man van
Irhard: de
W ir t schaf t s wunder
het
55
geef mij maarjfOi
ZUID-AFRIKA WIL VREDE,
MAAR ZAL ZICH VERDEDIGEN
Eerste bewoners naar
dorp in O.-Flevoland
Roken van sigaretten
volksvijand nummer 1
Eerst econoom en
dan pas
polit
icus
linderen
l pension
eslag(
en
AUTOCRAAT MAAKT PLAATS VOOR DEMOCRAAT
ita-Bever in
Groep
ja-Be
Jkens
ykjfj vruchtenyoghurt
Minister Gerlmrd Jooste van
Buitenlandse Zaken hield rede
Staatslening
400 miljoen
Gromiko sprak
met Kennedy
VAN MUIJEN
Meer doden dan in verkeer
Russische
graankopers
onderweg
ericht 1 maart 1860
Vrijdag 11 oktober 1963
Vijfde blad no. 31082
(Van onze correspondent in Bonn)
jze jonge man heeft wat gepresteerd, dat moet men toegeven",
h Konrad Adenauer, jaargang 1876, eens over zijn minister
Economische Zaken, prof. dr. Ludwig Erhard, geboren 4 febr.
|Deze .jonge man" is nog steeds bezig wat te presteren,
bensdag volgt hij Adenauer op als tweede Bondskanselier der
|e Bondsrepubliek.
|s, maar dan ook niets lijkt
har in de antecedenten van
fuer en Erhard. De oude
lier is Rijnlander en rooms-
jiek, de nieuwe is Beier,
Iant en vrijmetselaar.
|hauer is partijpoliticus in
m nieren, Erhard een eco-
die pas in 1949 tot het be-
wam lid van de Christen-
hatische Unie te worden.
later is lang, magermet een
k van een tanige Indiaan.
«rd daarentegen is wélge-
met een roze gezicht, dat
I van goedmoedigheid en
me. En tenslotte: Ade-
was al weduwnaar toen hij
'ier werd en moest voor re-
tieve doeleinden steeds
ichters inschakelen. Erhard
•ertig jaar met Luise Lotter
>d, zijn vroegere buur-
zijn geboorteplaats
I Zij wordt de „second lady"
j\e Bondsrepubliek, achter
f\m.i7ia Lübke, de echtgenote
I Bondspresident.
jtchtpaar Erhard, dat elkaar
rkt met „Lulu" en „Lu", lijdt
►vallend leven. Zij wonen
[Venusberg in Bonn in een
en hebben aan de Beier-
nsee een eigen landhuisje,
londaine parties voelen zij
zitten graag thuis, spelen
_)rliefde skaat, of draaien klas-
grammofoonplaten. Minister
••leest ook wel eens ter ont-
,g een boek, by voorkeur van
Christie,
oltrrière van deze man, wiens
jl zolang naast die van Ade-
b
jreer
eta-l
Irecties van de Sikkens Groep
..|Sassenheim en de NV Ver-
"V Chemische Fabrieken Ceta-
Beverwük, delen mede dat
enkomst is gesloten, waar-
i-Bever deel zal gaan uit-
van de Sikkens Groep en
fc tevens van het concern Ko-
Zout-Ketjen NV.
5 [transactie zal tot stand wor-
bracht door ruiling van aan-
n!eta-Bever met aandelen Ko-
l«e Zout-Ketjen. Ceta-Bever is
ej#nds 1920 gespecialiseerd in
Jcage en verkoop van een as-
^it lijmen, beitsen en verven
Jdoe-het-zelf-markt in de Be-
ivendien voert zij een aantal
beitsen voor industrieel en
ijk gebruik. Er is een
groei van de doe-het-zelf-
verschillende gebieden,
in samenwerking van de elkaar
inde bedrijven zal men de
hie deze ontwikkeling zowel
r,lh als commercieel stelt, ver-
oéegemoet kunnen treden. Ver
wordt dat vooral de betrokken
indel van deze samenwerking
I «teren.
dit past in de sfeer en de
teling van de Sikkens Groep
ii-Bever NV in de nieuwe ver-
Hen voortbestaan als een zelf-
Jt eenheid in de huidige vorm.
