m
SCHEEP
ERICHTEN
Mr. Van Wijk spreekt
voor A.R. Hillegom
In 't holst van de nacht
UllMnuMllllI
PANDA EN DE MEESTER - ELE55ER
Roya\C\uk
«I
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 19 OKTOBER 1963
Dagelijks vervolgverhaal
door MARK CROSS (yortooid uit hot Engel»)
prettig met u kennis te maken,
lieren. Ik ben Toogood en mijn jon
ge vriend hier is Harry Beale. Denkt
«hier lang te bleven?"
'Terwijl de heer Williams zijn bei-
b nieuwe kennissen een sigaar aan
bod, vertelde hij uitvoerig over hun
Hij en zijn vriend hadden
kampeerwagen gehuurd en wa-
erop uitgetrokken om wat meer
het Engelse landschap te zien,
«rover zij zulke enthousiaste ver-
den hadden gehoord.
„Het komt me voor. dat we hier
q geschikte plek voor de nacht
ibben gevonden", zei hij tenslotte.
Itominste als we u mijne heren,
jen overlast aandoen!"
De Spin gaf dadelijk te kennen,
niets hem groter genoegen zou
en, temeer daar zijn jonge vriend
iar voor een paar uurtjes was ko-
tn aanlopen.
„En Amerikanen zijn altijd zo gast-
jegens ons", voegde hij er aan
„dat het ons een bijzonder voor-
cht is u in ons land welkom te
tón".
.Erg vriendelijk, meneer Toogood.
in zullen we hier maar neerstrij -
voor de nacht. Willen de heren
even een slaapmutsje komen
lEken als we een geschikt plekje
>ben gevonden?"
[oen de beide vreemdelingen ver
enen waren, bleek Heal woedend
ïjjn.
,Wat haal je in je hoofd, Spin?",
node hij. „je deed net alsof je
was. dat ze gekomen waren. En
is het gevolg? Dat je, nu die
kerels hier hond hangen, geen
nblik meer naar huis durft te
Nee, Jongen, héétwatei»
in de keuken en lekker
warm water onder de
douche. Da's makkelijk
en... veilig I
kijken. Want als ze dat zien, willen
Z9 weten wat je doet".
Harry, het zou veel meer achter
docht gewekt hebben als ik een po
ging zou hebben gedaan om ze weg
te krijgen. Ik maakte van de nood
een deugd. Het komt me voor, dat
ze inderdaad zyn voor wie ze zich
uitgeven, maar het is toch beter als
ik daar helemaal zeker van zou zijn.
Als het echte toeristen zijn, die van
plan zijn hier een week te blijven,
hebben ze de volle vrijheid om dat
te doen, wat mij betreft. Maar je
begrijpt wel, dat ik plotseling ge
dwongen zal zijn naar huis terug
te keren, vanzelfsprekend tot mijn
grote spijt.
En dan ga ik naar de overkant,
Dan sla ik twee vliegen in één klap,
Harry. Dan kan ik niet alleen het
Witte Huis goed in het vizier hou
den, maar bovendien onze nieuwe
vrienden controleren of ze inder
daad volbloed Amerikanen zijn".
De ander scheen het nu wat vro
lijker in te zien en hy grinnikte.
„Jy bent toch een uitgekookte vent,
Spin", zei hij tenslotte.
„Aardig van je om ook eens een
compliment te geven, vooral als ik
zo mijn best. heb gedaan om het te
verdienen
Toen de beide Amerikanen in de
buurt kwamen van de weg, waar
hun indrukwekkende auto stond,
met een niet minder omvangryke
en royale kampeerwagen eraan ge
haakt, zei de man, die zich als
Hiram B. Williams had voorgesteld,
op zachte toon (zyn stem herinner
de nu heel sterk aan die van Sir
Hugh Williamson! i
„Wie is die dikke vent, Jim?"
„Maak het me niet moeilijk,
Hugh. Hij is voor mij net zo on
bekend als voor jou. Ik heb kans
gezien hem te fotograferen. Ik zal
het negatiefje zo spoedig mogelijk
naar Daphne sturen. Die ander is
natuurlyk Heal".
„Ja, die herkende ik direct. Ik
maak me sterk, dat hij die ouwe
dagelijks komt bezoeken. Ik zou
dolgraag willen weten wie die dik
kerd nu eigenlijk is. Zoals Je je
herinnert, sprak Daph nog over een
vierde vent. Dat zou wel eens die
snuiter kunnen zyn, d.e het eerst
bij Sheila Morstone op bezoek
kwam en aanbood het Witte Huis
te kopen".
„Dat zou wel kunnen. Het is Je
vermoedelyk niet ontgaan, dat Heal
het helemaal niet leuk vond, toen
we aankondigden, dar. we onze
kampeerwagen zo dicht bij die van
de dikkerd wilden zetten".
„Ja. ik zag het. Hij probeerde
het te verbergen, maar het was
duidelijk op zyn gezicht te lezen,
dat hij allesbehalve op ons gesteld
was".
„Ik wed, dat die dikkerd binnen
vierentwintig uur zyn spullen bij
elkaar pakt en elders heengaat".
„En ik wil wedden, dat hij ons
zal trachten wijs te maken, dat hy
met grote spoed naar huis moet
komen, ver weg", lachte Trevitter,
„al zal hy zyn kamD niet verder
verplaatsen dan naar die grotere
bossen aan de andere kant van de
vallei, waar hy denkt, dat wy hem
niet zien zullen".
„Volkomen juist, maar dt komt
later wel. Voorlopig zitten we met
de zorg. dat we die schavuit van
avond te eten moeten vragen. La
ten we vooral voorzichtig zyn, Jim.
