Borussia Dortmund
brak Benfica: 5—0
Nederlagenserie SVL
nog verder uitgebreid
parel per dag!
Slechts drie spelers
zeker van promotie
Sporttoto
OM DE EUROPESE BEKER
Motorcrosser
reed door
11a ongeluk
Milanese clubs
winnen beide
Sportsplinters
Yoetbalinenii voor week-emde p^e. Wederom werd verlies
Tweeendertig
landen naar
winterspelen
Okker verslaat
Billy Knight!
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 5 DECEMBER 1963
De Arnhemse politierechter heeft
Bisteren de 28-jarige Valkenswaardse
caféhouder Broer Dirckx veroordeeld
tot een onvoorwaardelijke gevange-
nisstraf van twee weken en een voor
waardelijke ontzegging van de rijbe
voegdheid voor de tijd van een jaar.
De caféhouder, die motorcrosskam
pioen van Nederland is. veroorzaakte
op 12 mei. toen hij naar huis terug
keerde na te hebben deelgenomen aan
een cross in Borgharen, een verkeers
ongeval in Dreumel in het Land van
Maas en Waal.
Dirckx nam een bocht te ruim en
raakte een tegenligger. De caféhou
der reed na het ongeluk door, het
geen hem echter niet mocht baten
omdat de andere automobilist, wiens
wagen flink was beschadigd, het
nummer van de auto van de motor
crosser had genoteerd.
De officier van Justitie, rar. F. O.
Leusink, memoreerde dat het niet de
eerste keer is dat Dirckx wegens een
verkeersovertreding terechtstaat. Hij
is eveneens al eerder na een ongeluk
doorgereden. Mr. Leusink eiste voor
dit, wat hU noemde ernstige misdrijf,
een onvoorwaardelijke gevangenis
straf van een maand.
De politierechter zag bU verdachte
een typische wedstrijdmentaliteit.
Een mentaliteit, die op de openbare
weg niet te pas komt. Hij noemde
Dirckx een brokkenmaker. ,.U bent
een gevaar op de weg".
Advertentie
Koop vandaag nog deze merkwijn
bij uw slijter, de vakman-specia
listvooral uwdranken.Bijöflessen
Pierre Baptiste (blanc - rouge -
rosé) tijdelijk de 7e fles gratis.
Importeur:
N.V. WIJNHANDEL M. REUCHLIN ZN.
ROTTERDAM - DEN HAAG
De jubel kende geen grenzen,
43.000 toeschouwers bij wie zich
de geredde mijnwerkers van
Lengede bevonden, vlogen el
kaar gisteravond in het uitver
kochte stadion van Rote Erdc
in de armen. toen de
scheidsrechter de laatste toon
aan zijn instrument ontlokte. De
Duitse kampioen Borussia Dort
mund had de tweevoudige cup-
winnaar Benfica met een 5-0 ne
derlaag naar Lissabon terugge
stuurd.
Na PSV (Eindhoven), A. C. Milaan.
Dukla Praag. Partizan Belgrado en
Internationale Milaan plaatste zich
Borussia als zesde club voor de
kwartfinales. De Duitsers die de eer
ste wedstrijd in Lissabon met 21
verloren, doorbraken daarmee de ge
woonte van Duitse clubs om van een
tegenstander van het Iberische
schiereiland te verliezen, zoals in alle
voorgaande Jaren. Benfica dat zon
der de geblesseerde Eusebio aantrad,
heeft geen enkele kans gekregen te
gen Borussia. Het defensief ingestelde
Portugese team brak tezamen toen
de Duitsers met gave combinaties in
de periode tussen de 34ste en 37ste
minuut, driemaal doelman Rita het
nakijken gaven. Van het eens zo grote
elftal van Benfica was geen spoor
meer te bekennen, terwijl de Duitse
ploeg, waarin mldvoor Brungs de hat
trick scoorde,
vertoonde.
een uitstekende vorm
Moeilijk
Van de twee Milanese clubs heeft
Internazionale het wel het moeilijkst
gehad, al zou de uitslag van 31
tegen Monaco mogelijk anders doen
vermoeden.
