Zonovergoten Den Haag beleeft
opnieuw festijn van Prinsjesdag
Brandkast
gestolen
Paarden van caleclie
met de prinsessen
slaan op Iiol
voor de
show
ir erkelijkheid aantrekkelijker clan televisie
Maleisië breekt
met Djakarta
en Manilla
Rapport over Inbreker
zaak-Prof umo
Grensincident
Pakistan-India
is gereed
YN-dehat over
Z. - Vietnam
Cl
ar
W
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 17 SEPTEMBER 1%3
(Van onze Haagse correspondent)
Eindelijk is het dan weer, zoals het behoort te zijn op deze dag:
een zonovergoten Den Haag, een glanzende entourage van het
festijn van Prinsjesdag. Enkele jaren achtereen heeft Den Haag
het niet meer zo meegemaakt. Maar nu kon het niet op: De Bilt
kondigde ruim tevoren zonder de remming van de twijfel aan, j
dat Prinsjesdag 1963 voortreffelijk zou zijn.
Kort voor het vertrek van de sprookjesstoet doet zich een inci
dent voor. De paarden voor de crème calèche, waarin de prin
sessen gezeten zijn, slaan op hol. Gelukkig zonder dat de prin
sessen letsel oplopen. Zij stappen uit, gaan het paleis binnen en
nemen kort daarop plaats in de gouden koets, want de calèche
wordt uit de stoet genomen.
Het vooruitzicht van een wolkenloze hemel en ononderbroken zonne
schijn heeft velen op de been gebracht. Meer dan de vorige jaren, zo
lijkt het. En dat ondanks het. feit, dat de televisie het schouwspel van de
gouden koets miljoenenvoudig uitsplitst en in de rust van comfortabele
huiskamers brengt.
De ware beleving gaat dit jaar
vele. vele duizenden boven de in 625
beeldlUnen doorgegeven reproduktie.
Al vroeg was er dat vertrouwde
beeld: van mensen, komende van
heinde en van ver. Met die grote, van
proviand uitpuilende tassen, waar
van de Nederlandse vrouw op reis
het geheim bezit. Met de wrakke
waaibomenhouten bouwsels, die de
mens gedurende de lange wake tot
ongerieflyke zit moeten dienen.
Om negen uur al waren langs de
route honderden voor anker gegaan,
met zeer voldane uitdrukking: „Zie
zo. wij zitten, knap mens, die ons
hier nog vandaan krijgt' Allemaal
mensen, die zich verzadigden aan de
genotvolle spanning van het uren
wachten en aan een kijkspel van
hooguit één minuut: Prinjesdag
Traditioneel beginpunt, waar zich
de publieke belangstelling tot vele
rijen op de tenen zich rekkende toe
schouwers verdicht, is weer het paleis
aan het Lange Voorhout. Op gewone
dagen zo maar een statig huis in de
lange rij van statige huizen aan een
van de mooiste allees van Nederland.
Maar op Prinjesdag: gebouw, omge
ven door koninklijke luister, waarop
heel het volk gelijktijdig de blik
richt.
De lege rijtuigen rijden aan. En
voor het paleis de erewacht, waarop
zich van tijd tot tijd ketsende beve
len richten. Honderd man groen-
geklede mannen van het twaalfde
infanteriebataljon garde jagers.
Daarbij ingedeeld het vaandel van
het Garderegiment Jagers met
vaandelwacht en de kapel van de
Koninklijke Luchtmacht, voor de bij
dit festijn behorende martiale klan
ken.
Op Iml
Magisch tijdstip in deze zorgvuldig
opgezette reeks van gebeurtenissen:
13.00 uur. Enkele minuten daarvoor
begeven zich eerst de Prinsessen
Beatrix. Irene en Margriet naar de
crème caleche .met postillonbespan
ning en één voorrijder, gaande twee
Koop elke week een
GRAMMOFOONPLAAT bij
HAARLEMMERSTRAAT 55 t o. Rex
TEL. 20593 - LEIDEN
of koop er twee.