Ik heb in myn leven hee! wat grote
misdadigers ontmoet, maar ik ben
er zeker van. dat hy behoort tot de
sluwste en daardoor gevaarlykste
soort. Het zou me voistrekt niet
verbazen, als Scotland Yard al ja
ren achter hem aanzit zonder in
staat geweest te zijn hem op goede
en duidelyke gronden in zyn nek te
pakken".
„Dat kan dan een extra pluim op
de hoed van Daphne worden, als
ze erin slaagt hem zyn verdiende
straf te bezorgen. Ik begin echt
schik in dit uitstapje te krygen".
„Zo denk ik er ook over. En toch
zeg ik nog eens: wees gewaar
schuwd, want het is een slimme
vogel".
Ongeveer veertig meter van de
tent van Toogood vonden ze een
geschikte plek voor hun kampeer
wagen. Toen ze terugkeerden, was
de heer Toogood, zoals zc trouwens
ook wel verwacht hadden, alléén:
Heal was verdwenen.
„Zo helemaal alleen?", zong Tre
vitter in het zangerigste Amerikaans,
dat men zich kan indenken.
„Ja, helaas, myn jonge vriend had
nog andere bezigheden".
„Nu. dan zou u ons een groot ge
noegen doen, als u een hapje met
ons kwam eten".
„Met het grootste pleizier. En lk
zal u by gelegenheid graag ook eens
bij my aan tafel zien, maar ik heb
een broer in Londen, die kortgeleden
zwaar ziek is geworden. Nu hoop ik
maar, dat er geen slecht nieuws over
hem komt. Maar ja", besloot hy, met
zijn vriendelijkste glimlach, „laten
we daar op het ogenblik niet aan
denken".
Toen Trevitter en Williamson die
avond om twaalf uur eindelijk al
leen in hun kampeerwagen waren,
namen ze het verloop van deze ont
moeting nog eens door.
„Wat een geraffineerde kerel", zei
Trevitter. „Het was onmogeiyk iets
uit hem te krygen".
„Daar staat tegenover, dat we er
wel in geslaagd zijn er heel wat in
te krijgen" .voegde de ontdekkings
reiziger eraan toe. „Dit soort kerels
is zo slim als apen".
„Van ons is hij niet veel wyzer
geworden, Hugh. Weet je wat ik
denk? Dat hy morgen voor de mid
dag nog een oproep zal krijgen om
naar zyn arme, doodzieke broer te
komen. Hoe zou hy 'm dat leveren?"
„Daar heb ik ook al over zitten
piekeren. Die Heal heeft een baan
tje in Windycombe en die moet dus
omdat hy nog altyd onder politieel
toezicht staat, een beetje voorzichtig
aan doen. Er kan overigens nog wel
een ander in net spel zyn. In dat
geval stuurt Heal een telegram naar
die onbekende en er komt dan hier.
bij Toogood, een dringende brief, dat
hij dadelyk naar Londen moet".
„Heal zal die toch niet brengen?"
„Warempel niet. Weet je wat we
doen? We gaan morgen eten kopen
in het dorp en dan vragen we aan
onze vriend of we nog iets voor hem
mee kunnen nemen. Ik weet by voor
baat als dat ny diep getroffen zal
zijn door die enorme vriendehjkheid
en behulpzaamheid van ons, Ameri
kanen, en dat hy ons zal vragen, of
we by het postkantoor even langs
willen gaan om te zien of er post
voor hem is".
„Zou hy dat durven. Hugh?"
„Wel ja, waarom niet0 Bovendien
heeft hij dan in die tussentyd ge
legenheid om onze kampeerwagen te
controleren om na te gaan of we
zijn voor wie we ons uitgeven".
Trevitter grinnikte van plezier.
„Het is niet moeiiyk voor ons om
na te gaan of hy by ons rondge
snuffeld heeft".
„Zo is het. En vlak voordat hy
vertrekt, zullen we ons plotseling
herinneren, dat we vaderlandslie
vende Amerikanen zyn en dat we
vergeten hebben de vlag op onze
kampeerwagen te hijsen, wat dan
voor Saunders en Masterson het
teken zal zyn, dat ze naar boven
moeten komen om na te gaan waar
hy zyn nieuwe verbiyfplaats gaat
vestigen".
„Laten we hopen, dat alles ver
der volgens de plannen verloopt.
In elk geval heeft Daphne het tot
heden voortreffelyk voorspeld. Alles
klopt".
zy hadden de volgende morgen
juist hun ontbyt beëindigd en sta
ken een sigaret op, toen ze Too
good op hun wagen zagen afkomen.
.Neem me niet kwalyk, heren",
zei hij. "dat ik u op dit vroege uur
kom storen, maar als een van u
hedenochtend naar het dorp mocht
gaan
Williamson viel hem, voordat hy
uitgesproken was, op de allervriende-
lykste wyze in de rede.
„We gaan allebei naar beneden,
waarde vriend. Als or iets is. dat
we voor u kunnen doen, zegt u het
ons dan gerust".
(Wordt vervolgd)
■J677. Panda schrok geweldig, toen hij de griezelige ver
dichtsels zag rondwolken..Help!'' gilde hij. uit bed springend.
„M-monsters! Spoken! Kom. Joris! Weg van hier!"
En in een wip was hij de kamer uit.. Maar Joris volgde hem
nietHij had opgemerkt, dat de rokerige verschijningen uit
een [lessehals kwamen, die door een kier van het venster was
gestoken en zijn slim brein maakte hieruit enkele snelle gevolg-
tekkingen.
..Tut. tut", mompelde hij. ..deze gedrochtjes hebben blijkbaar
iets met het gedachten-bottelen te makenEen nieuw produkt
van de kunst van de gedachtenjlesserijHm. wellicht zitten ook
hier aardige mogelijkheden in voor winstgevende zaken
En reeds maakte zijn eerste schrik plaats voor warme belang
stelling.
Panda was echter nog teveel van streek om iets anders dan af
keer voor de verdichtsels te koesteren.