Weliswaar namens de Milanezen in
Marseille binnen twintig minuten
door twee doelpunten van midvoor
Mazzola een veilige voorsprong van
20, waarmee zij hun superioriteit
duidelijk uitdrukten, toen echter in
de tweede helft de voor de rust trage
Monagasken het tempo opschroefden,
moest Internazionaie terug en in de
verdediging. Het doel van de koel
bloedige Sarti kwam onder een voort
durende druk te staan en alleen door
alle mankracht in de defensie samen
te bundelen, slaagden de Italianen
erin de stormlopen van Monaco op
te vangen. Slechts eenmaal moest
Sarti kapitulesren, voor een strafschop
van Theo en daarmee had Interna
zionale de volgende ronde bereikt.
Dat, Suarez kort voor het einde de
Een van de vele enerverende
momenten voor het heiligdom
van Benfica-doclman Rita. In
het midden Borussia-aanv aller
Emmerich, rechts de Benfica-
verdediger Luciano die met een
omhaal het gevaar bezweert.
(Telefoto)
eindstand nog op 31 bracht, was
slechts van belang voor de archieven.
Inter had ook de eerste wedstrijd ge
wonnen (10).
Bekerhouder Milan was te sterk
voor Norrkoeping. dat bij de rust al
geen hoop meer koesterde op een ver
rassend resultaat. Met. zijn drie doel
punten werd de Braziliaanse midvoor
van Milan, José Altafini, de grote
man van de wedstrijd.
A.C. Milan won met 52. De eer
ste wedstrijd tussen beide ploegen, in
Zweden gespeeld, was in een 1—1
spel geëindigd.
De ontmoeting tussen Real Madrid
en Dynamo Boekarest werd uitge
steld tot 18 december.
WIELRENNEN
Derksen gaf les
aan Bart Zoet
en Karstens
Heel erg tevreden is Jan Derksen
teruggekomen na de eerste trainings-
dagen van de Olympische wielerkan-
didaten op de Antwerpse winterbaan.
Speciaal om deze amateurs de fijnere
kneepjes van de stuurkunst bij te
brengen en hun „eindschot" te scher
pen had coach Derksen op deze weke
lijkse trainingsmogelijkheid aange
drongen en de resultaten zijn meteen
al tastbaar geweest.
Woensdag, in een koppelwedstrijd
over 25 kilometer, werden bijvoor
beeld Bart Zoet en Gerben Karstens,
die voor het eerst in hun wlelerloop-
baan aan een dergelijk nummer deel
namen, de eerste vijf minuten gelost
omdat zij niet in het strijdgewoel
durfden meegaan. Maar toen zU zich
de wijze lessen die Jan Derksen de
dag tevoren had gedoceerd, herinner
den. overwonnen zij hun vrees en
kwamen tenslotte als winnaars uit de
wedstrijd te voorschijn.
Achter hen eindigde het koppel
Jaap Oudkerk-Piet van der Lans, dan
vier Belgische koppels en op de ze
vende plaats de combinatie Gerard
Koel-Piet van der Touw. Andere le
den van de ploeg brachten de lessen
in de praktijk in een tweetal klasse
mentswedstrijden over 10 km waar
van Cor Schuuring er een glansrijk
won.
Het Russische selectie-elftal, dat
dinsdag 10 december in Amsterdam
de tegenstander van het Amsterdam
se voetbalelftal zal zijn, heeft woens
dag in Brussel met 3-1 gewonnen van
Anderlecht.
De Nederlander Peter Post en
zijn ploeggenoot de Zwitser Fritz
Pfenninger, zegevierde gisteravond in
de Zesdaagse van Zürich, met 330
punten voor het Duitse koppel Bug-
dahl-Renz (204). De Belgen Van Looy
en Van Steenbergen hadden een ron
de achterstand.
