Altijd mooie
drags rijst
en....klaar
m7minuten
[AlQAiw-prCmrts (jjms Q U
A. P. BLOK
,ANCO'
Concordia'
K. BURG\
voorspoedig nieuwjaar buurman-s
GELUKKIG NIEUWJAAR!
Y.Y. Leidse Boys
Slijperij „I
GELUKKIG
„DE VERff
CORN. HUNDER5MARCK EN ZN.
POELIERSBEDRIJF V. D. KROGT
B. VAN VEEN
W. J. ZIRKZEE
AUTOMOBIELBEDRIJF RIJNLAND N.Y.
GROENEN - LEIDEN
Jae. POST
Gelukkig nieuwjaar
HART'S GROENTE- EN
FRUITBEDRIJF
G. POUW
P. PAUW
H. L. van Griensven
Ph. van LOEF
P. SMITTENAAR
Zo vlug en gemakkelijk
...en zo écht rijst
PAMA succes-rijst,
dat is rijst op zijn best
AANNEMERSBEDR,
JAN NIEUWE
G. H. Osferq
BANKETBAK
N. W. VANï
,DE TU,,
A. Oerlei
VOORSPOEDF'
FAM. F. TEGL
L. B. Brussé
E. OOM
Café „FLORA"
Herms. de Roode
Brandsloffenhandel
Mevr. DE JONG
SERINGENSTRAAT S9A
pedicure. G. N.
TH. DÖFFERHOFF
Fruithandel ..Californië".
Burg. de Kempenaerstr. 41,
Z. N. Oegstgeest
G. DE GROOT
Melkhandel - Oegstgeest j
RhtJngeesterstraatweg 29
Alle vrienden en bekenden
een Z. N.
C. J. HAKEMULDER
melkhandel - Morsweg 102
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
Compliment van de dag
aan mijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden
GLASBERGEN
Deutzatraat 13 - Tel. 50395
Oegstgeest. 1 Januari 1964.
RIJWIELHANDEL
Lage Morsweg 37
J. C. H. WITTE
rijwielhandel - Morsweg 112
tel. 22354. wenst zijn geachte
clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. A. HOOGEVEEN
brood- en banketbakkerij
Morsweg 32
2. N.
H. PUFKUS.
Beestenmarkt 12,
geachte clientèle een
VOORSPOEDIG 1964
S.WE BEESTENMARKT 20
Telefoon 26441
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig nieuwjaar toe.
DE HAAGWEGPEDICURE
wenst alle cliënten
VOORSPOEDIG 1964 toe.
^red. v. Eedenl. 47. tel. 32089
wenst alle leden, donateurs
i trices) en zusterverenigingen
een
VOORSPOEDIG 1964
HET BESTUUR.
onder Rtjkstoezlcht gedipl.
schoenhersteller,
MIDDELWEG 19 A
Lenst zijn geachte clientèle
en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
LOODGIETKRSBEDRIJF
OEGSTGEEST
De Kempenaerstraat 3.
Telefoon 50807
n. i
Jacob Catslaan 99»
wenst geachte clientèle j
G. N.
Bestuur, directeur en leden van de Chr. Muziek#
ir en led
wensen donateurs'trices), begunstigers uit Lelden
geest en zusterverenigingen een
gelukkig en voorspoedig 1964 toe.
BANKETBAKKERIJ
LAGE RIJNDIJK 43
Veel voorspoed aan al onze clientèle, vrienden en
in het NIEUWE JAAR.
Machine- en Construcfiewerkpk
Maredijk 25 - Telefooi
m. g. Leiden
Rijst koken is altijd een zorgvuldig werkje
geweest. Bijna iedere huisvrouw kent het
probleem van kleffe rijst. Die tijd is nu
voorbij. PAMA succes-rijst kan niet mis
lukken. Dank zij een geheel nieuwe voor
bewerking geeft PAMA succes-rijst altijd een
mooie, droge, losse korrel.
In precies 7 minuten kookt PAMA succes-
rijst zichzelf mooi gaar en droog. Voor
PAMA succes-rijst worden alleen de aller
beste langkorrelige rijstsoorten gebruikt.
