SCHEEP
BERICHTEN
llliBnniaillll
Dominicaanse consul
breekt met regering
KAMSTEEG'S
In 't holst van de nacht
PANDA EN DE MEESTER - ELESSER
Kreisky sprak
met Piccioni
Dictatoriaal bewind
Fineer een rand aan elke kant metBccEv»SNELFIX^£
Stevenson
gemolesteerd
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 2« OKTOBER 19«3
Dagelijks vervolgverhaal
door MARK CROSS (vortaald uit hot Engels)
prachtig Hugh. Dat is op het
inblik voldoende. En nu het boekje
g op dezelfde plaats waar we
gevonden nebben en dan eens
ten of er nog meer opwindende
dekkingen gedaan kunnen wor-
i Wat zit er in die la daar bene-
n Hugh? De andere heb ik al ge-
J".
:h haalde 2 bundeltjes papier t«-
rschijn, die bi) haar overhandig-
Dit bleken ontvangstbewijzen
zijn voor giften aan instellingen
i weldadigheid.
gie je wel", mompelde Daphne,
ecies het soort vent zoals Frens-
q hem beschreef. Terecht ziegt
spreekwoord
laar verder kwam zij niet want
liamson had een zachte kreet
verrassing laten horen.
Heb je iets gevonden Hugh?"
Ik geloof van wel. KUk eens hier!
een tel stond ze naast hem
ook zij toonde zich verbaasd,
hij haar een papiei liet zien.
at bovenaan stond: ..Het Witte
i", en daaronder een platte-
van al de Kamers met een
«rkeurige opgave van de maten
jongen, jongen" riep Daphne
zachte, maar blijde toon Uit. „Je
dus. dat h\j inderdaad de ambte
van de belastingen was. die
„ingdurig bezoek aan het Witte
-bracht. Hier Ls een rood kruis-
Htogh, in de hoek van de zit-
a dat zie ik", antwoordde Wil-
ison. ..maar wat betekenen die
rden daar onderaan'"
„De sluwe oude schavuit", merkte
langzaam op. „klaarblijkelijk
de hij tante op alle mogelijke
ieren uit, toen hij me* zijn opme-
m bezig was. Hier staat: „de
in goede conditie".Hjj weet
dat er niets veranderd is en dat
geld nog op de oorspronkelijke
ts moet liggen. Wat zou „Lu-
12:34" betekenen? Ik weet niet
er precies in het Nieuwe Testa-
t staat in de tekst, al kan ik het
ongeveer raden, afgaande op
Frensham me vertelde over die
trapte huichelaar".
'at dacht Je dan, Daphne?"
vermoed, dat er staat: „Want
uw schat is, daar zal ook uw
zijn", begrijp Je? Wat doen we
lugh?"
et eens even op deze paperas-
antwoordde hij, „dit ziet er
minder Interessant uit. Op al
vellen papier staan naam en
van de belastingdienst ln
Mcombe. Die heeft hij natuur-
1 gegapt. Daph, ik wed, dat er
meer bezwarend materiaal te
is in dit huis, air. we maar
h waar!"
ituurlljk heb Je gelijk", zei ze,
1 ze met haar minlatuur-
,rn verschillende delen van het
verlichtte. ..Een vent als
'at zoek Je", vroeg Williamson,
zij plotseling de straal van het
Ie gericht hield op een reusach-
x>ekenkast met een dikke ruit
e inhoud tegen stof te bescher-
g >hne gaf geen antwoord. Maar
g, dat haar wenkbrauwen hoog
Igrokken waren, terwijl ze er naar
tapte en met haar lampje alle
delen van de kast verlichtte.
otte scheen ze Iets gevonden te
n, want daarop liet ze het
je over de zijkant van het boe-
subel spelen".
geloof, dat die kast aan de
vastzit, Hugh".
it kan wel. Wat is daar voor
Caan?"
wijst erop, dat die boeken-
een eigen fundament staat",
moet me niet kwalijk nemen,
ik begrijp niet wat Je be-
ïe wachtte met een antwoord,
ats daarvan schoof ze de gla
zen deuren open, nam drie boeken
van de bovenste plank weg on
geveer ter hoogte van haar ogen
en zette ze weer terug Maar toen
ze er daarop drie wegnam van een
plank lager, trok ze hem naar zich
toe en zei:
„Zie je dit, Hugh?"
„Wat ik zie, 15, dat die boeken
plank aan de muur is vastgemaakt,
maar dat constateerde Je zoeven al".
„Ja zeker, maar als Jij of ik een
boekenplank aan de muur zouden
vastmaken, om 'm stevig op zijn
plaats te houden, zouden we dat
dan niet aan de buitenkant van de
boekenkast doe?"
„H'm ik begrijp wat je bedoelt.
Jij denkt dus, dat
„Inderdaad, ik vermoed, dat er iets
achter zit. Kom, laten we alles eens
zorgvuldig controleren".
Vijf minuten lang deden beiden
niet anders dan boeken van de
planken nemen, waar ze, alvorens
die boeken op hun plaats terug zet
ten, de muur daarachter nauwkeu
rig aftastten
Plotseling deden ze een beslissen
de ontdekking: er klonk een zachte
tik en de hele boekenkast draaide
geruisloos op nen toe! Daar achter
opende zich een enorme kast met
een groot aantal laden!
„Dacht ik het niet?" zei Daphne.
„Zo iets is al eerder vertoond. Nu
vlug even kijken wat erin zit!"
Daphne stapte naar voren en, na
dat ze een van de laden had open
getrokken, liet ze haa.- lampje op
de inhoud schijnen. Snel achter el
kaar deed ze hetzelfde met de ande
re laden. Haar onderzoek duurde
maar kort, maar ze glimlachte zeer
tevreden.
„Laten we voorzichtig zijn, Hugh",
zei ze. „Hoe vlugger we hier weg
zijn hoe beter. We doen de boeken
kast weer dicht en gaan er vandoor.