Gisteravond is in de Haagse
Houtrusthal de ijshockeywedstriJd
HYS Hoky-Luik gespeeld. De Hage
naars wonnen met 8-6. De tussen-
score was: 2-3, 4-0, 2-3. Ruim 1500
toeschouwers woonden de wedstrijd
bi).
Het Nederlands kampioenschap
cyclo-cross, dat zoals bekend wordt
georganiseerd door de vereniging „De
Pedaalridders" in de Kralingse Bos
sen bi) Rotterdam, zal worden ge
houden op 1 februari 1964.
De FIFA Is van plan, die landen
die een voetbalteam aan de Ganefo-
spelen in Djakarta hebben laten deel
nemen en daarmee tegen de regle
menten van de FIFA hebben gezon
digd. disciplinair te stlaffen. Dat zei
gistermiddag de secretaris-generaal
van de Internationale Voebalfedera-
tie. dr. Helmut Kaiser.
Advertentie
Met alle vitaminen ormmbaar voor uw
gezondheid! Bij prikkelbaarheid, over
vermoeidheid en neerslachtigheid.
Om de Leidse schaaktitel
LAMBO-SAN
per flacon van
100 multivitimine
parels f 3.50
Bij apotheker
en drogist
Doordat een aantal partijen
nog niet is gespeeld of beslist,
zijn van de acht voorgroepen
2e-klasse van de persoonlijke
Leidse schaakkampioenschap
pen nog slechts drie spelers ze
ker van promotie naar de deze
maand te beginnen eerste klasse.1 Haas 1 en 1 afg.; 4. E. van Niekerk
J (Fniiidor) o pot.
In groep A versloeg K. W. van der Ook in groep F kan de strijdbijl nog
Willek (Sassenhelm) de kansloze van niet worden begraven. Alles hangt
genoot L. Barendse. Stand: 1. Th. P.
van den Berg 3 pnt.; 2. L. Barendse 2
pnt; 3. C. van Tol (Leiderdorp) 1 pnt;
4. Th. v. d. Oord sr (Leithen) 0 pnt.
In groep E gaat de strijd tussen de
beide LSG-spelers W. D. Wiebes en
T. de Jong. Laatstgenoemde brak te
gen W. de Haas (Philidor) een ondui
delijke partij af. Stand: 1. Wiebes 24
pnt.; 2. de Jong 14 en 1 afg.; 3. de
Selms (Black and White), maar moet
nog wachten op het duel Barendregt
(LSG Verberg Philidor). Stand: 1.
v d. Willek 2 pnt: 2 3. Barendregt en
Verberg 1 uit 1 en 1 afg.; 4. Van
Selms 0 pnt.
In groep B moet G. P. Sluyts (Phi
lidor) nog steeds de tegenstand van
de Leiderdorper Rasser breken om *e
promoveren. HU brak zijn partij vaor
de tweede maal af. Stand: 1. SluyAs 1
en 1 afg.; 28. A. J. Bokern (Philidor)
1 pnt; 3. Rasser 0 en 1 afg.
In groep C was W. M. Rosdorff
(Philidor) oppermachtig. HU versloeg
zUn drie tegenstanders gedecideerd.
Stand: 1. Rosdorff 3 pnt; 2. J. A. G.
Verkuyl (SPW) 2 pnt; 3. C. Clement
(Sassenheim) 1 pnt; 4. H. Boelee
(Koudekerk) 0 pnt.
In groep D ontdeed Th. P. van den
Berg (Philidor) zich van zUn club-
VoUeybalcompelitie
hier af van een door W. Donker (Al
phen) en J. Barendse (Philidor) af
gebroken partU Stand: 1. drs. H. B.
Gerritsen (Philidor) 1 pnt (uit 2);
2/3. Donker en Barendse 4 pnt en 1
afg. (uit 2).