-6
nauer genoemd wordt, was tot eni
ge jaren na de oorlog weinig op
zienbarend. In Fürth groeide hij op
als zoon van een textielwinkelier. Tij
dens de eesrte wereldoorlog vocht hij
als kanonnier totdat een granaat
zijn benen troi. Na de oorlog suk
kelde hij jaren met die benen. Staan
achter de toonbank in zijn vaders
winkeltje kon hij niet en noodge
dwongen ging hij toen maar stude
ren aan de handelshogeschool in
Neurenberg.
Zeer begaafd
Daar viel hij meteen op als zeer
begaafd voor het economische vak.
Na zijn studie kreeg hij een baan
als wetenschappelijk assistent onder
prof. Vershofen aan het Instituut
Fiir Wirtschafsbeobachtung der
Deutschen Fertigware in Neurenberg
Salaris per maand: 150 mark.
Erh&rd bleef daar lang. Tot 1939.
Daarna werd hij leider van een in
stituut voor industrieel onderzoek,
een privë-instituut, waar hij niets
met de nazi's, die hij verafschuwde,
had te maken.
In deze tijd ontwierp Erhard, die
vast geloofde in de volledige neder
laag van Hitler-Duitsland. een plan
voor de economische opbouw van de
Duitse staat na de ineenstorting. Hij
zond dit plan naar zyn oude kennis
dr. Gördeler, oud-burgemeester van
Leipzig en een van de voormannen
van het verzet tegen Hitier. Na de
aanslag op Hitler van 20 juli 1944
werd Gördeler geëxecuteerd. Erhards
plan werd door de Gestapo niet ge
vonden en hy bleef ongemoeid.
De Amerikanen daarentegen scha
kelden na 1945 Erhard al gauw in,
omdat het hen gunstig was opgeval
len dat Erhards verleden geen nazi
smetten had. Erhard werkte van
1945 tot 1946 als minister van Eco
nomische Zaken in Beieren, in 1947
als ere-professor aan de universiteit
van München en in 1948 als directeur
van het economische bestuur der
Westelijke bezettingszones
In dit laatste jaar deed Erhard
datgene, waardoor zijn naam in een
klap op ieders lippen was. Na lang
aarzelen hadden de geallieerden op
20 juni 1948 een geldzuivering afge
kondigd. Elke Westduitser kreeg
veertig nieuwe marken ir. de hand
gedrukt.
Erhard sloeg zijn grote slag door
op diezelfde 20ste juni, een zondag,
per radio elke distributie en prys-
beheersing op te heffen. „Van nu
af aan is de enige distributiebon de
Duitse mark", zo luidde zijn stelling.
Aanvankelijk kreeg hij van alle kan
ten tegenstand. De Amerikaanse ge
neraal Clay, hoofd van het militaire
bewind, riep Erhard by zich en zei:
„Weet u dat al mijn adviseurs zeg
gen dat het zeer ernstig is wat u
gedaan hebt?".
Erhard antwoordde: „Maakt u zich
geen zorgen. Mijn adviseurs zeggen
hetzelfde".
Gelijk gekregen
Ondanks alle tegenkanting en so
cialistische oppositie kreeg Erhard
toen gelijk. Het vertrouwen in de
mark deed allerlei gehamsterde pro-
dukten op de markt komen, de pro-
duktie kwam op gang, de prijzen
werden stabiel en het Wirtschaft-
wunder werd werkelijkheid. Erhard
vond het overigens helemaal geen
wonder. „Het is niets anders dan
een economische politiek, op het
juiste moment door een regering con
sequent bedreven, uitgevoerd door ac
tieve mensen die het beste wilden",
verkondigde hy.
Als econoom heeft Erhard zijn spo
ren meer dan verdiend. Dat neemt
niet weg dat er op economisch ter
rein in West-Duitsland in de komen
de jaren nog heel wat spanningen
op te vangen zullen zijn. De EEG
brengt problemen met zich mee, de
landbouw is een zwakke stee in het
geheel en het vorder stijgen van
lonen en pryzen bedreigt de concur
rentiepositie van de Westduitse pro-
dukten. Erhard waarschuwt voor dit
laatste geregeld. Ingrijpen is in zijn
economisch woordenboek taboe of in
elk geval pas van toepassing in uiter
ste noodgevallen, zodat het vaak bij
waarschuwen moet blyven.
