Vlaandag beraad tussen
regering en de Stichting
Tipgever van Duits
blad is verdwenen
Lonen: kabinet
morgen bij een
(r
NAVO-ambtenaar als
spion ontmaskerd
MATSTE NIEUWS
Graf
ici steunen cle
Telegraaf-stakers
Nota van Veldkamp
Circa 21/'i miljoen lezers zonder krant
A.D.M. vrijdag
voor rechter
Geld en romantiek in 't spel
"■jMeer woningen
1964
in
WEERBERICHT
AFTAPPEN VAN TELEFOONS
Dode, 3 gewonden
Bomaanslagen
in Oostenrijk
Cholera in
Zuid-Korea
Vijfling ill V.S.
groeit als kool
(9ür/ QffieittVS
Opgericht 1 maart 1860 DINSDAG 24 SEPTEMBER 1963 No. 31068
mDAGBLAD
Jlrecteur: E. A. E. van Dlshoeck DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Wltte Slngel Leidcn Glro no 57055
Hoofdredacteur: J. Brouwer f. 8.25 per kwartaal, f.2.80 per maand, f0.65 per week Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
(Van onze correspondenten)
Het loonpolitieke gesprek tussen regering en Stichting van de
Lrbcid kan deze week „uit praktische overwegingen" niet plaats j d^M^OTihéus^hair bSWïlTd^nt-
[ebben. Het is verschoven naar begin volgende week, waar-
hijnlijk maandag.
één hunner collega's metterdaad te
steunen. Hiertoe zullen de grafici van
de op de bijeenkomst vertegenwoor
digde bedrijven een uur loon per
week afstaan.
Het ruim 500 man tellende tech
nisch personeel van „De Telegraaf"
is vrijdag in staking gegaan voor een
loonsverhoging van 25 procent. De
actie zou duren tot zondagavond
24.00 uur. Toen de directie van „De
Telegraaf" zaterdag een 28-jarige
zetter, die een .stakersvergadering
had geleid en tijdens het overleg de
sloeg, werd besloten de staking voort
te zetten tot het ontslag wordt inge
trokken.
de KLM op Schiphol hebben gisteren
ook gedurende een uur het werk ge
staakt om het protest van het perso
neel tot uitdrukking te brengen tegen
het uitblijven van loonsverhogingen.
Het personeel van de N.V. Maat
schappij voor vliegtuigbouw „Avio-
landa" in Papendrecht staakte gis
termiddag een uur ter onderstreping
van de looneisen. Het zou zich bera
den over de vraag of vandaag het
werk zou worden neergelegd.
Ongeveer duizend leden van het
personeel van de N.V. „De Schelde"
in Vlissingen hebben een lijst gete
kend, waarin de directie wordt ge
vraagd een aantal secundaire ar
beidsvoorwaarden te verbeteren.
De personeelscommissies van de Het personeel van de Noord-Ne-
andere grafische bedrijven hebben j derlandse Machinefabriek in YY'in-
meegedeeld, dat tn verschillende be- schoten zal voorlopig iedere dag een
drijven protestacties worden overwo-
De officier van Justitie by de recht
bank in Amsterdam mr. YV. A. J. M.
Smit heeft de N.V. Amsterdamse
Droogdok Maatschappij als rechts
persoon en de directeur van de werf
ir. J. YV. R. Thomson gedagvaard om
vrijdagochtend 10 uur voor de recht
bank te verschijnen, teneinde zich te
verantwoorden voor overtreding van
- Intussen is de rust aan het loonfront nog lang niet teruggekeerd.
j „De Telegraaf" in Amsterdam wordt nog steeds gestaakt. Grafici uit
msterdam en omliggende plaatsen hebben de stakers financiële steun
ïegezegd. Zoals bekend wordt het werk niet hervat uit protest tegen
ontslag van een 28-jarige zettereen van de aanstichters van de I Indien het ontslag niet op zeer i
korte termijn wordt ingetrokken, zal
in Amsterdam een grote proteststa-
Het grafische personeel van de Nieuwe Rotterdamsche Courant is
mocht end weer aan het. werk gegaan. Een commissie uit zijn midden
i een onderhoud met de directie aanvragen. Er wordt elf went per
geëist. Na dit onderhoud zou men in de kantine bijeetikomen om de
wiltaten te bespreken.
