Ontdek
Zij ii fouten gemaakt bij
redding mijnwerkers?
Ds. N. J. Cupédo neemt afscheid
|an hervormd Noordwijk aan Zee
Westen streeft naar
vrede in noord-Afrika
STAAT VAN BELEG IN HEEL
Z.-VIETNAM AFGEKONDIGD
bij de genade Gods
Laatste vermaning: Blijven
Algerijns Marokkaanse strijd
KING SIZE FILTER CORK
hengede vraagt zich verbitterd
Jiiorme drukte
)p de wegen
Twijfel aan zelfmoovd van
president Djem en zijn broer
LEÏDSCH DAGBLAD MAANDAG 4 NOVEMBER 196S
Vo<
Ida
oor ds. N. J. Cupédo was
idag het ogenblik gekomen,
°l hij na een verblijf van 34 jaar
1 herdersstaf in de hervormde
jneente van Noordwijk aan
je moest neerleggen. Dit ge-
lirde in een bijzondere middag-
'■wist. welke door velen werd
oewoond.
de kerkgangers bevonden zich
rmeester mr. G. F. W. van Ber
den Paulus en Barnabas zich in de
synagoge. Zij spraken over God. Dui
zelingwekkend te mogen spreken over
de Schepper van de wonderen in het
heelal, de Eeuwige en Volmaakte.
De mens is naar Zijn beeld gescha
pen. maar het is door de zonde Jam
merlijk verbroken. Toch heeft God
ons niet losgelaten. Paulus en Barna
bas proberen de joden te bewegen bij
God te blijven. Zij spraken tot hen
over Jezus. Gods Zoon en Zijn gena- HHSH***, «..j.
dewerk in Hem. Daarom, Blijf bij de collega en ouderling P. van Aalten I
genade Gods. gemeente! bracht de dank over van de gemeente
Vele stromingen en sekten proberen voor al het werk- dat ds Cupédo in j
u tegenwoordig daarvan af te voeren. hervormde gemeente van Noord-
i wij echter de konir
en het Evangelie van de ver-
j gevende gunst niet loslaten.
Kunstenaar, zal er een schoon mo
zaïek van maken. Hij herschept ons
en zal ons leven beschijnen door Zijn
genade.
Toespraken
Na de afscheidspreek werd ds. Cu
pédo toegesproken door burgemeester
Van Berckel. Deze merkte op, dat het
gemeentebestuur heel dankbaar is
voor het soms bovenmenselijke werk
van de predikanten. Ds. B. Bouma
constateerde, dat ds. Cupédo en hij
beiden grijs geworden waren in
Noordwijk, maar dat lag niet aan de
gemeente. Namens de ring Lisse en
de classis Leiden sprak ds. W. H.
Walvaart uit Sassenheim, ds. W.
Hoekstra vertolkte zijn gevoelens als
Eis metaalbonden
Minimumloon voor
beambten 23 jaar
j <Van onze Utrechtse correspondent)
I De samenwerkende bonden van
i metaal werknemers hebben voor 1964
in de beambten? eet or de eis gesteld
van een loonsverhoging van acht
procent en twee vakantiedagen meer.
Daarnaast wensen zij minimumlonen
i op 23-jarige leeftijd van f 435.
bruto per maand.
In het eerste overleg tussen werk
gevers en werknemers, dat vorige
j week plaats had. hebben zü de werk
gevers met deze verlangens gecon-
I fronteerd.