De regering van de Maleisische fe
deratie. die gisteren in het leven is
geroepen, heeft besloten de diploma
tieke betrekkingen met Indonesië en
de Philippijnen te verbreken. Dit is
vandaag in Koeala Loempoer (Ma-
lakka) bekendgemaakt.
In een verklaring van premier Ab-
doel Rahman wordt gezegd: „In ver- I
band met het feit dat de Indonesi
sche regering zonder duidelijke reden
de betrekkingen met Maleisië heeft
verbroken, hebben we geen andere
keus hetzelfde te doen en onze am
bassadeur en ambassadestaf terug te
roepen en gelijktijdig het consulaat
in Medan (Sumatra) te sluiten".
„De regering van de Philippijnen
heeft verzocht de status van haar
ambassade in Koeala Loempoer te
verlagen tot die van consulaat. Dit
voorstel Ls onaanvaardbaar. Er blijft
geen andere keus voor de Maleisische
regering dan haar ambassadeur terug
te roepen", aldus de verklaring.
De regering van Thailand is bena
derd om de Maleisische zaken in
Djakarta en Manilla te behartigen.
Een duizendkoppige menigte heeft
vandaag in Koeala Loempoer de In
donesische ambassade met stenen
bekogeld en gedeeltelijk in brand ge
stoken. Dit was een „antwoord" op
de aanval van gisteren van Indonesi
sche demonstranten op de ambassade
van Malakka in Djakarta en 't con
sulaat in Medan. Zowel in Djakarta
als in Manilla zijn gisteren anti-
Britse en anti-Malesische betogingen
gehouden.
lakeien aan elke zijde van de
caleche". zoals dat in plechtstatige
protocol-taal heet
Maar toen gebeurde het ongeval.
De paarden van de caleche. waarin
de Prinsessen zaten, slaan vlak na
het vertrek op hol en het rijtuig
komt even later tegen een boom tot
stilstand. Een paard Ls gevallen en
de berijder is er gedeeltelijk onder
terecht gekomen De Prinsessen zijn
rustig uit de tot staan gebrachte
koets gestapt, waarbij Prinses Beatrix
struikelt. Zij heeft zich blijkbaar
niet ernstig bezeerd.
j Het koelbloedig gedrag van de
I Prinsessen ontlokte het publiek een
hartelijk applaus. De caleche wordt
I snel afgevoerd en kort daarop nemen
de drie Prinsessen plaats in de
gouden koets. Zij worden weer
spontaan toegejuicht. En even later
opnieuw een groot gejuich van de
tribunes en uit de rijen wachtenden.
Koningin Juliana en Prins Bemhard
nemen plaats in de gouden koets ook
thans weer met acht paarden be
spannen „En gaande een koetsier
naast elk paard en vier lakeien aan
elke zijde van de koets".
De Koningin is gekleed in een
Japon van korenbiauw fluweel met
zilverdraad doorweven. Z(j draagt een
hoed van dezelfde stof met witte en
zwarte aigrettes.
Prins Bemhard Ls statig in het
ceremonieel tenue van generaal van
het Garderegiment Grenadiers.
De Kroonprinses in een japon van
grijze bewerkte stof en met een hoed
van zilverkleurige stof met een rand
van blaadjes in verschillende kleu
ren grijs.
Prinses Irene is gekleed in een lila
met gouden japon met bijpassende
hoed en Prinses Margriet draagt een
groen gebloemde zijden japon, waar
van de corsage en de rand bewerkt
met gedofte gebloemde mousseline
de soie. Zij heeft een hoed op met
een groen satijnen bol met daar
overheen goudkleurige tule.
De Koningin, de Prins en de drie
Prinsessen dragen de orde van het
grootkruis van de Nederlandse
Leeuw.
