DANSLES
^Tbbocl
een glas friprotin
NIEUWE AUTO HUREN
Hotel Huize de Wekker
Van der Luit
ISRIL
Dansinstituut STYLE
DANSLES voor scholieren 1
Dansacademie ,,Wielinga"
NIEUWE RIJN 28 - LEIDEN
DANSSCHOOL
C. van LEEUWEN
INSCHRIJVING
STEENSCHUUR 15
„Dansinstituut Alphenaar'
Blok 6 huizen te koop
Dansavond
WIELING
„Antilope"
t
H. D. VAN WELZEN
DE ENGELEN IN HET DOEL GODS
GOUDEN RINGEN
NETTE JONGEMAN
Speciale Ducana tentoonstelling
Fa. A. Th. Stuifzand
hulpmonteur
Ir. D. I. Houthoff,
4^
Jacoba Seisveldvan den Beid,
H. G. RUHAAK
A. RIDDER
Firma H. de BOLSTER
TELETYPISTE
3 October Vereenigii*
LEIDENS BELEG EN ONTZET l
3 October Vereenigi
CONCERT
3 October Vereenigi
TAPTOE
3 October Vereenigi
KORAALMUZIEK
3 October Vereenig
UITDELING HARING EN WITTEBT
Ie kapper(ster) - 2e kapster
gev. leerling- of aank. kapster
3 October Vereenigi:
CABARETAVOND OP 3 OKTlj
Met dank aan God en grote
blijdschap geven wij kennis
van de geboorte van onze
dochter
NICOLETTE
Drs. C. v. HOOIDONK
G. M. v. HOOIDONK—
v. d. MARK
Leiden, 19 september 1963.
Dec lm astraat 31.
Od de clubs van donderdag, vrijdag en zaterdag, welk» eind september ee
begin oktober aanvangen, is nog inschrijving mogelijk voor JONGENS nn
Middelbare Scholen, zowel voor beginners als gevorderden.
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig smartelijk lijden,
mijn lieve man, onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
PIET MATTHIJS MARK.
op de leeftijd van 57 Jaar.
A. MARK-BAKKER
P. W. MARK
A. D. MARK—
BROiN MEYER
HEN NY en TONNY
Leiden, 20 september 1963.
Stalpaerthof 4.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 24 september
a.s. om 12.30 uur op „Rhijn-
hof".
Heden werd van ons weg
genomen onze beste broer,
zwager en oom
PIET MATTHIJS MARK.
op de leeftijd van 57 Jaar.
Leiden:
w. J. MARK
J. MARK-VAN RIJN
J. MARK
J. DE JONG—MARK
W. DE JONG
's-Gravenhage
L. E. MARK
Leiden
J. C. DUYVE8TEIN
MARK
TH. DUYVE8TEIN
Nichten en neven
20 september 1963.
vormt CLUBS VOOR BEGINNERS EN
GEVORDERDEN.
OPLEIDINO MEDALTE8T
o.a. in het nieuwe 10 dansen were ld program ma
INSCHRIJVINGEN
en inlichtingen dagelijks aan ons Instituut
WILHELMINAPARK 11
TELEFOON 51610
OEGSTGEEST
INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN
In al onze lessen AMERICAN JIVE.
Oud* Singel 116 Leiden Telef. 20037
nieuwe leerlingen
dagelijks van 1010 uur
ZONDAG A.S. DANSAVOND 8—11 UUR.
Kaarten 7.30 uur.
INSCHRIJVING NIEUWE CURSUSSEN
Wereld-dansprogramma - Nationale medalteit
OUDE VEST 33 TELEFOON 16410
met fl. achtertuin en een aparte achter gelegen tuin aan
breed rustig vaarwater en Rijksweg. Ruim 30 m. eigen wal
Gunstige ligplaats voor jachten of 2 woonboten. Tot. groot
1000 m2.. niet ver van plassengeb. nabij gr. plaats. Centr.
Z.-H. Alles in één koop. Billijke prijs
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 49471.
ELKE ZONDAG
van 811 uur.
In onze EXCLUSIEF INGER iTE ZAAL.
