ICUS en Fluks
derby
-winnaars
Young
Six zegevierdes
op de vier kilometer
SERIE Shakespeare-
HEKDENKINGEN OP STAPEL
kunsx
kalei öoscqqp
m
De Geus voorzitter
Turnkring Leiden
Rondom de korf
COMPETITIE VAN DE CKB
Om. expositie in Lakenhal
(gericht 1 maart 1860
Maandag 28 oktober 1963
Vierde blad no. 31096
)pnieuw is Vicus Oriëntis
r het oog van de naald ge
pen. In de plaatselijke ont-
ting tegen Zuiderkwartier
ben de geelzwarten n.l. bijna i
uur lang een 10 voor-
ing gehad. Gressie had zijn
reeds 7 minuten na de aan-
g de leiding gegeven en hoe
de Tuinstadwijkbewoners
e eerste helft een licht over-
ït behielden, slaagden zij er
in wijziging in de score te
igcn.
Ie V.O. gelukte dit niet en het
vermeldenswaardige was voor I xV
dat beide partyen een straf worp?KC 5-Vicus Onentis a 4-1. HSV 5
ïut lieten. Ruststand derhalve
duurde nog bijna een kwartier
hervatting voordat de vakver-
jing een feit werd. Kriek was er
ïtte in geslaagd de ploegen weer
elkaar te brengen. In de vol-
opstelling had V.O. een geringe
lerheid en kwam binnen een
ier door Hensen en Sjardin op
)e spanning keerde volledig te-
toen Roedoe voor Zuiderkwartier
•de 3-2. doch in de score kwam
wijziging meer. Na afloop pro-
rde Zuiderkwartier tegen het
pet toekennen van een strafworp
schoot deze naast.
Na rust
iet veld was er voor de rust vrij-
een krachtsverschil te bespeuren
k voor de korf ontliepen beide j
en elkaar weinig. Piet Zandvliet
luks na 10 minuten met een af
schot de leiding (0-1). Hans
on (Algemene) maakte op de-
wijze gelijk (1-1), waarna Jan
kort voor rust Fluks opnieuw
oorsprong bezorgde (1-2). Na de
paren de roodwitten schotvaar-
en dit besliste deze ontmoeting
n voordeel. Wim Selier maakte
7 minuten 1-3 van en in de
opstelling viel de beslissing ten
van de gasten. Piet de Haas
eerst een strafworp. doch schoot
gens tweemaal raak (1-5). Hans
on had daarna voor de witblau-
ucces (2-5». Aan de andere zijde
te Betcke een strafworp (2-6).
)Chinuten voor het einde werd het
Bart Lambooy nog 3-6, waarbij
Reserve 3A: Achilles 3-Regenboog 3
12-4, Spangen 3-HKV 4 1-3. DKC 2-
Deetos 4 9-0.
Reserve 3B: Het Zuiden 4-ALO 2
7-7, Ons Eibernest 5-ODO 2 3-5,. De
Danaiden 2-KNS 2 3-2.
Reserve 3C: Fluks 3-Sperwers 4 4-1,
Phoenix 3-Quick 3 9-2, Rozenburg 3- j
Gymnasiasten 2 2-3.
Leidse Korfbaibond
le kl.Danaiden 3-Algemene 3 5-3,
Crescendo 2-Danaiden 4 3-2, Fluks 4-
Noor der kwartier 3-7, Vic. Orientis 4-
Vitesse 8-2.
2A: Zuiderkwartier 4-KNS 5 4-3.
2B: Madjoe-Fluks 6 2-4, Zuiderkwar
tier 3-Vitesse 2 8-1.
Junioren A: Fluks a-Algemene a 2-7,
Fortuna 3 2-3, HKV 6-Ons Eibernest
8 4-4.
Junioren B: Fluks b-Zuiderkwartier
a 0-11, Madjoe a-Danaiden b 0-2.
Aspiranten I: Crescendo a-Fluks a
1-2. Fluks b-Danaiden a 0-22. Alge
mene a-Noorderkwartier a 9-0, Zui
derkwartier a-Vicus Orientis a 2-3.
Aspiranten II: Vitesse a-Vicus Orien
tis b 5-1, KNS a-Algemene b 9-0,
Crescendo b-Zuiderkwartier b 0-7,
Zylkwartier a-Danaiden b 1-1.
3e kl.: Danaiden c-Crescendo c 2-0,
Fluks c-MadJoe a 0-7, Vicus Orien
tis c-KNS c 0-8.
4e kl.: Fluks d-Madjoe b 0-4, Da
naiden d-Zuiderkwartier d 1-0, Noor
derkwartier c-Zuiderkwartier c 21,
De Algemene cKNS d 2-1.
Pupillen A: Vicus Orientis—Fluks a
5-1.
Fhipillen B: Fluks b-Danaiden 0-3.
Competitiestanden
Zuid-Holland I
HKV 2 7-13 Zuiderkwart.
Vic. Orient. 7-12 O. Eibern. 2
Sperwers 8-10 Danaiden
OSCR 6-7 Fluks
Swift 7-7 De Algem.