Om een minuut of zes over een
iets later dus - vertrekt
onder leiding van de eerste stalmees
ter. lt-kol. W. P. K. Bisschoff van
Heemskerck. ter plaatse nageoogd
door duizenden, in de huiskamers
van Nederland door honderdduizen
den, van het Lange Voorhout over
het Schelpenpad naar de Kneuter
dijk. De stoet, die de gebruikelijke
samenstelling en volgorde vertoonde:
negen ruiters van de Haagse politie,
Revolgd door de hoofdcommissaris
en zijn adjudant, daarna rijknechts
te paard het heroïek vertoon van
een detachement Kon. Marechaussee
in ceremonieel tenue, de Kon. Mili
taire Kapel met tamboerkorps en een
erecompagnie van het elfde Infante
rie bataljon Garde Grenadiers met
vaandel en vaandelwacht, drie rij
tuigen met hoge Hof-functionaris
sen en commando's Rijkspolitie te
paard.
Gouden koels
I Aan de rechterzijde van de gouden
koets de chef van het militaire huls
van de Koningin, lt.-generaal H.
I Schaper, links de gouverneur van de
j Residentie, brig.-generaal A. J. F.
M. Egter van Wissekerke. De calèche
van de Prinsessen wordt geflankeerd
door de adjudanten van de Koningin,
kolonel-vlieger mr. R. J. E. M van
I Zinnicq Bergmann en luit.-kol. W.
R. A. baron van Tuyll van Seroos-
I kerken.
Langs de vertrouwde route gaat de
stoet naar de Ridderzaal: Kneuter
dijk, Lange Vijverberg. Korte Vijver
berg en Binnenhof, langs de ere-
afzetting, die geleverd wordt door 250
man van het zestiende pantser infan
terie bataljon Limburgse Jagers. 250
soldaten van het zeventiende pantser
infanterie bataljon Chassé. een gelijk
aantal van de luchtmacht instructie-
en militaire opleidingsschool, even
eens 250 man van het zevenenveer
tigste infanterie bataljon Menno van
Coehoorn en 200 man van de vijftien
de afdeling lichte Luva
Ook vrouwen leveren ietwat ter
zijde van de hoofdstroom, hun aan
deel In dit op rijen gezette betoon
van militaire eer. Voor De Witte
staan dertig leden van de Marva en
bij het ministerie van Buitenlandse
Zaken twee detachementen van
Milva en Luva. En als steeds is de
stoet van de gouden koets omgeven
door muziek. Bü het vroegere paleis
Kneuterdijk staat de J. W. Friso-
kapel, op de hoek van Korte en
Lange Vijverberg het trompetter
korps van de Artillerie. Verder is er
het tamboerkorps van de Garde
Fusiliers Prinses Irene op de Hofweg
en het fanfarekorps van de Genie
op de hoek van de Lange Vijverberg
en Kneuterdijk.
Ridderzaal
Kwart voor één by de Ridderzaal:
daar staan de niet ingedeelde groot
officieren. En dan, als de stoet op
het Binnenhof is gearriveerd, weer
klinkt het Wilhelmus van de Man
nierskapel en presenteert de 70-man
sterke erewacht van het Koips Mari
niers (met. vaandel en vaandelwacht"
het geweer, evenals de ere-afzetting
van het dertiende infanteriebataljon
garde fusiliers Prinses Irene, even
eens met het vaandel en een vaan
delwacht
Prinsessen, Koningin en Prins
groeten het vaandel van het Korps
Mariniers, bestijgen vervolgens de
trappen van de oude Ridderzaal,
vandaag weer het middelpunt van
ons staatkundig leven.
Zij worden voorafgegaan door de
kamerheren, de grootofficieren en de
leden van de commissie van in- en
uitgeleide: ir. M. A. Geuzen, ir. C. N.
van Dis. H. J. Lankhorst. H Koe
koek. mevr H. J. van Ommeren
Averink. P Jongeling.
De Koningin wordt begeleid door
mr. F. J. F M. van Th iel, Prins
Bemhard door de heer H. M. van
Lieshout, Prinses Beatrix door prof.
dr. ir. A. Vondeling. Prinses Irene
door mr H. van Riel, Primes Mar
griet door de heer J. Smallenbroek.