JJW NIEUWE RIJN 1» TELEF. II
Opening v.a. 7.45
Begrafenissen, Crematies, Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HAAGWEG 31 - LEIDEN - TELEFOON 23574
Voor de betere
LEDERWAREN
Gangetje 10
(naast Llgtvoet).
GEZINSKREDIET
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000.- naar
I draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers ln vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw.. geen
looncessle. RESTANTSCHULD ver
VALT BIJ OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. Vlug. zakelijk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
telefoon s3 9s ss
OPGERICHT 1928
DEN HAAG - RIVIERVISMARKT 4
Zlebenf ondsle vera ncler
HAARLEMMERSTR. 86
Tot onze diepe droefheid
overleed heden geheel on
verwacht, nog voorzien van
de Genademiddelen der zie
ken, mijn innig geliefde
man, onze zeer zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader, broeder, behuwd-
broeder en oom, de heer
i ICOBU8
VAN SLINGERLAND,
echtgenoot van
WILHELMINA
ELISABETH WITTEMAN.
in de leeftijd van 63 jaar.
W. E. v. SLINGERLAND-
WITTEMAN
C. WANNINKHOF—
VAN SLINGERLAND
H. J. WANNINKHOF
COKKIE
TH. v. SLINGERLAND
N. v. SLINGERLAND-
DE BRUIJN
L. v. SLINGERLAND
Leiden, 20 september 1963.
Lindestraat 5a.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
dinsdag 24 september a.s. in
de Par. Kerk v. d. H. Petrus
Lammenschansweg de
stille H. Mis om 8 uur, de
gezongen H. Mis van Re-
auiem om 10 uur. waarna
e begrafenis vanuit de kerk
op het R.-K. kerkhof (Zijl
poort) om 11.15 uur.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
het St.-Elisabeth Zieken
huis. Bezoekuren: 1011;
3—4; 6—7 uur.
Rozenkrans bidden zater
dag- en zondagavond om 7
uur in de rouwkapel en
maandagavond om 7.30 uur
in de kerk.
MAKELAAR voor Lelden en randgemeenten,
verzorgt: AAN- EN VERKOOP. TAXATIE EN
BEHEER VAN ONROERENDE GOEDEREN.
Willem de Zwijgerlaan 26-28, Oegstgeest, tel. 50774
Een lezing door de BROEDERS IN CHRISTUS (Christa-
delphians) over het onderwerp:
om 20 uur, DINSDAG 24 SEPTEMBER, als God haf wil, in
het gebouw ..PREDIKER", Janvossensteeg 17.
U bent van harte wellcom. Breng Uw bijbel mee!
Onze nieuwe collectie geeft U een grote kans van
slagen voor een goed sieraad.
C. DE KEMP. Botermarkt 12 - Tel. 25753
Gevraagd:
leeftijd 16 k 17 jaar. Voor werkplaats en winkel.
Firma L. QUESTROO. Nieuwe Rijn 51. telefoon 21414.
Met leedwezen geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van ons geacht
personeelslid, de heer
J. VAN SLINGERLAND
Zijn grote werklust was
een voorbeeld voor ons
allen.
Directie en personeel
Othello" Banket-
fabrieken N.V.,
Sassenheim.
Sassenheim, 20 sept. 1963.
in Hotel „Hof van Holland"
te Noordwijk Binnen op
23, 24 en 25 september.
Geopend 10—10 uur. VRIJE TOEGANG.
Geen verplichting.
Op de tentoonstelling worden alle soorten DUCANA
voorzetramen en deuren getoond.
Zeer interessant voor huiseigenaren en hJi. bouwers.
AANNEMERSBEDRIJF
do Mey van Streefkerkstraat 13, Leiden, vraagt
voor onderhoud wagen- en machinepark.
Met diep leedwezen geven wU kennis van het overlijden
van ons directie-lid
die vanaf de oprichting van ons bureau met zijn
grote kennis en wijsheid een onuitwisbare bijdrage
leverde in de ontwikkeling van de bedrijfsorganisatie.
In hem verloren wij een persoonlijkheid, die bU ons
allen Immer diep respect afdwong door zijn zuiverheid
van oordeel, die ontsproot aan zijn rechtschapenheid.
Directie en medewerkers van het
Raadgevend Bureau
Ir. B. W. BERENSCHOT N V.