Quick 6-6
Zuid-Holland 2B
Deetos 2 8-12 Olympiaan
Rozenburg 6-11 KNS
DKC 7-10 Zwervers
Die Haghe 2 7-6 Ons Huis
Ready 6-5
Badmintoncompetitie
Knappe prestatie
van VEGLO 1
Het Leidse Badminton heeft zich
I gisteren in de landelijke competitie
bijzonder goed geweerd. Meerburg
1 en Smash 1 wonnen hun ontmoe
ting en leiden nu. elk ongeslagen, in
hun afdeling Veglo 1 dat zijn beide
vorige wedstrijden verloor speelde ge-
lijk tegen Duinwijck 3, een van de
kandidaten voor het kampioenschap
in de tweede klasse.
Dit gelijke spel was zeker een
prestatie van de eerste orde. Veglo
nam al in het begin een verrassen
de 2—0 voorsprong- doordat zowel
M. v. Balgoov als D. v. Wijk in de
enkelspelen verlies van de eerste ga
me hun party wonnen. Duinwijck
kwam hierna gelyk door winst in
de beide damesenkelspelen en daar
Veglo het eerste gemengddubbel
won. en Duinwijck het tweede, werd
het 3—3. Door het herendubbel te-
winnen stelde Veglo een gelykspel
veilig. Het scheelde zelfs niet veel
of Veglo had de volle winst binnen
gehaald, want mevr Burger en mej.
Si kwamen in 't damesdubbei in de
derder game met 13—11 voor te Martin Vergay maakte in Me-
staan. In de slotfase bleken de da- reveld's Vier Kilometer kort voor
mes van Duinwijck echter iets te 1 het ingaan van de laatste ronde
de^eindujtslag6" :r>^ 18—14 Zo werd met de favoriet Midas G iets te
Koersen te Mereveld
Zuid-Holland 3A
Danaiden was tegen Sperwers
van slag af. Zowel aanvallend
•dedigend speelden de blauw-
ver beneden hun normale
Bij Sperwers lukte deze dag al
hoewel de Rotterdammers zeker
porsprong verdienden, de score
n de rust was beslist te geflat-
|Het werd na de thee zelfs nog
Crescendo
7-13 ALO
6-5
O. Eibern. 3
Merwede
7-13 Unicum
5-2
Fluks 2
Phoenix
7-8 BKC
6-2
Regenboog 2
Schiebroek
7-8 Actief
6-0
V. Orient. 2
Ahoy
7-7
Sperwers 2
De actieve Hans Filemon van
de Algemene ziet een fraaie
doorloopbal niet beloond met
een doelpunt.
Reserve le kl.
7-14 Spangen 2
7-14 Die Haghe 3
7-8 Rozenburg 2
6-6 't Zuiden 3
7-6 Ready 2
Triton Erebus Herfstkmnpioen
(Van onze medewerker)
De dichte mist was oorzaak, dat de koersen te Mereveld zeer moeilijk
waren te volgen. In Merevelds Herfstkampioenschap wees Martin Vergay
met de buiten weddenschappen lopende Triton Erebus het veld steeds de
weg. gevolgd door Vlieger D en Xuthus T. Quicksilver S, die tegen zyn ge
woonte in. niet snel was gestart, had na een baanronde een goed deel van
zjjn handicap ingelopen, doch stuitte toen op een compact koppel paarden
en deze hindernis bleek een onoverkomelijk bezwaar. In de eindstrijd hield
Triton Erebus de aan de binnenzijde chargerende Tabor juist achter zich,
zodat de schimmel, die voor de toto winnaar werd, een grote surprise
voor zijn kleine aanhang bracht (w. f78.50. pi. f 12.80) en daar de derde
plaats van Vlieger D. die op de foto Harley klopte, ook al een verrassing
was, bracht de trio voor de enige, die de juiste volgorde had geraden, het
lieve sommetje van f 11.620.voor f
Smash 1, dat het zonder mej. An
ker moest stellen, heeft de wedstrijd
tegen het Delftse ABCD wel met eni
ge zorg tegemoet gezien. Dat het
tenslotte een 53 overwinning voor
Smash werd. was ook hier aan winst
in de herenpartijen te danken. E.
Spadon en M. Hofstede brachten in
de herenenkels de stand op 2—0 voor
Smash, maar daar mej. Grimbergen
en mevr. Spadon in de damesen
kels niet veel hadden in te brengen,
werd het 2—2. In het herendubbel
en de beide gemengddubbels bleven
echter de Smascombinaties de meer
dere. zodat Smash een 5—2 voor
sprong nam. Verlies van het dames-
dubbel bracht de eindstand op 5—3.
Nog beter deed Meerburg 1 het
tegen Badhoevedrop 3. De club uit
Zoeterwoude zegevierde met maar
liefst 8—0. Alleen in het tweede he
renenkel en in het herendubbel moes
ten A. de Vrind en T. Pieterse een
game afstaan.