Nog enkele momenten en de stem
van Koningin Juliana klinkt ln de
Ridderzaal, over het Binnenhof en
geheel Nederland. Na de traditionele
woordenverklaar ik thans de
gewone zitting der Staten-Generaal
voor geopend" begeven de Koningin,
Prins Bemhard en de drie Pr'ftsessen
zich naar de ontvangkamer, begeleid
door de commissie van in- en uit
geleide.
j Dan wederom de luister van de
Prinjesdagstoet in de oude straten
I van Den Haag. En na terugkeer op
het Lange Voorhout de verschijning
van het Koninklijk gezin op het gou
den balkon van het kleine paleis, mèt
de toejuichingen, die een konings
gezinde schare ieder jaar weer laat
schallen tegen de muren van de
gebouwen rondom, in dit oude stuk
Den Haag dat op deze dag wordt
teruggeplaatst in de gloriedagen der
Residentie.
Minuutschoten
En op de achtergrond als een
monotoon geluidsdecor klinken
van het tijdstip van vertrek tot dat
van terugkeer bij het paleis Lange
Voorhout de minuutschoten. Dat is
de wijze, waarop de artillerie zijn
eer H toont, de artillerie, die ditmaal
op het Malieveld werd vertegenwoor
digd door een batterij van de 11e
afdeling rijdende artillerie (Gele
Rijders) uit Schaarsbergen.
Vermoedelijk zeer sterke mannen
hebben kans gezien zondagnacht een
zware brandkast, inhoudende 100.000
Belgische franken en f 800 aan Ne
derlands geld. uit het kantoor van
de N.V. wollenstoffenfabriek „Litex"
in Tilburg te slepen. Om het kantoor
te bereiken, werd een raam aan de
binnenplaats en een aantal deuren
geforceerd. Voor het vervoer van de
brandkast hebben de inbrekers een
steekwagen. die ze uit de weverij weg
namen. gebruikt. Voordat zij hun
auto. die vermoedelijk aan de Loven-
se Kanaaldijk had staan wachten,
konden bereiken, moesten nog enke
le hindernissen worden overwonnen.
Een betonnen schutting b.v. werd ten
dele afgebroken om het karretje met
de brandkast door te laten. Van de
daders en de brandkast ontbreekt elk
spoor. De steekwagen werd terugge
vonden op de plaats, waar de brand
kast in de wagen werd overgeladen.
Andere brandkastdieven zijn ge-
pakt.De daders van de inbraak in
de nacht van 17 op 18 mei 1963 in
een garage aan de Amsterdamse weg
in Arnhem zitten thans achter slot
en grendel. Het zijn een 44—jarige
monteur uit Enschede en een 27-jari-
ge kelner uit Doorwerth. die zich
schuldig maakten aan deze inbraak,
waarbij ook een brandkast met
f5000 werd ontvreemd. Zy namen
ook een bestelauto uit de garage en
vervoerden daarmee de brandkast
naar Den Haag. waar de auto later
werd aangetroffen. De monteur die
nog meer misdrijven heeft begaan,
is overgebracht naar het huis van
bewaring in Maastricht. De kelner
is ingesloten in het huis van bewa
ring in Arnhem.
Overdracht van het
jacht voor Sjeik
van Bahrein
Ilct b(j Akerbooms Scheeps- en
Jachtwerk in Lisse voor Sjeik Khaii-
fah bin Sulman al Kahlifa van Bah-
reen gebouwde jacht „Gazal" zal
donderdag tijdens een korte vaart op
de Nieuwe Waterweg worden overge
dragen aan de heer J. Hoekman, de
vertegenwoordiger van de sjeik in
Nederland, die de reis naar Bahrein
als passagier zal meemaken. Een be
manning van Smit en Dirkzwager
Internationaal Schepentransport N.V.
te Maassluis zal het schip daarna
naar Bahrein overbrengen.