TWENTS INSTITUUT VOOR
BEDRIJFS PSYCHOLOGIE
RAADGEVEND BUREAU
BERENSCHOT-DIEBOLD N V.
Hengelo (O.),
Amsterdam
30 september 1963.
Mevr. DE RIJKE
PARAPSYCHOLOGE
Verdamstraat 36 - tel. 30236
Afspraak schrift, of tel.
DE SPECIALE MELKDRANK, RIJK AAN BOUWSTOFFEN EN ENERGIE.
Friprotin Is een lichtverteerbaar melkprodukt met een
zeer laag vetgehalte, rijk aan eiwitten en andere bouw
stoffen. die onontbeerlijk zijn voor huisvrouwen en
andere hardwerkende mensen.
Friprotin verhoogt uw weerstandsvermogen en voor
komt vroegtijdige vermoeidheid. Friprotin stelt u in staat
een zware dagtaak met meer energie tegemoet te treden.
Eiwit
«0
ve» 0,5%
lictos* 31,5%
Miner.leM 5.5%
Vocht 2.5%
E en FfifESCHC VLAG produkt
Verkrijgbaar bty speciaalzaken en bij uw levensmiddelenhandel.
Zeer erkentelijk voor de vele blijken van medeleven en deel
neming, ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder
behuwd-, groot- en overgrootmoeder, mevrouw
betuigen wj| onze oprechte dank.
Uden, september 1963.
Uit aller naam:
H. TH. SEISVELD.
s. chauff., o.a. Mercedee 190D, Opel, Taunes 17M, T.W.,
BMW L.S„ V.W. busjes. Consul, Cortina.
Autoverhuur TIP TOP
SL-Aagtenstraat 14 Telefoon 38769
Dankbetuiging.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, in welke vorm
ook betoond, na het plotse
ling overlijden van onze lieve
broeder, behuwdbroeder en
oom
GERBRAND FILIPPO,
betuigen wij u onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
C. w. KR ET—FILIPPO
^rdorp. september 1963.
d. Valk Boumanweg 39.
CHIRURG
AFWEZIG VAN
23 t/m 28 SEPTEMBER.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Deze is met ingang van 23
september verplaatst naar
STATIONSPLEIN 26.
STRAATKLINKERS, STRAATKOLKEN.
houten werktafels, blauwe kruisiuile du Nerd dakpannen.
ijzeren DIN binten nr. 14. 16.6 m. lang, diverse ijzeren
binten, vloer-, kraal- en sponninghout. planken, houten bin
ten, baddings, ramen, deuren, ijserea pijpen, eiken moer- en
kinderbinten.
OVERRUN 8 - LEIDEN bij de Zijlsingel
SLOOP- EN HANDELSBEDRIJF.
tot 1 april SPECIAAL TARIEF.
Uw adres voor besloten RECEPTIES EN PARTIJEN
Herengracht 100 - Telefoon 21935
Bij de N.V. LEIDSCH DAGBLAD
1, plaats voor een TYP1STE/TELEXISTE
die na een grondige opleiding als
in haar bedrijf zal worden ingeschakeld.
Het bezit van het type-diploma, 10 vin
gersysteem strekt tot aanbeveling.
Beloning volgens Grafisch C.A.O.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan
de N.V. LEIDSCH DAGBLAD, Witte Singel 1,
Leiden, Postbus 54.
cx
Op uitnodiging van de Werkgemeenschap „De Rati™
Vereniging „Oud-Leiden" en de 3 October-Vere*^
spreekt op
VRIJDAG 27 SEPTEMBER A.S. !d<
in de grote zaal van het Volkshuis aan de Apothek
professor dr. I. SCHÖFFER. hoogleraar in de vadejor
geschiedenis aan de Leidse Universiteit, over het onq
„HET BELEG EN ONTZET VAN LEIDEN Elfe
BETEKENIS VOOR ONZE GESCHIEDENIS^
Aanvang te 20 uur.