In de herencompetitie trok Smash
4 tegen Drop Shot 6 met 4—2 aan
het langste eind. De voor Smit inge
vallen F. Spadon deed het zyne voor
deze zege.
De laatste ronde van het toer
nooi om de Canada-golfcup, die zon
dag in Parijs zou worden gespeeld, is
wegens de zware mist een dag uit
gesteld. Nederland staat na zaterdag
op de 25ste plaats.
Voor de hoofdklasse van de
Nederlandse Volleybalbond (heren»
zijn zaterdag de volgende wedstrijden
gespeeld: TornadoCito 03; Olhaco i
bijtijds gezet, doch de foto moest be
slissen dat hij op de streep Zypani
met een neusje de tweede plaats
had ontnomen.
In de tweede afdeling van de
Smallingerlandprys reed Guus Knij-
nenburg een bekeken -coers met Ze
nith Williams. HU overhaaste zijn
paard niet maar toonde zich in het
eindgevecht de beste en triomfeerde
overtuigend in 1.275 km.-tyd. Een
verrassende Zilvertip werd tweede
voor Zigane.
In de slotkoers faalde de favoriet
Youngstar door xouten en deze werd
dan ook uitgeschakeld. Joop Ham
boekte hierin zyn tweede zege met
de Zoon van Calumet, die de steeds
I leidende Bertha P met miniem ver-
In de eerste IraverU had Barba-1 naar de twcecje plaats verwees.
Ypsilon werd een verrassende derde.
veel haast om aan de kop te ko
men. De Franse import raakte
van de benen en werd uitgescha
keld, zodoende een zekere kans
op een goede plaats verspelend.
De in uitstekende vorm verkeren
de Young Six t Smit) toonde zijn
kracht en liet in de laatste fase
van de strijd L'Espoir B en een
zeer verrassende Napolinette (pl.
f 11.20) op zekere wijze in 1.27.5
achter zich.
rossa W lange tijd de leiding. Toen
nam de favoriet Binky aan de over
zijde de kop over en deze triom
feerde in 153.2. De tweede aanko
mende Blauwe Druif B werd uitge
schakeld wegens springen door het
stek, zodat Barbarossa W diens
plaats innam vóór Bosuiltje S.
De Lemsterprys werd een zege
voor Wagenaar Jr. met Caracara S
in 1.30.4 km.-tijd. De handicap van
25 meter voor Corinna Hollandia i bus (M. Vergay) (1.25 5)
kon deze niet overbruggen en zij -
eindigde als tweede, gevolgd door
Catharine Mac.
In de vierde koers duelleerden
Bento Hollandia (Vergay) en Bra
silia lang om de voorrang. Bij dit
duo voegde zich Aafke Williams.
Kort voor de bovenbocht moest Bra
silia lossen en ondanks het feit dat
Nottelman Aafke tot het uiterste
aanspoorde, moest deze toch met de
tweede plaats genoegen nemen ach
ter de in 1.27.8 triomferende Bento
Hollandia. Brasilia werd derde.
Valboval 13Kweekschool—Sues De amateurskoers werd van kop
3—2; SOS—Odulphus 2—3 af gewonnen door Bravour S (Van
Schyndel), die de steeds in zyn kiel-
j( Triton
weddenschappen
Opsterland-prljs
Onze landgenoot Jo de Roo
heeft zondag de Ronde van Valognes,
het laatste criterium van het Franse
weg seizoen, gewonnen. De Roo, die
de 75 km aflegde in 1 uur 44 min.
40 sec., versloeg in de sprint in volg
orde de Fransen Felix le Buhotel,
Jean Gainche, Jacques Anquetil.
Joseph Groussard, Belloir en André
Foucher.
zog liggende Zampa in de eindstrijd
geen kans gaf. Adios K werd derde.
In de zesde koers nam Zypani
spoedig de kop over van de leidende
Alida W en na een ronde lag Arie
tweede voor Zypani. De laatste ging
op kop het rechte eind in. doch toen
viel Joop Ham met Anton fel aan
en deze ging naar een mooie 1.26.9
zege. Arie raakte in galop, maar werd
GIESEN RECHTSBUITEN
Bondscoach Elek Schwartz heeft in
het Nederlandse elftal, dat woensdag
..s. tegen Luxemburg speelt, op de
rechtsbuitenplaats de geblesseerde
Bergholtz (Feijenoord) vervangen
door Piet Giesen van PSV.
Swif I-Combinatie
De eerste rit van de door de Rot
terdamse wielervereniging De Pe
daalridders georganiseerde cyclocross
had als uitslag: 1. Brinkman (Rot
terdam) de 25 km in 1.13.0; 2. Van
Veen i Rotterdam 3. Duttenberg
(Soest); 4. Michielsen «Rotterdam);
5. Cock v d. Hulst (Swift).
De stryd om de Swift-dagprijzen
moest in verband met de mist wor
den uitgesteld en zal nu komend
weekeinde worden gereden.
