'nze nieuwe kanselarij
in Washington
Akkoord
ziclit
Waspeenprijzen
liepen niet verder op
C.B.C. in Valkenburg
viert zilveren feest
ONTWORPEN DOOR ARCHITECT TAUBER
111
HONDERDEN
PASSAGIERS
Groentevei 1 ing Katwijk
OMGEKOMEN.' Klappen voor
chauffeur
„DE HOOP'
IN 1963
BEERS VAN AMSTERDAM
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG M DECEMBER IWt
De hoop. dat de ..marathon-zit-
ttnj'* van de Europese Economische
Gemeenschap (EEG) in Brussel
toch nog met een akkoord over de
landbouwvraagstukken zal eindigen,
is vanmiddag aanzienlijk toegenomen.
Van de minister van de „Zes", die
vrijwel allen optimistische geluiden
lieten horen, was de Nederlandse mi
nister van Buitenlandse Zaken. mr.
Luns, het meest gereserveerd. Wel
zei ook hti ..hoop op een overeen
komst" te koesteren, maar hij voegde
er waarschuwend aan toe. dat ..nog
niet alles duidelijk is".
Het lot van de ..marathon" hangt
thans af van de bereidheid van de
Europese Commissie om op enkele
punten het compromisvoorstel, dat
zondagnacht werd ingediend, aan te
vullen.
De vergadering werd om kwart voor
een verdaagd tot kwart over twee
Minister Spaak zei omtrent het mid
daguur": „We zjjn vanmiddag tegen
vier uur gereed".
Het aanbod van waspeen aan de
Katwijkse groenteveiling bleef in de
afgelopen week ongeveer gelijk en
bedroeg 372.000 kg. tegen 392.000 kg
in de voorafgaande periode. Voor de
A-sortering nam de exportbelang
stelling iets toe. hetgeen een geringe
prijsverhoging tengevolge had. De
B-peen had daarentegen iets minder
aftrek, waardoor de prijzen iets te
rugliepen. Een en ander had tot ge
volg. dat, over het geheel genomen,
het prijspeil weini<» afweek van dat
in de voorafgaande week.
De aankopen van de Industrie lie
pen. met de lange reeks feest- en
vrije dagen voor de boeg. nog iets
verder terug. De fabrieken kochten
evenwel nog peen in ongewassen
toestand. De binnenlandse vraag va
rieerde nogal wat van de ene dag op
de andere, zulks als gevolg van de
kwaliteit van de voor het binnen
land bestemde soorten. Als gevolg
van de toegenomen exportvraag
heerst er namelijk een tendens om
Volgens een bericht van het
Britse vrachtschip „Malcolm"
rijn vele mensen verdronken
bij de ramp met t Griekse pas- |au®e bwluurde-r Tan P
(Van onze correspondent in Washington
fl. Tauber. een 36-jarige Nederlandse architect uit Alkmaar.
Washington verrijkt met een bouwwerk, dat wellicht in al
.waliteiten representatief kan worden genoemd voor de
landers: praktisch, helder, solide, op het eerste gezicht wat
'doch bij nadere kennismaking meer innerlijke charme to-
dan men aanvankelijk vermoedde.
sagiersschip „Lakonia".
..Malcolm" is de „Lakonia" te
hulp gesneld en heeft tal van
opvarenden aan boord kunnen
nemen. Van de 650 passagiers
i zouden er zich thans 480 in vei-
1 ligheid bevinden. Over het lot
jaar ndaat dr. Van Roijen,
tnds ambassadeur te Wash-
de eerste spade in de grond
7t had, heeft men de nieuwe
vrij kunnen betrekken. Hele-
- cl aar m men nog niet, maar
k is toch ver genoeg gevor-
m een oordeel uit te spreken
nieuwe gebouw waar de
aiuf.se diplomalen en ambte-
hun intrek hebben genomen.
nen zijn" heeft in het Neder -
dubbele betekenis. In Ne-
met alle wind en regen, is
foed om de beveiligende wan-
zich heen te weten, dat men
roei van welbehagen Identiek
pmaakt met het geruststellen-
f van financiële zekerheid. Na
■huizing kunnen Nederlands
nwoordigers te Washington
elk geval op één manier ple-
„binnen" voelen: achter welk
4J hun bureau ook hebben,
overal kijken zij uit op mooie
i en boomgroepen,
jkt misschien een vreemd be
ur werkelijk: het uitzicht en
WARMOND
chaaHwedstrijden
>E1
fannond.se IJsclub heeft zater-
Dr de eerste maal In 't w inter-
haar poorten geopend met al
le strijd om de wisselbeker, die
toe in het bezit was van de
Vergeer. De wedstrijden wer-
•uden op het Poelmeer en
er in aanmerking genomen
1st en hier en daar sneeuw)
ijs toch tamelijk goed berijd-
'oor deze wedstrijd hadden
deelnemers aangemeld. Er
«bede strijd geleverd en de deel-
lïgaven elkaar weinig toe.
