Serie fatale
op valreep
fouten kost
overwinning
IN ederland
Opnieuw zwaartepunt
op de verdediging
Belgen zijn me tegen gevallen'
Sporttoto
BELGISCH ELFTAL ONGEÏNSPIREERD EN ZONDER GLANS
Met kaartje
op
bur
•eau
Griezelfilm
jfrJm
wÊÊÊÊÊÊm
wÊÊÊmÊÊm wÊËÊHm^ -- SEf
Aanvoerder Van Wissen in kleedkamer
HUNTER!
St ft»»
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 21 oktober 1963
Vierde blad no. 31090
Hoewel het er de laatste week
naar heeft uitgezien, dat de in
terland NederlandBelgië lang
niet uitverkocht zou raken, is er
tenslotte nog zo'n grote belang
stelling gekomen, dat zondag
middag op het Stadionplein een
levendige handel in zwaite kaar
ten kon ontstaan. Vooral Belgen
bleken met dikke pakken kaar
ten naar Amsterdam te zijn ge
komen in de hoop een flinke
slag te slaan. Dat is voor een
aantal van hen ook wel gelukt,
want de prijzen, waarvoor de
kaarten gretig aftrek vonden,
waren gepeperd. Voor staan
plaatsen van twee gulden, die
notabene zondagochtend nog
legaal in de verkoop waren ge
weest, werd grif vijf gulden be
taald, open zitplaatsen van zes
gulden brachten het dubbele of
meer op.
Voor vijf handelaren uit Brus
sel en één uit Amsterdam is deze
zondag echter minder prettig
verlopen. Zij werden, voor de
wedstrijd begon, door de politie
ingerekend en brachten de mid
dag op het bureau Overtoom
door. Bij het verhoor bleek, dat
zij in totaal ruim honderd kaar
tjes aan de man hadden ge
bracht. De vijf Belgen, van wie
er een een pakket van 34 kaar
ten van zijn club had overgeno
men, terwijl de anderen de kaar
ten „zwart" op de Beurs in
Brussel zouden hebben gekocht,
hadden elk nog een kaartje om
zelf naar de derby te kijken.
Deze kaartjes en een bedrag
van in totaal twaalfhonderd
gulden is door de politie in be
slag genomen, die proces-ver
baal heeft opgemaakt en allen
later in de avond naar huis
heeft gezonden.
lle<
(Van onze sportredacteur)
Juichend wierp Paul Vandenberg zich in de armen van zijn ploeggenoten
Acht minuten voor het einde van de 97ste,.Derby der Lage Landen" waarin Neder
land de winst vast in handen leek te hebben, was de Belgische linksbinnen er
alsnog in geslaagd de score recht te trekken: 11. Drie oranjemannen lieten hun
hoofden, schuldbewust, diep tussen de schouders zakken: Henk Vriens, Tonny
Pronk en doelman Eddy Pieters Graafland.
Het was een verbijsterende op
eenstapeling van fouten die Ne
derland op de valreep van deze
zelden opwindende landenwed-
strijd de winst uit handen sloeg,
op een moment dat de ontluister
de ploeg der Rode Duivels zich
reeds bij de onvermijdelijk lijken
de nederlaag had neergelegd.
Was het jeugdige overmoed van
de debuterende Henk Vriens om
zich, met de bal in zijn bezitin
een volkomen onnodig duel-op-
de-vierkante-meter met van Van
denberg te bewegen? Het zal wel
'n raadsel blijven. Vriens' onver
standige manoeuvre vormde ech
ter de inleiding van een fatale
serie van hele en halve missers,
die als een griezelfilm aan 65.000
paar verschrikte ogen in het
Olympisch Stadion voorbijtrok.