Noordwijksche Golfclub
Op de banen van de Noordwijkse
Golfclub werd gisteren het toernooi
werd. een grote surprise om de Clubbeker gehouden. Winnaar
werd de heer H. Steinz.
Hengelsportnieuws
I)e Bliek organiseerde 'n vyfkamp
in het Rijn- en Schiekanaal. De uit
slag was. 1. DVV 25 stuks: 2. De Bliek
23 stuks; 3. Zaalberg 21 stuks; 4.
Swift 7 stuks; 5 Het Zuiden 1 stuk.
De persoonlijke pry zen vielen ten
deel aan: 1 C. Schouten, 10 stuks;
2. C Kop, 7 stuks; 3. W. Schouten,
7 stuks; 4. J. Vlekker. 7 stuks; 5. A.
Leugering, 7 stuks.
Viscollege Vlos hield een wedstrijd
in Aalsmeer. De vangst viel tegen.
Er werd 3000 gram vis aan de schaal
gebracht. De uitslag luidt:
1. J. v. d. Pluim 520 gr 2. W.
Tegelaar 505 gr.; 3 G. Tegelaar 480
gr 4 J. Bekker 410 gT.; 5. W. Hil-
lebrand 345 gr.; 6 L. Tegelaar 250
gr; 7 H. Ba velaar 220 gr.; 8. P. Koo
reman (extra prijs grootste voorn)
220 gr.: 9. S Springer 205 gr.; 10.
J. v. Went 105 gr.
DVS hield een wedstrijd in Oude
Wetering. De eerste helft werd gevist
aan de Molendijk in de Ringvaart.
Daar was de vangst zeer slecht Het
tweede gedeelte vond in het Dorp
plaats. De vangst was daar beter. In
totaal werd na 34 uur vissen 3638
gram aan de schaal gebracht.
1 H W. Schuchhard Jr 540 gr.; 2.
L. Schuchhard 517 er.; 3 S. Zand
bergen 507 gr.; 4 W. v. Berkel 400
gr.; 5. W. v d. Linden 360 gr 6 J.
v. Loon sr. 358 gr 7. W v. Loon 322
gr.; 8 J. Bouman 186 gr 9. L.
Devilee 115 gr.; 10. H. Jager 107 gr.
Ex-wereldkampioen op de weg
Jean Stablinski is zondag vrij ern
stig gewond geraakt bij een val
tijdens een cyclo-cross wedstrijd a
1'America ine in Fontenay sous Bois.
De Fransman, die zijn landgenoot
André Duffraisse als partner had,
kwam tijdens de voorlaatste ronde
ten val, waarschijnlijk door een vork
breuk. Stablinski, die vooral aan het
gezicht gewond raakte, werd per
ambulance naar een ziekenhuis over
gebracht.
Tijdens een autorace in de om
geving van Buenos Aires verloren de
Argentijnse coureur Jesus Delarea en
zijn co-equipier het leven toen zij
met hun auto tegen een boom reden.
I Het ongeluk gebeurde nauwelijks een
I kilometer na de start.
De uitslagen lulden:
Idaarderadeel-prljs1. Blnky (A. S.
Tesselaar) (133.2); 2. Barbarossa W. 3.
Bosuiltje S. Toto: w. 1 70. pl. 1.20, 1.90,
1.70, gek. 8.10, cov. 5.90
Lemsterland-prljs: 1 Caracara S (J
Wagenaar Jr) (130.4). 2 Corinna Hol
landia; 3 Catherine Mac. Toto: w.
5.40 pl. 1.90, 1.30, koppel 5.60, cov.
4.30
Me. yelds herfst-prljs1. Triton Ere-
Tabor;
Vlieger D; 4 Harley. Toto: w 78.50. pl
12 80. 5 80. 3 80, koppel 51 40. cov 10.60
trio 11.620 (Triton Erebus liep bulten
1 Bento Hollandia
■I 2. Aafke Williams
3. Brasilia. Toto; w. 3.20, pl. 1 40, 2.20,
1.40, koppel 12 50, cov 850.
Harllngen-prljs: 1. Bravour S (W. J.
A. van Schijndel) (1.28.1), 2. Zampa. 5
Adios K. Toto: w. 2 10. pl. 1.30,
1.80, koppel 6.60, cov. 6.60
Smalllngerland-prljs, le afd.: 1. Anton
(J. Ham) (1.26.9). 2. Arie, 3. Zypani.
Toto: w. 5.-. pl. 1.50, 1.30, 1.90, koppel
4.40, cov. 4.30.
Merevelds Vier Kllometer-prljs: 1.
Young Six (P. M Smit) (1.27.5). 2
L'Espoir B. 3 Napoleonette. Toto: w.
f3.50. pl. f150, f 2 40, f 11.20. koppel
f6 10, cov. f4 50. trio f 1.164 90
Smalllngerland-prljs: (2e afd.): 1.
Zenith Williams (A. Th. Knijnenburg)
(1.27.9), 2. Zilvertip, 3. Zigane. Toto:
w. 2.80. pl. 1.40 3.80. 1.90. koppel 6,-.
cov, 13.10.