Eenheid van prot. kerken
in Frankrijk
Franse protestantse geestelijken en
leken hebben zondag aan het slot van
een conferentie van drie dagen in
Aix en Provence in het zuiden van
Frankrijk besloten zes commissies in
het leven te roepen, die moeten wer
ken in de richting van de eenheid der
protestantse kerken in het land. De
commissies zijn belast met coördi
natie van de activiteit der verschil
lende kerken op gebieden als de
jeugdbeweging, voorlichting en de
betrekkingen met protestantse ker
ken in he; buitenland Het besluit
wordt gezien als een belangrijke stap
r.aar c? eenheid der protestantse ker
ken in Frankrijk.
wethouder G. Vogelaar, de
I koninklijk,-' grati. "U* aan Zee had gedaan
Ub. Bouma en ds. H. A. Botten- epvplde" PUnSt ntét^nTiat^n de Ds- CuPPdo sprak een dankwoord,
Y pastoor Perquin. ds. Hospers. dr *unst nlet loslaten. waarna besloten werd met het ringen
I-predikant van de hervormde ge- In ons leven tellen wij veel barsten van het bekende gezang „Halleluja,
ent*. het breed-moderamen van en scheuren, maar God. de Opperstè eeuwig dank en ere."
classis Leiden van de Ned. Herv.
fk, talrijke collega's uit de omge-
en afgevaardigden uit de ge-
nte St.-Michielsgestel en Schijn
waar ds. Cupédo bijstand in het
loraat gaat verrichten.
jordat hij zijn afscheidspreek
j, richtte ds. Cupédo zich tot de
eente. Hij herinnerde er aan dat
*94 jaar geleden in Noordwijk aan
gas bevestigd. Volmondig had hij
gezegd op de vraag of hij van
tot deze gemeente was ge-
Thans was de tijd gekomen,
volgens de kerkorde zijn ambt
5t neerleggen. Het is onnatuur-
zo merkte de scheidende predi-
|t op, dat door een menselijke in-
fcig de gemeente losgelaten moet
tien.
Sterke banden
Cupédo verklaarde zeer tegen
afscheid te hebben opgezien, want j
fl deze jaren waren sterke banden I
Maan. Hij zag zich als een vader,
bp 65-jarige leeftijd al de banden
j zijn gezin doorsnijden moet.
keeds had hij het pastorale werk
groot voorrecht gevonden en
was hij blij. dat hij dit
zij het in een andere vorm en
andere gemeente, kon voort-
tn. Was dit niet het geval, dan
Ij In een ledige ruimte staan.
overzien van zijn 34-jarige
(bediening in de gemeente ver-
ds. Cupédo met het doorbla-
van een fotoalbum. Aan het
en aan het einde staat God.
was een moeilijk, maar heerlijk
Een groot stuk van zijn leven
hij hier doorgebracht en er vele
dingen en dagen meegemaakt,
het doorbladeren van het album
hele rijen voorbij zijn geestes-
al de gedoopt en, de gestorvenen,
itechisanten, de bruidsparen, de
lijken van kinderen, die hij
ïr in de gemeente gedoopt had, i
jeeleven in blijde en droeve da-
de duizenden malen, dat hij hier j
kerk had gepreekt.
een schone kansen heeft een
nee toch, zo besloot ds. Cupédo
(persoonlijk woord. Hy mag de
ten het allerbeste meegeven. I
Genade Gods
scheidende predikant hield zijn
jte preek naar aanleiding van
13e hoofdstuk van de Handelin-
der Apostelen, en wel het slot
vers 43: „Blijven bij de genade
In het teksthoofdstuk bevin-
(Van onze Parijse correspondent)
I Ondanks de bestandsovereenkomst
beschuldigen Algerije en Marokko
elkaar van hervatting van de ge-
I vechtshandclingen. Volgens een Al
gerijns bericht zouden Marokkaanse
I troepen zondagochtend de beschie
ting van het dorp Beni Ocnif heb
ben hervat. Beni Oenif ligt tegenover
J de Marokkaanse oase Figuig, die
aldus een Marokkaanse beschuldi-
ging Algerijnse infanterie even-
j eens zondagochtend door Algerynen
zou zijn aangevallen. De aanvallers
zouden echter teruggedrongen zijn
naar de omringende heuvels. Zon
dagmiddag vielen nog enige mortier
granaten rondom de omstreden oase.
Naar aanleiding van deze ge
vechten zouden de Westelijke hoofd
steden en in het bijzonder Washing
ton zich gereedmaken de rol van vre
destichter te gaan spelen.