De Tilburgcr verloor de bal,
kreeg hem terug, raakte hem op
nieuw kwijt, zag vervolgens Ton
ny Pronk grandioos over het leer
maaien en tenslotte Eddy Pieters
Graafland met een verschrikt uit
gestoken been Vandenbergs wel
scherp voor doel getrokken, maar
niet bepaald gevaarlijke schot
de Belg reist eigenlijk niet goed
wat hij met de bal moest aanvan
gen in het net duwen
Beste kansen
Een gelijk spel dus. waarmee on
ze zuiderburen ongetwijfeld meer te- i
vreden waren dan de Nederlanders. I
die toch wel de beste kansen heb
ben gehad om de strijd in hun voor
deel te beslissen. Toen Piet Keizer
een kwartier na de rust. na een
combinatie Bennaers-Petersen-Krui-
ver, welke laatste een schot loste,
waaruit Nicolay de bal niet vast kon
krijgen, oranje de leiding gaf, leek
de stryd beslist, want de van hun
stuk gebrachte Belgen maakten niet
de indruk over voldoende stootkracht
te beschikken om alsnog een omme
keer in 't spelpatroon te brengen. Had
midvoor Stockman al niet emcele mi
nuten vóór Keizer zijn doelpunt
scoorde in een machteloos gebaar
zijn armen omhoog gebracht, nadat
de Rode Duivels hun aanvalsleider
alleen tegen de Nederlandse verde
digingstroepen hadden laten opbok
sen?
Het proces van het murw maken,
het zorgvuldig inkapselen van de
Belgische aanvalslinie was reeds vrij
snel in de eerste helft begonnen. Na
een twintigtal minuten technisch
goed voetbal, waarbij de oranjeploeg
menige voortreffelijke combinatie op
de grasmat legde, opgebouwd vanuit
de verdediging, vatte bij velen de
mening reeds post. dat Elek Schwartz
het defensief gerichte systeem, zo
als dat in de laatste interlandwed
strijden gehanteerd was, vaarwel had
gezegd. Het bleek een vergissing,
want na deze korte periode van con
structief voetbal van beide zij
den overigens waarin aan Neder
landse kant vooral Sjaak Swart en
Peet Petersen de kans kregen zich
te laten gelden, lieten de verbindings
spelers Bennaers en Van Wissen zich
steeds meer terugvallen op dc verde
diging en poogde men met tempo
vertraging en terreinverkleining de
PIET KEIZER
vaart uit het Belgische aanvalsspel
te halen. Deze taktiek. die het aan
vankelijk frisse spelbeeld degradeer
de tot een gezapige vertoning, ge
lukte wonderwel.
Boksen
Bondscoach Elek Schwartz zei er
dit van: „Wanneer je een aanval
lende bokser tegenover je vindt, moet
je in de verdediging, anders slaat
hij je uit. Wij wisten dat de Bel
gen sterk zijn immers, is Ander-
lecht niet de tweede ploeg van Eu
ropa? en daarom moesten wij het
zwaartepunt op de verdediging leg
gen wilden we niet worden gevloerd.
Voetbal is nu eenmaal een spel van
aetie en reactie. Bovendien heb ik
de spelers niet kunnen testen in een
oefenwedstrijd, zodat we zo „op de
plank moeten springen" (om met de
woorden van de heer Schwartz te
spreken) en moesten gokken op de
combinatie".
Door dit defensief ingestelde sys
teem van de oranjeploeg kwamen
de Belgen, die geen geinspireerde in
druk maakten, en zich halsstarrig
aan hun 424 formatie bleven
vasthouden, voor het Nederlandse
doel voortdurend tegenover een over
macht aan verdedigers te staan. Zij
slaagden er niet in hun dieptepassjes.
waarmee zij openingen poogden te
maken in de nonchalant (vooral
Guus Haak spelende oranje verde
diging. in voldoende mate te camou
fleren en bovendien werden deze
padjes door Eddy Pieters Graafland
wel zeel- voortreffelijk getimed.
Verbitterd
brenat de stand oo 1-0 i-oor I Pas te«e11 hct emde van de eerst*
°rcn9l ae 5[cina °P u oor I heift kwam er wat meer leven in
Nederland. de brouwerij. Oorzaak hiervan wa-
De uitslagen van de voetbalwed-
■yden die gelden voor de sporttoto
n deze week luiden:
Nederland—België 1—1; Eintracht
Ir.Werder Bremen 11: llamhur-
;r 8VTSV Münehcn 50; FC
oelnPreussen Munster 30; Mei-
trieher SVSaarbrücken 31; Kai-
trslauternKarlsruher SC 10;
tuttgartEintracht Ert 00;
nernbergSehalke '04 0Borus-
l Dort—Hertha BSC W;
lila—\rsenal 3—1: Blackburn Ro-
trsBurnlev 12; Blackpool
swich Town 1—2: Chelsea—Shef-
tld Wednesday 1—2.