..Help!'' gilde hij door de gang snellend. „Help!"
Deze kreten wekten de waard, die in nachtgewaad uit zijn
kamer kwam.
..Wat is hier aan de hand?" vroeg hij ontstemd, „wat betekent
dit geschreeuw in een nette herberg?"
Raardersgilde Panda, voorbijsnellend, „een heleboel!"
„Onzin", zei de ondernemer verontwaardigd, „dit is een keu
rige herberg, waar geen
De rest van zijn woorden bestierf hem op de lippen, toen hij de
vreemde verschijning zag, die kwam aanzweven.
..W-wat is d-dat?" stamelde hij, „d-dat kan niet! Niet in mijn
jxerbergG-ga weg!"
Toen werd het ook hem teveel en met een schrille kreet vlucht
te hij achter Panda aan.
Vervolgverhaal voor (le kleintjes Swoppie, het luie kaboutertje
66—67. Swoppie waste zioh^trok zijn kleren aan en ont
beet. Toen pakte hij z'n hark. trok de deur achter zich dicht
en liep met de andere kabouters mee.
Die keken wel erg verbaasd op. toen ze Swoppie zo vroeg
en mooi op tijd op de akker zagen. Dat waren ze niet van hem
gewend! Maar ze lieten niet merken, dat ze er eigenlijk een
beetje om moesten lachen.
Dat moet vast een vergissing zijnfluisterde een ka
bouter grinnikend.
Ja! smuuspelde een ander. Morgen zal het wel weer het
ouwe liedje zijn
De afdeling Hillegom van de Anti
Revolutionaire Partij opende donder
dagavond in 't Hervormd Jeugdhuis
Weltevreden het vergaderseizoen
1963/'64. De Heemsteedse wethouder
van Openbare Werken, mr. O. H.
van Wyk, sprak: „Na verkiezing, ka
binetsformatie en troonrede". Ter
vergadering koos men als voorzitter
de heer Th. Verbeek uit Elsbroek.
Bij afwezigheid van de heer Stege-
man herdacht de heer J. Liezenga
in zyn openingswoord de persoon en
het werk van de AR-leider dr. J.
Schouten.
Mr. O. H. van Wyk stelde de vraag
,wat voor kabinet hebben we gekre
gen?". By de voorgaande verkiezin
gen lagen de standpunten van de
partyen minder auidelyk dan voor
heen. Bovendien is de AR van van
daag structureel anders dan die van
vroeger. By alle partyen is een
zekere honkvastheid gebleken, hoewel
een verontrustend verschijnsel is dat
de randbewoners van iedere part ij-
formatie „de politieke barometer"
vormen. Dit is voor de democratie
een veeg teken. Het economisch mo
tief is voor een groeiend volksdeel
vaak beslissend. Bezien we de kabi
netsformatie nader dan blykt die
zonderling gespeeld. De regeringsver
klaring en troonrede bevatten onder
meer de volgende purnen: het afzet
ten tegen De Gaulle (wij willen En
geland by de EEG), de beheersing
van de conjunctuur en maatregelen
in de landbouw-sector. De woning
nood wordt niet alleen gevormd door
de achterstand, maar er zfjn boven
dien huizen nodig voor hen die een
betere, dus duurdere woning willen
betrekken. De binnenstad wordt ge
leidelik ontvolkt, saneringen staan
voor de deur en de woningbezetting
is reeds nu minder dan voor de oor
log. By de salarissen tussen de 10
en 20 mille kan van een nivellering
worden gesproken en die groepen be
vorderen niet het meest de styging
der belastingen: die moet men er
onder en boven zoeken. Daarom zal
in de komende regeringsperiode een
belastingverlaging van werkelijke
omvang niet mogelyk blyken. Het
landbouwbeleid zal bevorderd kun
nen worden, als de ruilverkaveling
toeneemt. Veel kleine bearyfjes zul
len verkocht moeten woren.
- Gisterochtend is de 58 Jarige
mej. A. M. Quist dood in haar woning
in Nunspeet aangetroffen Zij bleek
aan koolmonoxydeverglftlglng te zijn
overleden. Waarschijnlijk is een lek
kende schoorsteen hiervan de oor
zaak geweest.
Het ongeval werd ontdekt floor bu
ren. die zagen dat de gordijnen bij
mej. Quist ook laat in de morgen ge
sloten bleven. Zij waarschuwden de
eigenaresse van de woning. Deze kwam
tegelijk met een timmerman, die een
eventueel mankement aan de schoor
steen zou herstellen.
De beheerschapscommissle der
Verenigde Naties heeft gisteren met
79 tegen 2 stemmen by 19 onthou
dingen een ontwerp-resolutle goe
keurd waarin verklaard wordt.
Groot-Brlttannië geen onafhankelijk
heid moet verlenen aan Zuld-Rhodeslë
zolang geen meerderheidsregering van
cie drleeneenhalf miljoen Afrikanen in
dat land tot stand is gekomen. Voorts
wordt Groot-Brlttannië daarin uitge
nodigd. nieuwe besprekingen te be
ginnen met alle politieke leiders van
Zuid-Rhodeslë om op korte termijn
onafhankelijkheid onder een nieuwe
grondwet, gebaseerd op algemeen
kiesrecht, mogelijk te maVen.
Voor mensen die kwaliteit verlangenT
BOT TUD UNDER APPOINTMENT BY TIMS ROTTERDAM
■posities Nederlandse
schepen
Courbet 18 te Liverpool
Nelion 17 te Duisburg
'ralengracht 17 v Klaipeda n Hp-
p
Dordrecht n Felixstowe
i5 v Faversham te Londen
117 v Barbados n Puerto Plate
17 v Londen te Gent
f 17 v Reumo te Utrecht
n 18 v Rotterdam te Ipswich
>s 17 v Londen te R'dem
Willem 17 v Gent n Dublin
k 17 600 m WZW Atoren
v Arica 25 te P. Cabello verw.