Insp. Frenshan v. Scotland kan hier
een overval doen-wanneer hy maar
wil. Dan vindt hy zooveel bezwarend
materiaal, dat onze vriend Too-
good voor Jaren achter de tralies
verdwynt. Dat mannetje beschikt
over een schitterende collectie in
brekerswerktuigen en over zoveel re
volvers en munitie, dat hy nog heel
wat overvallen kan doen! Dat adres
boekje en het materiaal van de Be
lastingdienst zal meneer Toogood
niet minder zwaar op de maag lig
gen
Anderhalf uur later zaten ze al
len veilig en wel ln de flat in Soho.
Daar pas vertelde ze aan de advo-
kaat wat ze hadden gevonden in
die geheimzinnige muurkast. On
derweg met Mavnard aan het stuur,
had ze maar mkele byzonderheden
los gelaten. Nu echter vertelde ze
tot ln de kleinste details wat Hugh
en zy daar binnen in het huis van
Toogood aan bezwarend materiaal
hadden aangetroffen.
„Hugh heeft niet eens alles gezien,
Martin", zei ze, „omdat we elgen-
ïyk al veel te lang in dat huls
hadden doorgebracht
„Je was er meer dan een uur,
Daph, en ik begon me al een beet
je ongerust te maken".
„Precies. Martin, en daarom wil
de ik niet meer tyd verspillen dan
beslist nodig was. Die Toogood heeft
daar ln die geheime bergplaats een
flink arsenaal: dutomatlsche gewe
ren. een massa kogels, boksbeugels,
ploertendoders en de mooiste collec
tie inbrekerswerktulgen, die Je ooit
onder ogen hebt gehad. Voeg daarby
dan het notitieboekje cn het papier
van de belastingdienst, dan begryp
Je wel, dat het hem niet bepaald ge-
makkeiyk zal vallen zich er dit keer
uit te draaien".
„Als zy het Witte Huls overval
len en de schat opdelven, zit Too
good. als opperhoofd, rustig thuis,
in-gelukkig in de overtuiging, dat.
als de Yard eens by nam zou komen
kyken, er niet het minste of gering
ste te vinden zou zyn, dat hem in
moeiiykheden zou kunnen brengen"
zei de advokaat.
„Ja. Ja", lachte het meisje vroiyk.
„dat heeft hy totnutoe steeds ge
daan. En als dan de politie hem
plotseling op het iyf valt met een
bevel tot huiszoeking, zul Je eens
zien wat voor een verontwaardigd
gezicht hy trekt
„Natuuriyk /al hy dreigen met
vervolging, schadevergoeding en dat
soort dingen" grynsde Williamson,
„maar dan zyn gezicht als ze met die
boekenkast beginnen!"
„Hoe kwam je eigeniyk zo op de
ggedachte. Daph?" vroeg Everest
nieuwsgierig.
„Nu, Martin, dat is niet zo gemak -
keiyk te zeggen", antwoordde ze,
terwyi ze scheen na te denken. Mis
schien heeft Hugh me op het idee
gebracht, toen hij sprak over bezwa
rend materiaal en de moeilijkheid
om dat in handen te krygen. En
toen wjj eenmaal binnen waren, viel
mijn oog op die enorme boeken
kast. Nu heb ik altyd een diepe
afkeer gehad van glazen deuren
voor een boekenkast. Ik ben er
van overtuigd, dat echte boekenlief
hebbers als het enigszins mogeiyk
is geen ruiten voor hun kostbaarste
bezit zullen plaatsen, omdat ze dat
te vaak zullen raadplegen en er als
het ware mee omgaan".
(Wordt vervolgd)
De wet is niet
volledig.,..
De politierechter ln Luik heeft gis
teren een tramconducteur moeten
vrijspreken, die in Januari van dit
Jaar in staat van dronkenschap een
verkeersongeval had veroorzaakt. Hij
was op een Luikse Boulevard met zyn
tram tegen een auto gebotst. De con
ducteur verscheen voor de rechter
op beschuldiging van dronkenschap
en onbekwaamheid om het openbare
vervoermiddel te besturen. De rech
ter kon echter niets anders doen dan
een boete opleggen van 50 franken
f3.60) omdat hy „niet op tyd had
geremd".
De Belgische verkeerswetgeving
heeft nameiyk alleen betrekking op
het wegvervoer en niet op het ver
keer per rails. Wel bestaat er in
Belgié een voorschrift, dat de toe
gang tot de trams verbiedt aan pas
sagiers. die kenneiyk dronken zyn.
De rechter moest echter tot de con
clusie komen, dat conducteurs niet
tot deze categorie behoren
52—77. „Dus die eh verdichtsels zitten allemaal
hierin?" vroeg Panda bedrukt.
„Juist!" antwoordde Joris. Laat die fes dus vooral niet vallen."
Panda stapte enige tijd peinzend voort en toen kwam er eens
klaps een achterdochtig lichtje in zijn ogen.
Zeg eens", hernam hij, „wat wil je eigenlijk met die griezelige
dingen? Je hebt toch niet weer een lelijk plannetje bedacht, hè?"
„Een lelijk plannetje?" herhaalde Joris gekwetst. „Hoe komt u
daar nu bij. manneke? Wat denkt ge toch altijd slecht van me! En
dat terwijl ik juist het goede wil".
„Wat wil je dan voor goeds?" vroeg Panda verbaasd.
„Ik wil de wereld voor verdichtsels behoedenlegde Joris uit
„Ik beschouw het als mijn plicht om ervoor te zorgen dat deze ge
vaarlijke elementen veilig worden opgeborgen, vat u?"
„O eh dat had ik niet van je gedacht", bekende
Panda. „Dat is erg aardig van je. Waar wil je ze opbergen?"