Ook in de mtaalbedrijven is er nog weinig veranderd. In diverse be-
•ijven lag het werk weer korte tijd stil. Werkgevers en werknemers in
klein metaal, die een nieuwe C.A.O. hadden gesloten, welke 1 ok-
zou ingaan, hebben hun contract opnieuw in beraad genomen.
de bindende loonregeling
College van Rijksbemiddelaars.
van het
uur staken en geen overwerk meer
verrichten. Op deze wijze willen de
enkele honderden werknemers hun
looneisen kracht bijzetten. De moei- j
lijkheden begonnen gistermorgen, j
toen het werk in de fabriek werd
neergelegd. De werknemers kwamen
met looneisen bij de directie, die nog
ver boven de duurtetoeslagen van de
N.V. Marko in Veendam uitgingen.
Het personeel van genoemde N.V. j
kreeg een toeslag van acht gulden
per week. De directie heeft de per-
soneelseisen afgewezen, omdat zij
zich strikt aan de CAO wenst te hou-
den.
In Rotterdam
j de Nieuwe Rotterdamsche Cou
rt, is het personeel vanochtend
aan het werk gegaan. Tijdens
gisteravond in het Zalencentrum
Rotterdam gehouden vergadering,
,rbij de vertegenwoordigers van de
mde vakbonden werden geweerd,
»loot de stakende nachtploeg nog
it aan het werk te gaan. Daardoor
vanmorgen het Algemeene Dag-
niet verschijnen. Ook het dag-
„De Rijn en Gouwe" kwam
lardoor niet uit. De oplaag van de-
N.R.C.-uitgaven bedraagt in totaal
igeveer 150.000 exemplaren. Na uit-
>erige discussie aanvaardde men
t voorstel van de personeelscom-
issie, dat vanmorgen om zeven uur
arbeid zou worden hervat. De
nmissie kreeg de opdracht opnieuw
1 onderhoud aan te vragen bij de
_ectie om elf cent loonsverhoging
uur te eisen. Zo is geschied.
IDe directie van de N.R.C. had gis-
ren reeds de toezegging gedaan de
émiddelde uurlonen te vergelijken
fit die van het technisch personeel
n het Algemeen Handelsblad en te
hderzoeken op welke wijze tegemoet
worden gekomen bij eventuele
■erschillen. Dat onderzoek zou bin-
enkele weken zijn voltooid. Deze
erhoging zou per 1 oktober ingaan.
Jet personeel heeft vanochtend dit
borstel aanvaard. De eis van elf cent
lerd ingetrokken.
Hl In Amsterdam
Bij „De Telegraaf" in Amsterdam
juurt de staking nog voort. Kort na-
Jat de drie grafische werknemers-
bonden gisteravond in een verklaring
hadden gewaarschuwd, dat wilde
stakingen van de grafici geheel voor
eigen risico van de stakers komen,
hebben de personeelscommissies van
een groot aantal grafische bedrijven
het stakende personeel van het tech
nische bedrijf van het dagblad „De
Telegraaf" steun toegezegd. Tijdens
een in de hoofdstad gehouden bijeen
komst van personeelscommissies van
dagbladbedrijven en grote drukke
rijen uit Amsterdam en omgeving, de
Zaanstreek en Den Haag is besloten
de staking van het Telegraafperso
neel naar aanleiding van het huns
inziens onrechtmatige ontslag_van
king worden belegd.
De ochtendbladen „De Telegraaf"
en „De Volkskrant" en de avondbla
den „Het Parool" en „Het Nieuws
van de Dag" konden gisteren als ge
volg van de staking niet verschijnen.
„De Telegraaf" is vanmorgen voor de
derde maal niet uitgekomen. „De
Volkskrant" is, evenals zaterdagmor
gen. verschenen met een nooduitgave
van' acht pagina's, die is vervaardigd
op de eigen zetterij in Amsterdam en
een drukkerij in Utrecht.
Volgens een ruwe schatting hebben
gisteren door deze twee stakings
acties 2'- miljoen lezers in Nederland
hun dagblad niet gekregen.
Metaalindustrie
Maar ook in de metaalindustrie
duurt de onrust nog voort. Bij Ver-
schure en Co in Amsterdam lag het
werk gisterochtend een uur stil. Zo
ook bij Wiener en Co in de hoofd
stad. Enkele tientallen metaalbewer
ker von Ap reoflratie-afdelinc van
(Van onze correspondent in
Parijs)
De Fransman George Paques,
die op de hoofdzetel van de
NAVO in Parijs de functie van
plaatsvervangend chef van de
voorlichtingsdienst vervulde, is
gisteren door de Franse politie
gearresteerd. Hij wordt ervan
California commentaar op het
er.!
I Ue stakende arbeiders van Am-1 voor de stille gebouwen de situa-
sterdamse dagbladen bespreken I tie.
beschuldigd belangrijke gehei
men uit Franse. Amerikaanse en
andere Atlantische bronnen aan
een ..Oosteuropese mogendheid"
(zonder twijfel de Sowjet-Unie)
te hebben uitgeleverd.