17 v Slax n Catania
16 te Plymouth
7 v Amsterdam n Norwich
17 250 m ZW K. St. Vlncant
*7 op 200 m NNW Lissabon
ioI 17 te Swansea
v Londen te Dordrecht
I v Dleddeh n Kowelt
18 nm te Sues verwacht
7 v Rio de Janeiro n Las Pelmaa
18 te Badl Bunder
17 v Bramen te Rotterdam
16 te Huil
17
.7 16
t 17 v Khor al Mufatta n Koweit
org 16 v Geil# n 7
'Wiep 12 te Vancouver
"""eer 17 op 580 m ZW Ceylon
olen 17 op 1000 m ZW Aioren
17 v Savannah a New Or-
18 450 m WZW "Dutch
17 op 155 m W Perth
17 v Aalborg ta Aarhuus
17 op 630 m NO Bermuda
a 17 Vliss n Norwich
I' v Southampton te A'dam
•roera 20 te Leningrad verwacht
Herturth 21 te Tripoll verwacht
Jprk 16 v d rada ta Beira
18 te A'dem varw
Londan ta Gent
v Faro i
Rotterdam
'7 op 370 m NO Cube
Its ®CT.
Lei b«d(.
en( 17 op
w t 16 Llierd n Silloth
"Q '8 V Ptsijas te Ayr
Jhles 17 v Balboa n Buenaventura
)U1 tot 18 v Marseille te Genue
450 m ZW Aioren
K Palos n Barcelona
Ider 21 te Llssebon verwecht
rLonden-Malmo p 17 Kiel
«17 v Metanzas n Curacao
i Tarneuzen n Portsmouth
R'dem ta Felixstowe
P 17 Lizard uitreis
v R'dem n Ipswich
P 17 South Goodwin n Gothan-
17 v Berry n Honfleur
7 120 m NO K Vlllano
,'J v Metanzas te Savannah
•18 v Londen n Roueen
6 17 te Gent (verb)
18 te Gothenburg
'7 Finland te Amsterdam
'7 v Suez te Aqaba
18 te Rotterdam
[TB 18 v Tripoli te Alexendrll
'8 v Lubeck n Stettin
17 v Krlstlansand n Hamlne
1 16 v Bangkok n Singapore
"•I. 18 te R'dem
Abidjan n Baltimore
17 op «60 m OZO
Serkelttroom 18 ta Anfw.
Berkhout p 18 Dungeness n Pass]ea
Bernard John 18 v R'dem n Piraeus
Bernina 18 v Londan te Treport
Biak p 17 Lissabon n Brest
Binnenhaven 18 ta Casablance verw.
Bintang 17 v Montreal te Quebec
■liter 18 v Melbourne te Sydney
Bolssavain 15 v Hongkong n Manilla
Bonitlde p 17 Dover n Bayonna
Bonaire p 18 Kiel n Ronre
Borculo verm. 19 v Mantyluoto a
Zaandam
Bovenkerk 18 v Amsterdam n Bremen
Bram 16 v A'dam te Delfzijl
Breda p 17 Kaap de la Hague
Bree Helle 17 SO m ZW Ouessanf
Bresam 17 v Zaandam te Amsterdam
Brinda 18 v Ymulden te Londan
Brlttenburgh 18 te R'dem
Brouwersgracht 17 v Antw n Ymulden
Celanca 15 v Balboa te Guayaquil
Camerounkust 18 v Antw. te Amsterdam
Camphuye p 17 Ras Fartak n Muscat
Canada p 17 Dungeness n Irvine
Capella 17 v Kings Lynn n Helsinki
Castor 17 v Tala n Kingston
Catali 18 v Nantes n Guernsey
Celebes 17 v Hamburg n Amsterdam
Chiron 17 op 150 m W Azoren
Coceinelle verm. 19 v Casablanca n
Agadir
Coenratd K IS v Yxplla n Mantyluoto
Colette IB v Rotterdam te Antwerpen
Colytto p 17 Soufhchannel n Duluth
Con Brio p 18 Pentlend Firth n Glas-
Confld 18 v Norwich te Vleard
Corn. Broere 18 te R'dam verw
Corrle Broere 19 te Billinghem verw.
