Industriële opleving in V.S.
blijft nog steeds aanhouden
Kerkdiensten Leiden en omgeving
HAUSSE OP VARKENSMARKT
DUURT VOORT!
ral
KAMSTEEG'S
Nedbetalingsbalans
le halfjaar gunstiger
Kruiswoordraadsel
zonder klinhers
Kennedy zal
VN toespreken
„Beursbegrippen"
SNBUP^SÉRVICE
„INTERNATIONALE" KEERT
ZICH TEGEN ZUID-AFRIKA
I oor rundveehouders is het
weer van meer betekenis
rr.rrru"£
LEIDSCH DAGBLAD SATERDAG 14 SEPTEMBER I96S
i
(Van onze financiële medewerker)
I miljoen aanwees. is er ditmaal een sinds het begin van dit jaar reeds
j voordelig saldo van f 348 miljoen, i met meer dan een f 1 miljard geste
dat echter wel wat geflatteerd is gen. Ook het levensverrekeringsbe-
omdat de invoerultgaven bi) de in- drRf krijgt zUn deel van de nationale
voeren achterbleven. Dit zal uiter- welvaart. De produktie is in de eer-
V f 'aard in de komende maanden het ste aes maanden met ca. fZVt mil-
f f X ^V-_ L.mgekeerd« tot gevolg moeten heb- Jard, dat ls f 168 miljoen meer dan
g g g g 0 g g g g f# g g gg V f ff ben. wat echter niet wegneemt dat In die periode van 1962, toegenomen.
•'vf f V ia ff «/O ff het tweede halfjaar naar het zich de premieontvangst ging van f 573.6
v t/ laat aanzien een zodanig verloop zal i miljoen tot f617 miljoen vooruit. La-
hebben dat er voor het gehele Jaar j ten de economische vooruitzichten
een redelijk overschot op de lopende zich vooreerst gunstig aanzien, dan
1 rekening zal zijn. Deze ontwikkeling HJkt een geleidelijk toenemende be-
I Als het waar is da, de psychologisch, factoren soms meer in- ST* be-
(vloed uitoefenen dan zakelijke, is er met de stijging van het index- talingsbalans ls ook dat per saldo in
lc,if" voor Amerikaanse industrials tot boven het record van uit
1961 (735) de vorige week zowel voor de economie van het land j werden verkocht tegen f286 miljoen
als voor Wallstreet een belangrijk winstpunt qeboekt. Ook omdat Jn die periode van 1962, in het eerste
a 1-1 44 j- i halfjaar voor resp. f393 miljoen en
puiks gepaard ging met grotere dagelijkse omzetten, die ook in f 426 miljoen De koersstijging, welke
Ue tweede week van september 5 a 7 miljoen shares bedroegen, gedurende het eerste halfjaar op de
Een cn ander kan als een onmiskenbaar symptoom van toenemend
yertrouwen worden beschouwd en uit de berichten over het be- op rekening van binnenlandse aan-
Urijfsleven blijkt dan ook dat de vooruitzichten van de nog ko- k°P«n worden gesteld,
taiende maanden van 1962, zomede die van het volgend jaar, n i_
plgemeen gunstig worden beoordeeld. i txlliniG besparingen
advertentie
President Kennedy heeft op een
persconferentie gezegd dat hy deze
maand het woord zal voeren in de 1
Algemene Vergadering van de Ver- j
enlgde Naties HU zal besprekingen J
voeren met de Russische minister
van Buitenlandse Zaken, Gromiko
en met andere ministers van Buiten-
landse Zaken die voor de V.N.-
assemblee naar Amerika komen.
Over zUn rede tot de V.N.assem- I
blee zei Kennedy nog. dat hij zal j
spreken over plannen om de vreed- I
zame samenwerking in V.N.-verband
te vergroten.