In groep G liep Geyer door een
reglementair winstpunt zUn achter
stand op clubgenoot Lippens (Phili
dor) weer in. zodat een beslissings
wedstrijd tussen beide spelers nood
zakelijk 16.
Stand: 1/2. Lippens en Geyer 2 pnt;
3. S. R. van der Brink (Black and
White) 14 pnt; 4. C. Verbiest (Lei
then) 4 pnt.
In groep H moest, het duel drs. A. J.
A. Reynen (Philidor)—Th. Aussems
(Alphen) de beslissing brengen. De
Letdenaar won en gaat over naar de
eerste klasse. Stand: 1. Reljnen 24
pnt; 2. Aussems 2 pnt; 3. T. van Vel-
zen (Philidor) 4 en 1 afg.; 4. J. A. F.
Planjer (Leithen) 0 en 1 afg.
I Het gaat de dames van S.VX;
-W7 I I 1*1 niet naar den vleze in de com-
geleden. De dames verloren van
het Delftse C.S.V.D. (1-3) en
de heren bleven in Amsterdam
tegen Reva met 1-3 in de min-
Betaald voetbal
Eredivisie
MVV-DOS
PSV—Blauw Wit
VolendamSparta
Ajax—SC Enschede
HeraclesGo Ahead
GVAV—ADO
DWSFortuna '54
FeUenoordNAC
Eerste divisie
Sittardia—Veendam
SHS-BVV
RBCExcelsior
TelstarFortuna VI
Ensch. BoysVolewijckers
Willem II—DHC
VeloxEindhoven
ElinkwUk—VVV
Tiveedc divisie A
HeerenveenBe Quick
HilversumZFC
PECHaarlem
HVCAlkmaar
TubanttaZwartemeer
EDOZwolse Boys
RCH't Gooi
KFCLeeuwarden
Tweede divisie B
LimburgiaLonga
SW—Roda JC
BaronieNOAD
AGOVV—Vitesse
GraafschapDFC
XerxesHelmondia
WageningenHDVS
WilhelmusNEC
Derde klasse I): LMODHZ; ASW
—Zuiderster; Schiebroek-Oudewater,
UNIOBodegravenRCDFlakkee;
HIONBergambacht.
vierde kl*.<e A: Van Nispen- derheid. De Kangoeroes-dames
Warmunda: Altior—WSB; Oranje speelden gelijk tegen Zandvliet.
Groen—VoorburgSJC—Llsse; Docos
De SVL-dames zUn in Delft pas
in de derse set kansloos ten onder
gegaan. Toen was de Delftse service
voor onze stadgenoten niet te stop
pen. Links en rechts kwamen de
Delftse treffers in het SVL-speelveld
neer. Het werd dan ook een geen
verder commentaar vragende score,
151 voor CSVD. Heel anders was
het verloop in de eerste en tweede
set. Vooral in de eerste set heeft
het er lange tUd op geleken dat SVL
aan het langste eind zou trekken. De
basis voor de goede tegenstand was
de toen nog goéde onderhandse stop.
Daaruit ontstonden passes waar de
set-up iets van kon maken. SVL
ZLC.
Vierde klasse B: VEP—Tonegidg;
Marathon—A.D.S.: A.S.C.-LDWS;
Haastrecht—Woerden; Paraats—Bos
koop.
Amateurs
Eerste klasse B: MusschenOver
maas; TSC—Unitas; SVW—DCV;
Laakkwartier—Slikkerveer; VUC—
ONA.
Tweede klasse A: GSV—Celeritas;
VeoLFC, RoodenburgRVC, Quick
DCL; Blauw ZwartHBS; Neptu-
ntis—UVS.
Tweede klasse B West I)UW
HillegomRipperdaHBCBaarn—
Ultrajectum; Zandvoortm.Velsen;
Schoten—Quick A; TYBBCeleri-
tudo.
Derde klasse A: Lugdunum-Alphla,
Naaldwijk—Wassen DOSRVOC;
SFCVIOS; Forehol te—Archipel;
HVV—Olympia.