IHtslag was als volgt.: 1. C. van
I mm, 2. H. Vergeer. 3. Nol Kor-
^4. Th. Vergeer. 5. T. Leenen.
r Vergeer moest dus voor dit
wisselbeker afstaan aan de
van Tongeren.
'emeentesecretarie
icmeentehuis zal op vrijdag 27
er as. gesloten zijn. Het bu-
ior de Burgerlijke Stand ls op
geopend van 8.30 tot 9 uur
lag Het huisvuil zal i.p.v.
lag op vrijdag as. worden op-
nterk. kerstviering
lagavond van half negen tót
Eti wordt in 't Trefpunt in
nd een interkerkelijke kerst-
ring gehouden.
VOORSCHOTEN
lurgerlijke Stand
Johanna M dr van J I
e de Wit en E. H. M. van Val-
teenriette T., dr van W. Iestra
Lantlng; Edward, zn van P
1 Bent en M. M. J. van der
larcel J., zn van J J. C. Rosier
J. E van Muilemeister; Ilse.
io. Winkelman en C. Hermsen:
ia p dr van A. van Duljven-
h R. j. Bloot.
trouwdA. W. Douwes en C. de
Mensen en G. M. Wage-
wd: A. Beets en J. C. M. Ver-
K. B. Albronda en E. E. Son-
B. Ammerlaan en M. A. Mar
lden: J. L. Kosterman. 79 Jr;
eveld. w.v. J. J. Rutgers. 83 Jr.
OEGSTGEEST
Burgerlijke Stand
en: Erik. zn van G. M. M. Kop-
T. Vreeman; Robertus J.. zn
W. M Osse en J H. Koumans;
a. dr'van J. de Wit en J. Jonk;
idrlanadr van A. Wassenburg
de Jongh; Josellne H. M dr
van Veen en B. H. J. van Se-
WUlem H. B.. zn van C. J. van
en A. M. E van Dunne; Ra-
van J. S. Singh en M, I Mo-
ora; Bernard M., zn van R. la
en E. Musterd.
rtrouwd: A. Peursum en A. J.
u.
uwd: L. van Klaveren en J. K.
M van der Melj en A. van
Iburg: H. H Horz en B. K.
J. w. S Vink en A. C. M.
iburg. C. M van Dlemen en K.
v. j c de Winter en A. M. J
de weldadige rust van het landschap
zjjn een van de grootste voordelen
van Nederlands nieuwe kanselarij die
daar werkt, is het erover eens een
bijzonder prettige werkkamer gekre
gen te hebben. En dat Is. dunkt ons,
belangrijk genoeg om als punt écn
naar voren te brengen.
De heer J. W. Stiphout, attaché
en directeur der kanselarij, die ons
een hele ochtend in het gebouw heeft
rondgeleid, had juist een heel drukke
tijd achter de rug. De verhuizing
en de inrichting van het nieuwe ge
bouw zijn gecompliceerde, logistische
operaties geweest, doch alles is glad
verlopen. Natuurlijk wees de prak
tijk al spoedig uit. dat sommige de
tails over het hoofd waren gezien,
doch meestal waren die kleine fouten
gemakkelijk te verhelpen.
De dominerende indruk, die men
krijgt bij een bezichtiging van dit
gebouw, is dat alles zo wonderlijk
goed op zijn plaats is: centraal wat
centraal moet zijn (een vergaderzaal
bijvoorbeeld», vlak bi) de straat wat
men expeditie of bezoekers te maken
heeft, enzovoort.
Indeling
Helaas ziet men het gebouw eigen
lijk nergens als één complex, maar
bijgaande foto kan toch wel een
Indruk geven van de indeling: wie
per auto arriveert (en wie doet dat
niet in Amerika?», rijdt een sterk
hellende weg op en kan dan. zoals
men op de foto kan zien. onder het
gebouw doorrijden. Het ambassade
personeel rijdt inderdaad door. want
na de doorgang te zijn gepasseerd,
komt men in terrasgewijs aangeleg
de, ten dele overdekte garage-ruim
ten voor ongeveer negentig auto's.
Bezoekers kunnen uitstappen onder
het middengedeelte en naar binnen
gaan door een deur rechts (de staat
sietrap zal maar zelden worden ge
bruikt en is in hoofdzaak decoratie).