Amerika is van plan Zuid-Vietnam j
te blUven steunen tot de strijd tegen op de laatste dag van het achtste
de communisten daar gewonnen is. COngres van de Socialistische Inter
Zoals »U eerder hebben doen op
merken loopt het met de Nederland
se besparingen hUzonder goed en er
komen derhalve belangrijke bedragen
voor belegging vrij. By de spaarban
ken zijn de spaaroverschotten groter
komt. Terwijl de lopende rekening dan een Jaar geleden en bU de han-
toen eeen nadelig saldo van f 153 delsbanken zUn de gelden van derden
i Het feit dat de staalondernemln- j landse bedrijfsleven zich niet ongun-
Ln. die als bekend een moeilijke tijd I stig. De handelsbalans over de laa'-
Jchter de rug hebben, dit jaar IT'-. ste maanden ziet er wat de export
fceer zullen investeren dan in het betreft, beter uit dan in 1962, het-
Jong jaar wijst ook in die richting, geen ook In de betalingsbalans over
Peel liet Amerikaanse bedrijfsleven het eerste halfjaar tot uitdrukking
[trouwens van grote voornemens1I
zield. zoals o.m. blijkt uit het groot
.drag 3H miljard) dat men dit
j het volgend jaar buiten 't grond-
Jbied van de V.S. wil investeren.
■Ongetwijfeld zit hier het streven
iter door modernisering van het
jduktie-apparaat de kostprijs van
fabrikaten te verlagen, teneinde
i die wijze een tegenwicht te vin
voor de ook in de VS nog altijd
Jgende bedrijfskosten. Want on-
mks de nog altijd bestaande, zij het
[laatste tijd was verminderde werk-
Dsheid, gaat de actie tot verhoging
lonen en*of verkorting van de
een boekje, waarin alle artikelen
over effecten de effectenbeurs
en allerlei speciale onderwerpen
op effectengebied welke van de
hand van onze financiële mede
werker in 1957 In ons blad zijn
verschenen, werden gebundeld
Afgehaald aan ons bureau f 0 75
Franco thuis f 0.85
(na ontvangst van het verschul
digde bedrag - giro 57055)
Directie LEIDSCH
DAÜB1AD N V
t r i luchtmachtpredikant te Hilversum ent 10 en 5 uur ds. Lantreler Oeref Kerk
XOllUag septeillb. BÓnd°°0«in dienst V#nn#p ,vrtj«em 10.15 en 5 u ds R Brands
Herv. Gem. 10 uur de.
Lelden. Herv. Gem.: Pieterskerk 10 u
ds. P. Kloek en 7 u ds. P. Kloek (zang-
dienst).
~A~ ,ro vnnr+ tSp koeten Hooglandse Kerk: 10.30 u ds. J. A
.tijd in de \S v°prt De kositen Eelch<3 en 7 uur dg j stehouwer te
levensonderhoud bewegen zich ui j Alphen aan den Rijn ivoor ds Van den
Igende richting en het gevaar voor Marekerk: 1080 u ds.
1 verdere inflatie wordt door velen
_n ook niet denkbeeldig geacht. Dat
f Amerikaanse betalingsbalans naar
ns kan worden becijferd, dit jaar
jt een groot tekort zal doen zien,
jaust de regering uiteraard voca
ble moeilijkheden die alleen ktm-
n worden overwonnen als de maat
delen tot beperking van de kapi-
Klexport het. gewenste effect heb-
en de Amerikaanse volkshuishou-
een groter overschot oplevert.
M. D. v. d.
rd, tenzij een zodanige industriële 10^°t.uf.he"
Berg.
Oosterkerk: 10 u ds. J. Groot en 5 u
ds. A. J. de Jong te 's-Gravenhage.
Bethlehemkerk: 10 u ds. Joh. Poort
Maranathakerk: 9 u ds. H. J. van
Achterberg.
Bevrijdingskerk: 1080 uur ds. H.
Bouter.
Konlngskerk: 10 u d6. M. E. Duyver-
man (Zendingspredikant).
Herv. Ulo-school. Asserstraat 9 en
10.30 uur ds. D. J. Vossers (H.A.).
