P°
VRAAG HET DE GROENTENMAN
ZWAN
teeKew
ligtvoet
Metselaars
gevraagd
Herenkapper gevraagd
wollen baby-1
kleutermaillc
tricot
kleuterpyjami
1.48
wollen baby-
kleutertruie
CAISSIÈRE
W .^tuut
"^fibbocl
Alléén «»fe
dinsdag en fr
woensdag: v
urn
SPREKEN IN HET OPENBAAR
Willem den Duik,
STENOTYPISTE
Willem den Duik,
F. KROES
begrafenis onderneming 'eenvoud'
BEKIJK DE PRIJZEN
h.h. Winkeliers
f. 3.20 per kg.
LEVENSMIDDELEN GROOTH. J. KLERKS N.V. 1.0.
ROOKWORST
INSCHRIJVING
NIEUWE CURSUSSEN j
Grote Gelderse rookworstplra 250 98
Doorr. Speklappen
1.48
HET FRUIT PALEIS'
OSSESTAART
HACHEEVLEES
VARKENSLEVER
1.25
1.89
1.48
ERWTENSOEP 'n voortreffelijk 98 d. per I.
j. W. DIRKSE
J90
DOPERWTEN
BLIK APPELMOES
GEHAKT h.o.h.
n.v. STICHTSCHE GLASHANDEL - leiden
JEUGDIG ADM. PERSONEEL (mni. of vri.)
h v. STICHTSCHE GLASHANDEL leiden
hulp in de huishouding
Slagerij Gelderblom
woonhuis
NET PERSOON
KASTEN
Opel Rekord 1700
PUISTJES en I
PUKKELTJES!
DDD I
Zeer ruim zakenp^
BEJAARDENCENTRUM „HOFWP
zuster of verpleeghulp
FLINKE JONGEN
Fa. D. Warring en Zn.
RESTAURANT v. d. HEIJDEN
knecht in algemene dienst
ELEKTRICIENS
DRAAIERS
BANKWERKERS
PLAATWERKERS
LEERJONGENS
Familieberichten
Ondertrouwd
ADRIE M. DIEBEN
Ir. P. O. STOKMAN.
Huwelijksinzegeningzater
dag 25 januari 10.30 uur in de
St.-Willibrorduskerk, Oegst-
geest.
Receptie: 16.30—18 uur in
Restaurant „De Beukenhof".
Terwee weg 2, Oegstgeest.
Oegstgeest, Terweeweg lc.
Leiden, Lorentzkade 6.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog vrij
onverwacht. mijn lieve
man. onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
ADRIANUS CORNELIS
HOPPENBROUWER.
in de ouderdom van
79 jaar.
J. HOPPENBROUWER-
LABORDUS
CHR.
HOPPENBROUWER
J. HOPPENBROUWER-
DE BEER
A. HOPPENBROUWER
G. A.
HOPPENBROUWER—
DE LAAF
Kleinkinderen en
verdere familie.
j Leiden, 4 januari 1964
j Trljn Jacobsdochtershof 13.
Corr. adres:
i Herman Gorterstraat 6.
Thuis liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers v
d. Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdag 34
en van 78 uur nm.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 8 januari a s.
om 12.30 uur op Rhijnhof.
Tot grote droefheid over
leed, geheel onverwacht, op
1 januari 1964, mijn
lieve vrouw, onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder
GEERTRUI
MAGDALENA CORNELIA
DE JONGH
VAN GULIK,
op de leeftijd van 67 jaar.
E. DE JONGH
G. M. C
V. WINGERDEN-
DE JONGH
C. J. v. WINGERDEN
LIESBETH
BERT WILLEM
E. J. DE JONGH
S. A. DE JONGH—
VAN DEN AKKER
SASKIA
LEX
RENÊE.
Leiden. 4 januari 1964
Nieuwe Ryn 53.
Liever geen bezoek.
De begrafenis heeft inmid
dels plaats gevonden op de
begraafplaats bij de
Groene- of Willibrordkerk
te Oegstgeest.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, mijn lieve
I vrouw, onze zorgzame
moeder
MARIA WÏLHELMINA
DE HERTOGH
GRIFFIOEN,
in de leeftijd van 73 jaar.
Leiden
G. W. L. DE HERTOGH
's-Gravenhage
P. J. DE HERTOGH—
COLPA
Leiden:
C. C. DE HERTOGH.
Leiden, 4 januari 1964
Hoge Rijndijk 205.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 8 januari as.
om 11 uur op de Algemene
Begraafplaats te Leider
dorp.
Heden ging plotseling van
ons heen, onze beste vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
PETRUS JOHANNES
CAMBIER,
weduwnaar van
LENA SINTEUR.
in de leeftijd van 82 jaar.