Gisteravond heeft de Franse tele
visie interviews uitgezonden met de
Marokkaanse Konir.g Hassan en met
de Algerijnse president Ben Bella en
ook uit hun woorden scheen toen
wel opgemaakt te megen worden, dat
de kansen voor de vrede er de laat
ste dagen nauwelijks op verbeterd
zijn. Het blijft trouwens niet alleen
bij woorden. Er wordt aan beide zij
den steeds meer oorlogsmateriaal
naar het front aangevoerd, waarbij
Algerye nu op Egyptische. Cubaanse.
Russische en ook Chinese leveran
ties moet kunnen rekenen.
De Amerikanen tonen zich duide-
lijk bevreesd, dat Algerye voor Euro
pa een tweede Cuba zal worden. De
Amerikanen ondernemen daarom
stappen in Egypte om te pogen de
Arabische opwinding van kolonel
Nasser, die het vuur achter de scher
men weer duchtig opstookt, te sus
sen. Een soortgelijke stap zou ook in
Madrid worden voorbereid met het
verzoek aan generaal Franco zyn
wapenzendingen naar Marokko te
staken.
Intussen gaat Ben Bella voert
ook zyn binnenlandse front te ver
sterken. Hij heeft gisteren in het
diepste geheim een onderhoud gehad
met zyn aartsvyand A:- Achmed. de
leic'er van do illegale oppositie, doch
het is neg onbekend welke resulta
ten dit eerste contact sedert lange
tyd tussen de beide tegenstanders
zou hebben opgeleverd.
het
verfijnde
rookgenot
v»n
NEW YORK, PARIS, STOCKHOLM, BERLIN, ROMA, ZÜRICH, WIEN, BRUXELLES
Thans ook in Nederland.
iteren lokle het
iaaie herfstweer
i de enorme drukte van vrijdag,
f er op talrijke plaatsen verkeers-
Dppingen voorkwamen, is het
het fraaie herfstweer gisteren
leuw zeer druk geweest op de
n in de Randstad Holland en
e wegen naar en van het oosten.
I Utrecht hebben zich daardoor
middag en gisteravond grote
a-sopstoppingen voorgedaan,
n half vijf 's middags en acht
I's avonds heeft de politie, die
k versterking moest laten aan
een. de handen vol gehad om de
meterslange files te verwerken,
'"ijksweg 25 (de weg Utrecht—
m» vormde zich zelfs een rij
►s( die tot aan Bunnik reikte.
Ikte was er ook op de weg van
»t—De Bilt naar Utrecht, Vele
pmobilisten hadden ir. de loop
kdeze zonnige zondag het. bos op-
Kht. De meest gingen in ooste-
I richting.
Ie massale terugkomst leverde^
èilijkheden op, die nog werden4
poot door een paar kettingbot-
len. Persoonlyke ongelukken de- i
(zich niet voor.
let mooie weer heeft gisteren ook
groot aantal mensen verleid tot j
(tochtje naar het gebied van
ppoort en Botlek. Het veer by
issluis is de hele dag (er voeren
(boten per uur) druk bezet ge-
htwerpens tweede
beververbinding
1 wordt tunnel
i onze correspondent in Brussel)
^tweede oeververbinding voor de
te Antwerpen zal hoogst-
fjniyk een tunnel worden,
heeft de oud-burgemeester.
