iondon
tonic*
Bijna 3 miljard meer
koopkracht in 1964
Origineel en knap:
Pinters De collectie
AGENDA
n
isF
Inclusief
Problemêti
Gemengde gevoelens reportage
redding der mijnwerkers
GESCHENKEN
Foto-Cine OBER
^ZSIMET EEN ENKEL WOORD
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 8 NOVEMBER 1963
Vervolg van pag. I
Een evenwichtige inpassing van de i
koopkracht-vergroting met f 2,5 tot j
f3 miljard by een groeiend natio- j
naai inkomen van f 4 miljard, dat
nu in 1964 verwacht wordt, moet be
reikt worden. Dit brengt naast het
loonbeleid een prijsbeleid mee. De
regering gaat uit van de opvatting,
dat de eerste loonsverhoging van
vjjf procent (op 1 jauari 1964) een
ander karakter heeft dan de tweede
het vernieuwen van de lopen
de C.A.O.'s).
De tweede loonsverhoging is „nor
maal", namelijk als gevolg van een
verhoging van de produktiviteit. De
eerste is dat niet. De loonsverhoging
van vyf procent op 1 januari zal
dan ook veel meer mogelijkheid bie
den voor doorberekening in de prij
zen. Met inachtneming van de spel
regels van het prijsbeleid, kan ge
Over het minimum inkomen en de I
differentiatie komt nog nader over
leg. De heer Roemers meent, dat
dit wel zeer spoedig zal moeten wor-
den gevoerd, opdat reeds per 1 ja
nuari a.s. met de nieuwe situatie re- I
kening gehouden kan worden.
Volledigheidshalve aldus de heer
Roemers de f 400 miljoen, die de
verhoging der sociale verzekerings- I
uitkeringen vergt., is in het bedrag j
van f2,5 tot f3 miljard begrepen.
De heer De Koster voorzitter I
van het Verbond van Nederlandse
Werkgevers wees nog op het feit.
dat een deel van de industrie de
verhogingen niet zal kunnen opbren
gen. zodat prijsverhogingen noodza
kelijk zullen zijn. Hij hoopte, dat de
zegd worden, da't we tot 1 januari prijsverhoging voor een keer in zo- j
maand rust veel mogelijk sectoren mogelijk zal
1964 nog anderhalver
hebben. Dan zal er sprake zijn van
een beweging in de prijzen, maar
ook die zal na korte tijd tot rust
moeten komen. Nader werd nog me
degedeeld. dat minister Toxopeus in
de vergadering had medegedeeld ook
een coördinatie te zullen betrachten.
Vermoedelijk zullen dus ook de amb
tenarensalarissen reeds spoedig wor
den verhoogd in de geest van het
loonakkoord.
Ir. Bosnia, sprekend namens de
werkgevers, zei nog dat hoewel de
regering volledig achter het S.E.R.- j
rapport staat, men toch niet kan
zeggen, „dat we er zijn". De bedr\js-
taksgewijze differentatie in de lo
nen zal zeker nog v/el problemen
meebrengen. Drs. Roemers voor
zitter van het. N.V.V. en van de
contactcommissie van de drie vak
centrales verklaarde verheugd te
zijn over het feit. dat de regering
de mede verantwoordelijkheid voor
het loonakkoord heeft aanvaard. Het
standpunt van de vakbeweging blijft
echter: verzet tegen huurverhoging
en mocht de huurverhoging toch ko
men, dan volledige compensatie. De
heer Roemers zei, dat eerst dan ge
sproken kan worden van vaste grond
onder de voeten, als er weer sprake
is van een geordende loonverhouding.
Er zal wel enige prijsaanpassing on
vermijdelijk zijn. maar verbetering
van het levenspeil was de bedoeling
en moet de bedoeling blijven.
zijn.
Over de lonen in het bouwbedrijf
heeft de regering geen bijzonder
standpunt ingenomen, aldus minis
ter Bogaers van Volkshuisvesting,
„'voor het loonakkoord ligt primair
de verantwoordelijkheid bij het be
drijfsleven," zo merkte de minister
op.
In grote
party-bottle
liter, maar
een héle
liter!)
Zeer gemengde gevoelens bezielen mij ten aanzien van de tele
visie-reportages rond de elf geredde mijnwerkers. Voorop ge
steld zij, dat de reportage van de Westduitse televisie, die naar
het schijnt om ongeveer half 1 begonnen is, maar die velen pas
om omstreeks 1 uur zullen zijn gaan bekijken, uitstekend was:
sober, gereserveerd, met alleen het hoognodige commentaar en
gemaakt met de bescheidenheid die onder deze omstandigheden
paste.