Derde klasse B: Exselsior '20
's-Gravenz.; OranjepleinWilhel
mus; VCS—Postduiven; GDA—Al.
blasserdam: RKAVVWestlandia;
AlphenODI.
Zaterdagvoetbal
Tweede klasse A: Zwart Wit
SHO; Ter LeedeApeldoorn; DOVO
Huizen; NDSMSpakenburg; SSS
Genemuiden; ZCFC—Heerjans-
dam.
Tweede klasse B: Quick Boys
Voorwaarts; IJsselmeervogelsHoog
vliet; Zuidvogels—GVVVKoz. Boys
Excelsior *31Zwaluwen VNoord,
wijk; SDCPCSC A
Derde klasse B: SVOWMonster:
DOTORCLDe ZwerverDie
Haghe; Jodan Boys—DUNO.
Vierde klasse A: MFB—JAC;
Oegstgeest— Insulinde: SV "35—Bo
degraven; UnicumBe Fair.
Vierde klasse C: RAS—DEVJO;
RouwkoopAS WHGr. LindtPP
SC; Semp. AltiusDe Zwervers
Vierde klasse D: Spirit—Ameide
Op 4 december, de officiële slui-
Reserves KNVB tingsdatum voor de Olympische
Winterspelen 1964, die van 29 januari
tot en met 9 februari in Innsbrück
worden gehouden, had het organisa
tiecomité de inschrijving van 32 lan
den binnen, waaronder Nederland.
De overige landen zUn: Griekenland,
Australië, Argentinië, België, Bul
garije. Denemarken, Groot-Brittan-
nië, Finland, Iran, Italië, Canada,
Liechtenstein, Noorwegen, Zwitser
land, Zweden, Turkije, Rusland,
Hongarije. Roemenië, Frankrijk, IJs
land, Japan, Joegoslavië, Polen,
Spanje, Zuid-Korea, Ver. Staten,
Duitsland, TsJechoslowakUe, Chili en
Oostenrijk. Nog drie landen hebben
hun deelneming toegezegd, t.w. Ma
rokko. Mongolië en de Libanon, maar
geen dezer drie landen heeft dit tot
heden officieel bevestigd. Het groot
ste aantal landen zal vertegenwoor
digd zUn bU de Alpine-skinummers.
namelijk 27 Voor de Noorse num-
Res 3e klasse ArGSV 2—Zwalu- mcrs breven 22 landen in, terwijl
wen 3: Quick Boy, 4-RDmb. Boys 2. aan het hardrUden op de jchaats
HBSS - Monster -. twintig landen zullen deelnemen
Res. 3e klasse B: DUNO 2—Rynsb Zowel bU het skispringen als het
Boys 3: DEVJO 2Oegstgeest 2; Die kunstrUden zullen vUftien landen
Haghe 2—DOTO 2. I vertegenwoordigd zUn.
kwam zodoende met 1413 voor te
staan. Het bleek evenwel niet vol
doende, op de service drukte de
Delftse formatie door naar 1715.
Minder en minder werd in de laatste
fase van de strUd de onderhandse
stop bU SVL. Het resultaat was 15
11 voor CSVD. De laatste set was
een eenzUdige vertoning. Alleen
Hanna van Cellecum en Xandri Kik
kert konden voor hun activiteiten in
het veld een ruime voldoende halen.
Revo—SVL
Het is SVL lil Amsterdam natuur
lijk niet gelukt om Reva, waarin de
oud-DS speler. Jelle Hoogland triom.
fen viert en dat daarnaast nog een
geduchte kracht heeft in Dick Zwier,
te bedwingen De score was 15—3,
12—15, 15—0 en 15—10 voor de
Amsterdammers.
Frans Sieval stak ln een prima
vorm en viel aan het net meer op
dan oud-internationaal Hoogland.