Uit aller naam:
J. VAN ROSSEN—
CAMBIER
Leiden. 6 januari 1964
Hyacinthenstraat 29a.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 9 januari as. om
230 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Heden is van ons heenge
gaan onze lieve opa
PETRUS JOHANNES
CAMBIER.
De kleinkinderen:
PIETER
GERDA
FENNY
YVONNE.
Leiden, 6 januari 1964.
Heden nam de Here tot
Zich. na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
mijn lieve vrouw, onze ge
liefde schoondochter, zus
ter. schoonzuster en tante
JOHANNA OOSTEROM—
WARNAAR,
in de leeftijd van 58 Jaar.
W. OOSTEROM
ALI
en verdere familie.
Leiderdorp. 4 januari 1964
Jaagpad 8.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 7 januari as.
om 3 uur n.m. op de Alge
mene Begraafplaats te Lei
derdorp.
Met diep leedwezen geven
wij kennis van het overlij
den van onze geliefde
kameraad
HENDRIK v. d. VLIST,
in de ouderdom van
65 jaar.
Dat hij rust in vrede
is de wens van het
gezamenlijk personeel
KON. NEDERLANDSCHE
HEIDEMAATSCHAPPIJ.
Algemene kennisgeving.
Heden ontsliep zacht en
kalm, mijn lieve moeder,
onze lieve groot-, over
grootmoeder. zuster en
tante
ELISABETH
VAN HOUTEN,
weduwe van
HENDRIK CORNELIS
KUYL,
in de ouderdom van
86 jaar.
H. C. KUYL Sr.
H. C. KUYL Jr.
J. C. W. KUYL—
ROMAN
ELLY.
Leiden, 5 januari 1964
Corresp. adres
Koningstraat 20.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van A.
Zaalberg, Middelweg 2.
Rouwbezoek: dinsdagavond
van 78 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben donderdag 9
januari as. om 11.30 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof".
„Ik zal u niet begeven en u niet verlaten".
(Hebr. 13 6B)
Na het ontslapen van onso lieve, onvergetelijke man, vader,
grootvader en schoonzoon.
werden wy getroost en gesterkt door Gods beloften.
De vele bewijzen van medeleven ln het smartelijk verlies
hebben ons goed gedaan.
Wij betuigen hiervoor onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
M. C. DEN DULK—DE BEST.
Katwijk aan Zee, Januari 1964
Parklaan 11.
ENGELS
voor direct gevraagd.
Volledige dagtaak. Gehuwd
geen bezwaar. Aanmelden:
UITZENDBUREAU
DE KONING,
Apothekersdük 13 - Tel. 31710
Voor de vele bewijzen van deelneming na het overlijden
van onze lieve broer en zwager
betuigen wij hiermede onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
W. HOLTRUST—DEN DULK.
Leiden, januari 1964
Van Oldenbarneveltstraat 38.
Heden behaagde het de
Here geheel onverwacht uit
ons midden weg te nemen
onze lieve, onvergetelijke
zuster en behuwdzuster
MAARTJE KRIJGSMAN,
geb. DULFER.
in de ouderdom van
53 jaar.
Wij treuren wel, maar niet
als degenen die geen
hoop hebben.
A. M. DULFER
H. DULFER—
VAN DUIJN
P. DULFER
C. DULFER—
v. d. PLAS
G. VAN DIJK—
DULFER
W. VAN DIJK
C. DULFER
J. DULFER—
OUWEHAND
J. OUWEHAND—
DULFER
J. N. OUWEHAND
C. DULFER
P. DULFER—
VAN RHEE
M. v. d. DOES—
DULFER
G. v. d. DOES.
Katwijk aan Zee.
3 Januari 1964.
Hartelijk dank voor de
ontvangen goede wen
sen. Wederkerig bieden
de huisartsen, tandartsen
en apotheker hun geluk
wensen aan voor 1964.
G. A. DE BRUYNE
M. P. HENNINK
P. VAN 'T WOUD
H. BAKEMA
J. v. d. LINDE
W. v. d. SLUYS
L. MONAS
R. VAN BREEST
SMALLENBURG.
Leiderdorp, 6 jan. 1964
arts voor hart- en vaatziekten
Terweepark 5, Leiden,
PRAKTIJK HERVAT.
Van Ingen Schenau Zn.
THORBECKESTRAAT 32
Rouwkamer: Hogewoerd 84
TELEFOON 34035
Telefoon 20975
'T IS DE MOEITE WAARD
om vlug naar 'n TEEKENS winkel te gaan en keus te
maken uit tientallen mogelijkheden voor Uw koude of
warme maaltijd.