Het commentaar van Peter Fock, die zich doorgaans beperkte
tot een korte samenvatting van wat de Duitse reporter zei, was
's middags niet slecht.
i 's Avonds, toen de Nederlandse
Televisie en met name de AVRO iets
meer moesten gaan doen dan alleen
maar „overnemen", ging het al gauw
- mis.
i Het was natuurlijk Juist dat van
half 8 tot 8 uur een samenvatting
i werd gegeven van de beelden van de
middag, want slechts weinigen zullen
I de directe uitzending hebben kunnen
zien.
Die samenvatting was echter hele
maal in de soep gedraaid. We zagen
eerst in chronologische volgorde de
voorbereidingen treffen, maar de
eerste man, die we boven zagen
komen, was Adolf Herbst. die in
werkelijkheid als vierde bovenkwam.
Uiteraard geeft dit een scheef beeld,
de omgeving reageert anders op de
eerste geredde dan op de vierde.
Later zagen we toch ook nog die
eerste geredde, Heinz Kuil, naar
boven komen. Commentator Peter
Fock verzuimde dit te melden. Hij
noch iemand anders bood zijn ver
ontschuldigingen aan voor de ver
keerde montage.
Om acht uur kwam het „Nieuws",
dat meteen begon met de redding.
Terecht natuurlijk, want vele men
sen zetten pas om 8 uur voor het
journaal hun televisie-toestel aan.
zeer zeker als het programma wat
een documentaire belooft over de
bestuurder en bestuurde in de demo
cratie.
Interessant was het te horen, dat
iJlOlera -emneillïevier Hollandse boormannen een
I I werkzaam aandeel hadden gehad in
de boring, minder noodzakelijk was
het interviewtje met de twee Neder
landse journalisten, die daar gebi-
reeds 364 doden
Een cholera-epidemie In het dis-
trict Bogra In Oost-Paklstan heeft
al aan 230 mensen het leven gekost.
De afgelopen drie dagen alleen al
waren er 87 doden, zo meldt het
Pakistaanse nieuwsbureau In een 1
ander district van Oost-Pakistan
zijn volgens een eerder bericht 134
mensen aan cholera gestorven.
vakkeerd hadden.
Toen al werd ons beloofd dat een
vliegtuigje onderweg was naar Han
nover om betrokkenen bij de ramp
naar Bususm te halen voor een ge
sprekje in de studio, maar voor het
zover was kregen we een twee-ge
sprek tussen twee artsen pro en con
tra het ziekenfonds waarbij AVRO's
televizier. net als enige dagen ge
leden bij de paranormale genees
kunst. het oordeel aan de kijkers
overliet, een gevaarlijke opvatting,
vooraJ als ook uit de keuze en het
aantal van de geïnterviewden geen
duidelijke stellingname blijkt.
Toen kwam „De collectie" een vry
kort spel van Harold Pinter, wiens
„De huisbewaarder" (eveneens ver
taald door G. K. van het Reve met
eveneens Guus Hermus en Maxim
Hamel in de belangrijkste rollen)
indertijd met veel succes op het
scherm is gebracht. „De collectie"
bewees opnieuw, dat Pinter een van
de belangrijkste na-oorlogse toneel
schrijvers is, een origineel talent
met een eigen gevoel voor
„waarheidsverhoudingen".
Bill (Maxim Hamel), die door
Harry iGerard Hartkamp) uit de
goot is opgeraapt, bü deze in huls
woont en met deze veel oudere man
een homefiele verhouding heeft,
heeft al dan niet een ontmoeting van
al dan niet intieme aard gehad met
Stella (Bep Dekker), de vrouw van
James (Guus HermiUB).
James zoekt Bill op, wil de waar
heid weten, krijgt een waarheid
waarin hij gelooft, krijgt van zijn
vrouw een andere waarheid, krijgt
daarna weer van Harry een derde
waarheid te horen, waarop Bill uit
eindelijk de echte'?) waarheid zegt
Weet James het nu? Dat blijft
een open vraag.
Ondertussen heeft hij met de al
dan niet vermeende minnaar van
Jan Teulings, Maxim Hamel
j Caro van Eyck. Hans Plas. An-
j nie de Lange en Ton van Otter-
Wrakopruiming
in IJmuiden
gestaakt
Rijkswaterstaat heeft het oprui-
mingswerk van de wrakken van de
„C. P. Coen", de „Van Rensselaer"
en de „Tjikini" in de havenmond te
IJmuiden voorlopig stilgelegd. Tij
dens de werkzaamheden van het hef-
en bergingsvaartuig „Help", in de
afgelopen drie maanden, is door
onderzoeking met duikers en kik
vorsmannen vastgesteld, dat de toe
stand van de wrakken totaal ver
schilt van wat tot begin augustus
werd vermoed, toen de „Help" met
de uitvoering van de eerste fase van
het werk begon.