De extra-prijs van de gelijke spelen
(jft, omdat meer dan tien wedstrfj-
tn in een gelijkspel eindigden.
glementair staan tot de volgen-
i week.
Juist ingevuld zag het toto-formu-
tr er als volgt uit:
1-3-1-1-1-1-3-2-1-1
f-3-2.
Van de 604.571 deelnemers had er
ich zondagavond nog geen gemeld
öe oor de eerste prijs van f. 128,185.
- loor de tweede prijs van 69.920 was
o animo met twintig meldingen
roter.
relt enkele aanvechtbare beslissingen
van de Italiaanse arbiter Raoul Rig-
hi. die constant overhoop lag met
het toepassen van de voordeelregel.
Kort voor rust ..pakte" linkshalf
Martin Lippens Piet Keizer duide
lijk in het .-iraf.-chopgtJieci He: we
inet zo'n zware ovei ucOiiig. maar go
heer Righi had gefloten en moest
wel straffen. Tot grote verontwaar
diging van het publiek legde hij even
wel de bal veie meters buiten het
strafschopgebied. Kort daarop laad
de Italiaan zich nogmaals de gram
van het stadion op de schouders
toen stopper Verbiest de doorgebro
ken Piet Keizer tot staan Dracht
door op de hielen van de Ajacied
te springen en de fluitist dit prof-
trucje onbestraft liet passeren. Het
onthouden van een haar toekomen
de penalty verbitterde de oranje-
ploeg dermate, dat zij haar verde
digende houding liet varen en nó
dig ten aanval trok. Overigens zon
der resultaat.
Veel positieve zaken vallen van de
eerste helft niet te vermelden. In
onze notities vinden we een prach-
ug door Swart genomen vrye trap in
de zeventiende minuut, waaruit Piet
I Kruiver ineens inschoot maar een
even fraaie reactie van Nicolay een
Nederlandse treffer verhinderde en
in de 23 ste minuut een kogel van
Kruiver. welke het Belgische doel op
enkele centimeters miste. De Feije-
noord-midvoor speelde een prima
partij en gaf stopper Laurent Ver
biest. met wie hij nogal eens overhoop
lag. handenvol werk. Wat teleurstel
lend was het spel van linksbuiten
Petersen die steeds buitenom langs
de sterk spelende Hanon om Bare
t -achtte te komen en daarmee te
Nederlandse overwinning niet meer
te bestaan De Belgische ploeg ont
luisterde in snel tempo en na het
uitvallen van Stockman na een
felle charge van Vriens moest de
Anderlecht-aanvalsleider naar de
kleedkamer worden gedragen leek
de laatste kans op een produktief
moment van de tot tien man gere
duceerde formatie der Rode Duivels
Paul Vandenberg scoort via
Eddy Pieters Graaflands been
de Belgische gelijkmaker.
wel verkeken Zonder de fatale reeks
van verdedigingsfouten. waarover wy
in de aanhef schreven, zou de Bel
gische gelijkmaker dan ook beslist
zijn uitgebleven.
Advertentie
weinig variatie in zijn spel bracht.
Minder straf
Na de hervatting paste de oran
jeploeg het „systeemwat minder
straf toe Er kwam wyziging in het
patroon der „vier werkpaarden": Van
Wissen en Bannaers op het midden
veld en de twee Pieten «Kruiver en
Keizer i in de voorhoede. Het magi
sche vierkant, waarop Elek Schwartz
zijn tactiek had gestoeld. Rinus
Bennaers ging meer naar voren en
de gevolgen waren direct merkbaar.
Her werd drukker in het Belgische
doelgebied, waar de overigens voor-
treflelyk spelende Verbiest steeds
meer obstructie moest gaan plegen
om Kruiver c.s. een halt toe te kun
nen roepen. Deze Belgische ploeg was
te kloppen en miste duidelijk de glans
van de formatie die Nederland vier
maal in successie op verlies had ge
zet. Keizer kwam dicht by een tref-
fer toen hij in een fraaie .rus-h langs
Lippens, Verbiest en Raskin gleed.
