Deken van restjes wol
Parijse
pakjes
ZO OUD
ZIJN WE TOCH
NOG NIET?
UIT en
THUIS
De laatste tomaten
voor cle
herfst
(W) ETENSWAAR!)
Zaterdag 26 oktober 1963
Pagina 3
De zomerkleren zijn nu definitief opgebor
gen en we dragen weer onze herfstpakjes, van
het vorige jaar of gloednieuw. Als u nog een
keus moet maken, kunnen deze modellen van
Parijse couturiers u misschien aan een idee
helpen.
De kap linksboven, die oren en schouders
bedekt, is gemaakt van glanzende, goudkleu
rige suède. (Lalitta, Londen).
Links een model uit de herfst- en wintercol
lectie van het Parijse huis Carven. Het is een
tailleur van rode wol. De rok is recht, het lijfje
is gesloten met een dubbele knoop, die we ook
op de zakken terug vinden. De lange bijbeho
rende sjaal is vastgeknoopt aan het jasje.
Boven: een deux-pièces van zalmkleurige en
grijze wol. ontworpen door Jacques Heim. De
japon is hooggesloten, het korte jasje heeft
driekwart mouwen. De baret is gemaakt van
dezelfde stof als het ensemble.
Ik ontmoette haar in de stad,
toen ik argeloos liep te winke
len .Opeens stonden we tegen
over elkaar en beiden dachten
we: Die ken ik tochEn
toen wisten we het weer. Ruim
een kwart eeuw geleden zaten
we samen in klas samen
deden we eindexamen en daar
na zagen we elkaar niet weer.
Maar nu, op een moment dat
we met onze gedachten heel er
gens anders waren, liepen we
elkaar voor de voeten.
„Hé. dat is riepen we tege
lijkertijd en daarna ontspon zich
een ernstig gesprek, waarbij we in
het kort onze levensloop uitwissel
den. We gingen er zelfs bij zitten
en bestelden thee, want er waren
een oorlog en ruim twintig jaren
overheen gegaan sedert we samen
examen deden: we hadden beiden
heel wat te vertellen. Gaandeweg
dwaalden we toch terug naar "het
verre verleden.
„Herinner jij Je die handwerk-
onderWijzeres nog. het Pinnetje
noemden we haar? Zo n zure oude
vrijster en zo lelijk als een heks
Nou, die is later toch nog getrouwd.
Hoe is het mogelijk hè?"
En die mooie jongen op de derde
bank, die al verkering had voor hij
van school kwam en hopeloos
bakte bU zijn examen? Die was
nog altijd vrijgezel en is vorig Jaar
verongelukt."
„En daar waren wij toen verliefd
op!" riep ik geschokt uit.
„Gunst op wie waren we niet
verliefd? Op de aardrijkskundefrik.
omdat-ie een blonde kuif had ,op
de zoon van de concierge, op de
bakker, op Sandertjc Kun je
Je Sandertje nog herinneren?"
„Allicht. Hij was de knapste van
de klas en vreselijk timide. Heb Jij
hem nog teruggezien?"
„Neen, maar ik hoorde later dat
hij bet ver geschopt heeft en nu
raadslid is.
Echt iets voor Sandertje hij
was altijd zo zowaar
dig" val ik in. „Maar toch een
stakker. Hij had een kleur als een
boei, wanneer hij een beurt kreeg.
Weet Je nog wel? Zou hij nu ook
blozen als hij in de raad het woord
moet voeren?"
„Wie weet. Gek hè. dat je elkaar
Jaren lang zo goed gekend hebt en
dan plotseling, na de laatste
schooldag en de uitslag van het
examen stuif je alle kanten uit, en
je^ziet of hoort zelden iets van el-
Ik knikte, want ik kende dat
Dikwijls vroeg ik me af: zou die
en die getrouwd zijn. de oorlog
overleefd hebben, gelukkig zijn
geworden? Je weet het n'et. Het
Als u in de loop der jaren
heel wat afgebreid hebt, bezit
u natuurlijk ook een hele voor
raad van restjes wol. Wij had
den een grote plastic zak met
restantjes in allerlei kleuren en
dikten en daarnaast nog een
paar versleten, handgebreide
truien, die op de nominatie
stonden hun leven te eindigen
als poetslappen.