Tijdens de door Rijkswaterstaat
aan Wijsmuller opgedragen uitvoe
ring van deze eerste fase, het in
specteren van de wrakken, het na
gaan van de toestand van de wrak
ken en het vastleggen van de bevin
dingen in tekeningen en rapporten,
is gebleken, dat zand, slib en beton
blokken van de deels afgebroken
Zuidpier rondom en in de resten van
de wrakken een vlotte berging be
lemmert.
Ook omdat ter plaatse nog geen
beschutting van het uitgebouwde
Zuiderhavenhoofd is te vinden tegen
de invloeden van weer en getij, heb
ben Rijkswaterstaat en Wijsmuller
besloten om het werk van de ..Help"
en haar bemanning op 1 november
te beëindigen.
loo in een scène uit de nieuwe
VARA televisie-thriller-serie
..Moord zou ik zeggen welke
morgenavond begint. De regie
van deze uitzendingen is in han
den van Eimert Kruidhof.
RADIO EN TV
VANAVOND
Rien van Nunen en Piet Römer
zijn om 8.20 uur weer te zien als
Stiefbeen en Zn., de belevenissen
van handelaren in lompen en oude
metalen. Om 9.35 uur presenteert de
NCRV het amusementsprogramma
„Nou jij weer" met Rita Corita en
Bueno de Mesquita. Tot slot de der
de aflevering van „Ridder van Mal-
son Rouge" van Alexandre Dumas.
In het voorprogramma zullen Lex
Karsemeyer en Pim Jacobs vertellen
over het werk van de musicus in het
programma over beroepskeuze „Toe
komstmuziek".
De VPRO zendt om 8.05 uur een
concert van het Radio Kamerorkest
uit. De dirigent is Willem van Otter -
loo. De VARA verzorgt daarna, om
9 uur, een uitzending met het Pro
menade Orkest o.l.v. Benedict Sil-
berman m.m.v. Martha Flowers,
sopraan en Gerfield Swift., bariton
Ook het Radiokoor werkt mee. Gabri
de Wagt redigeert om 10.40 uur weer
„Marimba".
In het KRO-programma kan men
om 9.35 uur luisteren na;r het
Metropole Orkest o.l.v. Dolf van der
Linden m.m.v. de sopraan Sophia
Frank In .Avondtheater" wordt
om 10 45 uur het blijspel „Un Capri
ce" van Alfred de Musset uitgezon
den De regie heeft Willem Tolle
naar.
VOOR ZATERDAG 9 NOVEMBER
Hilversum I 402 m
VARA: 7.00 Nws.. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Soc. strijdlied. 7.23 Lichte gr.muz,
(7.30 Van de voorpagina, praatje), 8 00
Nieuws en socialistisch strijdlied. 8 18
Lichte gr.muz.. 9.00 Loon naar werken,
praatje, 9.10 Klass. gr muz„ 9.35 Wa
terstanden. VPRO: 9 40 Kiezen en ge
kozen worden, Godsdienstig praatje.
9.55 Samen thuis, praatje. VARA: 10.00
zijn vrouw een labiel spel gespeeld
tussen hetero- en homofilie in. om
zijn vrouw te kwetsen, om zichzelf te
kwetsen (Bill blijft onkwetsbaar», en
het slot laat voor alle vier de moge
lijkheid open om verder te leven als
of er niets gebeurd is met de weten
schap dat er waarschijnlijk wèl iets
gebeurd is Een voortreffelijk stuk.
door alle vier de acteurs voortreffe
lijk gespeeld en voortreffelijk geregis
seerd door Ton Lensink naar de to
neelregie van Walter Kous.
Helaas kwam de AVRO toen nog
met zijn stuntvliegteam aandraven,
bestaande uit correspondent Van
Bunge, de broer en de schoonzuster
van de geredde mijnwerker Ebeling,
plus nog' een Duitse mijnwerker, die
niet gered was, omdat hij tiidens het
ongeluk niet in de mijn zat.
Dat aan de beste overkomen.
Waarom hij dan eigenlijk naar Ne
derland moest worden overgevlogen
was echter niet duidelijk, zo min als
het erg duidelijk werd waarom Peter
Fock maar bleef doorvragen, nadat
al snel gebleken was dat deze men
sen eigenlijk weinig te zeggen of te
vertellen hadden.
NICO SCHEEPMAKER.
Koop vandaag nog deze merkwijn
bij uw slijter, de vakman-specia
listvooral uw dranken.Bij 6 flessen
Pierre Baptiste (blanc - rouge -
rosé) tijdelijk de 7e fles gratis.
Importeur:
N.V. WIJNHANDEL M. REUCHUN S. ZN.