Heerenveen-prljs: 1. Zoon van Calu
met (J. Ham) (1.27 8). 2. Bertha P 3.
Ypsilon. Toto: w. 6 30. pl. 2.20, 3.20,
5.10. koppel 7.10. cov. 7 20
Totallsatoromzet f 188.536
bordat de blauwwitten toonden
er ook nog waren. Gerard Nap j
Van 10 naar 14
De reeks overwinningen van het
Leidse Pernix is verrassend tot staan
gebracht. Nog wel door hekkesluiter
I HKC, dat de Leidenaars een gelijk
|rie van N:OP hafl spel afdwong (8-8). Ongeïnteresseerd
tiaal tegen, doch daam j* spel was de voornaamste oorzaak van
«5 magere resultaat van de Leide-
Tsiotperio^ scoorde g naars. Overigens was ook het veld
f »x- waarmede de uitslag 2-10 een handlcap. Het is on-
j begrijpelijk dat dit terrein vol kuilen,
gleuven en zelfs bakstenen werd
goedgekeurd voor de hoofdklasse
competitie.
Het verspelen van dit ene punt* kan
grote gevolgen hebben; VES vergiste
zich namelijk niet tegen Rotterdam-
Zuid en won met 3-5. Excelsior werd
bij verrassing geslagen door PKC
(4-7). terwijl Vriendenschaar zich
herstelde ten koste van Kinderdijk
(6-3». In Voorburg bekampten VEO
en Bolnes elkaar in een van Bolnes
kant zeer hard duel. VEO kon hier
niet tegenop en leed een 2-4-neder-
de wedstrijd tegen Rozenburg
KNS niet slecht. In de begin-
waren de oranjewitten zeker
minderen en konden zij door
zelfs een 1-0 voorsprong ne-
öen Rozenburg echter gelijk
emaakt, was het misère in de
gelederen. In de tweede opstel
erden de gasten sterker en
n dit in 2 doelpunten uit. Rust
Iet derde Leidse aanvalsvak
deze middag volkomen. De
iging hifld gedurende de ge-
reede helft goed stand en moest
ze periode slechts eenmaal
en. Eindstand 1-4.
Lastige klip
ichiebroek omzeilde Crescendo
stige klip door daar tegen de
an die naam een zwaar be-
n 4-3 zege te behalen. Het was
jzonder spannende en sportieve
ijd. waarbij beide ploegen beur
de leiding namen. Het eerste
was voor de thuisclub (1-0),
oke Hazebroek maakte spoedig
(1-1). Opnieuw veroverde
roek een voorsprong (2-1), die
Ouwerkerk werd weggewerkt
Door Truus Noordermeer na-
nze stadgenoten voor rust de
Rust 2-3. Na de rust nam de j
ng verder toe. Uit een straf-
scoorde de thuisclub de gelijk-
(3-3Joke Hazebroek bezorg-
escendo opnieuw de leiding
en in deze score kwam in de
inde tijd geen wijziging meer.
ende week de grote strijd tus-
beide leiders uit 3A: Crescen-
rwede!
laag.
Pernix
8-15 Bolnes
7-7
VES
7-11 R'dam-Zuid
7-6
Vr'schaar
8- 9 Kinderdijk
7-3
PKC
7- 8 VEO
7-3
Excelsior
8- 8 HKC
6-2
Fiks weet in de eerste klasse
A de
concurrenten telkens met één doel
punt verschil te verslaan. Het op de
tweede plaats staande Leidse Ons
Eiland verloor op eigen terrein met
5-6 van de Oegstgeestenaren.
Pernix II trekt, hier, in wedstrijden
gerekend, eén beetje bij. Met groot
verschil (9-2) werd Fiks II terugge
wezen. Velocitas schijnt een voorlief
de te hebben voor gelijke spelen. In
Delft kwamen zij tegen DES niet
verder dan 3-3. Een tegenvaller
vormt de ploeg van KVS dit jaar.
Tegen VES II werd de vijfde neder-j
laag (3-6) geboekt.
Fiks 7-14 Tonego
Ons Eiland 7-9 DES
5- 8 Excelsior II
6- 8 Fiks II
7- 8 KVS
7-7
5-3 I
5-2
6-1
5-0
Pernix II
VES II
Velocitas
De situatie in de tweede klasse is,
ondanks overwinningen van Fluks en
Pernix III, ongewijzigd. VES IV had
op eigen terrein geen verweer tegen
Fluks (3-10). In Sassenheim ging het
tussen TOP en Pernix III heel anders
toe. Na een spannende stryd zege
vierden de Pernixers met 2-4.
Warmond 5-8 Pernix IV
Fluks 6-8 TOP
Pernix III 6-8 Tempo
Ijsvogels 5-6 VES IV
-- Het Hongaarse nationale voet
balelftal behaalde zondag te Boeda
pest voor 70.000 toeschouwers een
In april is het k00 jaar geleden dat Wüliam Shakespeare
geboren werd. Over de hele icereld zal dit feit herdacht worden.