Voor de reis van 6500 myl is het
schip uitgerust met extra brandstof
tanks waardoor het vaarbereik op
bijna 2000 mijl is gebracht. Kapitein
S. Oris uit Voorschoten, hoopt, bij
gunstig weer, de reis van Rotterdam
naar Bahrein ln 33 dagen te kunnen
maken. In het voorlopige bunker-
programma zijn de havens van Ceuta
«Marokko). La Valetta (Malta), Port
Said en Aden opgenomen. Het jacht
heeft al een geslaagde proefvaart op
de Noordzee gemaakt.
l'it Oost-Pakistan aan de grens
met Assam is zondag en gisteren ver
scheidene malen geschoten op In
diase grenspa troubles. De Indiër#
hebben het vuur beantwoord, zo is
gisteravond van Indiase zijde offi
cieel meegedeeld.
Door het vuur uit Oost-Pakistan
zijn een arbeider en een vrouw in het
gebied van Karimganj zondag ernstig
gewond. Gisteren was het schieten op
Indiaas gebied nog heviger.
(Van onze oorrsspondent ln Londen»
De Britse eerste-minister, Harold
Macmillan. heeft zich gisteravond
over het 50.000 woorden tellende rap-
port-Deiming gebogen. Eerder op de
dag overhandigde Lord Denning dit
I rapport, dat handelt over de gerucht-
makende zaak-Prof umo. persoonlijk
aan Macmillons privé-secretaris, Ti
mothy Bligh.
Er was voor dit ogenblik geen en
kele veiligheidsmaatregel getroffen.
Er was zelfs geen politieman in de
buurt, toen Denning zich met het
rapport vervoegde bij het bureau
van Macmillan in Westminster, de
regeringswijk van Londen.
Hij verbleef er slechts vijf minu
ten. Toen hij het gebouw weer ver
liet. gadegeslagen door enkele hon
derden nieuwsgierigen, zet hy tot de
wachtende journalisten: „Ik ben blij
dat ik met dit karwei klaar ben." Hjj
weigerde commentaar te geven op
de inhoud van het rapport.
Over mogelijke consequenties voor
leden van de regering, die er in
het rapportg enoemd zouden kunnen
worden, zei Lord Denning: „Ik heb
dit rapport ter bestemde plaatse ge
deponeerd. Van nu af aan is het de
premier die oordeelt."
Op de oorlogsbegraafplaats I
Oosterbeek 'werd gisteren I
strijd om Arnhem in septemb
1944 herdacht. De Engelse iel
lonel C. P. Cough strooit
op de bloemen, die voor het m
nument waren gelegd.
VERKIEZINGEN
IN PERZIE
De minister-president, van Perzië.
Assadollah Alam, heeft gisteravond
gezegd, dat de algemene verkiezin
gen die vandaag in dit land worden
gehouden, „volkomen vry" zijn en
dat alle oppositiepartijen met uitzon
dering van de verboden communis
tische Toedeh-partyen aan deelne
men.
In het gehele land zijn veiligheids
troepen waakzaam om mogelijke on
geregeldheden tijdens dc stemming
te voorkomen. Morgen zullen de uit
slagen bekend zijn.
In mei 1961 werd het vorige parle
ment door de Sjah ontbonden om
dat de voorafgaande verkiezingen
„niet vry en eerlijk." waren geweest.
Het nieuwe parlement zal in de
eerste week van oktober voor het
eerst byeenkomen. President De
Gaulle, die 16 oktober voor een
staatsbezoek in Perzië aankomt, zal
het parlement toespreken.
Aan de verkiezingen nemen voor
het eerst vrouwen deel.
Gekozen worden 200 leden van de
Tweede Kamer voor een periode van
vier Jaar en 30 senatoren voor een
termyn van zes jaar. De Sjah be
noemt nog eens 30 senatoren.
Vele politieke waarnemers menen,
dat van het nieuwe parlement
merendeels arbeiders, boeren en in
tellectuelen deel zullen uitmaken,
die de Sjah steunen en diens pro
gram van hervormingen, waaronder
het bes try den van het analfabetisme,
verbetering van arbeidsvoorwaarden
en agrarische hervormingen.