ROTTERDAM - DEN HAAG
Geen hulp van VS
aan Joego-Slavic
De Amerikaanse Senaat heeft gis
teren bij de behandeling van het
program van hulp aan het buiten
land een amendement goedgekeurd
waarbij alle militaire of economische
hulp aan Joego-Slavië wordt ver
boden, met uitzondering van over
tollige levensmiddelen die in Joego-
slavisch geld moeten worden betaald.
Voorts verzet de Senaat zich tegen
hervatting van de hulp aan Indonesië
welke verscheidene maanden geleden
werd geschorst. Volgens de senator
zou het belachelijk zijn economische
hulp te verlenen aan een land dat
80 of 90 procent van zijn militaire
bijstand ontvangt van de Sowjet-
Unie. De Democratische senator
Wayne Morse noemde president Soe-
karno „een der meest corrupte men
sen die de aarde ooit heeft gedragen".
Het Huis van Afgevaardigden moet
zich nog over de amendementen uit
spreken.
VOOR DE HOBBY VAN
VADER EN ZOON
NIEUWE RIJN 18
(bü Koornbeursbrug)
Werk. mevrouw drs. J. F. Schouwenaar- I
Franssen. heeft gisteren ln de verga-1
derzaal van het departement de ge- afrastering bij eeen sportveld op meer
mengde Nederlands-Ambone.se commis- dan honderd plaatsen. De hooimijten
sie van bijstand geïnstalleerd, die on- gingen woensdagavond ln vlammen op.
der voorzitterschap staat van de heer Zij zijn op last van de officier \an Jus-
J. Schipper, lid van de Eerste Kamer I title in verzekerde bewaring gesteld
De commissie zal van advies dienenTot de verdachten behoren een
over maatschappelijke vraagstukken, i Jarige vader en twee zonen,
die met een voortgezet verblijf van de
50-
aie met cru ïuuiijjctn icivuji
Ambonezen ln ons land samenhangen. Het ligt in de bedoeling
bestuur van de EMS een groots
In een ziekenhuis ln Enschede Is organiseren by het afscheid
de 73-jarige G. J. Scholten bezweken
aan de bewondlngen, die hij op 26 ok
tober had opgelopen, toen hij bij groen
verkeerslicht een zebrapad opliep en
werd aangereden door een motorcar-
rier. De 16-Jarige bestuurder hiervan
was niet in het bezit van een rijbewijs.
In Gouda, waar hij met zijn
ouders en broertje logeerde. Is de l'i
Jarige Evert Verbeek ln een badje met
heet water gevallen. De Jongen is een
Raar uur later ln het Slnt-Josefzleken-
uls aan de opgelopen brandwonden
overleden.
In Alkmaar ls de zevenjarige Rudy
Stokman ln de Nleuwpoortlaan. nadat
hij van zijn flets gevallen was, die hij
daags tevoren voor zijn verjaardag had
gekregen, overreden door een passe
rende vrachtauto, bestuurd door een
buurman van de familie Stokman. Het
jongetje was op slag dood.
De Rükspolltie in Tubbergen
heeft ln de loop van de laatste dagen
zes personen aangehouden, die er van
worden verdacht, dat zü schuldig zijn
aan brandstichting ln twee roggemljten
en aan het doorknippen van een draad
van het
feest te
van de
heer Adama Zijlstra. De heer Adama
Zijlstra heeft ln Den Haag een zodanig
belangrijke plaats ingenomen ln het
culturele leven en zal dat ook gaan
doen ln Parijs dat het feest het ka
rakter zal weerspiegelen van zijn cul
turele arbeid.
Het ligt ln de bedoeling niet alleen
de leden van het Corps Diplomatique
uit te nodigen, docht ook vele Neder
landers. die op belangTÜke posten
contact hebben gehad met de heer
Zijlstra.
De hoofdafdeling Sociale Zaken
van het Landbouwschap heeft zich
gisteren beraden over een wijziging van
de lonen in de landbouw. In beginsel
werd overeengekomen, om in het kader
van de algemene aanpassingsverhoging
deze per 1 Januari 1964 tussentijds met
vijf procent te verhogen. Besloten werd
om op 19 november het beraad voort
te zetten. De CAO's ln de landbouw
lopen op 1 mei 1964 af.
de afdeling der metaalkunde aan de
Technische Hogeschool te Delft de
Siouden medaille van de stichting Gil
es Holstfonds toegekend.
De 78-jarige weduwe G. van Tent
Beeklng-Palm uit Dieren ls gisteravond
om het leven gekomen, toen een diesel-
locomotief met goederenwagons op de
onbeveiligde spoorwegovergang bij de
Geltenbergweg ln Dieren een auto
greep en over een afstand van onge
veer 80 meter meesleurde De auto
werd bestuurd door haar 23-Jarlge neef
die onbetekende verwondingen opliep.
