uit onze MODERNE SLAGERU
Oranjeboom
KWALITEITS - GARANTIE
DORTMUNDER-GLAS
500 gram rundvlees
ontvangt u de tweede
500 gram
voor de halve prijs
500 gram ossestaart 0.98
SOEPPAKKET „DE LUXE"
1.58
100 gr. sappig pekelvlees en
100 gr. palingworst
0.89
500 gr. schoud.carbonade2.25
500 gr. ribcarbonade 2.45
500 gr. haascarbonade 2.65
150 gr. malse gebraden
rosbief 0.99
rookworst
I. DE LUIZENBARONES
II. HUIS (LOS
R. Schreuder
zit- slaapkamer
BRUIDSPAAR ERNSTIG GEDUPEERD
DERTIG SECONDEN LIEFDE
OPEL REKORD
N.V. Hel Motorhuis
^PEPIAAL
BIJ TWEE 6-PACKS D0RTMUNDER
BIER WAARBIJ EEN MAN ZICH THUIS VOELT
BELANGRIJKE
1 e Uitsluitend de allerbeste grondstoffen voor California-soepen
2 e De modernste machines deze soepen vervaardigen en
3 e De fijnste receptuur (waarvan alleen California de geheimen
Familieberichten
Getrouwd:
C. M. SCHMIDT
en
C. M. MEERPOEL.
Frankenhorst 27c,
Sassenhel
31 oktober 1963.
Met grote droefheid geven
wy kennis van het overlij
den van onze lieve moeder,
oma, zuster en tante
G. KLAIJZWAAN,
in de leeftijd van 74 jaar.
Namens kinderen,
kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 30 oktober 1963
Seringenstraat 54.
Corr. adresde heer
G. C. KlaU.
Van Bemmelenstraat 13.
De overledene is opgebaard
in de rouwkapel van het
St.-Elisabeth Ziekenhuis,
Hooigracht, Leiden. Bezoek
dagelijks van 1011 uur v.
m.. van 34 en van 67
uur n jn.
De begrafenis is bepaald op
zaterdag 2 november as.
om 10.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Alleen vrijdag en zaterdag
Hiervan moet U profiteren!
Bij aankoop van:
„alle soorten"
Voor een krachtige bouillon
bestaande uit:
POULET. GEHAKT. SOEPGROENTE.
MERGPIJP. SAMEN
Uit eigen keuken:
SAMEN VOOR
Eet nu lekkere karbonade
ECHTE GELDERSE
VACUUM VERPAKT
ALLEEN BIJ V. AD. Q
Tot mijn grote droefheid overleed geheel onverwacht,
mijn innig geliefde man, de heer
Willem Frederik Kanbier,
echtgenoot van mevrouw
ANNA CORNELIA KANBIERVAN DER DOORN.
op de leeftijd van 75 jaar.
A. C. KANBIER—VAN DER DOORN.
Voorschoten, 30 oktober 1963
Veurseweg 114.
De overledene is opgebaard in de aula van Begra
fenis-Associatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69 te
Leiden.
Bezoekuren: donderdag en vrijdag van 1516 uur en
van 1920 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben zaterdag 2
november a.s. te plm. 13 uur in het familiegraf op de
Algemene Begraafplaats „Rosenburgh", te Voor
schoten.
LEIDSE SCHOUWBURG
2e ABONNEMENTSVOORSTELLING
op MAANDAG 4 EN DINSDAG 5 NOVEMBER, 8 uur
door TONEELGROEP CENTRUM
(The lady of Larkspur lotion)
van Tennessee Williams. Regie: Walter Kaus.
Medespelenden: Ellen de Thouars, Nell Knoop, Jan
Grefe.
(met gesloten deuren)
van Jean Paul S^evw. Regie: Walter Kaus.
Medespelenden: Jaap van Donselaar, Guus Hermus,
Elisabeth Andersen, Anna Hasekamp.
Prijzen voor losse kaarten van f 6.tot f 250 r.i.
Plaatsbepr. vanaf vrijdag 1 nov. dagelijks aan de
Schouwburg van 10—1 uur. Telefoon 20195.
N.B. Er zijn tot en met zaterdag nog abonnementen
verkrijgbaar aan de Schouwburg voor 7 voorstellingen.
Loge en baignoire: f37.10, 2e rang f 19.75 en galerij
f 13.30. Besprekingen en vestiaire inbegrepen.
Voor Uw hartelijke blijken
van medeleven bij het over
lijden van mijn lieve vrouw
WILIIELMINA GRIFFIOEN
VAN DER NAT.
zeg ik U, mede namens mijn
kinderen, van harte dank.