Die oude truien en de wolrestjes
zijn nu geworden wat de kinderen
„onze tegeldeken" noemen. Die te
geldeken is een populair en aan
trekkelijk stuk van onze inboedel
geworden. Hij is een soort reis-
deken-plaid-voetdeken. die dienst
doet als iemand op de divan een
uiltje knapt, als een verkouden
kind 's nachts wakker wordt en
beneden komt. als logé's en een
extra koude nacht te grote eisen
stellen aan onze voorraad meer
conventionele dekens.
Een dergelijke deken, die je in
de zitkamer gebruiken kunt zonder
dat hij naar de slaapkamer ver
wijst. komt in elk huisgezin van
pas. Oma zal hem met graagte over
haar schoot leggen. Hij is ideaal
als extra dek voor het bed voor wie
aan koude voeten lijdt. Op de in
validewagen komt hij dag in dag
uit te pas en op de divan van de
kamerbewoonster ligt hij continu
bij de hand. Behalve zijn nuttig
heid biedt hij nog twee grote voor
leven dreef je ver van je geboor
testad en de enkele maal dat je
er nog komt zie Je uitsluitend
vreemde gezichten passeren. Toch
zullen er nog wel een paar van
de oude makkers wonen
grootgeworden kinderen, met wie
Je schoolreisjes maakte of flirtte,
die een kwart eeuw geleden bij
zonder belangrijk voor je waren.
Het eindexamen zette een streep
onder die periode. Opeens werd de
band doorgesneden, viel de klas
uiteen en ging elk zijn eigen weg.
Zomaar, van de ene dag op de an
dere. De oorlog brak uit. je kreeg
het druk met jezelf, je stichtte een
gezin en worstelde met aanslagbil
jetten. je kreeg nieuwe vrienden en
aangetrouwde familie, en dat je
ooit jong was geweest raakte bijna
in het vergeetboek.
Ook deze vroegere schoolvriendin
staat buiten mijn leven, dacht ik
weemoedig. Ik heb haar weer ont
moet en nu drinken we samen
thee maar straks gaat ze weg.
terug naar haar eigen Teven en we
zullen elkaar hoogstwaarschijnlijk
nooit weerzien. Want behalve die
paar gemeenschappelijke herinne
ringen hebben we elkaar niets te
zeggen.
^Wloederlijlze.
overpeinzing
Op de zesde Nederlandse baby- en klcutervakbeurs die in Hil
versum werd gehouden, was dit baby-ligstoeltje te zien. Met een
veiligheidsgordeltje zet u baby vast en u kunt hem dan gerust
even alleen laten.
delen: 1) hi) k06t niets of bijna
niets i indien u over voldoende res
tantjes en afgedankte breiwerkjes
beschikt. En wanneer u er speciaal
wol voor zou kopen kunt u het heel
voordelig doen met winkelrestantjes
die in prijs verlaagd werden of door
in de uitverkoop te kopen) en 2)
hij is snel gemaakt. U kunt hem
gemakkelijk in een week klaar krij
gen. want onze deken wordt ge
haakt inplaats van gebreid. En
waar hij wordt opgebouwd uit een
aantal afzonderlijk gehaakte tegels,
of vierkantjes, die alle anders van
patroon zijn en waarin diverse
kleuren worden gecombineerd, is
het werk allesbehalve eentonig.
Integendeel, het is zelfs stimule
rend.
Groot of klein
Voor onze tegeldeken wordt een
aantal vierkantjes van 25 cm. ge
haakt in vasten. Negen vier
kantjes geven een klein, vierkant
voetendekje van ruim 75 X 75 cm.
Twaalf vierkantjes geven een wat
grotere voetendeken of een dekje
voor een kinderledikant je ruim
100 X 75 cm.). Uit twintig of vier
entwintig vierkantjes verkrijgt u
een volwassen, langwerpige plaid
van ruim 100 X 125, respectieve
lijk 100 X 150 cm.). Hoeveel wol
er voor de een of de andere maat
nodig is, is niet met zekerheid te
zeggen, aangezien in de deken
alle soroten wol, van dik tot
dun en ook meerdere malen ge
wassen wol verwerkt worden. 2500
gram nieuwe, vierdraadswdl is
echter toereikend voor de grootste
deken.