Ver. van VrlJz. Herv (Leidse Volks-
huis) 10.30 u ds. W. J. H. Hubeek.
Egllse Wallone: 10.30 u ds. J. M.
Charensol.
Academisch Ziekenhuis: 10 u ds. J.
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
go ook andere methoden om een
daadwerkelijke druk uit te oefenen
De president is tegen een invasie 1 nationale in het Minervapaviljoen in op de Zuidafrikaanse regering ten
op Cuba. Dit zou een gevaarlijke en Amsterdam heeft het congres nog „n.
weinig verstandige onderneming zijn. een aantal resoluties aanvaard.
Zij zou niet alleen veel leed in I>e Socialistische Internationale
Amerika brengen, maar ook in zegt In een unaniem aanvaarde re-
Europa I solutie over de apartheidspolitiek van
v --4 «-♦ „O Zuid-Afrika, dat de afgevaardigde
President Kennedy zei niet te ge- naar dji congres invloed op hun re-
loven, dat. Pakistan samen zal gaan p-p^ineren moeten uitoefenen om on-
mol China Pakistan tuil niet. Hat. 6
met China Pakistan wil niet. dat ^idd|Iiyk aJle wapenleveranties aan
het ten opzichte van India in een da| |and st te zetten. Na de ..in
militair ongunstige positie komt en toenemende mate onderdrukkende
daardoor wordt het voor Amerika wetgeving" in Zuid-Afrika te hebben
moeiUjk India militair te steunen in betreurd. vraagt de Socialistische In
de strijd tegen China. ternationale naast een wapenembar-
Voorhout. Herv, Gem.: 10 u ds. F.
G. H. Nlcolal te Cothen en 7 u ds. L.
H. Boonstra te Warmond.
Voorschoten. Herv. Gem.: (Dorps
kerk): 10 uur ds. Saraber en ds. Mete
ring (opening winterwerk) en 7 uur
ds. Meijerlng (Rijndijk): 10 u de heer
Van der Gouw (Hulp er. Heil): 10 u
ds. Zijlstra. GereL Kerk: 9. 10 30 en 5
uur ds. Smit Oeref. Kerk (vrijgem.)
Leldseweg 41 10 en 5 u ds. J. Blokland
te Rotterdam.
Waddlnvveen. Herv. Gem (Brug-
ry kerk): 9.30 u ds J. R Cuperus en 6.30
31 ZT: Herv; °*m-: Nieuwe u ds. J. Verwellus. (Esdoornlaan): 9.30
u ds. J. Verwellus en 6.30 u ds. J. R.
Cuperus (Wet en Evangelie, Stations
KatwUk aan den RHn. Herv. Gem
(Dorpskerk): 980 u dhr. J, Vink te
Katwijk aan Zee en 5 45 u ds. P. Moe
renhout te Katwijk aan Zee (Jeugd
dienst) (Kapel Nieuwe Duinweg); 9.30
uur ds A. Baas en 5 uur ds. w. A. 8.
Hagen te Katwijk a. Zee (gymnastiek
lokaal. school Narcleetraat)1080 uur
ds T. Kruyne. vlootpredlkant M.V.K
Valkenburg. Geref. Kerk 9.30 en 5 uur
ds. J. D. Koers te Den Haag.
toger
Pel
De verwachting bestaat dat de
orgestelde belastingwerlaring wel
doorgaan, wat dan voor het A me- Maaskant.
^aanse bedrUfsleven een fiscale DiaconessenhuU: 10.30 u ds. J. de
Pictjline van ettelijke nJIftrita» I Zuldtrkerlt: 3 u KorMl.ost toot do-
betekenen. Het is echter duldelyk. j ven
wil men een groter begrotings- i Jeugdkerk (aula gymnasium) 10.30
ort voorkomen, de overheidsuitga- uur ds. A. J. Lamping,
zullen moeten worden vermin- Jongerendlenst (gebouw Rehoboth):
Erades.
u ds.
s-Her-
;enbosch.
etrakerk. Surinamestraat: 10 u dr.