Voor en na de pauze wordt zeventiende eeuwse muz^n
gehore gebracht. *e
TOEGANGSPRIJS I 0.50. J><-
Kaarten (uitsluitend voor leden boven de 14 jaar vanF
genoemde drie verenigingen) verkrijgbaar aan de zaaf
maandag 23 september a.s. van 1012, 1417 en 19—1
en, indien nog voorradig, 's avonds aan de zaal.P
te geven door de Christelijke Gemengde Zangveretnc
Kerkkoor EX ANIMO, dirigent: Herman de Wokei
inleiding van het 3-oktoberfeest 1963, op dinsdag 1 n
in de PIETERSKERK te 20 uur, met medewerk! a
WILLEM NOSKE. viool, A. Blankenstoin. orgel J
Spreker: ds. C. v. d. Weele (oud-Leidenaar). ei
Kaarten verkrijgbaar bij de fa. C. C. Bender. Hogewz
en de firma Servaas, Koornbrugsteeg 5 en 's avonds e]
kerk, f 0.50. Belasting inbegrepen.
J i
op WOENSDAG 2 OKTOBER des avonds om half aclbt
het Kaasmarktterrein. in
Toegang uitsluitend via de Middelweg, vanaf 7 u£]j
(Alleen muziekkorpsen betreden via de KoppenhinkslLr
terrein)
Alle Leidse verenigingen worden uitgenodigd aan deze
deel te nemen. De Spaanse-degenwisselprys wordt
toegekend aan de beste groep!
Brengt lampions en fakkels mee, zodat één grote
gevormd kan worden.
Voor nadere bijzonderheden raadplege men de j
feestwijzer.
De repetities voor de koraalmuziek op 3 oktober zuil
den gehouden op donderdag 26 september en mad
september des avonds om 8 uur in het Waaggebóhat
Het tijdens de repetitie-avonden beschikbaar zijndee-
met liederen dient tevens als plaatsbewijs voor de
voor wie een ruimte is gereserveerd, opdat een kern
oefende zangers kan worden gevormd.
Komt daarom allen op de repetitie-avonden
Degenen die hebben ingeschreven voor de uitreik!
haring en wittebrood, doch hun toewijzingskaarteni
hebben ontvangen kunnen op woensdag 25 septenj
avonds tussen half acht en half negen deze kaartei
afhalen in de kleine zaal van de Stadsgehoorzaal
Breestraat)
Er kunnen evenwel geen nieuwe inschrijvingen meerj
aangenomen.
GEVRAAGD: voor nieuwe moderne DAMESKAPSALON in winkelcentrum
van Voorschoten:
Uitsluitend krachten met ervaring in eerste klas zaken worden verzocht zich te melden bij
mevr. MIDDELDORP, Joh. Vermeerplantsoen 5, Voorschoten of via (voorlopig) tel.no,
4536 een afspraak te maken. Indiensttreding 30 september.
A
in de grote zaal van de Stadsgehoorzaal. Aanvang
precies.
Medewerkenden:
De Spelbrekers (de charmante zangers)
De Hotcha's (komische mondharmonica virtuozen)!
Conny van den Bos (de succesvolle zangeres):
De Kalmars (het laatste woord op het gebied van
aorf a
Wikkel en Wikkel (komische cascades)
Jacques Schutte (de bekende pianist); i
Han Bakker (de geestige conferencier); a
Het showorkest „The Jerry Jox" (een muzikale reis ft
om de a
Ai
Kaartverkoop en plaatsbespreking by loting op
25 september in de KLEINE ZAAL van de Stadsg a
(ingang Breestraat). Ai
Ai
Kaartverkoop, uitsluitend voor leden van de 3
Vereeniging. vanaf HALF ACHT tot HALF NB ft
avonds. Ai
Ai
De leden kunnen, op vertoon van hun lidmaatsd) Ai
1963 maximaal 4 kaarten kopen a f 1.50 (belasting ft
Plaatsbespreken 15 ct. p. p.
De PLAATSBESPREKING BIJ LOTING b«
PRECIES HALF NEGEN. Desgewenst bespreekt A,
stuur voor hen, die bij de loting niet aanwezig kui ai
en dit bjj het kopen der kaarten opgeven. ft
Voor niet-leden zjjn nog kaarten verkrijgbaar -
niet aan de leden verkocht k f 2.50, diezelfde a vod
uur tot half elf. Eventueel resterende kaarten wo JJ
kocht op 3 oktober, zowel s middags als 's avondj
zaal.
Voor alle byzonderheden wordt verwezen naar de fl
(tevens programma).