«Wethouder voor de haven, Del-
e. verklaard tydens een lunch
ijte Rotaryclub van Antwerpen,
"lissing. die moet worden ge-
door de regering, is vrywel
'gevallen, zo zei hy. De rege
ls beschouwt de aanleg van een
als de beste oplossing. De
by het nemen van een be-
moet hebben gegeven dat by
van een tunnel de aan- en
jen voor het grootste deel
i kunnen worden aangelegd,
ze minder kosten dan wanneer
ten voor een vry hoog boven de
liggende brug zoudon moeten
gemaakt,
enige dat Antwerpen nu nog
!t. aldus de wethouder, is dat
spoedig met de aanleg gaat be-
Het fraaie weer heeft zater
dag en zondag velen naar buiten
gelokt. Behalve in de bossen en
in de duinen was het ook druk
langs de vorige week geopende
Hollands Midden-route van de
A.N.W.B. Vele honderden au
tomobilisten reden deze route,
die door beide Hollanden en
Utrecht gaat. Zij genoten bij-
i zonder van het prachtige polder
landschap. de kronkelende ri
viertjes en stroompjes en de pit
toreske dorpjes met de spitse
kerktorentjes. Deze foto toont
een van de mooie plekjes van de
route: Woudwetering met op de
achtergrond de kerktoren van
Woubrugge.
(Foto Leidsch Dagblad)
(Van een speciale verslaggever)
Het is waarschijnlijk geworden, dat er bij het reddingswerk in
Lengede een samenloop van omstandigheden heeft plaatsgehad,
die verschillende mijnwerkers het leven zou hebben gekost. Zon
dagochtend om kwart voor zeven zijn kloptekens gehoord op een
plaats nauwelijks 400 meter van de qroeve, waar de dag na de
ramp zeven mijnwerkers gezond en wel tevoorschijn kwamen.
Eén man, een eenvoudige mijnwerker, Willi Hütter genaamd,
heeft deze plek aangewezen. Op zijn herhaaldelijk aandringen is
men tenslotte zaterdag een boring begonnen en toen men na de
koptekens op de boorstangen eerst schriftelijk en later via een
microfoon contact had gemaakt met elf overlevenden, bleken er
op dezelfde plaats ook tien doden te liggen. Enige van hen zijn
pas in de laatste dagen gestorven. De anderen kwamen door val
lend gesteente om het leven.
Lengede verwyt nu de directie raad en deskundigen geheel niet is
van de myn. dat zij niet eerder op gedacht aan een drama op die plek
die plaats heeft laten boren Het L? die Willi Hütter aan wees. Directeur
immers duidelijk, dat by alle be- l Rudolf Stein, vrijdag nog een geluk -
raadslagingen van directie, bedryfs- I kig mens omdat de redding van
j Pohlay, Leder en Hanusch zo voor-
treffelijk was geslaagd, toonde zich
zondagavond een zeer ernstig man,
die op alle vragen in deze rch'"
twee antwoorden wist: „Ik
weet het niet en ik kan net met
zeggen. „Niemand hier in Lengede
begrypt hoe het mogelyk is dat de
directie nu zegt: „Nooit eerder zyn
de verhalen over deze plaats tot ons
doorgedrongenterwyl de hele ge
schiedenis reeds vorige week aan de
tapkast van een dorpscafé tot in by-
zonderheden werd overwogen.
Men zal zich voorts nof af
vragen. of het wel juist is dat cir
Fehrling het officiéie onderzoek
voerde in een zaak waarby zyn
zoon als technisch directeur van de
officiële zegslieden deze vraag af te
wimpelen.
Trouwens lang niet alle feiten die
bekend zyn geworden over ne.g .i
zich daar heneden heeft af^esp-'-'d,
worden aan de openbaarheid prijs
gegeven .De achterdocht groeit uaar-
door slechts en de bevolking van
Lengede. die voor het grootste deel
regelrecht van de mjjn afhankelijk
is, hoort men thans bittere woor
den spreken over de wyze waarop de
directie zich op één redding heeft
MArKTEERICHTEN
AALSMEER. 1 november, Bloemen
veiling Gerbera 70-95. Euphorbia 40-62,
Bouvardla 20-32. Calla 35-52. per stuk.
Ornlthogalum 40-64, Fresia 95-170. cy
clamen 85-170. Iris 100-180 Rozen:
Roselandla 20-28. Parel van Aalsmeer
20-28, Geh. Dulsberg 97-45. Pechtold
i 16-24. Towny Gold 24-32. Mar Oofman
18-25. Baccarat 65-76, Montezuma 24-
i 32. Florlade 24-32. Newyorker 20-28,
J Carol 20-29, Pink Sensation 45-56, Su
per Star 46-57.. Blrgltte 30-39. Garnet-
I te 19-27. Valeta 21-29. Sweetheart 15-23
per stuk.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 2 nov.