Het schot van de jonge Ajaxcied
draaide echter net uit de hoek. Kort
daarop, In de vijftiende minuut, was
het echter wel waar. Zoals reeds ge
zegd kon Nicolay een schot van Krui
ver niet onder controle krijgen en
scoorde de vrijstaande Keizer rustig:
1—0.
Pogingen van Swart en Keizer om
de voorsprong te vergroten misluk
ten. omdat eerstgenoemde een man
netje teveel wilde passeren en laatst
genoemde, nadat hij Nicolay uit het
doel had gelokt. Verbiest zfjn ge
raffineerde omhaal van de lijn zag
wegkoppen. Gevaar scheen er voor de
PSV in Eindhoven
legen Spartak P.
PSV zal de thuisweostryd tegen
het, Bulgaarse Spartak Plovdiv voor
de achtste finales van het toernooi
om de Europese beker voor lands
kampioenen op eigen veld spelen.
Wanneer dit zal zyn, is nog niet be
kend. Er is nog geen contact tussen
PSV en Spartak geweest. Voor 1 no- j
vember moet er ovei censtemming l
over de data zijn bereikt. Is dit niet
hei geval, dan stelt de LEFA (Euro
pese Voetbalunie» de data vast. De
wedstrijden voor de achtste finales
moeten voor 15 december worden
gespeeld.
I Een hachelijk moment voor het I
I Nederlandse doel. Rinus Ben
naers en Eddy Pieters Graaf
land pogen zich meester te ma-
ken van liet leer vóór Van Himst
het met de hak over de doellijn
I kan tikken.
Amateurs kloppen
Volewijckers (43)
Het Nederlands amateurelftal heeft
gistermorgen een uitstekende oefen
wedstrijd gespeeld teger. De Vole
wijckers .die door de amateurs met
4—3 werd gewonnen. Linksbuiten
Van der Berg Spartaen linksbin
nen Mulder <WVV>, bezorgden hun
ploeg een 20 voorsprng. maar door
Frits Kick werd de ruststand 21.
In de tweede helft liepen de ama
teurs. bij wie «.oil Gomlach (Achil
les) uitblonk, eerst uit tot 3—1 door
Van der Berg ftn vervolgens nadat
Schaft voor de Amsterdammers de
achterstand had teruggebracht
tot 42 door Van Rhenen (Zeist*.
Verder dan een derde c'oelpunt (van
De Ruiter* bracht Volewyckers het
niet.
- Hongarye heeft de eerste wed
strijd tegen Oost-Duitsland voor de
achtste finales van het toernooi om
de Europese beker voor landenploe
gen. welke 'atordagmlddag voor
70.000 toeschouwers te Oost-Berlijn
werd gespeeld met 21 gewonnen
>E$
k.
lt
ir o|
20
di
U0
'l l«rd
8 W l[fn• V
?n na ruim ccn kwartier de Ne
derlandse kleedkamer voor belang
stellender) lees: de sportpers
werd open gesteld, stond bonds-
toaeh Elek Schwartz dadelijk om
ringd door Belgische en Neder
landse journalisten, die het naadje
'an de kous wilden weten.
werden niet teleurgesteld. Elek
artz deed haarfijn uit de doe
ken, waarom hij tot deze tactiek
*u gekomen, toonde zich ver-
igd over het gelijke spel. al had
w voor onze landgenoten dan ook
li M. meer ingezeten en schroomde
mor niet zijn achterspelers aan de kaak
ing te stellen, die het te mooi wilden
rp: doen en daardoor in nonchalance
dJ
okt
•e de Belgen? Sterk, als ze de bal
,ngt! tadden. maar te paniekerig als hun
H tegenstanders het spel overhamen.
rope' Het gevolg van te weinig systeem.
t0 »ldus de Nederlandse bondscoach,
■voerder Van Wissen: „De Belgen
•ntr üjn mc tegen gevallen. WU hebben
kansen gehad om te winnen".
lUu ,nlt had lteen «*cuus T,M>r ou-
<1 oi dakkige fout. die leidde tot het
- klglsche doelpunt: „ik hinkte op
ITS »ee gedachten: de bal uit laten
•pen, of terugspelen op Pieters
cn iraafland. Je ziet, dat is fout. Ik
en lakte uit balans en voor ik het
gstd lag de bal achter Eddy",
umffl
trig
ïeer.