Create p 17 Lister n Kastrup
Dahomey kust 17 v Freetown te Deker
Deje Böhmer 18 te R'dam
Daphnls 17 op 140 m ZO Haiti
David 16 y Lelth te Grengemouth
Deborah 17 v A'dam te Londen
Democraat 17 v Londen te Amsterdam
Deo Gratia* 16 v Manchester n R'dam
Dido 17 v Amsterdam n Gdynia
Diemerdyh 17 v Rotterdam n Plymouth
Dlllgantia 19 te Malmo verwacht
Dlntaldyk 17 op 480 m ZO San Diego
Diogenes 17 v Bremen n Hamburg
Dongeborg p 17 Ameland n Hull
Dongedyk 16 v Los Angeles n San
Francisco
Donl 17 v Londen Amsterdam
Dori* 17 f* Santo Domingo
Douwe S 17 v Was* te Groningen
Draco 17 v Oporto n Barcelona
Drent* 17 op 90 m OZO Jamaica
Drittura p 16 Gotenburg n 7
Dubhe 15 v Deltiljl n Liverpool
Dutch Master 17 t* R'dam
Eemsborg 17 v Skutskar
Etmsmond p 17 Kiel n Melmo
Eemstroom 16 te Londen
Else 17 v Ostrand n Stock*
Emmapolder 17 200 m Z Rss Hefun
Eos 17 v Lissabon n Oren
Erasmus 17 t* Torre Annunziet*
Erebus IB v Rotterdam n Londen
Esmt B 17 v Londen t* Hamburg
Eumaeua 18 v Yokohama n Hongkong
Europe 18 v Rotterdem te Amsterdam
Fetnbp 30 ta LttaehPil verwecht
Favoriet 17 v Londen n Wlsmer
Fes 18 v Londen n Casablanca
Fiat p 18 Scllly n Manchester
Fiducie 2, 18 te Gunness
Fiona 18 te Alkmaar verw
Flvalborg 16 t* Fagerviken
Flore» 18 v Palermo t* Spezla
Fokke da Jong 17 v Egersund a t
Forel 17 v Antw n Londen
Forto 18 v Delfzijl te Itteho#
Fram 18 te Gent verw
Frandna 17 v R'dam n Dublin
Franke 2, 16 te Liverpool
Frens Böhmer 18 v R'dam n Tanger
Friesland 18 1470 m OZO Nagasaki
Gaaster land SSM 17 te Gooi*
Garoet 17 v Aden te Suez
Gasselt* 17 v Hamburg te Gooi*
Geertruid Margaretha p 17 Oucssant
Geeststar 17 op 650 m W Fir.isferre
Geeststroom 18 te Boston
Gersom 18 te Middlesbro verwacht
Giessenkerk 17 op 460 m O St. Helena
Globe 17 v Rotterdam te Hull
Gorredyk 17 v Rotterdam te Antwerpen
Gouwestroom p 17 Lendsend
Gramsbergen 1 8 70 m NO Oran
Grebbedyk 17 te Port Everglade*
Greta 16 te Waterford
Grootekerk 17 v Frementl* te Aden
Crotedyk 17 op 120 m W Lendsend
Hedo 17 v R'dam te Boston
Hardanberg 15 v Dublin te Berbtdo*
Hasewint 15 te Lissabon
Hathor 18 v Antwerpen f* Amsterdam
Hector p 17 Finistcrr* n Antwerpen
Hecuba 17 op 900 m ZW Aioren
Heemraadslngel 18 te Antw.
Heenvliet p 17 Kaap Roet
Heerengracht p 17 Ymuiden
Heiloo 18 v Boston t* Rotterdem
Helen 17 v Londen te R'dem
Helicon 17 v Bremen n Hamburg
Hollands Diep 18 S20 m NNW Guam
Hollands Duin verm. 2 v Yokohama n
Sydney
Holwierd* p 17 Start Point
Hoogland p 18 Vlissingan n Kopenhagen
Hoop 17 te Stockholm
Hoorntboeg 16 te Grangemouth
Horizon p 17 Brunsb n Aarhuus
Hulst 19 te Oporto verwecht
Hunter 18 v Rotterdam te Londan
Huybergen 20 te Oren verwacht
Hydra 18 v A'dam te Antw.
linke 17 v Tarragona te Valencia
Ince 16 v Tampa n Guayaquil
Insp. Mellema p 17 Hanstholm
Ipswich Pioneer 18 te Ipswich
Ipswich Progress 18 te R'dem
Irazu 15 v Salines te Guayaquil
Irene 5 17 te Birkenhesd
lala 18 v Pampatar ta Matantas
Jacaranda 18 ta Rotterdam
Jagarsfontain p 17 K. Blanco n Kaap
stad
Jan Brons p 17 Taxal
Jan Herman p 17 Texel
Jenny 16 v Bremen te DalfzlH
Japara 19 te Colombo verwacht
Jason 17 v Amsterdam te Curacao
Jean E 17 v Londen te A dem
Jetty 17 v Korenses n Zaandam
Johanca 17 v Bristol n
Johanna (BI 18 te Deventer
Johannes (H) p 17 Ameland n Terborg
John M 21 te Rotterdam verwacht
Johnny 17 v Amsterdam te Hamburg
Joost 17 v Vivstavart te Zaandam
Juvalta p 18 Aalesund n Londen
Kaap Falgp 18 te Amsterdam varwacht
Kamperdyk 18 v New York ta Phl-
■aaeipnia
Karachi 17 op 460 m W Ouassant
Karossa 17 op 120 m Z Tavoy
Kasimbar 18 v Panang ta Singapore
Kalend recht 18 ta Kowait
Kemphaan 16 te Las Palmaa
Kennamcrland 17 te Santos
Kindardyk 17 ta New Orleans
Kloosterdyk 17 570 m NNW Azoran
Koningin Juliana 17 te Bremen
Korendyk 17 op 800 m W Fastnat
Kreeft 16 v Rotterdam ta Narvik
Laarderkerk 17 100 m O Kaap da Gata
Labrador 18 ta Hamina
Ladon 17 op 145 m NO Aioran
La Paloma 17 te Yarmouth
Lcendert Broer* 19 te Dordrecht verw.