Het ongeval gebeurde op een lijn
voor goederenvervoer van Dieren vla
Laag Soeren naar Apeldoorn. die
slechts sporadisch werd gebruikt. Het
ls het tweede ongeval op de overweg
dit Jaar met dodelijke afloop In voor
gaande Jaren zijn hier reeds doden ge
vallen Daar het uitzicht ter plaatse
goed ls hebben de spoorwegen tot nu
toe geen aanleiding gezien de overweg
te beveiligen.
BUITENLAND
De Belgische eerste-mlnlster. Le-
févre, heeft de drie grote partijen in
het land. sociaal-democraten, christen
democraten en liberalen, verzocht ln te
len ter oplossing van het Vlaams-
Waalse probleem aan een onderzoek te
onderwerpen.
In de Franse plaats Saint Malo
zün de tuinders gisteren slaags geweest
met de politie nadat zij tienduizend
bloemkolen in de buurt van de onder
prefectuur op straat hadden gegooid.
Zü wilden daarmee kracht büzetten
aan hun eis tot subsidiëring en her-
VRIJDAG
Doopsgez. kerk: Kerk en Vrede. Spr.
mr. A. H. Heering over „Weerbaar zon
der wapenen?". 8 uur nam.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia", 8 uur nm.
Rapenburg 61: K. en O.-cursus prof.
dr. E. Ztlrcher „China een grote onbe
kende". 8 uur nxn.
Stadsgehoorzaal: Ned. Madrlgaalkoor
zingt de „Messe Solennelle". 7.45 uur
n.m.
Wijkcentrum: Maranathakerk. Bazaar
voor nieuw Jeugdhonk, 2-5.30 en 7-11
uur nm.
Leiderdorp (Dorpshuls): Jubi
leumuitvoering Toneelver. „Ons Genoe
gen". 8 uur n.m.
ZATERDAG
Doopsgezinde Kerk: Adventkerk, 10
tot 11 uur vm„ bijbelstudie; 11 tot 12
uur, ds. K. C. van Oossanen.
Lakenhal: K. en O. Albert Vogel's.
One Man-show. „Portret van Andersen"
8 uur nm.
Leldse Volkshuls: Feestavond Werk
gemeenschap „De Ratel". 8 uur nam.
N.C.ReisV. Excursie naar Dulnrell.
Vertrek 1.24 uur nm. autobusstation
(43).
Oude Singel 16: Demonstratie Phl-
licorda, 10 uur vm - 5 uur nm.
Schouwburg: Kon. Ver. Lltterls
Sacrum". speelt „Dertig seconden
liefde", 8 uur nm.
Stadsgehoorzaal: Muziekconcours 11
uur voorm. 5.30 uur nam. en 7 30 uur
r.am.
ZONDAG
Dr. Van Voorthuyzenschool (aula)
Pinkstergemeente te 3 uur nm.
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie van
Jehovah's Getuigen. 4.30 en 6.30 u nm.
Rijksmuseum voor Volkenkunde. Ver
toning van de film „Land van de Lange
Dag", beelden uit het leven van de
Canadese Eskimo. Toegelicht door dr.
A. A. Gerbrands, 3 uur nm.
Stadsgehoorzaal: Muziekconcours
11.30 uur voorm. 6 uur nam. en 7.30
uur nam.
Stadsgehoorzaal: Büzonder Kerke-
werk „Stemmen uit Afrika". 10.30 uur
vm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 uur vm.
Oegstgeest (Parochiehuis)
afd. Lelden Ned. R.-K.
patroonsbond, 7 uur nm.
MAANDAG.
Rest. v. d.
Koop elke week een
GRAMMOFOONPLAAT bij
HAARLEMMERSTRAAT 55 t.O. Rex
TEL. 20593 - LEIDEN
of koop er twee.
Jaarverg.
Kappers-
Schouwburg: K. en O. Nieuw Rotter
dams Toneel: „De parachutisten", 8 u.
zlening van de akkoorden van Brussel, nm.
O* r°>Stadhuis: Gemeenteraad. 3 uur nam.
gas de omgeving van de onderprefvc-
tuur vry van betogers gemaakt. De DINSDAG
VrenhAU^rLdle V4n dUl* 1 Chr Nijverheidsschool Boshuizen
zehd franken per hectare. (Toussalntkade) Verkoopmiddag t.b.v.
Krachtens een enorm bouwpro- Ruanda. 4 tot 9 uur nm,
gramma zal de Russische koopvaardy-
vloot ln 1965 tweemaal zo groot zijn
als in 1960 en ln 1970 zo groot. In 1980
zal de vloot het vüf- tot zesvoudige
omvang hebben bereikt In 1961 en
1962 breidde de Sowjet-Unle haar vloot
uit van 873 tot 1.002 schepen en nam
de tonnage toe van 4939.000 tot
5 922.000. In dezelfde periode daalde
het aantal Amerikaanse koopvaardij
schepen van 954 tot 843 en de tonnage
van 13.345.000 tot 12.810.000.