Bezoekers die komen om een pas of
een visum te halen, worden verwezen
maar de consulaire afdeling, vlak bij
de vestibule. Anderen, die een be
paalde afdeling willen bezoeken, kun
nen die per trap of lift bereiken.
Die afdelingen zijn ondergebracht in
twee paral Iele vleugels, die men op
de foto goed kan zien: in de vleugel
rechts zijn o.a. gevestigd de militaire
en de landbouwdeskundigen, in de
vleugel links (achter de vlaggestok-
ken» vindt men oa. de politieke, de
economische en de persafdeling.
Het gedeelte waar men met de
auto onderdoor kan rijden, vormt
dus een verbinding tussen de twee
vleugels met kantoorruimten. Achter
de grote ramen, die men boven de
doorrit ziet is een mooie centrale
hall, die nu nog wat kaal is. maar
die zeker zal opknappen, wanneer
men er door een loper en enkele
kunstwerken wat kleur en leven in
zal brengen. Achter die hall is een
cafetaria, die zeer Amerikaans is en
waar men alle voedsel en drank zelf
uit automaten kan halen.
Op de foto ziet men rechts boven
de staatsietrap nog juist het dak van
het auditorium, een zaal voor 150
mensen, waar films vertoond kun
nen worden en lezingen gehouden.
De Nederlandse culturele kring te
Washington, die meestal zijn bijeen,
komsten hield in de vrij haveloze,
oude kanselarij, hoopt hier een veel
betere gelegenheid te krijgen voor
haar activiteiten.
Op de bovenste verdieping van het
verbindingsgedeelte vindt men ten
slotte nog een flinke vergaderzaal,
waar o.a. de wekelijkse stafvergade
ring kan worden gehouden.
evenmin als over de bemanning.
Hedenmiddag was over in to
taal ruim 500 passagiers en be
manningsleden niets bekend.
Nederlandse kanselarij
in Washington.
Intieme sfeer
Klein Is dit gebouw overigens niet:
een staf van ongeveer honderd men.
sen is hier ruim behuisd onderge-
braeht. Het Ls een knappe prestatie
geweest van architect Tauber. dat hij
niettemin een sfeer van intimiteit
heeft behouden en de eentonigheid
heeft vermeden, die doorgaans eigen
i« aan een groot kantoorgebouw. Het Arqentiinse schip „Salta"
Tauber heeft meesterlijk gebruik - - - - -
gemaakt van het sterk glooiende ter
rein en hfj heeft zijn bouwruimte
verdeeld over vier blokken: twee kan
toorvleugels. een verbindingsstuk met
grotere ruimten en een auditorium.
Daardoor zijn diverse gevelvlakken
niet al te groot gewrorden dat
is maar heel gelukkig. Want de saai
heid van Taubers gevelvlakken Ls op
het troosteloze af. Goed. de 350 000
Nederlandse bakstenen van velschil
lende kleur geven alleraardigsfe ef
fecten. maar zij kunnen die muren
toch niet redden. Ramen en muren
liggen precies in hetzelfde vlak en
alleen het lichtelijk schuine dak
steekt een heel klein beetje over.
Vooral In Washington's klimaat, dat
heel zonnig is, had wat meer accent
de muurvlakken veel goed kunnen
doen.
zou op de kruising Rijndijk
Dc Katwijk geen voorrang hebben ver
leend aan een over laatstgenoemde
weg rijdende personenauto.
De chauffeur van deze auto was
hierover zo gebelgd, dat hij een
achtervolging inzette. De bestuurder,
die geen voorrang had verleend, een
Leidenaar, werd divers emalen door
de andere bestuurder gesneden, die
van dc overigen ia niet. bekend,
waar hU zijn auto dwars op de weg
plaatste voor de auto van de Leide
naar.
De boze automobilist en drie mede
inzittenden. haalden daarop de Leid-
se chauffeur en diens echtgenote uit
hun auto en dienden hen enige klap
pen toe. Van een en ander ls pro-
heeft de „Lakonia" verlaten
met 220 overlevenden aan j ces-verbaal opgemaakt,
boord en zet koers naar Casa
blanca, waar het morgenoch
tend vroeg wordt verwacht. Dc
Amerikaanse „Rio Grande" is
thans bij de „Lakonia" aange
komen en heeft 50 personen
aan boord genomen. Ook een
Pakistaans schip neemt aan het
reddingswerk deel. De ..Mont
calm" zou ongeveer 100 man
hebben overgenomen.
de peen wat scherper te gaan uit-
sorteren. Wat voor de binnenlandse
markt bestemd ls komt dan ook voor
het grootste deel uit de putten en
uit eigen opslag, dus nog niet uit de
koelcellen.