Reeds bestaan er plannen in een gevorderd stadium voor een
reeks activiteiten, zowel gedurende het komende winterseizoen als in het
voorjaar van 196!,. Deze manifestaties omvatten voorstellingen van to
neelstukken en spectacles coupésspeciale concerten, radio- en t.v.-pro
gramma s, exposities, fümvoorstellingen, ajxtrte publikatiea, een vertaal-
wedstrijd voor professionals en een landelijke toneelwedstrijd voor mid-
i tel ba re scholen. Het winnende team van de laatstgenoemde, door het Ge-
4-0 nootschap Nederland—Engeland te organiseren wedstrijd, zal door de
British Travel Association in de gelegenheid gesteld worden een reis
naar Stratford-on-Avon te maken.
Bij de Nederl&ndsche Comedie zal i voorstellingen geven in oms land, ter-
naar gemeld eind oktober Anthony wijl de toneelgezelschappen van Eton
and Cleopatra in première gaaxi. ter 1 gKn»i«ir
4-4
5-4
5-2
VOLLEYBAL
Damesteam speelt
met Oostenrijk
nummi en waarschijnlijk nog een andere En-
2-1 zege op Oostenrijk na een 2-0 ££^hë een voor- eelse middelbare school in verschil-
voorsprong bö de rust. Midvoor Bee[t van Othello (22 februa- I I>nd« steden schoolvoorstellingen cut-
Albert en rechtsbuiten Sandor scoor- Nieuwe Komedie heeft ter ge- len i^ven. vAór of na de PaaavaJtan-
den de Hongaarse doelpunten Egenheid van deze herdenking een tie
Het Luxemburgse voetbalelftal ..spectacle coupé" onder de titel
heeft zondag te Esch sur Alzette ge- What's in ft Name '8 april) op haar
lijk gespeeld tegen Frankrijk B: 3—3. repertoire genomen, evenals The Co-
Ten einde deze en dergelijke mani
festaties zo veel mogelijk te coördi
neren. Is een Shakespaere Herden-
kings-Comité ln het leven geroepen
onder voorzitterschap van prof. dr.
A. O. H. Bachrach te Leiden. Verdere
leden van het comité zijn: prof. T. A.
Birrell (Katholieke Universiteit van
Nijmegen)mr. F. van GUn (Genoot
schap Nederland—Engeland. Amster
dam)J. J. van Herpen (Radio en
Televisie Hilversum»; S. M. James
(British Travel Association Amster
dam); W. Ph. Pos «Toneelschool,
Amsterdam)W. J. Sutherland (To
neelmuseum, Amsterdamprof. dr.
J. Swart (Gemeentelijke Universiteit.
Amsterdam); prof. dr. Fr. W. S. van
Thienen (Rijksacademie voor Beel
dende Kunsten. Amsterdam)A. Ver-
hoeff (Rijksuniversiteit, Utrecht); M.
Wagener Internationaal Theater In
stituut. Den Haag)H. G. Wayment
(British Council Amsterdam), secre
taris. Keizersgracht 343. Amsterdam.
Gré Brouwenstijn
naar Londen
Na gisteravond terug te zijn ge
keerd uit Wenen, waar ze voorbe
reidingen heeft getroffen voor
haar volgend optreden, is de so
praan Gré van Swol-Brouwenstijn
vanochtend van Schiphol naar
Londen vertrokken.
Zij zal daar in Covent Garden
drie voorstellingen geven voor zij
op 8 november naar ons land te
rugkeert. Op het programma
staat de opera Don Carlos.
In december vliegt ze naar We
nen, ivaar ze voor de muzieklief
hebbers bijna onmisbaar is ge
worden en in januari zal zij op
treden in het Scala Theater van
Milaan.
Kunstenaars van Brabant
Van 9 november tot 16 december
wordt in het stedelijk Van Abbe-mu-
seum te Eindhoven de expositie
„Kunstenaars uit Brabant 1963" ge
houden, waarvoor 74 kunstenaars
werken hebben ingezonden. De ten
toonstelling is daarna te zien in de
„De Bayerd" te Breda.
Uitslagen
klasse A: Deetos-Spangen 4-5,
irchipel 4-4. Rohda-Rlgters-
U-2, Groen Geel-Deto 9-6, Ons
est-Wordt Kwiek 14-3
Ilasse B: Westerkwartler-Roda
KV-Stanfries 4-7, 't Zuiden-
7-3, Blauw Wit-Regenboog
KC-Allen Weerbaar 15-1.
Competitiestanden
Holland I: Danaïden—Sperwers
De Algemene-Fluks 3-6, HKV
lc 8-3, Vicus Orientis—Zuider-
er 3-2, Ons Eibernest 2—Swift
Bolland 2B: DKC-Deetos 2 7-7,
iaan—Zwervers 6-3, KNS—
burg 1-4. Die Haghe 2-Ons Huis
lolland 3A: ALO-Actief 9—1,
Voek-Crescendo 3-4. Unicum—
3-3, MerwedeBKC 74.