Leersum 17 op 200 m NO Mauritius
Lekhaven 17 v Hamburg te Bremen
Leontdss 18 v Cadiz te Rottardam
Leuvehaven 17 ta Rotterdam
Liball* 16 v Colchester n Emdan
Liberiakust 17 140 m NNO Lis Palmes
Liberty p 18 Westhinder n Vinnes
Lireco 17 v Harllngen te Hamlne
Loppersum 17 200 m WNW Key West
Luctor 18 v Londen te R'dam
Ludo 17 v Danzig n Newport
Luis* Emilie 18 te Wism
Lutetia 18 te Zwijndrecht
Maarsbergen 18 te Okranes varwacht
Maas 16 v St. Valary te Londen
Maas Lloyd 14 v San Francisco n Van
couver
Maasdam 18 v Southampton n Cobh
Maashaven 18 v Stettin te Hamburg
Maaskerk 17 op 700 m OZO Guarditul
Madison Lloyd 18 op red* Leftekla
Madjo* p 18 Scilly n Llssebon
Malta 18 v Port Talbot te Rouean
Marathon 17 op 685 m NO Pirsmsr se
Marcella 18 ta Kenltra
Marco Polo p 17 Dover n Halstavik
Mare Altum 18 v Liverpool n Duin
kerken
Mar* Novum 18 te Shetlhavan
Margriet Anja 18 te R'dam
Margriet L 16 te Runcorn
Maria W 18 v Lowastoft n Amsterdam
Marian Maria IS te Santos (rede)
Marie Christin* 17 v Cardiff n St. Malo
Mariscal Lopes 17 V Vigo n Antwerpen
Markab 18 te Santé Cruz verwacht
Markab (T) p 17 Nordernay n Huil
Markborg 18 te Delfzijl verwecht
Marne Lloyd 15 v Durban n L Marques
Meron 18 v Trinidad n Le Gueire
Martha <8 v Onega te Gravellnet
Martini verm. 18 v Hemlne n Methll
Materem 17 op 170 m W Aioren
Merwestad p 17 Dungenass
Meerkerk 18 v Marseille n Rotterdam
Megrez N 17 v Havre n Listebon
Meidoorn 19 te Antwerpen verwecht
Menkar N 16 te Nentes
Merwe Lloyd 16 v Curacao n Kaapstad
Merwed* p 18 Kiel n Orehoved
Mies 17 v Grimsby te Isnaet
Minerve 2, 16 te Falmouth
Mlrach N 17 te Barcelona
Miriam N 14 te Casablance
burg
Munte 18 v Londen te Kings Lynn
Muphrld N 16 te Bordeaux verwacht
Myfem p 18 K. Gris Nel n A'dam
Myra 18 v Gotland n Lulaa
Nassauhavan 18 v Kopenhagen n Aarhuut
Nautic p 17 Vllssingen n Kelmar
Neder-Ebro 17 110 m NW Alexendrll
si Llssebon
Neder-Rnn 18 v Kobe n Yokohama
Neder-Waal 17 te Antwerpen
Neerlandia verm. 19 v Duisburg n
Avonmouth
Nelly 17 v Grengemouth n Stockton
Nestor 17 v Izmir n Herekllon
Nieuw Amsterdam 18 te Nassau
Noordster 17 f* Deventer
Nushab* p 17 Recite n Montevideo
Nijenburgh 16 te Londen
Oberon 17 op 80 m N Dominica
Oceaan 17 v Gent te Rotterdem
Ocean Sprinter 17 100 m NW Lissabon
Oldekerk p 17 Gibrelter n Marseille
Oleander 15 v Bermuda n New York
Ommcnkerk 17 v Bremen n Hamburg
Oosterdlep 17 v Par n Hamina
Ootmarsum p 17 Wight n Hamburg
Ovtrysel (W)
i Antwerpen
Paceya 17 v Houston te New Orleans
Palamedes 18 v Barbados te Trinidad
Paloma p 18 Vllss. n Moss
Pandora p 16 Lizard n
Parklaan 17 120 m NO K. Vlllano
Pasteursingel 17 v Le Rochel I* n Swan
sea
Ptvonl* p 18 Dover n Brldgewetar
Pericles 17 op 375 m ZO Kaap Race
Peter 18 v Glasgow te Dundalk
Phidias p 17 K Palos n Alicante
Philats* p 17 K. Palos n Antwerpen
Pieter Geertrulda 17 v Egersund n
Vlistlngen
Plater S p 16 Lizard n Swansea
Pioneer 18 150 m ZW Bareelone
Poinciane 14 te Bermuda
Polaris 18 te Dordrecht verwacht
Polydorus 17 op 300 m ONO Saigon
n Hongkong
Poolster 16 v Dover te Londen
Port Talbot 18 te Antwerpen
Cowes
Prins W'.lelm 16 v Toronto n He-
mllton
Prins Willem 4, p 17 Anti Costl ell.
Prinses Margriet 17 820 m O K. Race
Provenierssingel 17 te Rotterdam
Prudentie 18 v Karlstad n Utrecht
Radja 17 y Bremerheven te Rotterdam
Raket 16 v Londonderry te Londen
Raki 17 op 240 m N Marquesas all.
Ramona p 16 Lizard n Rouean
Realta p 17 Goeree n Rouaan
Reggoborg 18 te IJmuiden
Rembrandt 17 te Cagliarl
Rempang 17 v Rotterdam n Celcutta
Rlen Teekman 17 80 m Z Stevanger n
Rotterdam
Riet 16 v Yxplla n 7
Rlni 19 v Gooi# te Delfzijl verw
Ritornel 17 v IJmolden te Wells
Roablah 18 op rade Sitrah *11.