Per kist van 20 kg waren de prij
zen van de verschillende soorten en
kwaliteiten als volgt: A-extra 5.30
6.90 (5.40—6.40). Al 4.80—7.10 (4.10—
7.60. A2 3.50—7— (3.20—€.90). B-
extra 4.90—6.70 (5.50—8.50), BI 3.10
—6.70 (3.10—8.50» en B2 1.80—4.50
<2.004.80» Breekpeen werd In Iets
grotere hoeveelheden aangevoerd en
noteerde 1.80—3.40 (1.20—3.90» per
kist van 20 kg.
Uien waren lonend, met prijzen van
2.10—5,00 (2.80—5.20) per kist van
20 kg. Boerenkool werd ln flinke
hoeveelheden aan de veiling ge
bracht en werd met 19,0028.00
(10.00—32.00» per 100 kg redelijk
goed verkocht. Rodekool bleef, even
als ln de voorafgaande week matig
ln prijs met 7.00—17.00 <7.00—16.00)
per 100 kg.
Groene- en gelekool. waarvan de
laatstgenoemde slechts ln geringe
hoeveelheden werd aangeboden, lie
pen iets terug in prijs met opbreng
sten van 7.00—24.00 <17.00—29.00) en
11.00—14.00 (18.00—21.00) per 100 kg.
Spruiten werden in sterk uiteenlo
pende kwaliteiten aangeboden en
varieerden deswege sterk in prijs:
43.00—96.00 58.00—120.00» per 100
kg. Prei werd goed lonend verkocht
voor 32.00—59.00 (23.00—49.00» per
100 kg.
Bfj een beperkt aanbod passeerde
witlof de klok voor 36.00—64.00
(31,0072.00» per 100 kg. Al naar ge
lang van maat en kwaliteit brachten
selderieknollen 8.00— 28,00 (10.00—
24.00» per 100 stuks op. terwijl bos-
selderie met 15.00—22.00 9.00—17.00»
per 100 bos een kleine opleving te
zien gaf De hoeveelheden van dit
artikel waren overigens slechts be
perkt.
INTERIM-DIVIDEND j
LEIDSCHE WOL
Btf de Leldsche Wolspinnerij NV
bestaat het voornemen binnenkort
een interim-dividend ten laste van
het boekjaar 1963/1964 betaalbaar te
stellen ter grootte van zes procent
(onv.).
Modern
Modern is dit gebouw in hoge
mate: olie-verwarming, koeling en
bovendien een schuilkelder tegen
radio-activiteit. Het was hard nodig,
dat Nederland een nieuwe kanselarij
kreeg in Washington. Dat het daar
niet eerder toe gekomen is, kan men
enigszins begrijpen, wanneer men de
kosten ziet grond- en bouwprijzen
zijn hoog in de Verenigde Staten».
Ziehier globaal de rekening.
Allereerst 220.000 dollar voor het
terrein plus een (bestaand) huis,
waar de ..tweede man" van de am
bassade kan wonen (dat Ls op dit
moment mr. E. L. C. Schiff, die de
rang van gevolmaohtigd minister
heeft). Dan 70.000 dollar voor grond
werk, tuinaanleg, boom-aanplant en.
zovoort. En tenslotte 2.700 000 dollar
voor het gebouw en bijkomstige kos
ten.
Maar het geld Ls goed besteed en
kan aan het werk van Nederlands
vertegenwoordigers zeker ten goede
komen.
Kappen duurder
(Van onze Haagse correspondent)
De minister van Economische Za
ken heeft toestemming verleend aan
dames- én herenkappers om de ta
rieven op 1 januari te verhogen. Met
ingang van dezelfde datum zal het
personeel 5 procent verhoging krijgen
van loon en provisie.
De kappers wilden aanvankelijk op
1 januari geen verhoging aan het
personeel betalen, indien niet de toe
stemming voor het doorberekenen
afkwam. Nu deze gegeven is, zijn de
kappersbedienden ook zeker van hun
salarisverhoging.
Voor herenkappers worden de prij
zen verhoogd als volgt.: knippen
wordt minstens f 1.40. Waar reeds
tussen f. 1.40 en f 1,70 berekend werd.
mag de prys met tien cent omhoog.
Waar f 1.75 werd berekend mag vijf
tien cent meer gevraagd worden.
Voor dameskappers geldt, dat zij de
tarieven met v{jf procent over alle
behandelingen mogen verhogen. Doen
zij dat niet voor permanenten, dan
mogen zij de prijzen voor knippen
en watergolven met tien procent ver
hogen.