Westerink en 5 u ds Haverkamp
Kerk Oude Vest: 10 u ds. J. Wessel
en 5 u dr. Rothuizen
Maranathakerk: 10.30 u dr. Rothui
zen en 5 u ds. De Boer.
Bevrijdingskerk, Aerent Bruunstraat:
9 u ds. Maaskant en 5 u dr. Westerink
Groenhoven: 10 u ds. Haverkamp.
Geref. Kerk (vrijgem 10 en 5 uur
ds. J v. d. Haar (HA),
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (ond. Be
koring of bekering) en 5 uur (ond.
Het kind van God) dr. Velema,
Geref. Gem 10 en 5 uur leesdlenst
(donderdag 7.30 uur ds. Elshbut).
Evang. Chr. Gem. (Middelstegracht
3): 10 en 5 uur dhr. Dlkkes.
Rem. Gem.: 10.30 uur da. H. van
Holk-Meyer.
Doop8gez. Gem.: 10.30 uur dr. S. L.
Verheus.
Christian Science (Steenschuur 9):
10.30 uur dienst.
Vrije Kath. Kerk Vreewljkstr. 93):
10.30 uur gezongen H Mis).
Legers des Hells: 10 uur heiligings-
dienst; 6.45 uur openluchtsamenkomst
Gangetje; 780 uur Verlossingssamen
komst o.l.v. kapltelne De Klark
lieven eenzelfde of een groter be
ng aan belastingen binnenkomt.
Vriendelijke
stemming
Nu de industriële bedrijvigheid in
VS aanhoudt en de uitkomsten
,i het tweede halfjaar naar men
ent beter zullen zijn dan aanvan-
lijk werd verwacht, maakt men
h op de effectenbeurs over de pro-
men van begroting en betalings-
ins minder zorgen en na een
ne inzinking tegen het eind van
vorige week, is men de nieuwe
ik weer met een koersherstel be
nen.
«k op de Europese effectenbeur-
kan de vriendelijke stemming
Drgaans worden gehandhaafd. Na-
irlijk zijn er aan het beeld van de
lomieën van de toonaangevende
.jpese landen facetten, die zorg
:en maar over het algemeen heeft
hei Europese bedrijfsleven zich
dusver boven verwachting in op-
ade lijn ontwikkeld. Hoewel van
- gewenst evenwicht der betalings
lansen nog geen sprake is. kan
ih van een verbetering worden ge-
■oken. In enkele landen (Duits-
id. Nederland") zUn de te grote
ïrschotten verminderd, In de z.g.
twikkelingslanden zijn de tekorten
t kleiner geworden, dank zij een
jging van de waarde van hun uit-
r in 1962 met 4 Ook in de eer
helft van 1963 hebben die landen
voordeel gehad dat de prijzen
de meeste grondstoffen «zilver,
rubber, suiker aanmerkelijk
gestegen. Het indexcijfer van
ödy is van ca. 359 in oktober 1962
393.2 op 23 mei 1963 opgelopen,
Igeen echter tot een zodanig" aan-
1 heeft geleid dat sindsdien het
ins weer is verloren gegaan. Het
ody-cijfer staat thans weer op ca.
waartoe vooral de prijs van rub-
en suiker heeft bijgedragen.
)e met aalmarkten hebben tot dus-
hun vaste stemming kunnen
idhaven en de zilverprijs heeft
!s een nieuw recordcijfer bereikt.
is ongetwijfeld mede aan de gro-
e welvaart in tal van landen te
iken dat de vraag naar edele me
en is toegenomen. Zo is het afge-
en jaar niet minder dan 80% van
Kerk: 10 u ds. Moerenhout en 6 uur
ds. A. Baas te Katwijk a. d. Rijn (HD)
Oude Kerk: 10 u ds. Tukker en 6.30 u
ds. D. v. d. Ent Braat te Monster.
Kapel: 10 uur ds. Hagen en 5 u ds.