De doorslag in dit treffen heeft toch
eigenlUk wel de service gegeven. BU
de gastheren was die uitstekend ver
zorgd. Dan scoorden zU weer met een
harde, dan weer met een zachte ser
vice, terwijl zU ook met effectvolle
slagen de opvangtechniek van de
rood witten aan een vuurproef on
derwierpen. In de eerete en derde
set bezweken Frans Sieval cs., maar
in de derde en vierde set toonden
zU dat zU wellicht betere prestaties
kunnen leveren in de loop van de
competitie. Toen bleek tevens dat
het hun niet ontbreekt aan aanvals.
kracht. De toch niet slechte defensie
van de Amsterdammers kon het in
de tweede set niet klaren en wan
neer de arbiter in de vierde set niet
enkele aanvechtbare beslissingen
had opgenomen op het SVL-blok dan
zou het misschien een benauwde
affaire voor Reva zUn geworden Nu
beslisten de gastheren de strUd op de
service.
Kangoeroes-Zandvliet
Het duel tussen Kangoeroes en
Zandvliet eindigde precies overeen
komstig de krach tverhouding. In
totaal scoorden beide teams 49 pun
ten. Het werd 15—11. 11—15. 15—8,
815. In de eerste set kon Kangoe
roes een 18 achterstand nog door
goed serveren en verdedigen ombui
gen naar setwinst, 15—11, maar dat
lukte niet in de tweede set. Toen
handhaafde de Haagse ploeg, waarin
de kersverse internationaal mej.
Brugman een opvallende rol vertolk
te, zich via 107 met 1511. In de
tweede en derde set. ging het weer
volkomen gelUk op.
Bij Kangoeroes was Jut ine van
Puffelen niet van de partij en dat.
was voor onze stadgenoten uiteraard
een niet geringe verzwakking.
Het aantal deelnemers aan de
Sporttoto van deze week bedroeg
677.549. ZU legden in voor een totaal.
bedrag van f. 812.246.50. Daarvan was
beschikbaar een prijzen bedrag van
f. 268.042. Voor de eerste prij»
groot f. 147.423,10 meldden zich
zeven deelnemers, die elk bruto
f. 21.060.40 zullen ontvangen. 264
deelnemers maakten bU het invullen
van de dertien kruisjes slechts één
fout. Twee van hen deden dat in
twee kolommetjes. Aangezien voor de
tweede prils f. 80.412,60 beschikbaar
is, zullen zU per kolom f. 303 netto
ontvangen.
De extra-prUs van f 40.206.30 zal
worden verdeeld over 210 deelnemers
van wie er drie twee cUfergroepen
juist voorspelden. Per cUfergroep
f189 netto-bedrag op van
hui-internationals
Voor de traditionele wedstrijd van
de oud-Internationals tegen de
KHFC op Nieuwjaarsdag zijn de
volgende oud-dragens van het Oranje
uitgenodigd:
Doel: Steiger (PSV).
Achter: Boskamp (DWS) en
Schaap (Enschede)
Midden: Stoffelen (Ajax), Van der
Hm (Fortuna '54en Van SchUndel
Voor: Biesbrouck (RCH), Appel
(Fortuna '54). Heinen (HVC), Len
stra (Enschede) en Groeneveld
(Haarlem).
De wedstrijd zal dit Jaar niet door
de televisie worden uitgezonden.
M. Botwinuik
naar Nederland
Ex-wereldkampioen Michael Bnt-
winnik en grootmeester Salo Flohr
zullen 10 december per trein in Hoek
van Holland aankomen teneinde ge
durende vier weken aan diverse
schaakmanifestaties deel te nemen.
Op 11 december begint in Amster
dam de zogenaamde GAK-zeskamp,
die tot en met 16 december zal duren.
Aan deze zeskamp wordt, behalve
door de buitenlandse gasten, deelge
nomen door de Nederlandse groot
meester J. H. Donner. de internatio
nale meesters H. Bouwmeester en T.
D. van Scheltinga en de Nederlandse
kampioen Frans Kuypers.
Op 18 december start vervolgens de
jaarlUkse V en D-simultaantournee.