Schipper KW 3
mag een week
niet varen
D» Raad voor de Scheepvaart heeft 1 Polen, 5 Grieken, 3
Het hospitaalkerkschip ..De Hoop"
dat vorige week in IJmuiden afmeer
de en begin januari weer naar zee zal
vertrekken, heeft dit jaar 389 pa-
tienten behandeld. Van hen waren
er 294 Nederlanders. 73 Duitsers. 10
URit
den:
11.
H. Dijkhuis, w.v. B. van
Kunstwerken
Op het ogenblik is het nieuwe
kantoor-meubilair al in gebruik,
maar de wat luxere meubelen voor
de zithoeken in de grotere kamers
zijn nog onderweg Ook de meeste
kunstwerken bijeengebracht met
hulp van de stichting Kunst en Be
drijf) moeten nog arriveren en daar
om zal het interieur in de komende
maanden nog aanzienlijk aan warmte
en accent kunnen winnen.
Niet minder dan 22 Nederlandse
kunstenaars zullen bijdragen aan
deze kanselarij leveren en daardoor
zal de sfeer in dit „kantoorgebouw"
weldadig contrasteren met die van
vele kolossale regeringsgebouwen in
deze ambtenarenstad.
Na dc reeds eerder gehouden druk - I Christus. Degenen, die nog geen lid
bezochte receptie heeft het bestuur
van de afdeling Valkenburg van
de Chr. Bedrijfsgroepen Centrale
in Nederland nu met de leden en
een aantal genodigden het zilveren
bestaan van de afdeling niet een
feestavond in de hervormde kerkzaal
herdacht. Tot de genodigden behoor
den burgemeester M. A. v. d. Have.
ds. A. Langeler. bondsvoorzitter J.
Schotman en districts bestuurder H.
d. Windt. Ds. D. Lekkerkerker was.
omdat hij in een andere vergadering
moest spreken verhinderd deze avond
bij te wonen.
Nadat de voorzitter van de afde
ling. de heer Adr. Gravekamp, in
zijn openingswoord de genodigden had
begroet, zei hij het bijzonder te be
treuren. dat de belangstelling voor
deze avond niet gTOter was.
In een uitvoering overzicht gaf de
secretaris, de heer Chr. Gravekamp.
'n terugblik over de afgelopen kwart
eeuw. De afdeling werd 13 decembe:
1938 met 9 leden opgericht.
De eerste voorzitter was de heer
P. Visscher, die thans nog deel uit
maakt van het bestuur. Hoewel de
eerste Jaren niet gemakkelijk zijn ge
weest. heeft men toch veel in het
belang van de leden kunnen doen.
De samenwerking met de andere
plaatselijke afdelingen van bi) het
C.N.V. aangesloten verenigingen is
bijzonder goed, hetgeen wel tot uit
drukking komt in het gezamenlijk
houden van de jaarvergadering.
Bondsvoorzitter J. Schotman sprak
vervolgens de feestrede uit. waarin
hij wees op het belang van de chris
telijke vakbeweging, die steeds ge
streden heeft voor de erkenning van
de mens als beelddrager Gods en als
deel van de schepping. De voorvech
ters hebben het niet gemakkelijk ge
had ln die eerste jaren, maar zij heb
ben ondanks alle tegenkantingen door
gezet en daardoor neemt thans de
vakbeweging een belangrijke plaats
in op het terrein van het maat
schappelijke en sociale leven. Hij be
sloot met op te merken, dat voor de
chr. vakbeweging geldt: vrijheid ls
de hoogste gebondenheid aan Jezus
zijn wees hij op hun verantwoorde
lijkheid om de vakorganisaties te
steunen.
Na een korte pauze huldigde de
heer Schotman de heren A. H. Bo-
termans en P. Visscher. die 25 Jaar
lid zijn. Hij overhandigde hen als
blijk voor de betoonde trouw het
gouden insigne van het C.N.V. met
de oorkonde.
de schipper van de motortreller „Ko
raalbank" KW 3 uit Katwijk aan
Zee zjjn bevoegdheid om als schipper
op zeevLssersvaartuigen te varen ont
nomen voor de tijd van een week.
D2 Raad acht hem schuldig aan de
aanvaring van zijn zeegaande treil er
met het binnenvallende m.s. „Tus-
kar" op 4 Januari van dit Jaar bin
nen het noorderhoofd te IJmuiden.
De Raad sprak de kapitein van de
..Tuskar'' uit Z.O. Beemster vrij van
schi'ld.
Knaapje gered van
verdrinkingsdood
Het Boskoopse jongetje Dickie
Grootendorst uit de Burg. Coljjnstr.
heeft zijn leven te danken aan de
heer De Jong. die hem van de ver
drinkingsdood redde.