Weinig gezicht
Als politicus heeft Erhard nog wei
nig gezicht. Men kan aannemen dat
hij lang niet zo francophiel is als
Adenauer, al was het alleen maar
omdat hy uit economische overwe
gingen Engeland graag tot de EEG
zou zien toetreden en omdat hij voor
Kennedy's Atlantische economische
conceptie is.
Aan de andere kant k Erhard er
de man niet naar om net als Ade
nauer zijn visie met voorbijzien aan
iedereen door te drukken. Erhard zal
zyn medewerkers en ministers aan
het woord laten en de toekomstige
kabinetszittingen zullen waarschijn
lijk in de richting van het collectie
ve leiderschap gaan. En dat bete
kent dat de grote groep Adenauer-
politici (zoals Krone, Barzel en Von
Brentano) alle mogelijke moeite zul
len doen om haar buitenlandse poli
tiek door te zetten. Die politiek houdt
in: Oost-West-ontspanning zo veel
mogelijk tegenhouden, streven naar
een atoommacht met Duitse deelne
ming, versterken van een continen
taal West-Europa eventueel onder
Frankrijk. Uiteraard zal Adenauer,
die voorzitter van de CDU blijft, hier
bij ook wel een duit in het zakje
doen.
Eén van de grote problemen voor
de toekomstige kanselier Erhard is
het ontbreken van een zogenaamde
huismacht in de CDU. Adenauer had
altijd een groot deel van het partij
apparaat achter zich. Erhard heeft
dat als niet-partiipoliticus niet. Zijn
positie binnen de party is helenmaal
gebaseerd op zijn populariteit bij de
kiezers. Dat is geen sterke basis en
dat weet Erhard ook. Vandaar dat
hij de afgelopen weken moeite heeft
gedaan de 50 afgevaardigden van de
Chnstelijk-sociale Unie in Beieren
achter zich te krijgen. Een poging,
die niet zal lukken zonder tegemoet
komingen aan de voorzitter van de
ze partij. Franz Jozef Sstrauss
Erhard krygt een zware dobber.
Dat staat vast. Voor de verdere ont
wikkeling van een democratische
mentaliteit in de Bondsrepubliek kan
zijn komst echter alleen maar heil
zaam zijn. Zyn beminnelijke, ver
draagzame aard moet in dit opzicht
wel positief werken. De patriarchale
autocraat Adenauer maakt plaats
voor een democraat en dat is veel
gewonnen.
vraag uw melkhandelaar
prijs 36 cent
YV 63C
oer is vorig jaar in Zand-
itstaan door een vermoeden
.andeling van kinderen, die
werden in hot kinderpen-
•bij kwam, dat aan de
pensionhoudster, de vergun,
een kinderpension te ex-
ontnomen word. omdat het
zou voldoen aan de eisen
.eentelijke verordening ge-
Later is de pensionhoudster
•lbedrij f begonnen
ier van Justitie bij de recht-
Haarlem heeft een onder
instellen naar aanleiding
klachten van de mishande
kinderen. Gisteren stonden
■houdster en een 45-jarige
lamse koopman terecht, bei-
:ht van mishandeling van
Zij gaven wel toe eens
en meisjes mot een pantof-
schoen geslagen te hebben,
iet geschiedde om hen af te-
1. Volgens beide verdachten
van mishandeling geen sprake
4 Zeven kinderen vertelden de
UAnk door de vrouw en of de
«slagen te zijn, waarna de
ro van justitie tegen de vrou-
de verdachte een boete van 200
subsidiair veertig dagen hech-
71 iste en tegen de koopman een
van 400 gulden subsidiair
O. H. van Wijk sprak van
en verzocht vrijspraak,
rechtbank zal op 24 oktober
lak doen.
0'.