Tukker. Groen van Prln6tererschool
10 uur ds. C. M. Krijger te 's-Graven
hage. Aula Overduln: 10 uur ds. E. J.
Elchhorn te Slledrecht. Zeehospitium:
6.45 u ds. Bouman. Oeref. Kerk: 9 en
10.30 ds. Pijlman, en 5 uur ds. S. Erln-
ga te 's-Gravenhage. Chr. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds. M. Geleljnse te Hil
versum. Geref Kerk (vrijgem.): 8.30
en 3 uur ds. J. B. Welmers te Lange-
slag en 10.30 en 5 uur ds. Breen. Geref
Gem.: 10 en 5 uur Leesdlenst. Geref.
Gemeente In Ned.: 10 en 5 uur Lees
dlenst.
Koudekerk: Herv. Gem.: 10 en 7 u
ds. G. Koerselman. Geref. Kerk: 10 en
7 uur ds. H. Makklnga.
I-eldenlorp: Herv. Gem.: 10 u dhr. J.
v. d. Hoek en 6.30 u ds. A. de Leeuw
te Boskoop. (Kerkzaal, Zijlkwartier):
6.30 u ds. Hengstmangers te Zoeter-
woude. Geref. Kerk: 10 u ds T. Mln-
nema en 6.30 u ds. J. Banga (Af-
scheldsdlenst). (Kerkzaal. Zijlkwartier)
10.30 uur ds. J Banga Ver. VrlJz. Herv.
(gebouw. Lindelaan 12a): 10.30 uur dr.
J. Hoftljzer te Oegstgcest.
LelmuldenHerv. Gem.: 9.30 u de
heer A. H. van Til te Alphen aan den
Rijn. en 7 uur ds. D H Gllsbers. Geref.
Kerk: 9.30 en 7 u ds. J. BaaiJens.
Llsse. Herv. Oem.: 9 en 1080 u da.
S. Koclstra en 7 u ds. J. C. J. Brons
geest te Nieuw Vennep. Geref. Kerk:
10 en 5 uur ds K Schouten.. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 4.30 uur ds
straat)9.30 u ds. M. 3. C. Visser te
Rotterdam en 7 uur d.s. J Cras te
Dordrecht. Geref. Kerk: 9 u en 10.30 u
ds. T. Swen te Vlaardlngen en 6.30 u
ds Aalbersberg te Vlaardlngen. Chr.
Afgeach Gem.: 9.30 u en 5 uur ds A
P. Verloop.
Warmond: Herv Gem.: 10 uur ds.
H. L. Boonstra en 7 uur ds. H. van
Oo6llga te RUnsburg.
Wassenaar Herv. Gem.: (Dorpskerk)
10 u dr. Th. C Frederlkse en 7 u dr.
Th. C. Frederikse en dra H. B. de Roest
(opening Jeugdwerk). (Klevletkerk)9
uur Jeugdkerk en 10 u ds. J. T. Wier-
ma. (Deylerhuls)10.15 u ds. J. A. G.
einde de gelükheid van alle rassen
in deze republiek te bevorderen.
Voorts hebben de socialistische lei
ders zich solidair verklaard met ..alle
democratische machten in Grieken
land" met het Indiase volk in zijn
verzet tegen Rood-China's „agressie
door het aanvallen en bezetten van
India's grondgebied". Zij doen een
beroep op de Britse regering om een
onderzoek in te stellen naar de ver
kiezingen op Malta in februari 1962.
Zij veroordelen de „tirannieke rege
ring van generaal Alfredo Stroesnner
in Paraguay" en verklaren zich ook
solidair met de ..moedige Spaanse ar
beiders. die al sinds twee maanden
in staking zUn". Het congres veroor
deelt het Spaanse dictatoriale regime
en zegt met alle macht de toelating
van het Franco-Spanie tot welke in
ternationale organisatie dan ook te
zullen tegengaan.