Dickie viel vrijdagmiddag om
streeks vijf uur ter hoogte van het
garagebedrijf van de firma Verbakei
aan de Voorkade in de Gouwe. De
heer De Jong, die met zijn auto
voorbij kwam. zag het gebeuren,
sprong uit zijn auto en zag kans met
een bezem de kleine drenkeling naar
zich toe te halen. Samen met brug
wachter A. Tol slaagde hij erin, de
jongen op het droge te brengen. Na
bij de heer Tol te zijn binnenge
bracht bleek, dat de knaap 't bewust
zijn had verloren. Dank zij het reso
luut ingrijpen van de wijkzuster van
het Groene Kruis, zr. Van Dam, kon
het ventje weer worden bijgebracht.
J. v. d. Eiik eerste
Zaterdaligmiddag organiseerde de
HIJC op de veldilsbaan aan de Voor
weg een nationale koppel wedstrijd. 15
koppels gaven zich op. De uitslag: 1.
Jac. v. d. F.ijk Pzn. Hazerswoude. W.
Rijkaart. Haaerswoude; 2. J. Verheul.
Bodegraven, G. MiJderwijk. Bodegra
ven: 3. A. Kruider Leiderdorp. D.
Molema. Leiderdorp. 4. A. Rijkaart,
Hazerswoude. M Rijkaart. Boskoop.
Morgenmiddag om 2 uur worden de
clubkampioenschappen verreden.
Portugezen. 2
1 En-
Sptnjaarden. 1 Fransman en
gelsman.
In het scheep6ho6pitaal werdenWL
92 patiënten opgenomen. Het totaal
aantal verpleeg da gen bedroeg 396.
Van de aan boord gehouden kerk
diensten werden er 85 via de scheeps-
zender op de visserij band uitgezon
den. In 1963 werden 111 reparaties
uitgevoerd aan boord van de vissers
schepen. Personeel van de machine
kamer voerde 48 nood répara ties uit
aan boord van resp. 44 Nederland
se en 4 Duitse vissersschepen. Aan
zes schepen werd drinkwater ver
strekt.
Via de scheep6zender werden lv34
weerrapport-telegrammen aan het
KNMI in De Bilt terzonden.
Voorts verleende de „De Hoop" nog
aan verscheidene schepen sleepdien
sten.
BEURSOVERZICHT
Internatr onale waarden en
Staatsfondsen gevroagd
Amsterdam, 23 dec.
Het Damrak heeft vandaag deze
korte beurs week ingezet met een vas-
ste stemming bij de opening voor de
Hoogovenwaarden, terwijl de Staats
fondsen het herstel van eind vorige
week verder voortzetten. Niettegen
staande de koersafwijkingen voor de
overige hoofdfondsen weinig veran
dering te zien gaven ten opzichte van
het voorgaande slotniveau, kon hier
toch van een vriendelijke tendentie
worden gesproken. In alle hoeken
was lokale vraag aanwezig. In Uni-
lver ging direct na de opening een
post om van 2000 stuks op f 138.30
<onv.). De mogelijkheid is niet uitge
sloten dat de margarineprijs, aldus de
beurs, zal worden verhoogd. Philips
nam het Amerikaanse aanbod zeer
goed op bij een notering op f 146.70
f 147Kon. Olie kon zich goed
handhaven op f 176. Thans ls de
overeenkomst van het Italiaanse we
reld-concern Montecatini met de
Kon/Shell-groep over een samenwer
king op een fifty-fifty basis een feit.
Opgericht wordt de Monteshell Pe-
trochemica. Hierin neemt de Ko
ninklijke deel voor niet minder dan
f 600 min. Zoals bekend beschikt
Montecatini over zeer waardevolle
patenten, die ook in Amerika zijn er
kend. Deze patenten zijn, aldus de
beurs, voor de Kon./Shell-groep van
zeer groot, belang. Aku deed zeer goed
mee op 516 <5144). Voor Hoogovens
bestond zeer goede belangstelling op
553 547 4).
Wall Street gaf vrijdag aan het
slot weinig verandering te zien. De
Nederlandse hoofdfondsen lager er
lager ln de markt. Juist hierdoor
vond men op het Damrak de stem
ming vandaag voor de internationale
waarden vriendelijk. Gedurende de
verdere beursduur kreeg de vraag in
de hoofdfondsen steeds meer de
overhand. Dit had tot gevolg, dat
Philips sterk opliep tot f. 147.70
Unilever liep uit tot f. 138.60 en Kon
Olie tot f. 176.50.
De Scheepvaarthoek kon zich goed
handhaven, echter met weinig zaken.
De leidende cultures lagen er wat
verlaten bij. De Staatsfondsenhoek
zette het herstel van eind vorige
week verder voort z\j het met wei
nig affaire.