Geen boycot in
Alg. Vergadering
Zuid-Afrika heeft vrede no
dig om zijn grootse taak te kun
nen voortzetten, maar is tevens
vastbesloten om „wat van ons
is" met alle ter beschikking
staande middelen te verdedigen
tegen de „agressieve voor
nemens" van andere Afrikaanse
landen, aldus verklaarde de
Zuidafrikaanse minister yan
Buitenlandse Zaken, Gerhard
Jooste, gisteren in een rede in de
Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties. De rede van
Jooste, die een uur sprak, werd
niet geboycot door de afgevaar
digden van Afrikaanse staten.
Toen hij begon te spreken was
er slechts een tiental van hen
aanwezig, doch geleidelijk aan
vulden zich de banken.
Minister Jooste wekte de VN-le-
den op tot „een andere kyk op Zuid-
Afrika". met objectiviteit en open
geest. Zyn regering betreurt het, dat
de ministers van Buitenlandse Za
ken een uitnodiging voor een be
zoek aan Zuid-Afrika hebben afge
slagen. Dit zou hen in staat gesteld
hebben zich volledig op de hoogte
te stellen van de problemen waar het
om gaat. De Bantoes gaan hoe lan
ger hoe meer inzien, dat de Zuidafri
kaanse regering zich altyd zal in
spannen om hun rechten te beharti
gen. Als „prototype" staat haar daar
bij een soort economische samenwer
king voor ogen, in de geest van po
litiek* overheersing. Er saJ worden
gestreefd naar versterking van de
economie van alle deelgenoten op een
wijze, die niet vernederend Is voor
zijn soevereiniteit en geen basis kan
in te grijpen" in het nieuwe anti—
sabotageproces, dat thans in Zuid-
Afrika aan de gang is. De minister
noemde het woensdag in Pretoria te
gen elf beklaagden begonnen proces
een „uiterst verontrustende en drin
gende aangelegenheid waarin de Al
gemene Vergaderin g ontmiddellijk
dient op te treden".
Dr. Fawzi diende daarvoor geen
bepaalde voorstellen in, doch ver
vormen voor economisch imperialis- l klaarde, dat de Verenigde Naties die
Minister Jooste ontkende dat Zuid-
Afrika een imperialistische politiek"
ten opzichte van de Britse protecto
raten Beetsjoeanaland, Swaziland en
Basoetoland zou voeren. Ook ver
wierp hij beweringen, als zou de po
litiek van zijn land zijn gebaseerd op
rassenhaat of angst. Eveneens ont
kende hij, dat de Z.-Afrikaanse poli
tiek een bedreiging voor.de wereld
vrede zou opleveren. „Zulk een be
wering is niet alleen volkomen onge
grond, doch is opzettelijk uitgevon
den om deze organisatie te bekleden
met 'n gezag, dat haar door 't Hand
vest niet is toegekend", aldus minis
ter Jooste. daaraan toevoegend dat,
als er in de Verenigde Naties kritiek
op Zuid-Afrika moetw orden geleverd
die „met grotere matigheid en in
minder vijandelijke bewoordingen tot
uitdrukking behoort te worden ge
bracht".
Men moet echter Zuid-Afrika ook
de eer geven voor wat het heeft ver
richt, onder omstandigheden die nu
zelfs nog moeilijker zijn geworden als
gevolg van de voortdurende verkeer
de voorstelling van zaken en van de
ongemotiveerde veroordeling, waar
aan het nu al zo lang bloot staat,
j Het zou beter zyn als de volkeren
zich bezig hielden met vraagstuk
ken, die hen verenigen in plaats van
met zaken die hen verdeeld houden,
zo besloot minister Jooste.
Aan het slot van zijn betoog weer
klonk een licht applaus, waaraan
echter niet door Afrikaanse of com
munistische afgevaardigden werd
deelgenomen.
Egyptische stem
De Egyptische minister van Bui
tenlandse Zaken. dr. Machmoed Faw
zi, deed later een beroep op de Al
gemene Vergadering „onmiddellijk
nen aan te sturen op de onmiddel
lijke vrijlating van politieke gevan
genen in Zuid-Afrika. „wier enige
misdaad is pal te staan voor de vrij
heid, de menselijke rechten en de
menselijke waardigheid".