„Op de veiligste plaats die er bestaat", antwoordde Joris een
voudig. Zacht neuriënd schreed hij de trap van een bankgebouw
op en hernam: „en ik ken geen veiliger plaats dan de bank".
Vervolgverhaal voor de kleintjes Swoppie, Eet luie kaboutertje
Zuid-Tirol
De Oostenrijkse minister van Bui
tenlandse Zaken. dr. Bruno KreLsky,
heeft gisteren verklaard, dat zyn re
gering wenst dat de Duitssprekende
bevolking van Zuid-Tlrol (Alto Adi-
ge> dezelfde rechten krygt als de
Italiaanse bewoners van het Zwit
serse kanton Ticlno. Dr. Kreisky zei
dit by zyn vercrek uit Genève waar
hij besprekingen heeft gevoerd met
zyn Italiaanse collega, Plcoionl.
Volgens hem was het overleg in
vriendschappeiyke sfeer gevoerd.
Beide partyen treefden er naar een
vreedzame regeling van het reeds
vijftien Jaar bestande probleem. Bin
nenkort zullen de ministers elkaar
opnieuw ontmoeten.
Het ministercomité van de Raad
van Europa heeft woensdag het be
roep afgewezen dat Oostenryk by
de commissie voor de rechten van de
mens tegen Italié had Ingediend
over de vrijspraak van Italiaanse
carabinieri die ervan werden beschul
digd Zuldtirolse terroristen te hebben
mishandeld. Het comité nam een re
solutie aan, waarin word» verklaard
dat er van de zyde van het Italiaan
se gerecht geen enkele schending
van de conventie over de rechten van
de mens in dit proces heeft plaats
gehad.
De consul-generaal van de Domi
nicaanse Republiek in Amsterdam,
dr. Salvador Barinas, erkent het be
wind in tUn land niet langer, dat
kortgeleden aan de macht is geko
men na het afzetten van president
Juan Bosch. Juan Bosch, die thans
als banneling in Portorico verbiyft,
was de eerste president van de Domi
nicaanse Republiek in 38 jaar, die
door democratische verkiezingen werd
gekozen. In een brief aan de minis
ter van Buitenlandse Zaken van
zijn land (wie dat is weet hy zelf niet,
nu een juta van drie man aan de
macht is) heeft de heer Barinas la
ten weten, dat hy op geen enkele
wyze de huidige regering erkent.
Er is reeds een nieuwe ambassa
deur van de Dominicaanse Republiek
ln ons land. te weten de heer Duran
Barelra. doch hy is aanhanger van
het nieuwe, volgens de heer Barinas
dictatoriaal genoemde, bewind en
hem is nog geen agreement, verleend.
De heer Barinas beschouwt zich als
de wetteiyke vertegenwoordiger van
zyn land in Nederland, zolang de
Nederlandse regering het nieuwe be
wind niet heeft, erkend. Doet de Ne
derlandse regering dat wel, dan over
weegt hy politiek asiel aan te vragen,
naar Curacao te vertrekken of zich
aan te sluiten by aanhangers van
ex-president Juan Bosch, die als po
litieke vluchtelingen in Portorico ver-
biyven.
Een woordvoerder van het ministe
rie van Buitenlandse Zaken ver
klaarde ln antwoord op vragen, dat
de Nederlandse regering het nieuwe
bewind van de Dominicaanse Repu
bliek niet heeft erkend. „In de eer
ste plaats, omdat het hierom niet
heeft verzocht".
Politieke kringen in Den Haag
merkten op. dat erkenning van een
regering eerst dan plaats heeft, na
dat zy hierom heeft gevraagd, zy
wezen er voorts op, dat de heer Du
ran Bareira in het bezit is van ge
loofsbrieven, die zyn getekend door
de afgezette president van de Domi
nicaanse Republiek. Juan Bosch.
Agreement voor de heer Duran Ba-
reira's benoeming tot ambassadeur
ln Den Haag werd eveneens ge
vraagd door de regering van Juan
Bosch.
78—79. Dat was me wat. de volgende dagenAlle
kabouters waren snipverkoudenen ze lagen in hun bedjes.
Achter alle ramen hoorde je niets dan genies en geproest.
Ja. er is ook niets zo geschikt om ziek te worden als door de
stortregen lopen met natte kleren aan. nietwaar? En zo was
het hele kabouterdorpje één ziekenhuis geworden. Het werk
op de akkers lag stil. want niemand was in staat, daarheen te
gaan en te werken. Ze lagen maar onder de dekens, niesten
en hoestten en dronken warme kamillethee
SNBLLËVJËRVICE
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
Advertentie
De permanente Amerikaanse ver
tegenwoordiger by de Ver. Natiee.
Stevenson, is donderdag door 'n hon
derdtal Amerikaanse betogers, die
tegen de volkerenorganisatie zyn ge
kant, lastig gevallen, nadat hy, ter
gelegenheid van de dag der V.N.,
een by eenkomst te Dalles in de Ame
rikaanse staat Texas had toegespro
ken.
Na afloop van de byeenkomst, die
door 1.750 belangstellenden werd by-
gewoond. werd Stevenson luide toe
gejuicht. hoewel er ook enige „boe"-
roepers waren. De moeiiykheden be
gonnen echter buiten de vergader
zaal.
Stevenson werd door de honderd
betogers omringd en geduwd. De po-
i litie arresteerde twee manned. Een
van hen hespoog zowel Stevenson als
een politieman. Stevenson kreeg ook
I op het hoofd met een houten bord,
Bromfietser door
trein gegrepen
Op de met een automatische knip
perlichtinstallatie beveiligde overweg
ln de Noordringdyk ln Moordrecht ls
gisteravond de 16-jarige bakkers
knecht F. G. M. Verkerk uit Gouda
met zyn bromfiets door een trein op
de lyn Gouda—Alphen a. d. Ryn
gegrepen en gedood. De trein kreeg
25 minuten vertraging.
waarop een an tl-VN-leuze was ge
schilderd. Hij vroeg echter de po
litie om de vrouw, die het bord droeg,
niet te arresteren, „want het kan een
ongeluk zyn geweest". Stevenson
scheen niet gewond te zyn.