In de lokale afdelingen bestond
opnieuw grote vraag voor de aan
delen van de Exploitatie Maatschap
pij Scheveningen. Df fonds ligt de
laatste tijd zeer sterk in de markt
als gevolg van lokale- en Westduits»
vraag. Vrijdag werd omgezet ln
Scheveningen voor nominaal 226.500
gulden. De koers van het aandeel
werd gemiddeld geadviseerd op 395
(390».
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 23 december,
Londen 10.054—10.06%: New York
3-59H3.59}|Montreal 3.334-3.33%
Parijs 73.41—73 46, Brussel 7.22-7.22 4
Frankfort 90 53—90.58; Stockholm
69.2469.29; Zurich 83.36-43.41: Mi
laan 57.80*457.854: Kopenhagen
52.10—52.15; Oslo 50.254—50.304
Wenen 13.93—13.94; LLssabOn 12.544
—12.554.
Maandag. 23 december 1963
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
Ned
*58 44
'59 4 4
'60-T 44
•60-11 44
*59 4*4
'60 44
*61 44
Ned *53 3%
Ned *63 44
Ned Gb obi 34
Ned *47 34
Ned *51 34
Ned '53 T-Tl 34
Ned *56 S'A
Ned '48 34
Ned bel cert 3*4
Ned '50 T-TT 34
Ned 54 T-TT 34
Ned *55 T 34
Ned '55 TT 34
Ned '37 3
Ned Ob nb '46 3
Ned dol In '47 3
RIINSBURG £V«rt s
'ndlê *37 3
Tndl? *37 A 3
Ned wonbl '57 6
De aanvoer van waapeen was dew j 2!
Weinig waspeen
De heer J. Schone veld sprak waar- week aan de groenteveiling in RUns
derende woorden tot de penninmees- burg niet groot. De vraag was bevre
vaar* H« hnnr A Ha Rnifi-r Hia 91 laar Aannanballilr narH Faknrh
rorlge
slotkoers
koers
v heden
98%
984
1
98%
984
5
98%
984
5
98%
984
8
9513
96
95%
954
954
954
WA
954
904
904
744
74
8645
864
93
934
904
904
90
904
82%
834
84
83
834
85%
854
84%
844
88
88
874
87 A
874
874
90%
904
b
08 A
984
09};
9911
984
924
924
105%
1054
974
984
974
984
ter. de heer A. de Ruiter, die 25 Jaar
lang de financiën heeft beheerd. Als
dank overhandlgde hij hem namens
de leden enige geschenken.
Burgemeester M. A. v. d. Have
bracht de gelukwensen over van
het gemeentebestuur en zei persoon
lijk zeer grote waarde te hechten
aan de chr. vakbeweging.
Nadat ds. Langeler de wens had
uitgesproken, dat de chr. vakbewe
ging niet alleen maar een ornament,
maar ook een fundament mag zijn
waarop de arbeid rust, feliciteerde
districtsbestuurder V. d. Windt de
jubilerende afdeling.
Onder leiding van de heer J. Scho-
neveld werd liierna het feestelijke
gedeelte afgewerkt, dat o.in. hersen
gymnastiek en improTisatlewedstrü-
den bevatte.
digend. Aanvankelijk werd gekocht
voor 13 tot 30 cent per kg. later op
lopend tot 35 cent.
De aanvoer van boorekool was weer
groot. In het begin van de week werd
besteed tussen 19 en 26 cent per kg.
later in de week tussen 26 en 30 cent.
Een groot kwantum werd afgenomen
door de conservenindustrie
De prijzen van de rodekool lagen
ongeveer op hetzelfde niveau als de
vorige week nl. variërend van 6 tot
19 cent per kg. Een gedeelte van de
aangevoerde kool had te lijden gehad
van de vorst, waardoor er minder
voor werd betaald. De prijzen va-
rlëerden van 10 tot 28 cent per kg.
Glasandljvie noteerde van 50 tot 53
cent per ke. Prei werd verhandeld
tussen 43 en 63 cent per kg. Spruiten
schommelden ln prijs vtan 53 tot 73
cent per kg.