Roerdomp 17 te Mantyluoto
Rondo 18 v Aqaba n Port Sudan
Rotterdam 19 te Nassau verwacht
Rubato 16 te Brltonferry
Rubicon p 18 Vllss. n Gothenburg
Ruys 17 v Mauritius n L. Marques
Rijnborg 16 v Delfzijl n Heroen
Ryndam 17 op 400 m WZW K. Cleer
Rijnstroom 17 v Hull te Amsterdam
Rijsbergen p 17 Flnlsterr*
Salatlga 19 te Calcutta verwacht
Saloum 17 op 50 m NW Pt. Etlennn#
Sappameer 18 ta Amsterdam verwacht
Sarpedon 17 v Bremen n Hamburg
Schl* Lloyd 17 v Rotterdam n Hamburg
Senang 16 v Garston n Rotterdam
Senegalkuit 18 v Amsterdam ta Bordeaux
Servaatkerk 18 1* Kobe verwacht
sneratan p 17 aoere# n Stockholm
Sigli 18 op 130 m ZZW Meriukt
Silindoeng 19 te Zanzibar verwacht
Silvaplana 18 te Solvesborg
Sinon 17 v Bremen n Antwerpen
Sirius verm. 19 v Londen n Amsterdam
Situla 18 v Bremen te Hamburg
Skadi 18 op 70 m W Guessant
Soestdyk 18 v Baltimore te Norfolk
Sonii 15 v Massawah n Triest
Spaarneborg p 17 Texel n Harlingen
Spaarnekerk p 17 Ceylon n Aden
Spes 17 v Swlnemundc te IJmuiden
Spes Major p 18 Dungeness n St. Malo
Spolesto 19 te Londen verwacht
Spoorsingel 18 v Rotterdam n Bayonne
Sporonia 17 v IJmuiden te Rotterdam
St. Annaland 18 te Kings Lynn
St. Jansland 17 te Leith
Stad Amsterdam p 17 Ouessant
Stad Delft 20 f# IJmuiden verwecht
Stad Den Haag 17 390 m Z K. Race
Stad Kampen 17 275 m ZW Lissabon
Stad Maastricht 17 300 m N Dakar
Stad Rotterdam p 17 Cagliarl
Stad Utrecht 17 100 m W Lissabon
Stanislas 21 te Tripoli verwacht
Statanlaan 18 te Gillingham verwacht
Steady p 17 Gotland n Abo
Steenbergen 18 te Havre
Steenwyk 18 op 180 m NO Tokyo
Stella Maris 17 v Harllngen n Upsale
Stelle Prima 18 bij K. St. Vincent
Stentor 17 v Bahama te Pto. Limon
Stern p 17 de Lofoten n Onega
Staven p 17 Ouessant n Antwerpen
Straat Chatham 17 60 m N K. Mary
Straat Colombo 17 v Durban n Kaapstad
Straat Cook 17 v Bombay n Cochin
Straat Frazer 16 te Kobe
Straat Madura 16 te Fremantl*
Straal Mozambique IS te Durban
Street Torres 17 v Manilla n Hongkong
Straat van Diemen 17 780 m WZW
Walvisbaai
Strabo 18 v Rotterdam n L* Havre
Subra 17 210 m NW Bermuda n 7
Superior Trader 18 te Rotterdam
Surf* 16 te Skoghall
Sylvia 18 v Barry te Bordeaux
Tallta p 17 Saba n Philadelphia
Tara 17 180 m ZO Ouassant
Tarzan 16 v Rotterdam te Ipswich
Tasman 18 v Londen te R'dem
Tasmenie 19 te 'Amsterdam verwecht
Taurus 18 v Gooi* te Brussel
Tegelberg 16 te Buenos Aires
Temer 18 v Londen te Brussel
Tero 17 120 m NW St. Pauls Rock*
T*x*l 18 te Yarmouth 22 te Felixstowe
verwacht
Texelstroom 16 te Grimsby
Thello 20 v Dublin te Rotterdam v*rw.
The* 16 v Belfast te Liverpool
Themis 17 op 235 m WZW Ouessant
Theron 17 op 90 m WNW Azoren
Tim 18 v Bergen t* Rotterdam varw.
Timca 17 v Kramfors te Amsterdam
Timo 18 v Padstow te Barry
Tinda p 17 Dungeness n Caen
Tiny 18 v Gothenburg te Huil
erk Hlddes 18 v R'dem n Liverpool
ibantlat 15 v Beira n Mtwara
iluwah 19 te Brisbane verwacht
minuk 18 op 220 m O Albany
mentang p 17 Sabena n Singapore
inegera 16 v Adelaide te Frementl*
Itarum 18 op 540 m ONO Adelaide
n Melbourne
TJItlalangka 19 te Okinawa verwacht
Tom v. d. Heide 15 v Montreal n Nassau
Towa 17 v Newport n Glasgow
Trim p 18 Oren n Santander
Triumph 17 v Antwerpen te Boston
Trompenburgh 17 te Middlesbro
Trude K 17 v Telgnmouth n Grevellnas
Tubel 17 v Certhagene n Dover
Tuko p 17 Brunibuttel n Colchester
Tuskar p 18 Trevos* Head n Gent
Tweelingen 20 te Rotterdam verwacht
Twin 18 te Aberdeen verwacht
Tycha 17 v Londen te Antw.
Ubbcrgcn p 18 Gjedser n Amsterdam
Urkersingel 17 te Vleardingen
Utrecht 17 op St. Laurens rivier
Valiant 17 v Londen te Hamburg
Valkenier 17 v Zaandam te Rotterdam
Van Linschoten 15 te Kobe
Van Neck 16 v Lyttelton n Mount
Maungenui
Van Riebeeck 17 83 m NO Eest London
Vanda 17 v Chatham te Rotterdam
Vega p 18 Texel n Stockholm
Veritas 18 v Terneuzen te Antwerpen
Victory 18 v Creeksee te Amsterdam
Viscount 18 v Ipswich te Londen
Vlieland 18 v Huil te Rouaan
Vlieatroom 16 te Liverpool
Vliat 17 op 235 m ZW Mossamede»
Volente 18 v Namsos t* Rotterdam
Volharding 17 v Oporto n Shoreham
Vreda p 17 Brunsbuttal n Sunderland
Vrijburgh 18 100 m NO K. Villano
Vijgendam p 17 Brunsbuttal n Rouaan
Waibalong 17 v Triest n Ryeka
Waikelo 17 v Berber* n Mombasa
Waingapo* 17 v Port Said te Beyrouth
Walenburgh p 18 Wight n Gyon
Waterland 17 v Hamburg n Bremen
Waverstroom 17 te Shoreham
Westardom 17 op 540 m NO Kaap Race
Westerdok 18 te Huil en 21 I* Am
sterdam verwacht
Westland Trader 18 te Vlaard. verw
Wexford 17 v Boston f# Zaendem
Wiebold Böhmer 17 v Halt* n Malta
Wilca 18 ta Gent verwacht
Wil ja 18 v Zaandam te Rochester
Wilj» 8 18 v Gothenburg te Delfzijl
Willem Ruys p 18 Ouessant n Port Seld
Willi Böhmer 17 100 m Z Krete
Willy 18 v A'dam te Antwerpen verw.