Het is zaak reeds bij het begin
voldoende wol ln één kleur te re
serveren voor het aaneenhaken van
alle vervaardigde tegels. Eén, twee
of drie kleuren waarvan u een be
trekkelijk grote hoeveelheid heeft
(bijvoorbeeld van oude truien die
worden uitgehaald en waarvan alle
nog goede wol bruikbaar is, zelfs
de stukjes die niet meer dan een
lange draad zijn), bepalen de
hoofdkleur of hoofdkleuren van dc
deken. U doet er goed aan in alle
tegels iets van die kleur of kleuren
te verwerken, bijvoorbeeld drie toe
ren voor de buitenste rand. een do
minerende binnenrand, of het cen
trumstukje van de tegel. De aller
kleinste restantjes wol worden voor
het hart van de tegel gebruikt;
voor de buitenste randen van de
tegels gebruikt u zoveel mogelijk de
grotere restantjes, ten einde het
aantal aanhechtingen te beperken.
Du a of lik
Indien u voor de deken nieuwe
wol zoudt kopen, kies dan dikke
„Ik zou best weer terug willen
naar die -tijd." zuchtte ze. ,,'t Was
toch wel leuk toen. met een heel
leven voor je. Je zat nog zo vol
met plannen, je was zo nieuwsgie
rig naar wat het leven je zou bren
gen, hoe je toekomstige man zou
zijn, hoeveel kinderen je zou krij
gen, of je rijk of arm zou worden."
„Ben je dan nu niet meer nieuws
gierig?" vroeg ik verbaasd. „Gunst,
zó oud zyn we nog niet."
Ach, prevelde ze. ,,We zijn niet
oud, maar we weten het wel. We
kennen nu onze levenspartner,
onze kinderen, onze omstandighe
den. De verrassingen zijn uitge
put. We schuiven ongemerkt naar
ons pensioen toe en te zijner tijd
worden we grootmoeder. Wat is
daar voor opwindends aan? Toen
wisten we nog niets van wat. de
toekomst zou brengen het kon
van alles zijn!"
„Maar er kan nog steeds van
alles gebeuren", riep ik uit. „Met
ons, met de kinderen
Ze haalde de schouders op.
„Denk Je?" vroeg ze berustend.
„We zijn al veertig! We mogen al
leen nog een beetje zorgen en ver
der toekijken. Grut, wat was het
zalig om vijftien te zijn, te bibbe
ren voor een onvoldoende en op
iedereen verliefd te worden!"
„Ga emigreren." zei ik geïnspi
reerd. „Dan moet je vanzelf op
nieuw beginnen."
„Heb ik al aan gedacht." prevel
de ze triest. .Maar mijn man wil
niet." Die man. waar Je eens zo
nieuwsgierig naar was." ontviel
het me.
Ze knikte en plotseling kreeg ik
het met haar te doen.
Toen we afscheid namen, zei ze:
„Kom me eens opzoeken." Ik ant
woordde: „Graag", maar wist dat
heter nooit van zou komen. Wat
hadden we elkaar te zeggen? En ik
wil niet meer geconfronteerd wor
den met een tijdgenote die heeft
ontdekt dat alle verrassingen zijn
uitgeput. Ze mocht me eens over
tuigen van die waarheid!
THEA BECKMAN.
In de loop van de maand oktober wordt het
aanbod van tomaten snel minder. Toch is de
aanvoer nog altijd van betekenis, daarom kun-
3 nen we er nu nog even van profiteren. Gevulde
tomaten met gehakt, kaasragoüt of een koude
kaassalade zijn op velerlei manieren in het dage-
lijks menu in te lassen.
Omelette a la gabola
Klop 4 eieren los met 4 lepels
room en met 4 lepels geraspte kaas.
Fruit ln 40 g boter 2 fijn gesnip
perde uitjes. 2 in plakjes verdeelde
tomaten. 100 g champignons en 100
g gare macaroni.
Voeg daarna de losgeklopte eieren
met iets zout toe. Maak alles op
een klein vuur gaar en dien de
omelette warm op, bestrooid met
geraspte oude kaas.
Risotto Milanese
Fruit één fijngesnipperde ui met
250 g rijst ln 60 g boter, tot de rijst
licht gekleurd is. Voeg dan 1 dl
witte wijn en 1 blikje champignons
vocht) toe. De rijst even met
een vork van de bodem losmaken.
Heel zachtjes laten koken en steeds
iets bouillon (waarin een draadje
saffraan is afgetrokken» toevoegen
tot de rijst mooi droog en gaar is.
Daarna scheutje koffiemelk toevoe
gen en 100 g geraspte kaas.
vierdraadswol. waarvan steeds twee
draden tegelijk worden verwerkt.