Een groep vooraanstaande Fransen
heeft de Verenigde Staten, de Sowjet-
Unie. Engeland en Frankrijk verzocht
1 4 procent van hun militaire budget
af te staan voor uitbreiding van de
kankerbestrijding.
Frankrijk is voorstander van nau-
Doelenkazerne (kantine)Cabaret
show, 8 uur nm.
Hogewoerd 175. Dienstvergadering
van Jehovah's Getuigen, 7.25 u nm.
Rapenburg 6: Acad. fllmstudiekring.
Salon Indien, 8 uur nm.
Rapenburg 61: K. en O. Bybelse ver
kenningen o.l.v. I
uur nm.
Avondgebed te
Zomerzorg: Kynologenver. „Rünland"
Spr. dr. A. w. M. Brooymans, 8 u nm.
DONDERDAG
Camera-theater: K. en O.-film van de
maand „De dame met het hondje". 7
en 9.15 uur nm.
Hogewoerd 175. Dienstvergadering
van Jehovah's Getuigen. 7.25 u nm.
BIOSCOPEN
Camera. „Wat is er toch van Baby Jane
terecht gekomen?", 18 Jaar. Dag. 2
en 8 uur. Zondag 2, 5 en 8 uur.
Luxor: „De inspecteur" 14 Jaar. Dag
2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag 2.30, 4.*5
7 en 9.15 uur.
Trianon: „De gekken trekken de kaart"
14 Jaar. Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur.
Zondag 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Studio: „Mannequins voor Scotland
Yard". 14 Jaar. Dag. 2.30, 7 en 9.15
uur. Zondag 2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur.
Lldo: „Geheim agent O.S.S. 117 en het
mysterie van de verdwenen duiker",
18 Jaar. Dagelüks 2.30, 7 en 9.15 uur
Zondag 2.30, 4 45, 7 en 9.15 uur.
(maandag-, dinsdag- en woensdag
middag gereserveerd voor K en O)
Rex: ,.De kanonnen van Navarone".
14 Jaar. Dag. 2 en 7.30 uur. Zondag
2. 5 en 8 uur.
Astra-theater, Tvassenaar: „Onsterfe-
lük garnizoen", 14 jaar. Vrydag 8
en zaterdag 7 en 9.15 uur.
„Susanne", 18 Jaar. Zondag 7 i
9 15 uur, dinsdag en woensdag 8 u.
„De Regenboog", 18 Jaar. Donderdag
8 uur.
„Vlaskop Smiley", al. woensdag en
zondag 2.30 uur.
TENTOONSTELLINGEN.
Academie: Expositie „Hellas, ver
lucht en belicht". 9 uur voorm. - 5 uur
nam. (T.e.m. 19 november).
„De Ruif' (Janvossensteeg 59): Ten
toonstelling wandlappen Lya Wolko-
wlskl (tot 30 november).
Lakenhal: Tentoonstelling Josepn
Teixelra de Mattos. Werkd. 10 -4. zond.
1-4 uur (tot 11 november).
10-4 uur; zond
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van zaterdag vaD 10-4 u
(zondag 1-4 uur)
Ryksmuseum
(Steenstraat 1):
dage 13-17 uur
Rüksmuseum Geologie en Mineralo
gie, v d Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur Zon- en reest-
voor Volkenkunde
Dag 10-17 uur: "e zon-
- UllUtlOt tv,-
van Oeldtr. 8 ""«f if
Ryksmuseum
Schouwburg: K. en O. Nieuw Rotter
dams Toneel: „De parachutisten". 8 u.
nm.
Stadsgehoorzaal: L.K.K. „Voor Allen"
Loewenguth-kwartet, 8 uur nm.
Stadhuis: (wachtkamer trouwzaal)
Zitting Bouwfonds Ned. Gemeenten, 7-
8 uur nm.
stemmen met een herziening van de were economische en culturele betrek
grondwet, die het mogelijk moet maken kingen met China. Dit ls op een pers-
de kwestie van de betrekkingen tussen conferentie gezegd door Frankrüks pre-
lamlngen en Walen voor eens en voor mier Pompidou. „China is een zeer
Het bestuur van de afdeling na- altüd op te lossen. Het verzoek van groot land en van aanzienlijk belang i
tuurkunde van de Koninklijke Aka- Lefévre ging vergezeld van een rap- voor de toekomst van de mensheid Loge-gebouw: Sociale Raad. Spr mr
riemle van Wetenschappen heeft aan port. opgesteld door een werkgroep die Het heeft geen zin te doen alsof het j L H J Brantjes over „Jeugdbaldadlg-
prof. dr. W. G. Burgers, hoogleraar ln vorig jaar de taak kreeg alle voorstel- I niet bestaat". I held", 8 uur nm.