Hij Is gisteren ter beschikking ge
steld van het hof voor de staatsvei
ligheid in Vincennes by Parijs, dat
oorspronkleljk ter berechting van
OAS'ers was opgericht.
Als topfunctionaris van de voor-
lichtingsdlenst kon Paques uiteraard
het terrein van de publieke en ge- j
heime activiteiten en plannen van de 1
NAVO byna geheel overzien en men j
mag dan ook wel aannemen dat hij
de Russen heel wat wyzer heeft kun
nen maken.
Alvorens Paques, die vijftig Jaar is.
in dienst trad van de NAVO heeft hy
sedert het einde van de oorlog een
briljante carrière in de hoge sferen
der Franse administratie gemaakt, i
Hy is aan ettelijke ministeriële kabi
netten als attaché of zelfs directeur
verbonden geweest en ook was hy
lange tijd een der naaste medewer
kers van de vorige president Coty.
Ook aan het Franse departement van
Defensie is Paques als 'hoge voorlich
tingsambtenaar verbonden geweest.
Georges Paques werd in Franse en
andere Westeiyke diplomatieke krin
gen niet alleen als een uiterst kun
dige maar ook als een volstrekt be
trouwbare ambtenaar beschouwd.
Door zyn felle anti-communisme,
dat voor een rol in de NAVO-organl-
satie wel haast de eerste voorwaarde
mag heten, scheen Paques boven elke
verdenking verheven te zyn.
Voorlopig gelooft men dan ook niet,
dat Paques uit idealistische overwe
gingen gehandeld zal 'lebhen. Ter
verklaring van zijn spionage-activi-
teiten zoekt men het voor het ogen
blik. schijnt het, eerder ln de richting
van het geld of van de '■omantlek of
wel van belde. En zo fluisterde Parijs i van de Ionen aan de orde stelt. Uit
vanmorgen over een liefdesavontuur I het beraad van vorige week van de
Prinses Beatrix heeft in An- I briek bood een van de arbeid-
trim in Noord-lerland een nieu- sters haar een cassette met kris-
we nylonfabriek geopend. Tij- tallen glazen aan.
dens haar rondgang door de fa- I
Loonsverhoging
vergezeld van
huurverhoging
(Van onze Haagse correspondent)
De regering zal morgen een specia
le kabinetsvergadering houden, waar
in een nota van minister Veldkamp
zal worden behandeld, die de kwestie
dwu
IW
Bil,.
De kersverse regering heeft met
haar nieuwe begroting tenminste
negentigduizend w oningzoeken-
kt den aan zich verplicht. YVant
minstens zóveel huizen zullen er
in 1964 gebouwd worden.
"7JJ z(Jn Mij met dit energieke
'geringplan. YVant w(J weten
allemaal dat een gezin pas een
Jgezin is in een écht. vrfl huls.
YY aar kinderen onbelemmerd kun-
Mnen spelen, waar moeders hun
keuken met niemand hoeven te
delen
Staat op de nominatie voor een
huis. komend Jaar? I)an alvast ge
feliciteerd En mocht het wachten
u wat lang vallen, bedenk dan dat
het niet alléén huizen z(Jn die het
leven prettig maken.
Er z(jn ook kleinere, alledaagse
dingen. Ityvoorbeeld: de glunde
rende gezichten van uw man en
I kinderen als u ze-al Is het ook op
een huurkamer - verrast met een
bordje fijne California groente
soep!
WEER SLAAT OM
De Bilt verwacht van heden- tot
lorgenavond:
Zwaar bewolkt met op de meeste
.Uien enige regen, later enkele
'erspreid voorkomende opklaringen,
drachtige tot matige zuidwestelijke
rind later ruimend naar west. Lagere
emperaturen overdag.
(Opgemaakt om 11.15 uur)
25 SEPTEMBER
Zon op: 06.29; onder: 18.34 uur;
Maan op: 14.13 uur ;onder: 22.22 u.
Hoogwater in Katwyk: 7.32 en 19.53
uur; laagwater: 3.07 en 15.21 uur.
Dit blad bestaat uit 16 pagina'»
(Van onze correspondent in Bonn)
Sinds 19 september is Walter Patsch. een functionaris van de
(Van onze correspondent in Wenen)
Onbekende daders hebben in het
plaatsje Ehensee aan het Traunmeer
een aantal bommen gedeponeerd,
waarvan er gisteren twee ontploften.
Een gendarme werd daarby gedood,
drie anderen liepen zware verwon
dingen op.