Ned wonbl *60 44
ACTIEVE AANDELEN
Premieleningen
vorige
elotkoera
koer»
v heden
Alkmaar '56 34
83
A'dam "53 3
116
116
A'dam *51 I 24
834
83%
A'dam *56 I 24
83
824
A'dam '56 17 24
87%
88
A'dam '56 m 24
884
884
Breda *54 24
81%
814 1
Dordrecht '56 24
814
t
Eindhoven *54 24
82
81%
Enschede *54 34
83b
83
Den Haag '52 124
924
Idem TI 24
924
94%
R'dam *53 I 24
93%
93%
Idem n 24
924
934
Idem *57 24
90%
90
Utrecht *53 24
104b
I
S.-Holl 1957 24
88%
1
Zuid-HoU '69 24
914
90 1
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Interunle f50
200
200
Robeco
226
226
ünltae f50.-
500
501
Ver Bez v 94 f50
130
130
Amst Bank
360
360
Cultuurbank
294
30
Holl Bank 0 eert
243
243
Ned Handelmtl
340
337
Ned Mid bank
226
226
Rott Bank
329
328%
Twentsche Bank
298
296 4
Amst Rubber
117%
118 i
Ver Hl'A-mil
169%
168
AKU
5144
515%
Dell Mij eert.
136
137.30
Hoogovens eert
5474
551%
Philips gem bez
147.10
147.50
Unilever eert
138.30
138.40
Virdtse petr
835
836
Kon P <50 A f20)
17550
17650
Holl Amer I11n
1164
1164
lava China Pak
157
1574
KLM
50
50.90
Kon Ned St boot
151%
152%
Kon Paket Iff)
169
169
Stoom v M11 Ned
1394
1394
Nlev Goudr eer
118%
117%
v Ommeren eert
279
Kon Rott Lloyd
1354
135
N Scheepv Unie
137
1374
Doos ijs gezakt varken
spoorloos verdwenen
Een zeug van de Leimuidense vee
houder L. Leeflang is door het ijs
van de Drecht gezakt. Het middelste
gedeelte van deze vaart bevatte zwak
ijs. omdat de scheepvaart kort tevo
ren nog van de vaargeul gebruik had
gemaakt. De omwonenden zagen het
dier met een plons onder het ijs
verdwijnen. Niemand heeft meer iets
van de zeug gezien. Waarschijnlijk
is het dier door de stroom in de
richting van de Katwijkse sluizen
gevoerd.
Van 'f Haring- en Visfront
KATWIJK AAN ZEE. 23 dec. Et
waren geen schepen binnen en er vu
vanmorgen geen af6la«. Morgenochtend
worden weer enige schepen aan de af
slag verwacht.
SCHEVENINGEN. 23 dec. Besom
mingen trellloggers: SCH 21 f9470, 9
f 10.570. 126 f1150, 118 f10 040, 30
f 8400. Verder waren er vanmorgen zes
kustvlssers aan de markt met tezamen
f 26.090 aan verse vis. Notering per
50 kgverse haring f 22-23.40. Aange
voerd 600 ka. gezouten haring. Note
ring per ka.; steurharlng f 42.80-48.
Verwachte aanvoer voor dlnadagmor-
f;en: van de westkust drie of vier treil-
ogeers en van de kuat circa vijf kust
vlssers.
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
Prov en GemJenlngen
Vdam '47 34 924 934
4'dam '43 84 92% 934
ft'dam -53-1 44 94
Idem *37 T-m 34 924 93
Bankwezen
Bilk N O 68 34 101% 1014
<dem "58 5 1014 1014
d N WB -52 4 4 95 4 95
8VO Rspbr *52 166 169
8VO Rspbr f600 142 4 144 4
<ndnstr Obligatie*
"htllpe Dol 'SI 88 884
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en laten
Gedaan en bieden
industr.e Ondernemingen
Albert Heljn
Berkei's Pat
BorsumtJ-Wehry
CaJvé Delft eert
K Pap v Gelder
K. Ned Grofsrn
Holl Constructie
Ingbur v B-nflv
ïnternatto
v Kemp en Beg
Kon Zout Ketjen
Leldse Wolsprt)
Vftlller en Co NB
Ned Ka bel fa br
Philips pref
Rott Droogd MU
Ver Touwfabr
Walvisvaart
Wemink's Bet mij
Wilton Fellenoord
v Wllk - Heringa
daalberg
Mijnbouw en petroleum
BiHton 2de r445
Kon Petr (f 20)
Araer fondsen
Canad Pacific R.
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Citlee Service
Genera) Motor»
Kennecott
Republic Steel
Shell OU
Union Pacific
Un States Steel
Bied cd o
Ex dividend d
Exclaim
Laten g
615 z
602
238
242
824
82%
9484
9494
550
217
169%
144
553
180 x
175 x
278
280
143
143
775
773
559
559
303
304
415
4174
56.-
55.60
350
351
426
421
634*
61
215b
215
255
254 4
175
175
134
136
445 1
177.40
35%
35%
714
72%
44
44
31%
324
63
63
7774
76%
69%
704
404
40
45%
45%
40%
404
53%
53%