De 19-jarige Tilburger Henk Vriens
toonde zich niet ontevreden over
zijn debuut, al had het natuurlijk
beter gekund. „Was het zwaar?"
„Och. die jongens van Manchester
l'nited kunnen er ook wel wat van"
was het laconieke antwoord van de
jonge debutant.
In alle gesprekken, waarin dc wed
strijd werd geanalyseerd, was een
ondertoon van „wc hadden kunnen
winnen". En dat was ook zo, maar
de oude stelregel van „doelpunten
beslissen" deed ook hier opgeld.
De Belgen
Martin Lippens was na afloop in de
Belgische kleedkamer wel bereid
iets toe te geven van zijn onbe
straft gebleven overtreding tegen
Tiet Keizer. „Zeker, ik heb hem ge
pakt met dc elleboog, he. zoals dat
niet mag". De Belg bleef er echter
bij. dat het buiten het strafschop
gebied was gebeurd en dat had
vrijwel ledereen in het Olympisch
Stadion toch wel anders gezien.
Lippens had het wel een prettige
wedstrijd gevonden, evenals Lau
rent Verbiest, die echter niet zo te
spreken was over het spel van zijn
directe tegenstander Piet Kruiver.
„Jongen, wat dat er voor één is, de j
bal Ls nog niet weg of hij begint al
met zijn ellebogen te stompen". I
moet daaruit niet opmaken, dat
Verbiest echt een hekel heeft aan
Kruiver. want naar zyn zeggen is
Piet toch wel een „plesante jon
gen".
Erg te spreken over hun eigen spel
waren de Belgen niet. „Het liep
niet", was dc mening en daar doe
jc nu eenmaal niets aan.
.lef Jurion had het ook niet zo naar
z|jn zin gehad. Eigenlijk tegen zijn
zin als reehtsbuiten opgesteld had
Jurion verklaard niet als schakel-
speler te willen fungeren. Maar
toen de wedstrijd eenmaal begon
nen was, bleek toch vaak. dat het
bloed b|j Jurion kruipt waar het
niet gaan kan.
Jurion gaf toe niet helemaal gespeeld
te hebben zoals het systeem hem
dat voorschreef, maar voerde als
excuus aan. dat hij door de ver
sterkte defensie van Nederland wel
gedwongen was geweest andere
mogclykheden te zoeken. Op het
vaak verwaarloosde middenveld zag
Jefke voor zichzelf grotere moge
lijkheden.
Nederland was hem meegevallen.
„Jullie hadden in dit elftal meer
talent dan in dc vorige ploegen,
maar waarom viel Nederland niet
aan?"
Keuzeheer Constant Vandenstock
was vol lof over de tactiek, die zijn
collega Schwartz voor Nederland
had uitgestippeld. „Elek had ze
goed opgesteld in de verdediging",
vond hij.
Om vragen over het Belgische team
te beantwoorden bleek Vanden- j
steek te beschikken over louter
dooddoeners, zoals „de ene dag is
de andere niet" en „een wedstrijd
is een wedstrijd", echt geen ant
woorden waar men veel wijzer van
werd.
PI
av
bo\
Bij een kort bezoek aan de kleed
kamer van de scheidsrechter bleek
signore Raoul Righi van een mid
delmatige arbiter getransformeerd
te zijn in een "playboy op leeftyd".
Vragen over een strafschop, die hij
Nederland zou hebben onthouden,
beantwoordde de in een smetteloos
grys pak gestoken Italiaan kort.
doch afdoende. „De eerste maal
heb ik gefloten en werd de over
treding begaan buiten het straf
schopgebied. De tweede maal floot
ik niet, dus was er niets aan de
hand".
Voorts had de heer Righi het een
zeer goede wedstrijd gevonden, zo
dat wy het zelfs na afloop niet
helemaal met hem eens waren.