(Van onze Enschedese correspondent)
Hellendoorn kan gerust zyn. De ge-
heimzlnnige inbreker is gepakt. De
I politie had reeds enige tyd verden-
i king tegen een 22-jarige jongeman
uit Hellendoorn. Een verdenking,
die alleen maar op vermoedens be
rustte. Ook in een fabriek in Hel
lendoorn werd zyn naam reeds
genoemd.
De zaak werd ryper, toen de man
zich in een café in Hellendoorn
schuldig maakte aan diefstal van
een proefflesje wyn. Donderdag
avond werd hy aangehouden en ln
Nyverdal opgesloten. Aanvankeiyk
ontkende hij harnekkig iets met de
serie geheimzinnige Inbraken in
Hellendoorn te maken te hebben,
maar tenslotte ging hy door de
mand.
De motieven voor zyn nachteiyke
escapades waren eerder romantisch
dan misdadig. Van hebzucht was
geen sprake, daar in geen van de
ongeveer zeven gevallen iets van
betekenis wordt vermist. Eerder is
hier sprake van een beetje show.
van een wat nozemachtig optreden.
„Het was my helemaal niet om
geld te doen", aldus de ontspoorde
jongeman.
Vermoedeiyk zal de arrestant, die be
slist geen misdadige indruk maakt,
niet naar het huis van bewaring ln
Almelo overgebracht worden.
Zoals te verwachten was, heeft hy
zich niet schuldig gemaakt aan de
brutale Inbraak in een garage in
Nyverdal, waar enige honderden
guldens werden buitgemaakt. Een
inbraak als deze lag beslist niet ln
zyn lyn. De dader van deze Inbraak
is nog steeds niet bekend.
Gisteravond is een begin ge
maakt met de voorselectie voor
het internationaal vocalistencon
cours in februari 1964 in Italië.
31 aankomende operazangers en
-zangeressen hebben zich ge
meld. Wanneer op 1 oktober a.s.
de finale zal plaats vinden in de
N.C.R.V.-studio zullen er nog
acht gegadigden over zijn. die
voor publiek zullen moeten zin
gen en dan zullen er uiteindelijk
twee naar Italië worden uitge
zonden voor het concours.
Dc prijs zal bestaan uit een
studiebeurs in Italië voor opera
zanger of -zangeresHierboven
maakt mej. Debeuvy haar de
buut voor de jury.
Veertien Afrikaanse en Aziatische
landen hebben gisteren verzocht, dat
de Algemene Vergadering van de VN
die vandaag roor haar jaariykse zit
ting bijeenkomt, met spoed een debat
houdt over de meedogenloze" on
derdrukking ran de rechten van de
Boeddhisten in Zuid-Vietnam.
De staat van beleg in Zuid-Viet
nam. die op 21 augustus werd inge
steld toen de regering haar actie
tegen de boeddhisten begon, is giste
ren opgeheven. Hierdoor maakt het
militaire bewind plaats voor het bur-
gerlyke. De censuur op de perstele
grammen naar het buitenland is af
geschaft, De noodtoestand, die in ok
tober 1961 werd afgekondigd, blyft
gehandhaafd. De regering behoudt
hierdoor het recht elke wet tydelyk
buiten werking te stellen.
Hoewel de spanning in Saigon iets
minder schijnt te zyn biyven mill-
tatiren politietaken uitvoeren. Val
schermjagers bewaken de centrale
markt en er zyn ook militairen rond
dP middelbare scholen waar betogin
gen tegen de regering zyn gehouden.
Verstekelingetje
weer naar huis
Gekleed in een geruite broek, een
tweed jasje en met schoenen aan zyn
voeten is Moestafa Boeddema gis
teren aan boord gebracht van een
vliegtuig van Britisch United Air
ways. dat hem van Gatwick (zuid-
Engeland) naar Freetown brengt.