Groenteveiling: waspeen (per kist):
A-extra 360-390. AI 330-370. All 360-
580. B-extra 280, BI 1*0-290. Bil 180-
230. bospeen (per 100 bos) 3500. andy-
vle 2300-2800. groene kool 2400, uien
(per kist) 260 Aanvoer waspeen 30000
kg, waarvan 10000 kg voor de Industrie
I werd verkocht.
ROTTERDAM. 4 november. Veemarkt,
i ossen 1487. Varkens 934
Pryzen Vette koeten (In ct per kg)
le kw 310-340. 2e kw 265-300, Se kw
230-260 Varkens (levend gew 234,
232 230.
Handel: Vette koelen aanvoer groter,
handel kalm. pryzen le kw. prijsh., 2e
en 3e gedrukt, prima's boven notering.
Varkens (lev gew.) korter, vlug. hoger,
prima vleesvarkens boven notering,
slachtzeugen van 11.95 tot f2.05 per
geconcentreerd, terwyl elders nog
anderen in doodsnood zaten. Waar
om moesten reeds na twee dagen,
zonder dat nog een nauwkeurig on
derzoek was ingesteld, alle nog ver
misten worden opgegeven?
Niemand die een dode by dit myn-
ongeluk betreurt, wil na deze zon-
I dag nog in die dood geloven totdat
het stoffeiyk overschot geborgen ls.
Kinderen van
mevr. Nhoe gaan
naar Europa
De toestand in Zuid-Vietnam
na de opstand der militairen kon
hedenochtend in de volgende
punten worden samengevat:
het revolutionaire militaire
opperbevel heeft de staat van be
leg voor het gehele land afge
kondigd, aldus een officiële me
dedeling van hedenochtend;
vandaag zou in Saigon een
voorlopige regering gevormd
worden onder Ngoejen Ngoc-
tho, vice-premier onder de re-
gering-Djem. Dit zal een soort
zakenkabinet zijn, waarin des
kundigen zitting hebben. Dit be-
windt zal aanblijven tot de vor
ming van een nieuwe regering
na algemene verkiezingen;
in geheel Zuid-Vietnam is de
toestand rustig. In de hoofdstad
wordt het stadsbeeld beheerst
door de militairen;
het is niet uitgesloten, dat
Djem en zijn broer geen zelf
moord hebben gepleegd, maar
tijdens hun vervoer in een pant'
serauto naar Satigon zijn dood
geschoten.
De stoffelijke overschotten van pre
sident Djem en zijn broer, „sterke
man" Ngo Dinh-nhoe. bevonden zich
gisteren in een ziekenhuis in Saigon,
van waaruit ze teraarde zullen wor
den besteld. Het ziekenhuis staat on
der zware militaire bewaking. Jour
nalisten worden er niet in toegelaten.
Aanvankciyk was gemeld, dat de
gebroeders vergif hadden ingenomen,
maar later werd hekend. dat zij zich
van het leven hadden beroofd met
behulp van revolvers, die zy in hun
kleren hadden verborgen. Volgens
getuigen, die de lichamen hadden ge
zien. is het waarschyniyker. dat
heiden vermoord zijn. omdat de lijken
schotwonden vertoonden in nek en
hoofd.
Mevr. Ngo Dinh-nhoe, de weduwe
van de overleden „sterke man" van
Zuid-Vietnam en schoonzuster van
wijlen president Djem, vertoeft thans
met haar oudste dochter in Los An
geles. Het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken heeft haar
medegedeeld de ambassade in Saigon
te hrhbpn gevraagd eraan mede te
werken, dat haar andere kinderen
van 4. 11 en 15 Jaar Zuid-Vietnam
kunnen verlaten. Deze kinderen wa
ren ten tyde van de staatsgreen in
Dalat. ongeveer 256 km van Saleon.