Juist nu heeft U lage prijzen nodig
GELDERSE
ROOKWORST
iedere dag vers.
afgehaald.
LANGE MARE 90
TELEFOON 24639
zegt
VACUUM VERPAKTE
bij ons:
I AftnUchop:
I KANTOOR EIJGENDji
I Leiden - Ravel straat 23
Telefoon 01710-30059 g,
in.
Iltenl
Openboor SI$°Uu
Dinsdagmiddag 2 e aa
koop van een grtP1
LAMSVLECj5 a
voorw. goedge|jgt.
Hi*
J. VAN Ton zv
Werelddansprogramma.
Nationale medaltest.
Privélessen volgens afspraak.
OUDE VEST 33
TELEFOON 20428
ont.
irwi
'mC
knappend gebakken
flïjiiM
f'
'«öTOiaitiiiiHHHH»
Doorregen
runderlappen 1.89
Hamschijf 1.98
1 kg. pootjes 0.98
Bakbloedworst 0.98
maakt iedere
soep lekker
kerngezond
voor kinderen
Karbonade2.48
Pekelspek 1.98
Erwtensoep
pakket 1 kg. 1.25
Bakspek 1.25
Kenners prefereren een zelf-gerolde
sigaret van TWIN, uit de plastic-ta
bakszak, waarin de tabak zo lekker
vers blijft.
kant en klaar
produkt r
Ff1
ALLES PER 2V* KG.
JONATHANS, huishoud 0.65
JONATHANS, 1ste 1.—
GOUDREINETTEN.
huishoud 1.20
GOUDREINETTEN. 1ste 1.60
GOUDREINETTEN,
edel 2.40
GOLDEN DELICIOUS.
1ste 1.10
GOLDEN DELICIOUS,
extra 1.901
COX'S ORANGE, extra 2.40
COX'S ORANGE.
huishoud 1.20
BELLEFLEUREN. 1ste 0.85
ST.-REMY, stoofpeer 1.30
HANDPEREN
CONFERENCE, 1ste
CONTESSE, 1ste
BEURREE LUCAS, extra 1.20
HAARLEMMERS iK. 75
RADIO TELEVISIE
I
emit
Ideaal voor koud weer. Warme wollen maillotsfó^
stekend wasbaar. In grijs en beige. Slechts 2 djeda
fantastisch voordelig, tot 2H jaar 6.50, tot 2Me
It. ei
lendi
et o
m.
em i
wd
at n
nger
i wi
«n
0.90,
0.75
0
:ht
l Al
Donzig-warme tricot pyjama's voor kleuters v^na
tot 3 jaar. Schattig bedrukt met leuke deset b
Diverse modellen. Normaal 8.90, slechts 2 dJ*
f- 11
tikt
ng
i hi
iet i
ime:
ln
1 BLIK
SAMEN van 1.79
WOENSDAG
r
t
'n kwaliteits- 4 ro
produkt I ,J0
250 gram leverworst of rookworst 0.69
Onze kwaliteit en lage prijzen garanderen
TAST TOE T IS VAN
vraagt
GEBODEN wordt prettig afwisselend werk in een
5-daagse werkweek.
Sollicitaties te richten aan:
eUi
tt i
Schattige wollen kleutertruitjes, in noorse jacqi^
dessins. Leeftijd 1 tot 2M jaar. Wit, rood. matrtr
en groen. Normaal 14.75, slechts 2 «HS
Oude Singel 198
Telef. 24700—30909
r.EVRA»GD:
Boven 18 jaar. Loon vanaf 21 jaar netto f64.50 p. week.
Meerdere hulp aanwezig.
Aanmelden ook 's avonds:
JAN STEENLAAN 13 - WARMOND of telefoon 01711—330.
WIJ VRAGEN:
1. HAMMENSPUITER
2. UITBENER.
3. Enige ongeschoolde werkkrachten.
van 18 jaar of ouder.
Goed loon. 5-daagse werkweek.
NOORDEiNDE 37 LEIDEN
TE KOOP te Leiderdorp
op goede stand.
Vraagprijs f50.000.—.
In ruil voor klein huurhuis
te Leiden op goede stand.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 29408.
57 jaar oud. zoekt licht werk.
Magazijn- of kantoorwerk
zaamheden. Wil ook werk aan
huis hebben. Tel. aanwezig.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 29389.
hang-, lec- cn keukenkasten.
Telefoon 22536
CONRADSTRAAT 13.
LEIDEN.
CANCETJE 12
TE KOOP van particulier
1958, met verwarming en
1 radio. Zuinig bereden en goed
onderhouden. Km.st. 76.000.