Enkele uren eerder werd een mo
nument opgeblazen en ontdekte men
tevens een bom aan een gondel van
de bergbaan naar de Feuerkogel.
Deze bom was verbonden met een
wekker, die met isoleerband was om
wikkeld. Totnutoe ontbreekt elk con
creet gegeven over de daders, maar
de Oostenrykse politie is er zeker
van dat er verband bestaat met Zuid-
Tirol.
Op verschillende punten in de om
geving werden blanco ledenkaarten
van een Italiaanse organisatie „Gio-
vani Italia" gevonden. De eigenaar
van een benzine-station in de omge
ving van Ebensee deelde mee dat
kort tevoren twee Italianen bij hem
hadden getankt en isoleerband had- Walter Patsch schynt nu de man ken per brief weten, dat zyn cliënt
den gekocht. Verder werden er ook „e„eest te 7yn< die Die Zeit infor- pas weer aan het werk wilde gaan als
vlugschriften gevonden met het ge- meerde over dc grond we tsovertredin- hy werk kreeg dat niet in stryd was
drukte opschrift in het Italiaans: n van de dienst ter bescherming I met de Westduitse grondwet.
,'^CO(»ten7ulkseW0[Srtiemheeft ncc va° f""'1"'1- "P ,d!l11puJJJ "ft Bonn.r ministerie taf hierop
plaatsen telefoonleidingen van ver- verdwüning van Patsch in handen te
dachte personen af te tappen. zuuen geven van de procureur-gene-
Patsch kon dit echter niet met atjn I 5*1. h« hel Bonda*er»chUhof In
geweten overeen brengen en raad
pleegde zyn advocaat, dr. Joseph
Augstein in Hannover een broer van
de uitgever van het weekblad Der
Spiegel Ook na 19 september, toen
Patsch zich b(j zyn dienst ziek had
millomaitekr ipiriatd dBeo-ahf oavtc
met mllitalrdiplomatieke achtergron
den waarin Paques verwikkeld zou
zyn geweest.
ministers, die het meest by het on
derwerp betrokken zijn en ook uit
de kabinetsvergadering van vrydag
schynt geen eenstemmigheid te zyn
voortgevloeid over de te nemen maat
regelen. De jonge regering is er ech
ter wel van overtuigd, dat het bran
dende vraagstuk van wat de rege
ring moet doen alle min of meer
theoretische beschouwingen over het
reeds nu loslaten van wat in rege
ringsverklaring en in Troonrede werd
gezegd, naar de achtergrond dryft.
Het eerste meningsverschil in deze
regering betreft een situatie op de
arbeidsmarkt, die sedert 1945 nog
niet xo ernstig is geweest.
Aanvankeiyk zou een regerings
delegatie zich reeds morgen verstaan
met de commissie ontwikkeling na
tionale economie van de S.E.R La-
I ter volgde het bericht, dat een derge-
I ïyk onderhoud zou zyn verschoven
naar vrydag en gisteravond werd be-
kend, dat het gesprek wel niet voor
maandag zal plaats hebben. Intus-
ter te beluisteren, dat een „beetje
inflatie" niet meer zo afschrikwek
kend wordt beschouwd als vroeger
wel is geschied.
Tot nu toe heeft de regering nog
geen aanleiding aanwezig geacht om
een duideiyke uitspraak kenbaar te
maken. De daarvoor noodzakelyke
eensgezindheid ontbreekt tot op dit
ogenblik nog volledig. Mogelyk, dat
de nota-Veldkamp daartoe kan lel
den.
Een wel zeer opmerkelijke opvat
ting, die by een deel van de rege
ring zou leven, hoorden w(j in een
van de vele wandelgangen van de
regeringsgebouwen uitspreken i het
zou wel eens kunnen zyn, dat de re
gering een (forse?) loonsverhoging
zal vergezeld wU laten gaan van een
(stevige?) huurverhoging. Daardoor,
zo luidde de toelichting, zou een pUn-
lyke met een verlossende operatie
kunnen samen vallen.
zeker Westduitse dienst ter bescherming van de grondwet (een van de
drie contra-spionage-organisaties in de Bondsrepubliek), ver
dwenen. Deze verdwijning houdt verband met de verwijten, die
het weekblad Die Zeit tegen de grondwetbeschermers heeft ge
uit over het afluisteren van telefoongesprekken en het openen van
brieven, zaken die in de Westduitse grondwet uitdrukkelijk ver
boden zijn.
haast, dat de minister van Justitie, - -
de liberaal Bucher noch de procu- ?aat de vergadering van de com-
reur-generaal in Karlsruhe was Inge-1 *arL
licht over de affaire, toen de zaak al
in de kranten stond.
geen zekerheid, maar -".y gelooft dat
hier Italiaansen extremisten aan het
werk zyn geweest, die wraak namen
voor het terroristische optreden van
extremisten in Zuid-Tirol.