»e le kl.: Sperwers 2-Die Haghe
Ready 2-Regenboog 2 1-5, Ons
lest 3-Rozenburg 2 4-1, Vicus
Is 2-Fluks 2 3-4, Spangen 2—
ttiden 3 6-4.
'e 2e kl.: Deetos 3-HSV 2 4-2,
De Nederlandse damesvolleybal-
ploeg heeft zaterdag bewezen dat er
ook ln het troosttoernooi van het
Europees kampioenschap te Boeka
rest sprake is van een groot krachts
verschil. In het duel tegen Oosten
rijk had coach Blok het na de eerste
set wel gezien. Hij zette voor de rest
van de ontmoeting de gehele b-ploeg
In, maar zelfs die wisseling kon de
Oostenrijkse meisjes niet de moed I
geven de rol van slachtoffer te ver
wisselen voor die van tegenstander.
De executie zo mag men een
wedstriió m«t als uitslag 151. 15—0
150 wel noemen was in precies
29 minuten voorbij. Het Nederlandse
damesteam hoopt in de volgende
wedstrijden vandaag tegen West-
Duitsland en morgen tegen Turkije
op grotere tegenstand.
De Nederlandse heren, die aller-
wege complimentjes in ontvangst
hadden moeten nemen voor hun
goede spel tegen Roemenië, waren
duidelijk sterker dan België (154,
1512, 17—15). Alleen in de eerste
set kwam de basis-ploeg in het veld
daarna was het de beurt aan de wis
selspelers om de Nederlandse over
winning te voltooien. De heren spe
len vandaag tegen Italië
De belangrijkste wedstrijd was gis
teren ongetwijfeld de ontmoeting
tussen de herenploegen van Rusland
en Roemenië. In dit treffen, die voor
het grootste belang was voor de be
zetting van de eerste plaats, zege
vierde Roemenië na een felle meer
dan twee uur durende strijd met
lix 2-OSCR 2 5-4. Zuiderkwar- 8—15, 15—7, 15—13. 13—15, 15—8.
2-Olvmpiaan 2 12-3. Vicus Hiermee zijn de kansen van Rus-
Is 3-Zwervers 2 1-5, Ons Eiber- I land (wereldkampioen 1962) op de
Quick 2 0-5. Europese titel ten zeerste gedaald.
Bij de rust leidden de Luxemburgers
met 31.
De Nederlandse jeugd turnploeg
zegevierde met klein verschil 298.45
pnt tegen 298.20 pnt over Hessen. De
beste turner in Nauheim was de
Duitser Reiniger met 55 85 pnt. de
beste landgenoot Ben Vermandei die
met 53.75 pnt op de vierde plaats
beslag legde.
De equipe van Zaal Abrahams
uit Den Haag heeft voor de tweede
achteieenvolgende maal de wedstrijd
om de Challenge van Leeuwen ge
wonnen. De ploeg van de Koninklijke
Officiers Schermbond eindigde als
tweede.
medv of Errors <10 april) en Measure
for Measure (14 april». Julius Ceasar
wordt van 8 november '63 af door het
Nieuw Rotterdams Toneel opgevoerd
en de Toneelschool te Amsterdam
verzorgt een .spectacle coupé", opge
luisterd door zang en dans. gedurende
de maanden maart en april Ook het
studententoneel houdt zich bezig met
de voorbereiding van Shakespeare-
festiviteiten.
Voorts bestaat er grote kans dat
een vooraanstaand Engels beroeps
gezelschap lrt ons land een aantal to
neelstukken zal komen opvoeren in
de zomer of herfst van 1964. Het
Youth Theatre van Michael Croft
zal de eerste drie dagen van april
De heer H. de Geus, lid van de
chr. gymnastiekvereniging DOS, ls
gekozen tot voorzitter van de Turn
kring Lelden. HR volgt ln deze func
tie de heeft A. Metz op. die 40 jaar
lang het voorzitterschap heeft be
kleed en zich nu gezien zyn hoge
leeftijd (78) niet meer herkiesbaar
wilde stellen.
Deze beslissing werd genomen tij
dens de zeer geanimeerde jaarverga
dering van de Turnkring Leiden, die
zaterdag plaats had.
Het kringbestuur zal de heer Metz.
wiens werk voor het KNGV in het
algemeen en voor de kring Lelden
in het bijzonder van onschatbare
waarde is geweest, op zaterdag 16 no
vember een receptie aanbieden. Op
voorstel van mevrouw Kikkert werd
de heer Metz onder luide bijval van
de vergadering tot erevoorzitter be
noemd.
De aftredende bestuursleden, mevr.
Kiss-Herwijder penningmeester» en
de heren A. de Vink en H. de Her
tog (TC» werden gekozen.
In een uitgebreid werkplan 1963-'64
wordt speciale aandacht besteed aan
de binding der jeugdleden. Daarnaast
staan een aantal dames- en heren-
wedstrijden op het programma tegen
omliggende kringen. Het werkplan
werd toegelicht door mej. Steffelaar.