Stationsplein- Excursie Ned. Chr.
Reis Ver. naar Woerden, 8.30 uur vm.
WOENSDAG
lüks 10-6 uur
RUksmuceum vuur de gescbledenie
aer natuurwetenschappen Dag 10-4
uur: zond 1-4 uur
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Apotheek Herdingh en Blanken. Hoge
woerd 171, tel. 20502. De dienst van
apotheek R van Breest Smallenburg
te Leiderdorp wordt eveneens waarge
nomen door Apotheek Herdingh en
Blanken.
t$(, geen geltoor van ov» nulsarts oi
specialist (of diens waarnemers), bei
vp dokterstelefoon 22222.
Buitenlands weekoverzicht. 10 li
knipt voor herhaling. 11.30 1
orgel-duo en zangsollste: lichte]
12.00 Lichte orkestmuziek. 12.3C:
t.b.v. land- en tuinbouw, 12.33 I
actualiteiten. 13.00 Nws. 13.15 I
Varia. 13.20 Tijd voor teenagers}
Uitlaat: programma voor de twiri
14 45 Artistieke staalkaart. 15.15]
Jazzclub. 15.45 Van de wieg t]
graf, vragenbeantwoordlng. 16Ö
Metropolitan 1940-1950: Opera»
17.10 Boekbespreking. 17.30 Llcl
kestmuziek en zangsollst.
VARA: 18.00 Nieuws en commi
18.20 Lichte orkestmuziek. 18.301
klank: muzlekrevue. 19.00 Pauj
boskabouter. 19.10 Lichte gr mui.
Gitaarspel met orkestbegeleiding!
muz„ 20.00 Nws.. 20.05 Specialll
theater: Radio-show. 21.00 Social
commentaar. 21.15 Vyf second!
Woef: teenagershow. 22.00 Lanr
geten wegen - Zwerftochten d»
en ruimte, klankbeeld. 22.30 Nwf
Actualiteiten, 22 50 Waarom nlï
baretprogramma. 23.20 Lichte gij
foonmuzlek, 23.55-24.00 Nieuws*
Hilversum II 'Ï98 m
KRO: 7.00 Nws., 7.10 Morgei
7.15 Klass. gr.muz.. 7.30 Strip
Jeugd, 7.45 Geestelijke liederen
Overweging, 8.00 Nieuws. 8.151
?evarleerd programma. 12.00 A."
2 04 Lichte gr.muz.. 12.25 Motd
12.30 Med. t.b.v. land- en tuJ
12.33 Licht Instrumentaal kwart
zangsollste. 12.50 Regerlngsuitzi
Meer verstand minder branl
klankbeeld over brandoorzakerj
Nws.. 13.15 Musicerende dllet)
13.40 Franse les, 14.00 Gev. prog
voor de Jeugd. 15.00 Relsbure*
slca: muziek uit vele landen
Militaire kapel. 16 00 Voor del
16.15 Jazzmuz.. 16.40 De Sprlnl
programma met Jonge artlestei
Leiding geven, lezing. 17.10 Llcl
muziek. 17.30 Boekbespreking
Licht Instrumentaal octet.
KRO: 18.00 Kunstkroniek
Licht orkest, 18.50 Voor de
19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteit*
Populaire klass.. 20.30 Rlelek
gevarieerd programma, 21.30 Bu
krant: Informatie uit het bul
21.50 Bric brac: cabaret, 22.2T
22.25 Boekbespreking, 22.30
22.40 Kruispunt, religieus
23.10 Omroeporkest en soliste,
24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA.
VARA: 15 00 Rawhide - gej
een kerk, film. 15.50 Expedlt!
laatste der Bosjesmannen, do,
talre. 16.20 Casper de goed*
sprookje. 16.30 Sport, 17.00 1
kinderen. 19.30 Vrije nleuwsgw
Dora heeft vakantie, tv- fllny
Het. Manneke. NTS: 20.00 Jt
VARA 20.20 Achter het nleuvi
Accordeonrecital. 21.00 Moord»
zeggen, thriller. 22.00 Zo ls 't a
valllg ook nog een keer, een i,
programma over personen, toe'
en gebeurtenissen waarover dij!
met meer respect wordt gesprf
NTS: 22.40-22.45 Journaal.
