moderne economie doeltreffend kan
functioneren onder de beperking van
een communistische leerstelling.
Het CIA maakte voorts bekend, dat
de Sowjet-Unie voor rond twee mil
jard dollar aan materiaal in het
Westen zal moeten kopen om de
door haar beoogde kunstmestindus
trie in het leven te kunnen roepen.
Groeicijfer daalt
Het hoofd van de „raad voor de
opstelling van de politiek van het
Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken". Rostow, heeft in zyn
toespraak tot de internationale ron
detafelconferentie van functionaris
sen uit het bedrijfsleven verklaard,
dat het Russische industriële groei
cijfer dalende is en wellicht in de
jaren zestig door het Westen zal
worden overtroffen. Volgens Rostow
beseft men nog niet algemeen de
vertraging in de Russische industriële
economie.
HU verklaarde verder, dat de uit
breiding van de capaciteit van de
zware industrie van de Sowjet-Unie
en enkele Oosteuropese landen heeft
gezorgd voor de hoge industriële
groeipercentages in de jaren vyftig.
In deze sectoren van de zware in
dustrie vindt de vertraging plaats
en om het tempo van de Russische
economie te handhaven, dient de
Russische leiding expansie in andere
sectoren in te voeren.
De nieuwe sectoren, die hlerby uit
hun aard voor landen met het ge
middelde inkomensniveau van de
Sowjet-Unie en de Oosteuropese
landen het meest in aanmerking
komen, zyn die welke in verband
staan met de automobielproduktie en
de produktie van andere duurzame
verbruiksgoederen, zo verklaarde
Rostow. Maar als gevolg van een
„inherent inefficiënte wyze van
organisatie" in de landbouw, die is
veroorzaakt doordat men in het ver
leden weinig aandacht heeft besteed
aan deze sector van de economie, en
door een enorme achterstand in de
huizenbouw kwam de Russische
regering voor reusachtige opgaven te
staan, voordat zij kon overgaan op
een nieuwe industriële basis. Volgens
Rostow zullen waarschUnlijk noch de
Investeringen in de landbouw noch
In de huizenbouw erg produktief voor
de Russen blijken te zijn.
„Het vooruitzicht bestaat dan ook,
dat de Russische groeipercentages in
de komende jaren bepaald onbeteke
nend zullen blijven en dat de strijd
om de toewijzingen, die nu klaar
blijkelijk in Moskou aan de gang is,
voort zal blijven gaan", aldus Rostow.
„Alles bij elkaar is het mogelijk,
dat wanneer wij het in het Westen
redelijk goed doen. de gemiddelde
groeipercentages in de Verenigde
Staten en West-Europa in de jaren
zestig hoeer zullen zijn dan die in de
Sowlet-TTnie en Oost-Europa", zo
merkte Rostow tenslotte op.
UITZENDBUREAU
RANDSTAD
vraagt voor directe uitzen
ding
Ned. en één of mod. talen.
TYPISTES en ander
KANTOORPERSONEEL.
Kosteloze ziekengeld-, onge
vallen- en vakantieregeling.
Hoflaan 129
TELEFOON 34299
Verpleeginrichting
ZONNEWENDE
BOERHAAVELAAN 2.
telefoon 52821, vraagt een I
GEVRAAGD
voor diverse kantoorwerk
zaamheden. Goed kunnende
typen. LeeftUd circa 18 Jaar.
Spoedige Indiensttreding
gewenst.
FIRMA TROOST.
Haven 14 - Tel. 21664
Leiden.
FABRIEK VAN SUIKERWERKEN
heeft "laats vonr-
voor inpakwerk.
Hoog loon, goede sociale voorzieningen. Prettig werk.
Aanmeldingen: Morsweg 5058.
GEVRAAGD een
voor de huishouding.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 5721a.
'ariet S'-' ij
120 woorden cc
130 woorden*^
(een woorö noogsCJa
ters). Bewysnunfe:
extra I'oezenrtinfn
brieven f 0.30 mee
Gevraagd:
(opleidingsklas V.AM.). 1 lesavond per week.
Indiensttredingdirect.
Sollicitaties aan het schoolbestuur p.a.
BOERHAAVELAAN 44. LEIDEN.
TE KOOP EN/OF TE RUIL AANGEBC
OUD-BEDRIJFSPAND,
binnenstad. 125 m2., geschikt voor bewoning I
ruimte. Gevraagd kleine huurwoning rand i
Brieven aan het bureau van dit blad onder nu:
TE KOOP GEVRAAGD in Leiden of oi
nua
mge'
dat uiterlyk in maart a s. leeg of gedeeltelUk leeg*.,
kan worden. <a»i
Aki
Brieven aan het bureau van dit blad onder nunjj'
GEVRAAGD:
Moet vlotte stenotypiste zyn. Prettig afwis»'!
Totaal 2 maanden vakantie per jaar. jij!
Brieven aan het bureau van dit blad onder nurfJI;
1*
AANGEBODEN
van le eigenaar
van 1957.
Deze wagen is motorisch en
mechanisch in nieuwe staat
en heeft slechte 73.000 km.
gereden.
Desk. onderzoek toegestaan.
PrUs f 1375.—.
Te zien Tulpstraat 14.
Tel. 01719—3731
NOORD WIJK-BINNEN.
BU de afdelingen
CORRESPONDENTIE
PERSONEELSADMINISTRATIE EN
LOONBOEKHOUDING
ran tl, STEDELIJKE FABRIEKEN VAN GAS EN
ELECTRKTTEIT It LEIDEN is plaats voor rnkrlo
Voor deze functie is het diploma mulo vereist.
Gegadigden dienen bovendien over enige ervaring
te beschikken.
Uitvoerige schrifteiyke sollicitaties te richten aan de afde
ling Personeelszaken van voornoemde Fabrieken.
Langegracht 70, Leiden.
DE CENTRALE ARBEIDERS
VERZEKERINGSBANK N.V.
vraagt sollicitanten voor de betrekking vaO
TE LEIDEN. i
a
Vast salaris en provisie volgens C.A.O.
Vakantietoeslag en gratificatie. a
Pensioenregeling, enz.
Voor mensen, die zelfstandig kunnen werken
schikken over initiatief, algemene ontwikkelinj j|
raatheid en werklust, worden een goed inkoi
een prettige werkkring geboden.
Gegadigden voor deze betrekking verzoeken wl
staande bon in to vullen en op te zenden J
Aan de Centr. Arbeidersverzekeringsbank N.Vj
toor 's-Gravenhage, Rynstraat 28 te Den Ha* j
Ondergetekende 11
Wonende
verzoekt om nadere inlichtingen over de
geannonceerde betrekking.
i,