De vergadering ging akkoord met
de in 't KNGV door te voeren struc
turele wijziging voor wat betreft
gymnastiek, turnen en keurt urnen.
De gevolgen van deze wijzigingen
voor de Kring zullen in de eerstko
mende lerenvergadering worden toe
gelicht.
Radio en televisie zullen verschil-1
lende stukken in passende omlijsting
„ln de hulskamer" brengen. De radio i
o.a. De twee edellieden van Verona,
Tlmon van Athene en Hamlet, Een
Midzomernachtsdroom. Othello en
Macbeth: de televisie zal uitzenden
Naar het U lijkt. „Shakespeare en I
deze tijd" en Romeo en Julia. Van 15
december tot 19 Januari wordt ln het
Museum Boymans-van Beunlngen te
Rotterdam een tentoonstelling ge-
houden van ..English domestic em- 1
broideryborduurwerk uit de tijd i
van Shakespeare en Koningin Elisa
beth.
Er zullen bovendien drie Shake
speare-tentoonstellingen worden ge
organiseerd, resp. in de Lakenhal te
Leiden, het Toneelmuseum te Am
sterdam en de Gemeentelijke Univer
siteit aldaar.
Deze tentoonstellingen zullen geti- 1
teld zijn ..Shakespeare en zijn Tijd",
..Shakespeare op het Toneel'" en
..Shakespeare ln Nederlandse Veria-1
ling". De opening zal plaats vinden op
26 april. Het ligt ln de bedoeling dat
deze tentoonstellingen na enkele we
ken geheel of gedeeltelijk op zodanige
wijze van standplaats zullen verwis
selen, dat gedurende enige tijd in
verschillende tentoonstellingsruimten
een beeld van de gehele serie exposi
ties gegeven zal kunnen worden. Een
gecombineerde catalogus ter blijven
de documentatie ls voor deze ten
toonstellingen ln voorbereiding.
Bovendien zal een aantal oude en
nieuwe Shakespeare films vertoond en
toegelicht worden, o.a. de Rankpro-
dukties Hamlet en Romeo en Julia;
Shftkespearedeskundigen zullen ons
land bezoeken, o.a. George Brandt, en
George Rylands. Op een aantal con
certen zal door een groep Utrechtse
studenten muziek uit Shakespeares
tijd ten gehore worden gebracht.
Een wetenschappelijk verantwoorde
Phoenix prenten-pocket zal het licht
zien: ..English Studies", een Neder
lands vaktijdschrift met een interna
tionale lezerskring, en „De Gids" zul
len beide een speciaal Shakespeare-
nummer doen verschijnen.
Verdi's .Don Carlos'
weer te Moskou
Premier Chroesjtsjow van de Sow-
jet-Unie en vele hoge functionarissen
hebben te Moskou de eerste opvoe
ring in de Sow Jet-Unie bijgewoond
van Verdi's opera „Don Carlos"
Volgens het Russische persbureau
..Tass" werd de opera voor het laatst
in 1916 voor de Tsaar opgevoerd.
De première had plaats in de grote
zaal der congressen op het Kremlin;
het décor was verlevendigd door
schilderijen van El Greco.
Bezorgdheid over
salarissen van het
museumpersoneel
Radiocursus Openbaar
Kunstbezit gehekeld
Ook het universitair geschoold
museumpersoneel heeft zich za
terdag bij monde van drs. E. R.
Meijer, hoofd van de educatieve
dienst van het Amsterdamse
Rijksmuseum, heimelijk ontevre
den aan het woelige loonfront
gemeld. De heer Meijer greep de
opening van een tentoonstelling
van Nederlandse tekeningen uit
de collectie van Leeuwen in het
Singermuseum te Laren aan om
zijn bezorgdheid en ontevreden
heid uit te spreken.
In bedekte termen kwam hij met
veel kritiek voor de dag. Dat hij het
kunstpaleis, dat hy bewoont, supe
rieur acht aan het niet met name
maar door hem duidelijk genoemde
Stedeiyk Museum in de hoofdstad.
daarover liet hij geen twijfel bestaan dor ven en de avond blijft toch no»
„De wetenschappelijke staven van de I vrij", zo merkte hy cynisch op
musea worden „uitgehold", aldus de
heer Meijer, „omdat de afgestudeerde
kunsthistoricus een schraal gehono
reerde functie niet ambieert.
De overdaad in verscheidenheid
aan tentoonstellingen bezorgt ons
kunstgevoel een laagje eelt en maakt
een academische vorming schijnbaar
overbodig". Het door hem als kramp
achtig geschetste museumbeleid wil
de hij bestudeerd zien in zyn samen
hang met de gemeenschap.
Als middelen lot verbetering gaf
hij aan een betere relatie met het pu
bliek. voor welk openbaar maken
over een groot budget beschikt dient
te worden, en het subsidiëren van de
wetenschappelijk verantwoorde mu
seumbulletins. In dit verband hekel
de hij ook het uitzend-tijdstip van
radiocursus openbaar kunstbezit.
„De eetlust wordt er niet door be-