Onder de betogers bevonden zich
enkele leden van de „vrijheidsbond
van Jonge Amerikanen" en aange
slotenen by de organisatie van an-
tji-Castristen „Alpha-66". De leden
van ..Alpha-66" zyn naar de Ver
enigde Staten uitgeweken Cubanen.
'osities Nederlandse
schepen
lltt 25 v Antofagasta ta Huacho
n 2 5 ta Marseille
a 26 ta Oporto varw
Courbot 25 ta Livarpool
Nolion 25 ta Schavlngan
a 24 v Sto. Domingo n Port au
tea oo
25 V Dordracht ta London
•na 22 v R'dam ta London
it p 24 Brunib. n Vlsby
22 v R'dam ta London
5 v Amatardam ta Rottardam
Jt 24 to Amiterdam
aamnon 24 op 300 m O Plorlda
llmuidan n 7
.Jan 24 v Vlisa. n Londen
Pro» v Londtn ta R'dam
ft V p 22 Lliard n Ballast
v Suax ta Port Said
Adalalda n Malbourna
Braman n Hamburg
•tab 24 op 75 m ZO Recife
24 v Zwolla te Amsterdam
Damhof p 24 Cherbourg n Balfait
litf 22 v Toronto n Ogdaniburg
k p 25 Lissabon n Antwarpan
21 te Buenos Aires
rfek 24 265 m ZZO St. Vincent KV
25 v d rede ta Santos
25 v Antw. ta Dublin
e 25 v R'dam ta Arendal
22 v Houston n Now Orleans
tin 25 v Khorromshar ta Dammam
tidyk 24 v Londan ta Rottardam
ilmeer 24 op 250 m O Beira
lolen 24 v Gibraltar n Madras
•Iveen 24 v Durban n Singapore
24 v Grangemouth ta Biyth
Menny 22 v Runcorn n SWanaag
S 23 v Wasa ta Uleaborg
Christina 25 210 m NO Pgrama-
G a 25 Kiel n Abo
14 v Hull fa Hamburg
22 ta Lowestoft
v Londan ta Gant
(p ngedam p 24 Dungeness
I tan 24 v Rio Janeiro n Ceuta
I himadas 26 v Antwerpen to Rottardam
I turus 25 ta Rouaan varw
I lias 24 v Hamburg n Amsterdam
■J Me p 24 Lizard n Vlaardingan
•dskerk 24 v Hamburg t« Bremen
•Idyk 24 op 200 m OZO Sldlii
T< Mb 24 v Lelxoas fe Sen Jutn
•oudspolder 25 v Oporto n Antw.
••25 v Plymouth ta R'dam
Nra 25 v Antw. ta Boston
■rt 24 v Londan ta R'dam
melon 24 340 m W Tangar
•alls 25 ta Bayonna varw
Is 22 v Baltimore ta Philadelphia
dacla 26 ta R'dam varw
rtga G 22 v Gant ta Ballast
•atl 24 in Dontgaibay n RathmuIIan
-ü «Ir p 25 Gothenburg n 7
1,1 "dyk 24 v Hamburg n Braman
ba 24 op 520 m ZW Azoran
'da 24 v Beyrouth ta Port Said
ak» p 24 Holtenau n Shoraham
Nvitr 3, 25 ta Koping varw
N 24 op B40 m NW Kaap Vard. all.
I I falen 24 op 270 m O Saigon
jt Kakam p 24 Landtand n Rotterdam
rtalborg p 24 Brunsbuflal
-hout p 24 de Casquet*
•alssa o 25 da Humbar n Vila».
Billiton 23 v Panang n Trlncomajea
Binnenhaven 25 v Leixoe» n Guernsey
Blnteng 24 op 300 m W Axoren
Blseeya 25 v ft'dem te Antw.
Bono 23 te Menchester
Boetemsingel p 24 Ouessant
Bonelide 24 te Roueen
Bornril p 25 Texel n Kerlsborg
Brsndaris 24 te IJmuiden
Breda 24 op 1000 m WZW Azoran
Brinda 24 v Antw n. Avonmouth
Brlnio 25 v Visard, n Kami
Calthaa 24 v Genua n Llvorno
Camarounkust p 24 da Burlings
Camphuys 24 v Umm Said n Bahrain
Canada 22 v Irvlna an Haysham
Candida 24 720 m WZW Bermuda
Capalla 23 v Halslngborg ta Stettin
Capricarnus p 25 Wasthindar n Dublin
Cartage 25 ta Cristobal verwacht
Casana 24 v Londan n Trapori
Caster 25 v Port* au Prlnco n Port da
Paix
Castor (M) 23 v Talgnmouth n Lubaek
Catail 25 v Dieppe n 7
Catharine p 24 da Casquata n Ballast
Catherine P 24 ta Vlisslngan
Catharine W 24 ta Antwarpan
Catharinapoldar 24 60 m 0 P. «oadsn
Ctlabas 26 ta Rottardam verwacht
Cares 25 v Manta ta Buenavantura
Cata p 24 Kiel n Koqgnhagan
Chiron 25 v P. Caballo n Curacao
Chrysant 25 v Gade ta Utrecht
Citadel 25 v Aberdeen te Antw
Clothilda M 23 v Wesa n
Coanraad K.23 v Lapaluoto n Harllngtn
Congokust 25 op 70 m ZO Accra
COrn. Broere p 24 Trallaborg
Carrie Broera 25 te Dordrecht
Corsica 23 ta Groningen
Dahomevkuat 24 v Cadiz n La Havro
Daniel Dublln-Ganf p 24 Lizard
Dalldijk 24 v Londan ta Gant.