A. A. GRIFFIOEN.
Leiden, Koninginnelaan 13.
TANDARTS
1 EN 2 NOVEMBER
GEEN PRAKTIJK.
Voor spoedgevallen neemt
waar tandarts J. Filippo op
zijn spreekuur.
TANDARTS
D. Ph. H. v. Wickevoort
Crommelin
AFWEZIG
tot en met maandag
4 november.
Vrijdag en zaterdag spoedge
vallen spreekuur tandarts
Dirksen.
Ongemeubileerde
gevraagd, door nette jonge
man (geen student) omge
ving Witte Singel.
Brieven met prijsopgave on
der no. 23512 aan het bureau
van dit blad.
Al de herinneringen en cadeaus aan onze trouwdag vergat
de chauffeur in de auto te zetten.
Stonden in een doos voor Peek Cloppenburg, Breestraat in
de nacht van 29 oktober Ji. plm. 12 uur.
Flinke beloning voor de eerlijke vinder.
ZIJLSINGEL 4. LEIDEN
LEIDSE SCHOUWBURG
H Zaterdag 2, woensdag 6 en zaterdag 9 november as.
te 8 uur
Blijspel in 3 bedrijven van Aldo de Benedetti,
door de
KON. VER. LITTERIS SACRUM.
1 Kaarten a f 3.50 en f 1.25 's avonds aan de kassa.
H N3. Geeft U op als donateur, U betaalt dan voor de
2 volgende uitvoeringen (febr. en april 1964) slechts
f 5.70 en f 2.—.
Inlichtingen bij de hr. A. Adama, Rijnsburgersingel 36,
telefoon 22173.
minimum
Koud en rillerig in bed?
Neem een warmwaterzak
of een kruik en U voorkomt
veel ellende.
DROG. J. VRIJENHOEK
toont U gaarne de nieuwe j
collectie tegen, „pool" winters.
Laat U tevens voorlichten i
over de nieuwe
verwarmingskussens en
-dekens van Philips of Erres
Uit voorraad leverbaar
bij Uw
Drog. J. Vrijenhoek
Haarlemmerstraat 119
t.o. Hartebrugkerk,
Telefoon 22491.
Gevraagd voor RUTECK'S Lunchroom, Stationsweg 717,
Leiden:
SERVEERSTER - VERKOOPSTER
BUFFETBEDIENDE.
Prettige werkkring. Goede verdiensten. Gunstige arbeids
tijden. Voor inlichtingen kan men zich dagelijks wenden tot
de gerant op bovenstaand adres.
R 1962 4-deura
aangeboden.
In zeer goede staat van
onderhoud. Kleur geel.
MORSSINGEL 1B.
LEIDEN - TEL. 24741
Best biernieuws! Er Is Dortmunder.
Heerlijk, verkwikkend bier. Uw
Oranjeboom leverancier heeft het In
handige draagkartons met zes flesjes.
Bij twee van die 6-packs krijgt
U nu een gezellig, speciaal
Dortmunderglas. Dat maakt
de kennismaking nóg
plezieriger. Vraag
daarom nu
Dortmunder!
1 ROTTERDAM
GEBROUWEN MET KRISTALHELDER BRON.'. ATER - GEHOPT MET DE BESTE HOP-RASSEN TER WERELD
De directie van de California-soepfabrieken verklaart hierbij aan
alle Nederlandse huisvrouwen, die nog nooit met California soep
hebben kennis gemaakt, dat de kwaliteit van deze soep zo
uitzonderlijk goed is omdat:
worden gebruikt.
verpakken op de meest hygiënische wijze, onder voort
durend toezicht van meesterkoks.
kent) wordt toegepast.
Op grond hiervan behoort California soep tot de allerbeste soepen
ter wereld, waarvan de kwaliteit volkomen kan worden gegaran
deerd.
Iedere Nederlandse huisvrouw die ter kennismaking een pakje California-soep koopt en
proeft, en het tegendeel van het bovenstaande op reële gronden kan aantonen, ontvangt in
dien zij haar opinie schriftelijk (en vergezeld van de lege verpakking) aan de California
Soepfabrieken te Harderwijk doet toekomen, onverwijld haar geld terug!
Hoogachtend,
CALIFORNIA SOEPEN N.V
HARDERWIJK
E. J. HOLTRUST
:r is een vlagget/e op ieder California-product.
Daar krijgt u prachtige geschenken voor
echt cadeauzonder één cent te betalen. Ca sparen.