Ooievaars namen de wijk
De boerenbevolking onder Rhenen
was een dezer dagen in rep en roer
vanwege een groot aantal gesigna
leerde ..buitenlandse" vogels.
Zo luidde althans de telefonische
boodschap die men in Ouwehands
Dierenpark kreeg.
De heer Ouwehand spoedde er zich
direct heen om in het duister van
de avond nog juist te kunnen con
stateren. dat het in de landelijke
buurtschap Achterberg onder Rhe
nen wemelde van de ooievaars, die
kennelijk aan de grote trek naar het
zuiden waren begonnen en in groten
getale op hooibergen, op telefoon
palen en op hoge bomen waren neer
gestreken om wat uit te rusten.
Iedereen in de omgeving was uit
gelopen om dit uitzonderlijke schouw
spel gade te slaan. Er varen geluk
kig geen achterblijvers onder de gro
te vogels, zodat de n?er Ouwehand
geen ..pensiongasten" behoefde op te
nemen.
Tegen het middernachtelijk uur
waren alle vogels weer weggewiekt.
Advertentie
In dit kruiswoordraadsel moeten
van Zanten. Geref. Kerk: ^Bloemcamp-1 de woorden geschreven worden zon-
het woord i
laan)10 en 5 uur ds. E Pijlman (ZL.-
laan» 10 en 5 u ds. F de Jong te der hun klinkers, b
Lichtenvoorde Ned. Prot. Bond: (Lange irRTiTRwonRnRAAnSFI sie
Kerkdam, 2 30 u Intrede ds Werner KRUISWOORDRAADSEL als
Johannahuls)10.30 u ds P Pols I KRSWRDRDSL en NIEUWBOUW
Soefibeweging: (Wald. Pyrmontlaan 6)
11 u universele eredienst. Herv. Evang j als 'NWBW.
(Dorpshuls) 10 en 5 u K. Asmus te
ZwUndrecht. Horizontaal:
1. middel voor geluidsregistratie
8. vindplaats van metaal
Wonbrune: Herv. Gem. 9.30 en 6 30
uur ds. Kempenaar. Oeref. Kerk: 9.30
en 6.30 kand. Geel te Amsterdam.
Zoeterwoude: Herv. Gem.:
t. Hengstmangers.
9. ontkenning
11. rietsoort
12. telwoord
13. vrucht
W. Wij ma te Alphen 15. zijde
16. ongehoord
Zevenhoven: Herv. Gem.: 9.30 uur ds
F. de Jonge en 7 uur ds J Irlk te
Oegstgeest Jeugddienst. Geref. Kerk
j 9 30 en 7 uur ds.
I aan den Rijn.
10 uur ds. 17. vleessoort
j 18. slang
20. onmiddellijk
10 uur 21. klein vertrek
- -aen en K..„
Blesma. Geref. Gem.: 10 en 4 uur ds 8.30 uur ds. M Hanemaaljer te Alpher. f
H. van Gilat. Geref Kerk (vrijgem.)i aan den Rijn. Geref. Kerk: 10 en 6 30 24- getroffen
10 en 4.30 u ds J. J. Verleur. Oud uur ds. J Wagenaar. Rem Geref. Gem: 25. glooiing
Geref. Gem.: 9 30 en 3 uur Leesdlenst j 7 uur ds. J. Breuklnk te Alkmaar. 1 27. entreebewijs
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
Zwnnimerdam: Herv. Gem
de heer J. Goedhart te Noorden en
Verticaal:
1. leidende mening
2. getemd
3. nauwelijks
4. kapitaal
5. toeëigenen
6. huishoudelijk artikel
7. bewijs voor een aantal ritten
10. fragment
12. raam
14. op een verder verwijderd tijdstip
15. markttent
19. nadelige uitkomst
22. omsingeling
23. verwaand iemand
25. ironische uitlating
26. harde schreeuw
Oplossingen onder het motto „kruis
woordraadsel" dienen voor woensdag j
a.s. te 9 uur v.m. in het bezit te zijn j
I van de redactie. Witte Singel 1 te 1
Leiden. Onder de goede oplossingen
i stellen wij een eerste prijs van f. 5.
en twee prüzen van f. 2.50 beschik
baar waarnaar alleen abonnees kun-
I nen mededingen.