Gespeeld zal worden in Amsterdam,
Amstelveen, Hilversum, Den Haag.
Rotterdam, NUmegen. Heerlen en
Maastricht. In alle plaatsen zal aan
160 tot 200 borden worden gespeeld
De Russische grootmeesters en de
Nederlander B. J. Withuis zullen in
elke seance uitkomen, daarnaast spe
len een of meerdere malen de groot
meesters M. Euwe en J. H. Donner,
de Internationale meesters J. T. Ba
rendregt, C. B. van den Berg. H.
Bouwmeester, N. Cortlever, F. W. J.
Henneberke. H. Kramer, K. Lange-
weg. P. Meuhring, T. D. van Schel
tinga, F. Kuijpers en C. Orbaan.
WaarschUnlUk zullen Botwlnnik en
Flohr bovendien in diverse plaatsen
nog simultaanseances geven. Dit om
vangrijke programma eindigt op
maandag 6 januari.
Leidse Schaakbond
Van de tweede ronde van de LSB-
competilie werden een aantal ont
moetingen via arbitrages tot een ein
de gebracht. Er stonden geen volle
dige wedstrijden op het programma.
In de eerste klasse werd de door
LSG 2 reeds gewonnen wedstrUd
tegen Voorschoten 1 op 5444 ge
bracht.
In klasse 2 A werd de voorlopige
25 uitslag tussen Philidor 5 en Al
phen 1 OP 46 bepaald. Beslist een
eervol resultaat voor de Leidenaare.
In klasse 2 B verdienden Alphen 3
en Philidor 3 er elk een punt bij
(3—7).
In 3 A kwamen VTL en KatwUk 2
voor hun tiende partij tot remise, zo
dat een forse 82 zege voor de Touw-
fabriekspelers genoteerd kan worden.
De ontmoeting in 3 B tussen Kou
dekerk 1 en Revanche liet bU de ver
daging met een 44 stand nog alle
mogelijkheden open. De arbiter wees
echter voor beide partUen het punt
aan Koudekerk toe, dat aldus een
64 zege behaalde.
Res. 2e klasse A: ONA 2Celeritas
2; UVS 2—Laakkwartier 2; ADO 4
—GDA 2: DHL 2—Quick 2; LFC 2—
HBS 2; DHC 3—Archipel 2.
Res. derde klasse A: WSB 2
Alphen 2; Lugdimum 2—LFC 3;
Altior 2—Foreholte 2; SJC 2—RK
AW 2; Blauw Zwart 2—UVS 3;
Wassenaar 2—Roodenburg 2.
Res. 3e klasse B: Archipel 2—HVV
2: Olympia 2Blauw Zwart 3; RK
AVV 3—RA VA 2; Tonegido 2—RVC
2; Gouda 3Lugdunum 3; Kranen
burg 2—Wilhelmus 2.
ZATERDAGVOETBAL
Res. 2e klasse: ARC 2Noord wijk
2; Excelsior P 2SSS 2; Zwart Wit
2Zwaluwen 2; Quick Boys 2
RVVH 2: CSVD 2—Excelsior M 2.
Luxemburg niet
zo gemakkelijk
Ie verslaan
Nadat het Luxemburgse voetbal
elftal in Amsterdam (1—1) en in
Rotterdam (2—1) het Nederlandse
elftal uitschakelde, speelden de
Luxemburgers gisteravond in Luxem
burg gelUk tegen Denemarken. Het
werd voor de 10.000 toeschouwers, die
deze wedstrUd in de kwartfinales van
de Europese beker voor landenteams
bUwoonden, 3—3, nadat de rust met
2—2 was ingegaan.
Tweemaal kwamen de Luxembur
gers door May <le minuut) en Pilot
(24e minuut) aan een voorsprong,
die even zovele malen door de Deen
se midvoor Olie Madsen (10 en 32»
teniet werd gedaan Olie Madsen
scoorde de hattrick maar nog geen
drie minuten later zorgde linksbul-
ten Klein voor de gelijkmaker. Over
zes dagen wordt de tweede wedstrijd
in Kopenhagen gespeeld.