Danab p 25 Radio n Casablanca
Daspatch 24 v Londan te R'dam
Diane V p 25 Viiss. n Londen
Dido 25 v Gdynia to A'dam verw
Diamerdyk 24 op 550 m ZW Axoren
Dietert 25 te Vlaardingan
Diet 25 v A'dem te Antwerpen
Diligantia 24 te Morbylanga
Dintelborg 26 te Herlingen verw.
Dinteldyk 23 ta San Francisco
Dolores 24 v Havre te Antw
Donau P 24 Vliss. n Dublin
Doni 24 v Londen te Brusse
Draco 24 v Tarragona n Palma
Drake 23 ta Weiton Point
Drla Gebroeders p 25 Borkum n Ipswich
Eamstroom 23 ta Londan
Eenhoorn p 24 Gibraltar n Hamburg
Engalina Broere 24 ta Leningrad
Eoa 24 v Tunis ta Tripoli
Erasmus 24 v Torre Anndnxlata n Co-
aabianca
umeeus 22 v Yokohama te Hongkong
Pembo 25 v Oporto n Antw.
Pevorlot 25 te A'dem verw
Plducla 2 25 v Boston te R'dam
Flnlendia p 24 Kiel n Welkom
Flvelborg 24 v Grouw n 7
Flevoland 24 ta Harlingen
Fluvius 24 v Ballast n Droghade
Forel 24 ta King* Lynn
Porto 25 v Dallxlil ta Itiahoo
Fram 24 v Vliss. n Oda.nia
Pranelsca 25 v R d«m ta Antw.
Francois Buisman 22 ta Yarmouth
Franka 2. 25 v R'dam ta Antw
Frans Bdhmar 24 v Ceuta n Malta
Frans v Seumeran p 24 Esbjarg
Fravlzo 24 v Hornalors ta Harnosand
Frejo p 24 Brunsb. n R'dam
Frama p 24 Baachy Head n Newport
Friesland vorm. 25 v Hongkong n Ma
nilla
Friesland SSM p 25 Brunsbuttel
Frisia 24 v Harlingen n Raumo
Gaesterland SSM 25 to Grangemouth
verw
Ganymedea 24 v P. Cortex te La Caiba
Geroet verm. 27 v Marseille n Genut
Gtxeile 22 v Ipswich te Londen
Geertruld Margaretha p 24 Majorca
Geestdam 24 to IJmuiden
Geestslula 25 te Maattluis
Geeststreom 25 te Boston
Glessenkerk 24 v Kaapstad n Port Elisa
beth
Goereo (K) 24 v Vllsa. n Koponh
Goote 24 v R'dam n Llvorpoci
Gouweborg p 24 de Smalls n IJmuiden
Gramsbergen p 24 de Casquets
Grcbbedyk 25 v Mobile ta Tampa
Grabbastroom 24 v A'dem n Roueen
Gronitaa 24 v A'dam n Wisbech
Grootekerk 23 110 m NW Alexandrli
n Avonmouth
Gruno 25 v Hull ta Londen
Gulneckust 24 v Legos n P. Hareourt
Hebe Nobel 23 ta Londen
Helen 23 v Terneuzen te Londen
Helena 24 65 m NO Algiers n Nemours
Helios 25 v R'dam n Bordeaux
Helvetia 5 25 v R'dem te Antw.
Henny J 24 v A'dem n Bremen
Henrietta B 23 te Londen
Herman Buisman 25 ta Kopanh. varw.
Herta 23 v Portsmouth ta Par
Hilda 22 ta Manchester
Hilversum 25 v Antwerpen n La Hevre
Holendrecht 24 100 m Z Meurltius
Hollands Duln 23 630 m ZZO Tokyo
Hoogvliet p 24 Texel n Mentyluoto
Hoop 24 te Delfzijl
Hoorneboeg 24 te Jekobsted
Houtman (V) 24 v R'dem n Kopenh
Hoyledeslngel p 24 Schevemngen n
Gothenburg
Hulst p 25 de Cesquetws n Antw.
Idenei 25 v A'dem n Norwich
Imke p 24 K.St. Vincent n R'dem
Ipswich Pioneer 25 te R'dem
Ipswich Progress 25 t# Ipswich
Iraiu 24 V llo n Arlca
Irene 25 v Numansdorp te A'dam
Irene S 24 v Havre ta Antw.
Isia 24 oo 140 m Z Pto. Rlco
Ills V 23 ta Zaabrugga
Isola 25 v Antw te Dordrecht
Ivoorkust p 24 Dakar n Amsterdam
Jacaranda 25 ta R'dam
Jacob Taakrnan 24 ta Valtslluoto
Jagersfontein 24 480 m WNW Walvisbaai
Jan 26 te Boston verwacht
Jan|o p 24 Norderney n Doetlneham
Johanca p 25 Oporto n Lissabon
Johnny 25 v R'dam ta A'dam
Jonan 25 v A'dam n Antwarpan
Joost p 24 Kiel n Kerskar
June 24 v Swansea n A'dam
Jurjan da Vries varm 25 v Leningrad n
Kemperdyk 22 te Newport News
Karachi 25 v Bremen te Hemburf
Karimun 25 v Dunedin n Lyttelfon
Kastanjasingel p 25 Gibraltar
Ketsedyk 24 op 220 m O Bermuda
Kittlweke 23 te Glasgow
Kon. Juliana p 25 Ameland n Luback
Kontlkl 24 v Zoutkamp ta Abo
Korandyk 24 v Rotterdam n Hamburg
Kreelt p 24 Ouassant n Vigo
Kwiek 24 v Herlingen te Bergen
Leerderkerk 24 250 m ZZO The Brothers
Libelee 24 v Kalamete n Ceute
Labrador p 25 Kiel n P. Talbot
Laden 24 v Amsterdam te Hamburg
Lauwars p 24 Kiel n Leningrad
Lakhaven 25 v Rottardam n Antwerpen
Lalykark 25 V Bramen ta Hamburg
Lenle 25 v Londen te Antw.