Intussen heeft de speciale commis
sie der Verenigde Naties gisteren met
87 tegen 1 stemmen (Portugal) en
negen onthoudingen 'n door 55 Afri
kaanse en Aziatische leden ingedien
de ontwerp-resolutie aangenomen,
waarin bij de Zuidafrikaanse rege-
De minister van Financien is
voornemens over te gaan tot de
uitgifte van een 4J^% staats
lening groot f 400 min, tegen een
koers van 100%.
Aflossing van de lening zal, te
beginnen op 15 november 1964,
geschieden in 30 jaarlijkse ter
mijnen en wel afwisselend 3%,
4% en 3% per jaar, zodat tel
kens in 3 opeenvolgende jaren
10% van de lening wordt ge
delgd. Versterkte of algehele
delging is de eerste 10 jaren niet
toegestaan.
De rente gaat in op 15 novem
ber 1963. de coupons verschij
nen jaarlijks op 15 november.
De storting op de toegewezen
schuldbewijzen zal moeten ge
schieden op 15 november 1963.
Schuldbewijzen in de nieuwe le
ning zullen worden afgegeven in
stukken van f 1.000 en f 100.-, terwijl
deelneming in de lening in de vorm
van schuldregisterinschrijvingen zal
kunnéh geschieden tot bedragen van
tenminste flOO.OOO.-.
Het ligt in de bedoeling de in
schrijving open te stellen op dinsdag
29 oktober 1963 van 9 tot 16 uur bij
het agentschap van het Ministerie
van Financien te Amsterdam.
De Sowjet-Russische minister van
Buitenlandse Zaken Gromiko, heeft
gisteravond in het Witte Huis een
onderhoud met president Kennedy
gehad. Hij noemde het zeer nuttig
Aan beide zijden was uiting gege-
van aan de wil om het terrein der
mogelijke akkoorden uit te brei
den.
Er was gesproken over kwesties, die
de betrekkingen der V.S. en de Sowje
Unie betreffen en over bepaalde in-
trenationale zaken, onder meer de
ontwapening. Hij verwachtte dat bin
nenkort een definitief akkoord zal
worden bereikt over een verbod om
kernwapens in een baan or* de aar
de te brengen.
Functionarissen van het Witte
Huis, die eveneens van een „nuttig
onderhoud" spraken, zeiden dat o.m.
was gesproken over de kwestie van
een niet-aanvalsverdrag tussen de
NAVO en de landen van het verdrag
van Warschau, het Amerikaanse
plan voor een multilaterale NAVO-
kernmacht en Berlijn. De president
bracht de kwestie der Sowjetrussi-
sche groepen op Cuba en de toestand
in Laos ter sprake.
(Van onze Groningse correspondent)
Een tweede dorp gaat na Dron-
ten in Oostelijk Flevoland be
woond worden. Het is Biddingshuizen,
dat ten zuiden van Dronten in aan
bouw is, en halfweg Dronten-Harder
wijk ligt. Met 97 huizen is men in
Biddingshuizen aan het werk, waar
van 6 reeds gereed zyn. In één ervan
zijn gisteren de bewoners gekomen,
de allereersten van het dorp. Het is
het gezin van de jachtopziener J.
Hevmink, die thans in Dronten woont
(voorheen in Marknesse in de Noord-
Oostpolder). Dat het gezin Heymink
Wervelstormen
eisen 75 levens
Een cycloon die enkele dagen
geleden Oost-l'akistan trof, heeft
achtenveertig mensenslevens geeist.
Men zoekt nog naar een Amerikaans
vrachtschip, de Bangia, dat hulp
goederen voor slachtoffers van de
vorige cycloon, in mei, vervoerde.
Men vreest dat het schip in de Golf
van Bengalen door de cycloon is
overvallen.
De Japanse tonynenvisser „Hoko
Maroe" met 27 mensen aan boord
wordt in het zuidoosten van de Stille
Oceaan, waar de wervelstorm „Kit"
woedt. vermLst. Met schepen en
vliegtuigen wordt naar het vaartuig
gezocht. De kans dat o\erlevenden
worden aangetroffen acht men ge
ring.