Moestafa. een Afrikaans jongetje,
was vrijdagavond op Gatwick aan
getroffen onder een stoel van een
vliegtuig dat uit Freetown kwam.
Hy was in Freetown in het vlieg
tuig gekropen „om een korte vlucht
boven de stad te maken". Het toe
stel vloog echter zonder tussenlan
ding naar Londen.
By zyn ontdekking droeg Moesta
fa alleen een korte broek en een
hemdjtj.
Schilderij K. vail K.
weer in bezit
van Kamer
Het schildery van Pleter Geraedts,
dat zich bevond ln het thans afge
broken kantoor van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken van Ryn-
land, is weer terug ln het bezit van
de Kamer.
Zoals bekend ontstond er tydens de
slopingswerkzaamheden een verschil
MARKTBERICHTEN
LEIDEN, 17 september. Vette
kensmarkt. Aanvoer 58 vette varkt
Prijzen: lichte varkens 2.16 2.20 2.
slagersvarkens 2.23-2.26. slachtzeui
1.85 1.93. Prima zengen boven n<
ring. Handel goed.
BODEGRAVEN. 17 sept, Aanv<
88 partijen Goudse kaas. Prijzen:
kwal. f 2.51 tot 12.55. 2e kwal. f 2
tot f2.50 en extra kwal. tot f27
Handel kalm.
BOSKOOP. 16 sept. Butterfly 21
200, Duisburg 300-220. Roselandla 11
80. Gemengd 80-100. White Butter
420-400. Mardy Graz 140-110. Pink Se
satlon 400-300. Newyorker 500-620-3
Vlerlanden 380-240, Pechtold 220-1
Sweetheart 120-160. Marion 110-57. E
Poulsen 100-55, Carol 140-43. An
Wheatcroft 160-70, White Jewel 14
55. Nymph 130-270, Valeta 160-40, R
King 240-130, Oranje Nymph 130-?
Aria 130-95, Clematis Durandll 280-1;
Troöchryaanten geel 45-50, crème 60-i
Gepl. chrysanten geel 29-30, roze 29-1
brons 30-27, Asters dubbel 31. en!
37. Pyeracantha in pot 190. Coton
aster 40-50 per bos. Symphonicarp
36, Sedum 27-30, Hypericum 160-115,
ROELOFARENDSVEEN. 16 septei
ber. Bloemenveiling. Ornlthogalum
-76, Eikeblad 15-30. Segetum 18-
Hellanthus 50 54. Asters 22 35. Ai
monen 14—27, Irissen 20-1.04 per tx
TroecbrysantenDellghtfull 52-
Cbat8worth 38—77, Davlne 62
Koene's Glorie 60-80. Shirly 57-
Grace 82-84. Lilian Hoek 80-95. C
zina Mary 60 69. Crimson Champli
on 98. White Hope 80-96 per J
Ugoll 14—23, V
-26. Bl
ner 15—26, Golden Weatfleld 22-
Pinksmoor 14-25, Regalia 18-26,
landa 30-32. Evelyyn Bush 22.
fietton 20—22 per stuk. Rayonanti
40 46 per stuk. Am. Anjers: rode s
11—2. roze sim 10—20, witte sim 10
14. g. J. sim 8 12, Brenner 10
Harvest Moon 7—12, Arthur sim
Pink Dusty 12-13, Tangerine
Kokomo sim 18—19 per stuk,
7—28. lelies 28-30 per stuk.
Groentenvelling. Tomaten A 350.1
Idem b 385.00. Idem c 290.00. Idem
155.00 per bakje van 6 kg., sla I 38
-46 00. idem II 10.00 - 28.00. kassi
bonen I 165.00—180.00. pronkboi
40.00-75.00 per 100 kg.