Laonidee 24 60 m ZW Ouessant
Lata 24 op 800 m WNW Flmstarra
L l bal la 25 v Hamburg fa Londan
Llfana 24 v Lulaa ta londen
Limburg 24 v San Francisco n Hongkong
Lingastroom 24 ta Amsterdam
Liraco 24 v Hamina te A'dam
Lizard 25 v Leixoes fe Krommenie
Luctor 24 v R'dam n Londan
Lydla 22 ta Waterford
Maanbergen 25 te Feskrudsfjord
Maat 23 v R'dam te Delfzijl
Maasdam 26 te New York verwacht
Mtashavan p 24 de Clsquets uitreil
Mein Lloyd 24 v Assab n Suex
Makkum 23 v Cork n 7
Maluca p 25 Ouessant n Bayonne
Marathon 24 op 300 n NW Finlsterro
Marcella p 24 Ouessant n Oslo
Marconi 24 v Swansea n
Mare Bonum verm 25 v Nantes n R'dam
Mara Novum 23 te Stanlow
Margriet L 25 v Millom te Antw
Maria W 25 v Yarmouth n R'dem
Marian Maria 25 ta Salvador
Marlekark 24 op 50 m O Gibraltar
Markab p 24 Kaap Bangut
Mtrkab (T) 24 v Huil t« R'dam
Markborg 23 v Delfzijl n Sarpsborg
Martha p 24 Westhinder n Leningrad
Metaren 24 ep 180 m O Malta
Mathilda o 24 Kiel n Ronneby
Medusa 25 v Nesth ta Antw.
Maarktrk 24 v Marseille ta Rottardam
Maauw 25 v Naath ta A'dam
Meidoorn 24 v R'dam n Lissabon
Mcika p 24 K. Villsno n Dover
Mentor 25 v Hamburg n Bramen
Marcurlus 25 320 m NW Finisterre n
Wildwood
Meney Lloyd 24 100 m NNO Norfolk
lal.
Marwa Lloyd 24 220 m WZW Aacantlon
Merwada 24 op 210 m NNO Flnlstarra
Mldas 24 v Genua ta Lissabon
Mitrepa 24 v Braman ta Ymuldan
Muldarkark 24 ep 730 m W Ceylon
Musi 24 v Rangoon n Penang
Mutatia 23 ta Skoghall
Mynlaa p 24 Gibraltar n R'dam
Myra 25 v Gotland ta Lulaa
Narwal 24 v Zaandam n Huil
Neder-Eam» 24 v Genua n Port Said
Nador-Elba 24 op 200 m ZW Azoran
Nadar-Rijn 25 ta Hongkong
Nadar-Waal 25 v Amsterdam n Tarnauzan
Naarlandia 25 ta Brltantarry varm 26 II
Londan
Nestor 24 ep B0 m WNW Algloro
Nlka 24 v R'dam n Gooi#
Nimrod 25 ta Goola varw.
Nomadisch 23 v Hogenas n 7
Noordborg 23 ta Waterford
Noorderhaven 23 v Delfzijl n Belfast
Noordarkroen 24 v Skutskar n 7
Noordslad 23 ta Manchester
Noordster 24 v A'dam n Gothenburg
Noordwyk 24 v Savona n Las Palmas
Nora 24 v A'dam ta Skoghall
Nusakan 24 v Leningrad n Hamina
Nykerk 25 v Melbourne te Adelaide
Obaron 24 op 746 m W Kanarische all.
Oleander 23 ta Bermuda
Oliva 25 v Londen te Dordracht
Oostardiep 24 te Hamina
Oranje p 24 Aden n Suez
Oranje Nassau 24 60 m W Guadeloupe
Oranjestad 24 560 m NO Paramaribo
Orient Gant-Malmo p 24 Kiel
Otiris 25 v Rotterdam ta Paramaribo
Ovary aal 25 v Durban n Lour. Marquaa
Pacaya 25 ta Cristobal verwacht
Palamedei 25 v Paramaribo te Damerara
Pallas 24 v Palermo n Allcanta
Pemir 23 v Belfast te Londen
Parkhaven 25 te Rotterdam verwacht
Pasteursingel o 25 Dover n R'dam
Perregaux 25 v Saffi n Casablanca
Phidias 24 v Rhodos n Limassol
Philataa 25 v Antwarpan ta Rotta-dam
Piater Gcertruida p 25 Ounganaaa n Pra-
Piater Winsemiu» p 25 Oland n Lulaa
Pionaar 24 ta Porto Vacchio
Pirola 25 v R'dam n Londonderry
Polnciana 21 te Baltimore
Polaria 24 v A'dam n Aberdeen
Pollendam p 25 Ouesaant n Nantes
Poolster 25 190 m NW Valentie n
Kalamata
Part Talbot 25 te R'dam
Poseidon 24 v Piraeua te A'e»ivd-
Prins Caslmir 24 720 m ONO Bella Isla
Prins der Nederlanden 24 680 m ZW
Azoran
Prlna Frad. Hendrik 25 to Detroit
Prina Frad. Willem 23 v Cleveland n
Hamilton
Prlna Maurlta 22 v Cleveland n Montreal
Print W. G. Fred. 24 150 m ZW Belle
Isla
Prlna W. v. Oranje 24 480 m WNW
Valentie
Prina Willam 2. 24 v Londen n Montreal
Prlna Willam 3. 24 ta Chicago
Prins Willam 5. p 24 Volenti#
Prinsenbeek 25 te Ymulden
Prinsenborg 25 ta Delfzijl verw
Prosperlté 24 v Londen n Patenleml
Provenierssingel 24 v Vliislngen n Ceuta
Prudentie 24 ta Utracht
Pygmalion p 24 Lissabon n Tunl»
fcepie w uuinjin.i, ii
Raggabora 23 ta Vltby
Raglna Ida p 25 K. Psssaro
Ranovatia 24 ta Delfzijl
Rai 26 v Londen fa Dordracht varw
Rian Teakman 24 v Grangemouth n Sta-
Rifo An p 23 Brunsb. n Shoraham
Robox 2". v Wasklot n R'dam
Roabiah 2 5 op rade Khor al Mufafta
Roepat 23 v Beyrouth to Alexandria
Roerdomp 23 v Topplla n 7
Rosa p 24 Terschelling n Routen
Rottardam 25 v New York n Rottardam
Rubicon 23 v Gothenburg n Danzig
Ruby 22 v Blyth n Newport
Ruya 26 to Part Elizabeth verwacht
Ryndam 24 v Southampton ta Quaboz
Santa Lucia 22 v R'dam ta Anzio
Schiadyk 24 v Naw York te Boston
Seabreeze 23 v Antw ta Londan
Saa Wyf 25 ta Southampton
Senegalkust p 24 Las Palmas
Sarooskerk 25 ta Duinkerken
Setas 25 v Middlesbro ta Antw.