Geheel Zuid-Korea ls tot door
cholera besmet gebied verklaard. Tot
dusver zijn aan de ziekte dertien
mensen bezweken.
gemeld, nadat een grootscheeps
derzoek was begonnen naar de man.
die het weekblad Die Zeit had inge
licht over deze kwestie, wendde
Karlsruhe. Dit duidt erop, dat men
Patch verdenkt van hoog- of alnd-
verraad, want alleen tot vervolging
van die misdryven is de procureur-
generaal in Karlsruhe bevoegd. Als
men Patch alleen zou verdenken van
het laten uitlekken van de geheimen
zou de officier van Justitie in Keulen
de bevoegde aanklager geweest zyn.
Met de persmededeling had het
I Patsch zich tot Augstein. Deze liet ministerie van Buitenlandse Zaken
1 het ministerie van Binnenlandse Za- van minister Höcherl gisteren zo'n
Bucher zei, na het bekend worden
van een en ander: „Als het waar is
dat een lid van de Westduitse dienst
ter bescherming van de grondwet te
lefoonleidingen aftapte, dan is dit
volledig buiten iedere legaliteit ge
beurd".
Intussen zou Patsch gisteravond
zelf voor de televisie verschenen zyn
in het politieke programma .Panora
ma". Gezien zijn vervolging door de
justitie viel dit echter uit. Wel ver
telde „Panorama" dat, in het Bun-
deshaus, waar de Bondsdag zetelt,
tien jaar lang telefongesprekken wer
den afgeluisterd.
In 1952 vierd daartoe -en apparaat
in de telefooncentrale ingebouwd,
aanvankeiyk met het doel een afge
vaardigde op het spoor te komen, die
van het Bundeshaus uit meisjes op
belde en lastig viel. Nadat men door
het aftappen van gesprekken de be
treffende afgevaardigde had ont
dekt liet men de afluisterinstallatle
echter waar zy was. Pas in 1962 werd
het apparaat verwyderd na een pro
test van de socialistische afgevaar
digde Schkfer. die door een toeval te
weten was gekomen, dat de West
duitse parlementariërs werden afge
luisterd.
genomen wordt, dat dan ook reeds
van de zyde van het Centraal Plan
bureau een beeld gegeven zal zyn
over de consequenties van een loons
verhoging van vier. zes, acht, tien
en twaalf procent.
Intussen gonst Den Haag van de
geruchten omtrent de houding, die
de regering zal aannemen. Van de
nieuwe minister v. Financiën schynt
bekend te zyn geworden, dat het
hem thans veel aantrekkeiyker voor
komt een stijging van de loonkos
ten te aanvaarden dan een (nieuwe)
revaluatie. By revaluatie immers zo
vernamen wij in financiële kring,
pakt men ook onmiddelhjk de ka
pitaalgoederen mede. Verschillende
bedryven, din in belangrijke mate op
't buitenland zyn aangewezen, zullen
dan (opnieuw, evenals in 1961) ge
dupeerd worden.
In andere kringen stelt men ech
ter, dat het teleurstellend moet wor
den genoemd, dat by een styging
van loonkosten zeker als er sprake
is van een „forse" loonsverhoging
een inflatoire werking ontstaat, die
vooral voor de kleine spaarders, die
te weinig bezitten voor een beleg
ging in effecten of onroerende goe
deren en aangewezen zyn op de
spaarbanken nadelig is. Het valt ech-
Mevr. Fischer, de moeder van de
in Aberdeen (Zuid-Dakota, V.S.)
geboren vyfling, heeft vandaag na
een verbiyf van negen dagen de
kraamkliniek verlaten. De vyfling
moet nog enige tijd blyven, de kin
deren groeien echter als kool. Inwo
ners van Aberdeen hebben een be
drag van ongeveer 90 000 gulden
byeengebracht om het gezin te steu
nen.
Uit het Leidsch Dagblad van
24 Sept. 1863:
Als een hoogst opmerke- f
lijke bijzonderheid deelen wij
mede. dat op de Beesten- 1
markt bij de Steenstraat al- J
hier een kastanjeboom staat,
gedeeltelijk met vrucht, ge-
J deeltelijk in bloei.
J Te Dusseldorp is een hu- 1
welijk voltrokken tussen een 1
bruid en een bruidegom; de
f bruidegom was 82, de bruid
J 18 jaren oud.