Nieuwkoop: Herv. Gem. 9.30 u ds.
„JPP P| Joh. Stehouwer te Alphen aan den Rijn
Nieuwe Apost. Kerk: (Hoge Rijndijk «n 630 u w- Verwen te Alphen aan
29) 9 45 en 4 uur dienst (donderdag den Nljn. Oeref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
7.45 uur dienst) I dr- K- Dronkert te Lelden. Chr. Oeref.
Oud Kath Kerk (Zw. Singel 50)I Kerk: 980 en 6 30 u Dienst des Woords
9.45 uur Hoogmis (woensdag 8 uur I GereJ- Gem.: 7 uur ds. A. W.
Avondmis!Cramer te Lelden.
Evang. Luth. Kerk: 10.15 uur ds. H. Noordw(Jk-BlnnenHerv. Gem.: 10 u
JI ds. J. van Dok en 7 uur ds. J. van Dok
Baptlstengem 10 uur en 5 30 uur (jeugddienst). Oeref Kerk: 9 30 uur
dhr. H. Schouten Jr. (vrijdag 8 uur; ds W Dekker en 5 uur ds. H. A. van,
bidstond). Bottenburg te Noordwljk aan Zee (Van
Aarlanderveen. Herv. Gem.: 10 u ds. den Berghstlchtlng)11 uur ds. W. j
M. H. Boogert. en 6.30 u ds. J. Voor-1 Dekker. Ned. Prot. Bond: 10.30 uur ds.
douw te Glessen Rijswijk. Geref. Kerk A- Mulder te Dordrecht.
2S. en ®30,u ds' W van den Hoek NoordwiJk aan Zee: Herv. Gem.: 10 u
Chr. Geref. Kerk: 980 u Dienst des ds. W. Hoekstra en 5 uur ds. N J
Woords en 6.45 u ds. D. H. Blesma te Cugédp. Herv. Oeref Evangelisatie
Rond de Veemarkt
Lisse.
Alphen aan den KUn. Herv. Gem.:
Jullanastraat: 9.30 u ds. W. Verwelj
en 6.30 u ds. J. H. Bogers. Aula Im-
manuelschool, Anna v. Burenlaan: 9.30
uur ds. J. H. Bogers en 6.30 uur d?
Harkema te Zeist. Kapel Gouwsluls:
9.30 uur ds P. A. Lefeber. Gebouw Jo
nathan: 6.30 u ds. P. A. Lefeber. Kapel
Hooftstraat: 9.30 en 6.30 uur ds. H.
Koudstaal. Oudshoornseweg: 10 u ds
G. Cadée. Martha-Stlchting10.30 uur
ds. M. Manemaaljer. Geref Kerk: Ma-
r anathakerk. Raadhuisstraat: 10 u ds.
O A. Westerveld en 6.30 u ds. K. H.
Schuring. Salvatorlkerk. W. de Zwij
gerlaan: 10 u ds. K. H. Schuring en W. de^ ZwUgerkerk
6.30 uur ds G. A. Westerveld. Alpnen-
Noord, Hooftstraat: 10 en 6.30 u ds. Iz.
Meijer te Oegstgeest. Geref. Kerk (vrij
gemaakt) 9.45 en 5.45 uur
LO-school, Schoolstraat 2): 10 uur
ds. J. Timmer te Woerden en 3.30 uur
ds. A. den Hartogh te Bodegraven.
Sole Mlo: 10 uur ds. N. J. Cupédo.
Geref. Kerk: 10 uur da. H A. van Bot
tenburg en 5 uur ds. W. Dekker te
Noord wlJk-Blnnen.