Sharatan varm 25 v Stockholm n Haml-
Slberoet 24 240 m Z Rangoon n Cal-
Silindoang 24 v Mombasa n Maslrah
Silvratta 24 v Kopanh. fe Malmo
Simonskerk 24 v Dar es Salaam n Zan
zibar
Slrlua 24 v Ymuldan ta Londen
Skadi 25 op 65 m W Sardini4
Slotardyk 24 op 160 m N Azoran
Slotarkerk p 24 Obbia n Aden
Soestdyk p 24 K. Race n Rotterdam
Sophocles 25 v P. Ordaz n Paramaribo
Spaarnakerk 25 v Aden ta Aqaba
Sparta 25 v Londan ta Antw.
Spat Major 24 ta Oen Helder
St. Annaland 25 Ta Kings Lynn
St. Philipsland 25 ta R'dam
Stad Alkmaar 24 ta Rottardam
Stad Amsterdam p 24 Algiers
Stad Den Haag p 24 Landsand
Stad Maastricht p 24 Kaap Blanco
Stad Rottardam 24 v d rade ta Sagunto
Slad Utracht varm. 23 v IJmuidan n
Fartol
Stad Zwolla 25 ta Savona
Stanislas p 24 Malta n Gent
Statendem 25 v Rottardam h Naw York
Straat Chatham 24 te Pert Elizabeth
Straat Clamant 21 ta Lour. Marques
Straat Colombo 24 v Loanda n Port
Hercourt
Straat CoOk 22 ta Colombo t
Straat Lombok 25 ta Sydney
Straat Magalhaan 25 ta Panang
Straet Mozambique 24 V Kaapstad n
Montevideo
Straat Rio 21 ta Hlrohata
Streefkerk 24 op 50 m ZO Laa Palma*
Subra 24 790 m N Balem
Sumatra 24 v Mombasa n Lour. Marquas
Superior Trader 25 t« Yarmouth
Superior Producer 24 ta R'dtm
Swallow 25 v Barry ta Antw.
Swltt 24 v Gothenburg n Hamburg
Swlndregt 25 v Gent ta R'dtm
Tacana 24 v Pacismayo n Balboa
Tanny 23 v Rochester n Ipswich
Taras 24 v IJmuidan ta Amsterdam
Tasman 23 v R'dam ta Londan
Tasmania p 25 Dover n Barry
Taurua 22 v Brussel ta Londen
Talamen 25 ta Rottardam verwacht
Taunika 24 v Londan ta R'dam
Taxal 2 5 ta Bramarhavan
Thallo 27 v Dublin ta R'dam varw
Thalassa 23 v Delfzijl n Heroan
Thcano 24 v Dublin ta R'dam
Thamls 25 v Middelburg ta Rottardam
Theodora 23 v Stanlow n Ballast
Tharon 24 v Amsterdam ta Nassau
Tida 22 V Kopenhagen ta Londan
Tiark Hiddaa 23 te Manchester
Tlibantjet 21 v Tanga ta Mombasa
Tiikampak 25 v Colombo ta Singapore
Tjimanuk 25 op 1050 m W Fremantla
T|imantang 24 v Singapore n Hongkong
Tiipondok 21 v Nagova n Shlmlzu
Tjltarum 25 530 m WZW Kaap Maria
van Dieman
Trim 25 v Santander ta Leixoat
Triton (B) 25 v Caen ta Huil
Triumph 23 v Ipswich fa A'dam
Tromp 25 v London to R'dam
Truda K 23 v Sluiskil fa Poola
Tubal p 25 Klal n Kopanhsgan
Tuko 25 v Colchester ta Antw.
Tweelingen 24 90 m NW Dronfhalm
Ubbargen 26 te A'dam verw
Ulysses 25 v Curacao n La Gualro
Unites 22 v Mlstlay n Carbost
Uranus 23 te Workington
Urkersingel 25 te Cardiff varw
Van Brakel 25 ta R'dam
Van Linschotan 24 op 70 m W Luzon
Van Noort 23 te Jasselton
Van Waarwyck 24 100 m ZO Mada
gascar
Vachtborg p 24 Ameland n Mantyluoto
Vaandam 25 ta Kings Lynn
Vesta (B) 25 v A'dam ta Londan
Victory 24 v R'dam ta Londan
Viola 24 v Plymouth ta Preston
Viscount 25 v Antw varw.
VI 1st 24 op 220 m N Dakar
Volharding 23 'e Londtn
Vijgendam 24 v Rouaan n Avonmouth
Waalborg 24 v R'dam n Skodvik
Waardracht 24 360 m ZW San Fran
cisco
Waddenzee p 25 da Humbar n Ambta
Waibalong 24 v Ryeka to Beyrouth
Wtingapoe p 24 Brindisl n Vanat.é
Walwarana 22 v Hongkong n Bangkok
Wartana 24 v R'dam ta Yxpila
Waatardok 25 v Huil t* A'dam varw
Wastaraama p 25 Utklippan n Antw.