Dank zij de fijne rijstsmaak is met PAMA
succes-rijst uw vleesschotel pas helemaal
af, uw Nasi Goreng niet meer te overtreffen.
normaal pak 58 ct
voordelig dubbelpak 108 ct
...en gratis receptenboekje (zie pak
Oegstgeest - Telefoon 50060 en
Mijn beste wensen aan alle menset
G. j. BIK,
Doezastraatj
j wenst zUn geacht*,
vrienden en bekerf
RIJWIELHA1
HOEFSTR. 79-81 -|
m. h. g. in
Gedipl. Opt if
KOREVAARSTR
G. N.Lii
wenst zijn clientèle F'
HET ALLERBEST!
KOREVAARSTR!
Telefoon 2lj
MORSWEG 73 -|ch'
wenst haar clientèlfe
en bekendenlde
GELUKKIG NIEf'1
Schoonmaakbi
Telefoon 34j
wenst clientèl Hi
VOORSPOEDI zie
isc
vJi. BUIJ1 ff<
SCHOENENMA
wenst allen
voorspoedig NIEÜd
Haarlemmerstr
hoek Janvosse
Wij wensen al onz
en cliënten
üg
LAMMERMAl 'n
LEVENDA^,
Leiden j®1
complete woi ie<
m
wenst geachte i
uu
SIGARENMAC p°i
„DE DEMPt',
wenst zijn geachi 55
gelukkig nier
A. LEEMANS. Lei
telefoon 3
GLAS-
VERFHAltl
HOGEWO#'
KAPPERSBEI r«
J. MUUSS
Groenesteeg 13 b.
wenst zijn geachi
een gelukkig
W- ZAAL^
ELEKTR che
wenst zijn geacht d<
een
GELUKKIG NIE
Haarlemmerstr. 36
tel. 24198. Erkend
gas en elek
b
Ide
LOODGIETERSBEDRIJF
Beotrixstraat 21—23 - Tel. 25262
wenst zijn clientèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
OUDE RIJN 11 - TEL. 32510
wenst cliënten, vrienden en bekenden een
rijwielhandel
MORSWEG 174 - TEL. 32418
wenst zün geachte clientèle
een voorspoedig 1964.
Firma A. W. v. d. POEL
spekslagerij - vleeshouwerij
Hoogl. Kerkst. 8 - tel. 24193
I z. n.
Firma v. HEERINGEN
Haarlemmerstraat 77, wenst
haar geachte clientèle, vrien
den en bekenden een geluk-
kig en voorspoedig nieuwjaar.
v BLOEMENMAGAZIJN
BLOEMENMAGAZIJN
Kempenaerstr. 28. Oegstgeest
g. n. Telef. 51387
FIETSTASSEN - PARKEERHOEZEN - TENTEN
Middelweg 32 - Leiden - Telefoon 25307
VOORSPOEDIG 1964
Wij wensen al onze clientèle, vrienden en bekenden
een
VOORSPOEDIG 1964
TEXTIELHANDEL EN WONINGINRICHTING .PRINS HENDRIK'
Van 't Hoffstraat 77a
SIGARENMAGAZIJN
COBETSTRAAT 91.
Wij wensen alle cliënten en
bekenden een
VOORSPOEDIG 1964
SIGARENMAGAZIJN
J. P. J. V. d SALM
Kempenaerstr. 25, tel. 50357
wenst zUn clientèle een
VOORSPOEDIG 1964
M. JANSON
LANGEBRUG 33
Een z. n. aan alle clientèle,
vrienden en bekenden.
v. d. MEER.
Morsweg 55B
I wenst zjjn geachte clientèle
een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
VIJF MEILAAN 7
ROOSEVELTSTRAAT 19
LEIDEN - TELEFOON 24647
PAPENGRACHT 5A
OEGSTGEEST
Prettige feestdagen en een GOEDE START'" in het komende jaar
worden U toegewenst door
ACCU-SPECIALIST
SINDS 1947
GROENEN garandeert de allerbeste start (accu)
NIEUWE RIJN 106 j
E. J. BAKKER
groente- en fruithandel
Haarlemmerstraat 212.
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
g. n.
Domeskapsalon
Thorbeckeslr. 58 - telef. 31510
wenst alle clientèle, vrienden
en bekenden een
gelukkig en
voorspoedig 1964
C. F. HANSEN.
Rapenburg 60 - Tel. 31786,
wenst alle clientèle een
VOORSPOEDIG 1964