Advertentie
Scherp zicht is in meni.
beroep een eerste ver
eiste. Als ervaren opti
ciens besteden wij aan
i Uw bril de uiterste zorg.
Mr. OPTICIEN
Hooigracht 54 Leiden
PR. BERNHARDSTRAAT 51
Noordwijk aan Zee
(Van onze Roermondse correspondent)
Het roken van sigaretten mag volksvijand nummer één wor
den genoemd. Het moet worden beschouwd als verreweg de
belangrijkste oorzaak van longkanker, maar is ook schuldig aan
het ontstaan van chronische bronchitus. hart- en vaatziekten.
Dat zei dr. R. H. J Kruisinga,
directeur wetenschappelijk onderzoek
en planning van het ministerie van
Sociale Zaken en Voksgezondheid
gistermiddag tijdens de vijftigste
algemene jaarvergadering van het
Groene Kruis in de Stadsschouw
burg van Sittard.
De gewoonte van het sigaretten
roken beïnvloedt het ziektepatroon
van het Nederlandse volk in belang
rijke en toenemende mate.
Alleen door de longkanker veroor
zaakt het roken van sigaretten meer
doden dan alle verkeersongevallen
tezamen, door welke oorzaak dan ook
ontstaan.
Bovendien, zo betoogde dr. Krui
singa, stijgt de longkankersterfte veel
sneller dan de sterfte door alle ver
keersongevallen.
Over de luchtverontreiniging in
ons land zei dr. Kruisinga, dat deze
op dit ogenblik reeds zijn invloed
doet gelden op de plantenwereld. Dit
ring wordt aangedrongen het nieu
we proces in Pretoria te staken en
al'le politieke gevangenen in vrijheid
te stellen.
Tot de landen die zich van stem
ming onthielden behoorden Neder-
lang. Frankrijk, Groot-Brittannië,
de Verenigde Staten en België. De
resolutie gaat nu naar de Algemene
Vergadering voor goedkeuring. In de
resolutie wordt secretaris-generaal
Oe Thant verzocht zo spoedig moge
lijk verslag uit te brengen over de
uitvoering ervan.
is vooral in de omgeving van grote
industriecentra het geval.
Ook de waterverontreiniging zal
ons land voor grote problemen plaat
sen, meende dr. Kruisinga. „Als wij
de achterstand, die ons land op dit
gebied heeft willen inhalen dan zul
len op dit terrein investeringen nood
zakelijk zijn van f. 700 tot f 800
miljoen."
Sergeant Dunlap
was een spion
Het Amerikaanse ministerie van
Defensie heeft dagbladberichten be
vestigd waarin werd gemeld, dat een
sergeant van het Amerikaanse leger,
die in juli van dit jaar zelfmoord
pleegde, voor de Sowjet-Unie had ge
spioneerd. V olgens de Washington
Evening Star ontving sergeant, Jack
Dunlap, in totaal ongeveer zestig
duizend dollar voor de uitlevering
van geheime gegevens. Het ministe
rie verklaarde dat Dunlap, die bij
de codedienst van het leger werk
zaam was, reeds voor zijn dood werd
verdacht.
Het doormidden gebroken
Poolse vrachtschip ..Dzierzynski
op de We ster schelde. Uit de
koelruimen van dit schip spoel
den vele geslachte varkens, die
thans op de stranden langs het
vaarwater gevonden worden.
het eerste is, is te danken aan de om
standigheid dat de heer Heymink
toezicht moet houden in het jacht
gebied 't Spijk, dat veel dichter by
Biddingshuizen dan by Dronten ligt.
De Amerikaanse minister van Han
del. Luther Hodges, heeft gisteren op
een persconferentie verklaard, dat
een Russische handelsmissie naar de
Verenigde Staten onderweg is om een
contract op te stellen voor de aan-
kooo van naar verwacht wordt vier
miljoen ton (ongeveer 150 miljoen
bushel) Amerikaanse tarwe.