Wsstland Producar 24 t* Shaarnast
Whltaun 22 v Wastonpolnt n Dublin
Wiebold Bohmar 24 v Ban n R dam
Wllce 25 v Londan n Rouaan
Wllja R'dam-Jarsay p 24 Goeraa
Willemstad 24 155 m WZW Madeira n
Trinidad
Willi Bohmer 24 v Ceuta n R'dam
Wilpo 24 v Zaandam ta Delfzijl
Wodan 25 v R'dam n Lidkoping
Wonoglrl 24 v Avonmouth n Domijo
Wonorato varm. 25 v Hongkong n Lot
Anaelas
Taal 24 p Par ta Rottardam
Yaalhavan p 24 Kaap Vlflano
Yatraom 22 v Bristol n A'dam
Zaanland 24 v Laa Palma» 30 fa Ham
burg varwacht
Zanzibar 23 v R'dam fa Londan
Zaahaan 22 v Matadf n Kaapstad
Zaavaart p 24 Portland n Gant
Zaphyr 25 25 v R'dam n Bayonna
Zonnakark 24 v Port Said n Genua
Zuidpool 25 ta Britonfarry varw
Zua 25 ta Waston Point varw.
Zwarvar 24 v Zandvoorde ta Brugge
Tankvaart
Ailum p 24 Gibraltar n Ryaka
Ablda p 25 Caylon n Singapore
Acmaaa 24 90 m ZO Abidjan 25 hm
ta Bo nny varw. daarna Hamburg
Actaon 24 op 200 m WNW Trinidad
Alkmaar 24 op 900 m ONO Guadaloupa
Atya 24 v Abadan n Lour. Marques
Avedrecht 25 v Port Said te Rottardam
Burl S. Watson p 24 Muscat
Caltex Amiterdam p 24 Lissabon
Caltex Arnhem 24 280 m ZO Sue#
Caltex Delft 24 210 m ZO Saigon
Caltex Eindhoven 24 90 m NW Malta
Caltex Gorinchem 24 Rottardam n
Fradarlco
Caltex Lalden 24 200 m ZZW Socotrt
Caltex Madrid p 24 Malta
Caltex Ntplea 24 v Kopenhagen n Cats
zvay Island
Caltex Nadarland p 25 Ras Farlak
Caltex Parnis 24 100 m NO Oran
Caltex Rottardam 24 v Sldon n Savona
Caltox Tha Hagua 24 230 m ZW Bom
bay
Clnulia p 24 Martinique n Curacao-
Rottardam
Doalwyk p 24 Malta n Port Said
Dorastad p 24 Barbados n Rottardam
Esao Amstardam p 24 Malta
Esso Den Haag p 24 Ouessant
Forest Hill 24 220 m ONO Aden
Forest Lake p 24 Kaap St Vincent
Forest Town 25 ta Colombo
Gulf Hansa 24 ta Mens al AhmadI
Gulf Hollander 74 320 m ZO P. Sudan
Gulf Italian p 75 Aden n Suaz
Jacob Vorolmo 2 5 to Cristobal varw.
Kaap Hoorn 24 100 m O Pto. Rlco 4
novombor te Rottardam verwacht
Kalydon 25 v B Mashur ta Karachi
Kara 24 ta Billingham daarna Curacan
Katalysia 24 ep 670 m O Washington
Kallatia 23 ta Berra varwacht, daarna
Malta-Larnaca-Lattakla
Kama 24 op 200 m ONO Porto Rico 25
ta Punta Cardon varwacht. daarna
T rinidod-Rottardam
Konlngtwaard 24 880 m NO Trinidad
Koplonalla 24 560 m WZW Ouessant
Korema 25 op 750 m ONO Wellington
Krabsia 23 v Melbourne ta Gaalong
Kryptos 24 v Stanlöw n Tranmam.
Haljsham
Kyllx 24 op 440 m NO Guadaloupa
Mohamad Rata Shah p 24 Parim
Moordracht 24 v Rottardam n Londan
Monitoren 24 op 210 m ONO Mon
tevideo
Naast Commander 24 ta Mllfordhavan
Naass Tigar 24 v Pta. Palmas n Pauls-
boro
Nlata p 24 Gibraltar n Antwarpan
Ondlna p 24 Malta n Rottardam
Onoba 25 v Yokkaichl ta Hongkong
Pandrecht 24 1130 m OZO Bermuda n
Philidora 24 220 m WNW Alexandria
Phlllna 24 v Port Said n Rottardam
Parmarand 24 op 120 m ZO Monrovia
Rostum 24 v Casablanca n Mllazzo
Schalpwyk 23 v Antwerpen ta R'dam
Sepia 24 op 370 m NO S* Helena
Tahama 24 op 145 m ZO Port Sudan
Vlana 24 op 100 m OZO Aden
Vidana 24 op 360 m ZO Suaz
Wastertoran 24 v P. Fortijl n Curacao
Willam Barandsx 24 v Curacao n Trinidad
Zafre p 24 Parlm n Umm Said
Zarla 25 v Suaz to Bahrain
Zeesleepvaart
Lolra 24 op 1100 m ZW Azoran
Maas 24 v Lour. Marques ta Baira
Octree 24 op 60 m ZW Carthagena
Rode Zee 26 ta Manilla varwacht
Schalde mat HAM 209 25 fa Rottar
dam verwacht
Tyna 24 ap 240 m WZW Madalra
Utracht mat ..Walrangl" 24 20 m O
Dublin
Willam Barandsa mat tulgat 24 220 m
N Darwin
Wltta Zaa 24 130 ih N Farral
Zealand mat tulaar 24 220 m n Oar* a