Prijs f2750.—.
TELEF. 01710—53198.
f.vt NVJ i\W
A U vóelt dat het ledereen
opvalt. Géén prettig con- c
2 tact. nergens succes. Fnul-
kend voor uw zelfvertrou- v
5 wen. voor een prettig leven 5
5 het wordt een waar v
complex.
Zó kunt u uw
"huid-complex" snel en
eenvoudig kwijtraken j
S In enkele seconden wordt
het helder vloeibare DDD
5 RECEPT door uw huid op- 2
5 gezogen. DDD doodt de 3
bacteriën en maakt uw t
i huid van binnenuit weer
S* zuiver en gaaf, door-en-
s door gezond.
J Een heerlijk middel: DDD
RECEPT, vanaf 11.30 p. fl.
i. herstelt uw huid
irza
ibra
it
imp
m
V.ar
ent
ikei
GRONINGEN
LEIC^
jan
*nt
4oe t
frü
mm »vr
APARTE BOVENWONINGEN,
centrum stad.
te koop of te huur aangeboden, erg
Ook kan zaak in vol bedrijf worden overgenom^'
Brieven aan het bureau van dit blad onder numfljjor
tnd
Oegstgeest - Hazenboslaan 38 - Telef.
Wij ''ken voor onze kleine ziekenafdeling een
die de nachtdiensten wil waarnemen.
zy, die liefde hebben om onze bejaarden
te verzorgen gelieven zich in verbinding f
met de directrice.
gevraagd voor byryder en magazyn, v.g.g.v.
EEN CURSUS
HAARLEMMERWEG 5—8
ZEER HOGE VERDIENSTEN.
Solliciteren tot 8 uur.
BEN HUYNINK Steenstraat 23 - Leiden
CSTRAAT 85 LE
vraagt voor directe indiensttreding
(liefst met rybewys) niet beneden 25 jaar.
is nog juist het enige wat u nodig heeft om in uw leven te sl agenDeze leergang biedt u de mogelU kheld om ow SPREFK-
ANGST. BLOZEN, EXAMEN- EN AUTORITEITENVREES. ANGSTTRA VSPI RATI E, HARTKLOPPINGEN,
VERLEGENHEID. SCHROOM. NERVOSITEIT en andere REMMENDE INV LOEDEN te overwinnen. Het vormt
uw persoonlijkheid en in uw optreden wordt u POSITIEVER, waardoor u straks in staat zult zUn om op ongedwongen
en natuurlijke wUze uw woordje te kunnen en te durven doen ln gezelschap. bU een feestje, op een vergadering, tijdens
staf-, verkoop- en relatiebesprekingen. Jubilea in bedrijf e.<L
In vele plaatsen van ons land lieten zich duizenden dames en heren voor deze cursus inschrijven.
Geen wonder, onze Jarenlange ervaring (met particulieren en met kadergroepen uit bedrijven en
overheidsinstellingen) garandeert iedere deelnemer succes, zowel voor
DIRECTIE-LEDEN, TOPFUNCTIONARISSEN IN BEDRIJVEN, VERTEGENWOORDIGERS, MIDDEN
STANDERS, KANTOOR- EN WINKELBEDIENDEN. RIJKS- EN GEMEENTE AMBTENAREN ALS VOOR
VERENIGINGS-VOORZITTERS, PRESIDENTEN, SOCIALE WERKSTERS, PRIVE-SECRETARESSEN,
ONDERWIJZEND PERSONEEL etc.
Voor hen. die meer willen verkopen, hun omzetten willen opvoeren, promotie willen maken of
boven de massa willen uitkomen is doze cursus HET MIDDEL om elk gewenst doel te bereiken.
WOÊÊt Wi}tuhieroverletsmeerweten,dannodigenwljuultoiLxeGRATISPROEFLESSENbiJtewonenop:
DINSDAG 7 JANUARI in Restaurant ZOMERZORG, Stationsweg 35c, Leiden.
<G S UUR
TOEGANG VRI)
INSTITUUT RHETORICA DORDRECHT
KANTOOR: VISSTR. 19 - POSTBUS 144 - TEL. 0I8S0-72S1
N.V. SONCO Bouwmachinefabriek
OVERSCHIESEWEG 86 - ROTTERD
Telefoon 15 40.55. vraagt:
Gunstige arbeidsvoorwaarden Persoonlijk aanm
tussen 8 en 17 uur. of na telef -afspraak.
I
I GEVRAAGD:
voor kassa - telefoon en enige eenvoudige adminisij
Sollicitaties dinsdag 7 januari van 6 tot 8 uur ni
LANGEZAAL N.V. - Stille Rijn 3—4,1