J n
Voor een wel bUzondere verrassing
zorgde gisteren onze landgenoot Tom
Okker door in de eerste ronde van
het finale toernooi om de Coupe
Albert Canet de Brit Billy Knight
met 11—9, 3—6, 6—4 uit te schake
len. Voor nog enige Nederlandse
successen zorgden Trudy Groenman j
de kwartfinale van het dameaenkel-
spel door een 8—6. 6—2 zege op de
Fran<;alse Le Besnerais en An ja
Lepoutre door een 61, 6—3 over
winning op Rosemarie Darmon.
In de kwartfinales van het dames-
dubbelspel bleken Trudy Groenman
en Anja Lepoutre te sterk voor de
Franse dames Roulre en Valois. Onze
landgenoten wonnen met 6—0, 60.
Bloedige strijd
in Zuid-Vietnam
BU een gevecht in de provincie
Dinh Toeong hebben Zuidvietnamese
regeringstroepen een bataljon van de
communistische Vietcong vernietigd,
zo heeft het Vietnamese persbureau
meegedeeld. Op het slagveld sneu
velden 58 communisten. De Viet-
congrebellen namen op hun terug
tocht rond 60 doden en gewonden
mee. ZU lieten wapens achter. De
verliezen aan regeringszUde zUn niet
bekendgemaakt.
Canadees graan
voor Rood-China
Communistisch- China heeft we
derom een overeenkomst gesloten
voor de levering van Canadees graan
De partU bedraagt ditmaal achttien
miljoen schepels met een waarde van
vUfendertig miljoen dollar en zal tus
sen 1 februari en 30 juni 1964 worden
verscheept .Volgens een ln april van
dit jaar gesloten handelsakkoord zal
De Limburgse eredivisieclub
Fortuna '54 heeft de gisteravond ln
Geleen gespeelde vrlendschappelUke communistisch-Chinalot april* "i960*
wedstrUd tegen de Argentijnse club tussen 112 en 186 miljoen schepels
Boca Juniors verloren met 0-1. graan van Canada kopen.
„Opgeblazen"
Volgens de Canadese minister van
vervoer zUn de berichten over glas
scherven in voor de Sowjet-Unie be
stemde scheepsladingen tarwe „op
geblazen". Er is geen sprake van
sabotage of een samenzwering. De
scherven waren in het graan geraakt
door onvoorzichtigheid van arbeiders
die in bUzonder stoffige ruimen werk
ten. De bedrUven die dranken aan de
havenarbeiders leveren is opgedragen,
gebruik te maken van papieren ver
pakkingen.
Britse ambassade
in Venezuela
beschoten
Leden van de z.g. Venezolaanse
nationale be vrU di ngsstr U dkrac h ten
(F. A. L. N. rode terroristen) heb
ben gistermiddag de woning van de
Britse ambassadeur in Caracas met
mitrailleurs beschoten. Er vielen
geen slachtoffers. Enkele ruiten wer
den vernield.
Een woordvoerder van de opstan
dige beweging verklaarde dat cüt een
vergeldingsmaatregel was als gevolg
van de uitlevering aan de Venezo
laanse regering van zes leden van de
F. A. L. N., die vorige week een
vliegtuig van de „Avensa", de Vene
zolaanse luchtvaartmaatschappU, tot
een landing in Trinidad dwongen.
Enkele dagen geleden werd een
dergelijke aanval ondernomen op de
ambassade van Trinidad in Caracas.
In de eerste tien maanden van
dit Jaar zijn in de Verenigde Staten
ln het geheel meer dan 35.000 doden
ln het verkeer gevallen. Dit Is door de
Nationale Raad voor de verkeersveilig
heid bekendgemaakt. Het oktobertotaal
van 4000 was een maandrecord.