De onderminister van Landbouw,
Charles Murphy, zei op dezelfde pers
conferentie dat de prijs die de Ame
rikaanse regering voor de tarwe be
taalt ongeveer twee dollar per bushel
bedraagt. Hij veronderstelde dat de
prijs die de Sowjet-Unie moet betalen
„Iets boven de twee dollar per bushel"
zal liggen.
De Russische MTS en radio hebben
slechts in het kort melding gemaakt
van het besluit van president Ken
nedy om de Sowjet-Unie en andere
Oosteuropese landen in de gelegen
heid te stellen Amerikaans graan te
kopen. In een berichtip van drie ali-
neas bestemd voor Engelse lezers,
verklaarde Tass. dat President Ken
nedy ..er vooral op heeft gewezen, dat
de verkoop van tarwP en bloem de
Amerikaanse economie zou helpen".
Rode Ster. het officiële orgaan der
Sow.ietrussische strijdkrachten, publi
ceerde gisteren verscheidene artike
len, waarin een beroep wordt gedaan
op militaire bevelhebbers om te stre
ven naar versobering bij het verbruik
van brood en levensmiddelen in het
algemeen.
Volgens het Hongaarse communis
tische dagblad Nepszawa zal Honga
rije 70.000 ton tarwe moeten invoeren
als gevolg van de onbevredigende
oogst van dit jaar. Het blad zei ni*t
uit welk land of landen de tarwe zou
worden Ingevoerd. Uit handelskrin
gen in New York is vernomen, dat
Tsjecho-Slowakije 2.611 miljoen
bushel Canadese tarwe van particu
liere exporteurs heeft gekocht voor
levering in oktober en november. De
tarwe wordt niet contant betaald De
verkopers hebben krediet verstrekt.
Weer zoon voor
Koning Hoessein
Prinses Moena el Hoessein, de echt
genote van Koning Hoessein van Jor
danië, heeft vandaag het leven ge
schonken aan een zoon, die de naam
Faisal heeft gekregen, naar zijn
grootvadzer. Moeder en kind maken
het goed. Dit is de tweede zoon van
Koning Hoessein. De eerste. Kroon
prins Abdoella. aanschouwde het
levenslicht in 1962.
Chauffeur gedood
door een lading
betonnen heipalen
(Van onze R'damse correspomdent)
Op wel bijzonder tragische wyze
Is gistermiddag in Bergse hen hoek de
54-jarige chauffeur J. Verzijl uit
dordrecht om het leven gekomen. Bij
de zeer ernstige botsing die hij met
zyn trekker had met een personen
wagen, werd de bestuurder van die
wagen, de 40-jarige vertegenwoordi
ger W. C. Jansen, uit Vlaardingen
ernstig gewond.
Het ongeluk gebeurde op de pro
vinciale weg 22, toen een tot op
heden nog onbekend meisje plotse
ling van het rijwielpad via de brede
berm de rijweg opliep. De heer Jan
sen remde krachtig om een aanrij
ding te voorkomen. Daarbij maakte
zijn auto een nele draai en botste
tegen de tegemoetkomende trekker
met oplegger van Van der Wees
Transporten uit Dordrecht, die werd
bestuurd door de heer Verzijl. Ook
de chauffeur Verzijl had geremd,
maar de kracht van de botsing was
toch zo groot, dat de personenwagen
onder de trekker schoof. Het groot
ste deel van de tien betonnen hei
palen, die op de oplegger lagen, sch
naar voren, waardoor de cabineWW
van de trekker totaal werd verplet
terd. De chauffeur moet op slag dood
zijn geweest. Uit het wrak van de
personenauto werd een zwaar ge
wonde heer Jansen gehaald. Hij werd
overgebracht naar het het Bergweg -
ziekenhuis in Rotterdam, waar men
constateerde dat hy om. een bek
kenbreuk had opgelopen. Van half
3 tot kwart, voor 9 is men bezig ge
weest om by het. stoffelyk overschot
van de heer Verzyl te kernen. Daar
toe werden twee kraanwagens ontbo
den, waarmee de heipalen op een
andere vrachtauto werden overge
laden.
or