ROTTERDAM, 16 sept. Veemarkt)
Totale aanvoer 2729. Weekaanvoer 44|
Vette koelen en ossen 250. Gebrul!
vee 620, Vette kalveren 450. Graskal
ren 255, Nuchtere kalveern 538, V
kens 20. Lopers 74. Biggen 58. Paan
49. Veulens 39. Schapen of lammei
305. Bokken of gelten 71.
Prijzen: Vette koelen (in centen
kg). Ie kwal. 300-335. 2e kwal. 265-1
3e kwal. 240-265. Vette kalveren 3
320, 270-290. 250-270. Graskalveren
gld per stuk) 370, 300, 250. Nucht
"talveren 185. 170. 150. Lopers (in
Idem geplozen: Mfgoll 14
Hope 15 19, Medaillon 18
sim 10
r 10-1
im 10-1
e 17-1
k, Roa
per stuk) 130, 100. 80. Blggeu 70.
55. Slachtpaarden (ln ets per kg)
260, 250. Schapen (in gld per sti
115. 100. 90. Lammeren 120. 100.
Kalf- en melkkoeien 1120. 1000. 8
Vare koeien 820, 720, 600. Vaarzen 8
750, 625. Pinken 525. 400, 350. Veul
550. 450. 350.
Handel: Vette koelen: aanvoer kl
ner. handel redelijk, prijzen prijshi
dend. Vete kalveren: even groter, tan
lijk, Iets gedrukt, prima's boven no
ring. Graskalveren: Iets minder,
prijshoudend. Nuchtere kalveren:
vorige week, kalm, onveranderd. Lop I
en biggen: tamelijk, lui. const a I
Slachtpaarden: matig, kalm. vooral c
hoger dan vorige week. Schapen
lammeren: even minder, redelijk, v~
al niet hoger dan vorige week. K
en melkkoeien: matig. kalm. stab
Vare koelen: korter, slepend, goed pr
houdend. Vaarzen en pinken: gewo
lui. als vorige week. Veulens: Iets
mer. goed. prijshoudend. Er was
afdeling voor stamboekschapen ws
voor goede belangstelling bestond.
TER AAR, 16 sept. Groentevellli
tomaten export A-extra 3.30-3.60,
290-3.03, B-extra 3.75-3.90. Bl i
3.85, Cl 2.40-2 90. CC1 1.50-1.65,
maten binnenland A 2-2.15,
Ag:
t de
2.20, C 1.50-1.60. BB 1.90 alles p baf"Lva
van 6 kg. Fruit: Peren. Williams m 01
21. Clapp's favourite 49, Beurre Hal
kg.
TER AAR. 16 sept. Groente!
ling: kassla 55. ld. natuur 1 36-49,
2 16-32, bloemkool A 1.05-1.30. B i
1.01. C 69-83, komkommers A2 24-
id. B2 14-17. ld. C2 11-14, alles p.
postelein 40-45, andyvle 42-58. prei
28. ld. 2 16, waspeen A 11-24. ld. I
rodekool 11. uien 15-17, ld kleine
spruiten A 46-58. ld. B 41-44. save
kool 26. spitskool 25, spinazie 50
aardappelen 11. gr oenekool 37. wi
pronkbonen 1 57-69. ld. 2 38-55.
stek 20-32. stambonen 1 1.03-1.36, n c'
2 77. natuur snijbonen 8-85. kassi e
*-- lbol loffr
bonen 1.29-1.74. stokprlnsessenL.
1 14-1.18. spekbonen 64. snijbonen
41-72 alles per kg. stoofsla 2.40
bak. selderij 3 per bos.
van mening tussen de Kamer,
aannemer en de onderaannemer
het eigendomsrecht van dit sell
derij. Dit meningsverschil is in npiai
Waar
pol
der ling overleg tot een minnelijke
lossing gebracht. Zoals oorspronkï
ln de bedoeling lag wordt het sclfed*
dery thans tydelyk opgeslagen in de ou
Museum „De Lakenhal'
de
rdev
tn g
E po
L Bl
vai
elde
i de
licht
ijes
gecj
scl
won
Hl ve
lebbt
de bi
fen e
tnd 1
■I
Arcl