Gebruikt u restantjes en uitgehaal
de wol, dan dient het werk van
dezelfde dikte te zijn. en van dikke
sportwol zult u daartoe één enkele
draad gebruiken, van de genoemde
vierdraadswol twee draden tegelijk
en van heel dunne wol (zephyr,
babywol. driedraadswol etc drie
of misschien wel vier draden tege
lijk. Al werkend merkt u gauw ge
noeg of het werk te dun wordt, of
te dik. in verhouding tot de dikte
van twee draden vierdraadswol. Als
dat zo is, dan is het al heel gemak
kelijk de fout te herstellen door
meer of minder draden samen to
haken of dunnere of dikkere te ge
bruiken. Waar u meestentijds met
twee of drie draden werkt is het
gemakkelijk aardige tweed-effecten
ln diverse kleurencombinaties to
verwezenlijken, door draden van
verschillende kleur samen te haken.
De mogelijkheden houden pas op
als al uw restjes zijn opgewerkt.
Tweed-effecten kunt u onder an
dere gebruiken om het contrast
tussen twee kleuren wat te ver
zachten of een geleidelijk donker
der of lichter wordend effect te
verkrijgen. Voorbeeld tussen een
rand bruin en een rand marine
blauw. een tweedrand in bruin of
blauw, of tussen lichtgroen en don
kerder groen een tweedrand ln
beide tinten groen. Experimenteer
terwijl u haakt en het werk zal u
tot de laatste tegel van de grootste
deken animeren.
Begin elke tegel met een ket
ting van, drie steken, sluit deze
en haak er twaalf vasten om-
heen. Haak de eerstvolgende
toer: drie vasten in één steek
één vaste drie vasten in één
steek één vaste enzovoort. In
alle daaropvolgende toeren wor
den de drie vasten ln één steek,
die de hoeken van de tegel vor
men, herhaald, en tussen die hoe
ken komen automatisch drie
vasten, vijf vasten, zeven vasten,
enz. in elke volgende toer.
Als alle tegels klaar zijn, leg ze
dan uit op een grote tafel om de
mooiste kleurverdeling te bepalen.
Haak dan in de daarvoor gere
serveerde kleur de tegels die de
lengtebanen van de deken zullen
vormen aaneen, en haak tot slot de
zo ontstane banen aan elkaar In
dien u er de voorkeur aan geeft de
tegels aaneen te naaien, haak dan
eerst in de gereserveerde kleur een
rand vasten om alle tegels; naai ze
daarna aaneen met wol van de
zelfde kleur. Indien gewenst kan
nu om de gehele deken nog een
rand vasten worden gehaakt.
Kleed of sjaal
De gehaakte tegels komen niet
uitsluitend voor een deken in aan
merking: uit een kleine hoeveel
heid tegels fin weloverwogen kleu
rencombinatie) kan een kussen
overtrek worden gemaakt en in
dit geval is het resultaat beter in
dien u rechthoeken haakt inplaats
van vierkantjes. Tegels zijn voorts
te gebruiken voor een luxueus
vloerkleedje voor het bed; het
moet dan echter dikker worden
dan de deken en inplaats van twee
draden vierdraadswol worden drie
draden van overeenkomstige dikte
samengehaakt. Het vloerkleedje
kan, zoals het kussen, met wol-
franje of touwfranje worden afge
werkt. Met kleine tegels (10 cm.
in het vierkantvan louter mooie
pasteltinten, en wit voor het aan
eenhaken en de rand, is een
hoogst aantrekkelijk wieg- of wa-
gendekje te maken ofwel een be-
hooglijke babysjaal. Tenslotte kan
de waarlijk ambitieuze vrouw die
hoge eisen stelt aan patroon en
kleurencombinatiemet de be-
Boven: Haute Couture is heus niet al
tijd extravagantdeze combinatie van
Balmain is daarvan het bewijs. Hij
maakte het ensemble van purperen en
zwarte wol. Het jasje heeft raglanmou-
wen en een met borduursel afgezette
kraag.
Eveneens van Balmain is het pak
(links) gemaakt van rood en zwart wol
len stof. De rok is recht, het vrij lange
lijfje wordt gesloten met een dubbele rij
knopen en het heeft zevenachtste mou
wen. Voor het mutsje is astrakan ge
bruikt. waarvan ook een randje langs
het staande kraagje loopt.
LEIDSCH DAGBLAD
■■■MttniiHRiittiiiMMBitiinmnTTrr -nu i in in
Ik dacht„kom, ik ga eens
even naar de boekhandel om te
neuzen of er al iets te vinden is
over de Kinderboekenweek
Maar oh nee hoor! Dat was mis.