Witmarsum 17 op 315 m ZZO K. Raca
Wodan p 17 Borkum n Alkmaar
Wolanda 17 v Ymuiden n Colchester
Wonogirl 17 t* Avonmouth
Wonosari verm. 19 v Hsinkang n Phl-
lippijnen
Wonosobo 17 op 2300 m ONO Tehltl
YsscIborg 17 v Kemi n
Zaanland p 17 Recifa n Amsterdam
Zanzibar 16 v Rotterdam ta Londan
Zeehaan 18 v Matadi n Kaapstad
Zeevaart 1 7 v Antwerpen n Cork
Zephyr 18 v Norsbron te Amsterdam
Zevenbergen 18 150 m NO K. Vlllano
Zonnekerk p 17 Guardefui n Aden
Zuldarkerk 18 v Aden n Fremantl*
Zuidpool p 18 Wight n IJmuiden
Zwaluw 16 v Hamina n
Zwerver 17 te Telgnmouth
Tank vaart
Aalsum 17 op 800 m ZW Azoren
Acila 17 op 50 m W Santa Marta
Acmaea 17 te Lis Palmas (verb.)
Action 17 op 330 m O Paramaribo
Ameland 17 v Perth Amboy 22 te
Curacao verwacht
Atys 22 te Abadan verwacht
Avedrecht 17 150 m NW Alexendrll
Barendrecht p 17 Kaap Corriantes
Burl S. Watson 17 140 m WZW Khorya
Morya
Bussum 17 op 800 m WNW Vancouver
n Los Angelas
Caltex Amsterdam 18 ta Melmo
Calfex Arnhem p 17 Gibraltar
Caltox Gorinchem p 18 Brunsbuttal
Caltex Leiden 17 v L. Merques n Bah-
Caltox Madrid 18 v Rotterdam n
Tenure
Caltex Naplee p 17 Gibraltar
Caltex Nederland 18 te Ras Tenure
Caltax r irnla 17 ta Thamaahavan
Ras
Caltex Rotterdam 17 140 m O Gibralta
Caltex The Hague 19 te Colombo verw
Caltex Utrecht 17 220 m NO Khoryi
Cemitla 17 op 430 m W Flnlatarr*
Cinulia 17 op 110 m NNO Aioren
Cities Service Valley Forge 17 240 ra
NNW Pto. Rico
Crania 17 op 240 m W Azoran
Doraatad 17 op 850 m ZW Azoran
Esao Amsterdam 17 120 m ZZO Kaap
Vlllano
Fine Nederland p 17 Muscet
Forest Lake 18 nog te Amsterdam
Forast Town virm 17 v Abadan n Co
lombo
Guit Hansa p 17 Th* Brother*
Gulf Hollandtr p 17 Algiers
Gulf Italian p 17 Muscat
Gulf Swede p 17 Malta n Rotterdam
Johannes Frans 17 nm t* Balboa
Kaap Hoorn 17 335 m O Para rivier
Kabylla 17 v Whltegate n Dublin
Kalydon p 17 Ras Fartak n 8 Mashur
Kara p 17 Flnisterre n Rotterdam
Katslysla 17 tan anker St. Lauren*
Kenia 17 op 300 m NO Aioren 25 re
Curacao verwacht
Khasiclla 17 230 m WNW Freetown
24 te Thameshaven verwacht
Koningswaard 17 300 m WZW Lendsend
Koplonella 17 400 m NNO Barbados
Koratia p 17 Ras al Hadd n Singapore
Korovlna 17 v Rottardam te Teesport
Kosicla 17 v P. Miranda n Curacao
Krebsia p 17 Albany 20 te Melbourne
verwecht
Kylix 17 op 190 m NW Flnlsterr* 27
te Curacao verwacht
Liberty Bell 17 150 m WNW Colombo
Maureen 17 v Rotterdem n Hamburg
Naast Commander 17 v Marsa *1 Brega
Naes* Lion p 17 K. St. Vlncant
Nista 17 op 250 m W Batum
Ondina 17 oo 140 m ZW Ouassant 22
t* Es Sldar verwacht
Pandrecht p 17 Ouassent n Ceseblance
Philina p 17 Muscat 24 te Suez verw.
Philidora 17 v R'dam n Mena al Ahmadl
Phl lippis 17 v Mena al Ahmedi n
Lavera
Reia Shah the Great 17 v Pto. Miranda
n Rotterdam
Rossum 17 v Mllazso n Ceuta
Scherpendrecht 17 v Assab n Massawah
Senegal 17 op 20 m N Kaap Villano
Sepia 17 100 m OZO Lour Marque*
Sirrah p 17 Flnlsterr* n Milaizo
Tihami 17 op 195 m W Kreta
Tamara p 17 Kreta n Tripoli
Vasum p 17 Aden n Montreal
Viana 17 op 210 m WNW Kreta 19 te
Port Said varwacht
Vldena 17 135 m NNW Da* Island
25 te Suez verwacht
Vivipara p 17 Muscet 19 te Mene verw.
Weetertoren 17 450 m W Aioren
Willem Barendst 17 615 m ZW Aioren
Zatra p 17 Tunis n Umm Seld
Zarla 18 v Suez n Mena al Ahmadl
Zeesleepvaart
Clyde 18 te Genua verwacht
Elbe 15 v Guayaquil te St. Croix
Humber 14 op 210 m Z Dakar bij
„Manfleos"
Loire 17 op 400 m NO Pto Rico
Maas 18 v Lour. Marques n Beira
Oostiee 17 cp 250 m NW Madeira
Rode Ze* 17 v Hongkong n Papeete
Scheld* 17 op 50 m O Stockholm
Tyn# 17 op 1000 m ZW Azoren
Witte Ze* 16 v Miltordheven n A dem
Zwart# Za* 13 v Gibraltar n Fayal