Zij zullen waarschilnlyk naar Rome
worden overgebracht.
Ngo Dinh-can. een andere broer
van wyien president Djem, die de fei-
fp'tjke gezaghebber was in de noorde-
lijkeorovincies van Zuid-Vietnam.
heeft er het leven afgebracht. Hij
zou zich. met zijn belaarde moeder in
ziln huis in Hoeé bevinden, waar hy
onder zware militaire bewaking zou
staan.
Tran Van-tsjoeong, de vader van
mevrouw Ngo Dinh-nhoe. herkrygt
zyn oude post van Zuidvietnamees
ambassadeur in Washington. Hij was
afgetreden tijdens de regeringsactie
tegen de Zuid Vietnamese boeddhisten.
Brigade-generaal Ton That-dinh.
de drijvende kracht achter de onder
nomen staatsgreep, wordt minister
van Binnenlandse Zaken Ook is hij
tot plaatsvervangend voorzitter van
de revolutionaire raad en tevens tot
militair commissaris benoemd.
De commandant der Zuidvietns-
mese speciale troepen, die als de lyf- i
wacht van president Ngo Dinh-diem
werden beschouwd, kolonel Le Goe-
ong-toeng, is zaterdag doodgeschoten
De speciale troepen hadden de lei
ding bij de actie, die de regering in
augustus j.l. tegen de boeddhisten liet
ondernemen, waarbij, als destijds ge
meld. ook invallen in boeddhistische
tempels werden gedaan
Het militaire bewind heeft de
eerste luitenant der Zuidvietname.se
luchtmacht Ngoejen Phoe-queoc. die
in februari 1962 een mislukte Doging
heeft gedaan om president Djem te
vermoorden door dien5 paleis vanuit
de lucht te bestoken, tot kapitein be-1
vorderd. Hy is zaterdag j.l. uit de ge-1
vaneenis bevrijd.
De V.N -groeD. die een onderzoek in j
Zuid-Vietnam heeft ingesteld naar de
vervolging der boeddhisten door de
regering-Diem. is. op de terugweg
na or New York. waar zii rapport zal
uitbrengen aon de Algempne Verga
dering der Verenigde Naties, gister
avond in Hongkong aangekomen.
Wyszinsky protesteert
In Vaticaanstad Ls zaterdag verno
men. dat kardinaal Wyszinsky. aarts
bisschop van Warchau. bij cle Poolse
autoriteiten heeft geprotesteerd te
gen het besluit een groot aantal
priesterstudenten onder de wapenen
te roepen In Poolse kringen in Rome
wordt deze maatregel van de Poolse
regering „zeer ernstig" geacht.
In het gemeentehuis van
I Zwammerdam icordt reeds hard
gewerkt aan de voorbereidingen
I van de opheffing van deze ruim
duizendjarige gemeente, waar de
burgerij zich zoveel moeite heeft
getroost om de zelfstandigheid te
bewaren. Nu het vast staat, dat
Zwammerdam ten offer valt aan
het grote grenswijzigingsplan
I roor midden Zuid-Holland, wor
den de voorbereidingen daartoe
reeds in het gemeentehuis getrof
fen. Een van de eerste van de vele
te nemen maatregelen is de be
volking onder te brengen bij de
gemeenten, dié een deel van het.
grensgebied krijgen toegewezen.
Op papier zijn deze bewoners
reeds ingedeeld in hun nieuwe
gemeente, want de ambtenaar
van de burgerlijke stand, de heer
J. H. Stöcker, heeft de bevolkings-
kaarten reeds gegroepeerd achter
de plaatsnamen van hun nieuwe
woongemeenten. Demonstratief
heeft men de datum van ingang
van de overgang, namelijk 1 fe
bruari 1964, reeds op de kalender
aangegeven, zoals op de foto
blijkt
(Foto Leidsch Dagblad)