BUITENLANDSE PROGRAM
Engeland. BBC Home Servlcé
12.00 Nieuwe gr platen, 12.30 fc
voor de tuin, 13.00 Kroniek j
automobilisten, 13.30 Interview
Weerbericht, 14.00 Nws., 14Ï
programma, 14.40 Gr.muz m«F
views. 15.10 Onbekend, 15.20 Rl
van de rugby wedstrijd Londc»
ties New Zealand Tourlnf
17.05 Populaire grammofoon
17.45 Klankbeeld. 18.00 Voor d<
18.55 Weerbericht. 19.00 Nieuw
Regionaal programma. 19.15 Sf
gramma, 19.45 Parlementsoven
Lichte orkestmuziek, 20.30 Gei®
21.30 Hoorspel, 23.00 Nws., 23.11
bespreking. 23.45 Avondgebede|i
Weerbericht. 24 00 Nieuws,
Klass. pianomuziek.
Engeland. BBC Light Progral
1500 en 247 ni
11.00 Gevarieerd programm
Populaire gr.muz., 13.31 Spor
13.55 Gevarieerde muziek, 14.5(
tage. 15.05 Grammof oonmuz
commentaar, 15.50 Lichte ork
16.32 Muziek uit het verlede l
Voetbalreportage, 17.45 Lichte
18.00 Sportreportage. 19.00 Jaz;
20 00 Nieuws en journaal. 20.; i
baluitslagen. 20.31 Zaterdagav
eert. 21.15 Herdenkingsbijee
22.00 Nieuws, 22.10 Pianospe
Ouderwetse dansmuziek. 23.3
muziek. 0.31 Populaire films"
0.55-1.00 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfnnl
12.00 Am.muz.. 13.00 Nieuw.'
Lichte muziek. 14.00 Am-progr.
Moderne muziek. 17.00 Gev.
19.00 Nws. 19.30 Klass. en ma
20.10 Lichte muziek. 21.15 D
am.muziek. 21.45 Nieuws. 22.1'
muziek. 22.45 Lichte muziek, 2
dendaagse dansmuziek. 24.00
0.10 Gevarieerde muziek. 2.00 j
richt en gevarieerde muziek.
Frankrük 3. 280 en 235 m
12.15 Gr.muz., 12.30 Berichl
Moderne en klassieke muziek,
varieerde muziek. 14.00 G
muziek. 14.45 Kamermuziek, 1<
varieerde muziek. 19.58 B
23.45 Gr.muz., 23.52-24.00 Berl<
Brussel 324 en 484 m
324 ni
12.00 Nieuws. 12.03 Lichte
muziek. 12.30 Weerbericht, 12.!
dere wijsjes, 12.50 Programmaoi
13.00 Nws. 13.15 Lichte muzlr
Nieuws. 14.03 Voor de fllmlief
14.45 Moderne en klassieke
16.00 Nws.. 1603 Amjnuz.. 16(
de Jeugd. 17.00 Nws.. 17.15 Lit
zangen. 17.25 Koorzang. 17.45
les. 18.00 Nieuws. 18.03 Voor
daten. 18 28 PaardesportberlchW
Kerkorgelrecltal, 19 00 Nieuws
Lichte muziek 20.00 CabaretpS
ma. 21.00 Volksmuziek. 21.45 G<
ziek. 22.00 Nieuws. 22.15 Dansh
23.00 Nieuws. 23.05 Lichte muzifl
Gev. muz.. 23.55-24.00 Nieuws T
484 m: p
12.18 Lichte muziek. 12.30 Get
programma en actualiteiten,
Lichte muziek. 18.03 Bel Cantt
Nieuws. 18.03 Voor de soldatef
Nieuwe grammofoonmuziek.
21.00 Chansons. 22.00
22 55 Nieuws, 23.00 Gev.
Nieuws.
Eh'
WEERRAPPORT
(Van hedenmorgen 1 noi*
zzw
zzw
zzw
zzw
10 f
81
l
8 P
'I
f*
I Si
Amsterdam regen zzw
Den Helder regen
Ypenburg regenbul
Vilsslngen regenbul
Eelde regen
De Bilt regen
Twente motregen z
Eindhoven zwaar bew. zzw
Z.-Limburg regen zzw 10
Helsinki regen zzo
Stockholm gen. bew. zw
Oslo regen w.stll
Kopenhagenregen z
Aberdeen zwaar bew. w
Londen half bew. zw
Brussel regen zw
Luxemburg regen zw
Parijs gen bew zw
Bordeaux onbewolkt zzo
Grenoble half bew. w.stll
Nice onbewolkt nw
Beriyn geh. bew. wzw
Frankfort regen zzw
München regen zw
Ztlrlch zwaar bew zw
Geneve zwaar bew. w
Locarno half bew. n
Wenen zwaar bew. w
Innsbruck regen w.stll
Belgrado onbewolkt w.stll
Athene licht bew. no
Rome onbewolkt ozo 2 a
AJacclo onbewolkt no 3
Madrid licht bew. w.stll
Mallorca onbewolkt w.stll
Lissabon geh. bew. zo
10