Alleen een leuke affiche aan de
winkelruit was er al. maar dat
bleek dus 'n tantaluskwelling te
zijn. Want binnen kreeg ik te
horen: „o nee mevrouw! Ja ik
heb 't wel hoor, de kinderboe
kenkrant en 't geschenk en zo,
maar 't mag nog niet, ziet u. Op
straffe van f 50 boete!"
Nou, ik verschoot er van, dat
begrijpt u. Héél stiekum mocht
ik toen (er was niemand anders
in de winkel) ivel alvast een
boek inzien dat zo goed als ze
ker het boek van het jaar zou.
worden. Ik ben zo geschrokken
van die f 50 boete, die ik bij in
discreet gebruik van zijn in
lichtingen de boekhandelaar
aan zou doen, dat ik nu nog niet
op papier durf te zetten welk
boek 't was. Maar 't leek me
enig, daf, wel. Over ridders ging
het en jonkvrouwen en hoge
bergen met een geweldig ridder
slot op de hoogste top en over
iemand die de wijde, wijde, we-
relt intrekt. Heerlijk! Ik be
greep, al grasduinend in nog en
kele andere kinderboeken, hoe
diep ik gezonken ben in een
soort periode „tussen servet en
tafellaken". Tussen het servet
van zelf nog kinderen in da
Hansje in 't hessenland, of Ro-
zemarijntje of Karl May of Ra
zende Roeltje leeftijd te hebben,
en het tafeltaken van de groot
moeder periode. Weet u, dat er
dan hele werelden aan je voor
bij gaan? Zolang je zelf grut
hebt dat voorgelezen wil wor
den uit Olifantje Mabar of met
een rood hoofd verdiept is in
„De bende van de Rode Zorro"
of vergeet niet te komen eten
vanwege „Lawines Razen" ben
je ook op de hoogte. En als je
niet voor leest lees je zelf, want
een goed kinderboek is voor
„van 8-80 jaar".
Ach, ik ben nu welhaast een
kinderboekenanalphabeet, want
't kroost leest Harry Mulish en
Havank, Sartre, Anna Blaman
en Truman Capote en ze zoeken
't heus zelf wel uit.
Wie weet, wie weet komt er
ooit nog eens een tijd dat ik er
weer „in" kom en nu denk ik in
eens aan de kinderboekenten
toonstelling die enkele jaren al
geleden (hé waarom is dat
nooit herhaald??in de Boer-
haavezalen gehouden is. Ik weet
nog, hoe daar een allerliefst
grootouderpaar rondliep en met
de grootste nauwgezetheid al
het uitgestalde bestudeerde, en
getuige hun glinsterende pret
oogjes blijkbaar met veel plezier
Ze hadden een blocnote bij zich
en maakte voortdurend aante
keningen. Ik heb even met hen
gepraat en gevraagd of ze 't ook
allemaal zo enig vonden. „O",
zeiden ze „wat liggen hier toch
een prachtige boeken! Allemaal
weer zo nieuw en zo anders dan
vroeger, maar toch ook de oude
getrouwe. En we hebben zoveel
kleinkinderen ziet u! We doen
hier voor jaren ideeën op voor
cadeautjes. Zelf weten we er im
mers niets meer van, maar hier
kom je te weten wat de kinde
ren zelf tegenwoordig fijn tin-
den".
Kijk dat is je ware, vindt
u ook niet? Deze al zeer bejaar
de grootouders grepen de kans
om zelf nog eens een flinke duik
te nemen in de kinderboeken
wereld. En reken maar, dat ze
cadeautjes wisten te geven, waar
hun kleinkinderen blij mee wa
ren. Ik hoop dat ze nog leven,
en ook van 't jaar weer, met hun
kleinkinderen plezier beleven
aan de kinderboekenweek.
HERMINE G.
schreven dekentegels een fraai
wandkleed, bijvoorbeeld voor ach
ter de kapstok, samenstellen. In
dit geval echter dient het aanbe
veling het gehele kleed zorgvuldig
op nylon tule te naaien (om uit
hangen te voorkomen) en er een
voerinkje achter te zetten.
Wie vandaag niet over voldoende
wolrestjes beschikt, maar een der
genoemde werkjes wel ambieert,
gooit van nu af geen enkele versle
ten. handgebreide trui meer weg.
zelfs al altten er gaten in. «elfs al
ls het maar een niet zo omvang
rijk kindervestje. Als u deze winter
niet meer tct haken komt. dan
staat u zeker de volgende winter
een aangenaam en nuttig werkje
te wachten.
J. V.