Gem.: 9 «n
'n kijkje achter uw
scherm
■fc het nieuwste op gebied
van radio en TV o.a. stereo-FM
een TV-studio in vol bedrijf,
educatief voorlichtingscentrum
"Het Elektron".
Geopend ven 10 00-17.00 uur en»a»
1900-2280Uur. Zondegs van 1000-1900 uur
Toegangsprijs 2.-.
Amsterdam
(Van een deskundige medewerker»
De nog steeds voortgaande stUfing van de prRzen voor slachtvarkens
houdt de gemoederen momenteel wei sterk bezig; niettemin is de weersver-
betering voor landbouw- en veehouderij stellig niet van minder betekenis.
Wanneer dit mooie weer de Inzet mocht zUn tot een droge en zonnige na
zomer. kan er misschien nog het een en ander worden gered van alles wat
te velde staat en dat na de natte maand augustus reeds voor een groot deel
als verloren werd beschouwd. Dat het nog zo héél erg zal mee kunnen vallen I ^Üd in toenemende mate. zodat men
geloven we overigens ook niet. Want aardappelen, welke aan het rotten grond van de aanvoercfjfers van
Voorschoten. Ver. Vrijz. Hervormden.! *Un tarwe waar schot in zit, worden door geen zonneschijn meer goed n 'eitelijk geen juist beeld
:erk: 1080 mir nrof dr aa 6 I van hetaanbod heeft i dat brengt nog
Oegstgeest. Herv. Gem.: Groene- of
Wlllibrordkerk10.30 uur ds. G. F
Callenbach. Pauluskerk: 10 uur ds. J.
Irlk en Wlka M. A. de Vlieger opening
winterwerk en 7 uur ds. W. Zijlstra
10.30 uur prof. dr.
Smits te Den Haag. Geref. Kerk:
zeer hoge prijzen op en er is ook wat
vraag voor export naar kalfkoeien
De varekoeien daarentegen vinden
moeiiyk kopers, want met de nawei-
derij is het gebeurd en voor de stal-
mesterij is het nog te vroeg. Er is
feitelyk niemand die er momenteel
„weinig melkgevende" of of .geheel
droogstaande" opeters bU wil heb
ben. Het meeste van het aanbod van
deze categorie verdwijnt dan ook in
de slachtveesector en het gevolg
daarvan is, dat het mindere soort
slachtvee beslist aflopend in prijzen
moet worden genoemd. Maar wat
voor de slacht kwaliteit mag worden
genoemd en aan de markt komt of
rechtstreeks op de slachterijen wordt
afgeleverd (en dat gebeurt de laatste
holte Chr. Geref. Kerk: Jeruzalem-
i jaar BK »«'■-" kerk. Ortlpenawlnstraat9.30 en 5 uur
nieuwe beschikbare aanbod In R 0ud Q,„, G,m v,„
ld naar andere dan officiële doel- Mnndersloostraat: 9.30 uur en 4 uur
den afgevloeid, waarbij ook de po- j Leesdlenst. Rem. Geref. Gem. Van
eke onzekerheid en de vrees voor Mand«r6loostraat: 7 uur ds. J. G. Paar-
latie een rol hebben gespeeld,
iit neemt niet weg dat algemeen
proken de financiële en economl-
e verhoudingen tussen de onder-
eidene landen sinds de laatste tyd
fszins is verbeterd cn nieuwe gro-
spanningen vooreerst niet worden
wacht.
dekooper te Nieuwkoop. Baptlstengem.:
IJscltiDgebouw10 uur Eredienst en
rot er vertrouwen
loewel de omzetten op de Amster-
nse aandelenmarkt kleiner zijn
I bij doorgaans vaste markten zou
wachten blijft ze toch van een
iter vertrouwen bluk geven. Even-
het vorig jaar staan er ook thans
groot aantal tussentijdse berlch-
van de industriële ondernemin-
op komen, waaraan men dan
enig houvast heeft voor de ver-
itingen, welke van het lopende
mogen worden gekoesterd. Ze
n ongetwijfeld uiteenlopen, want
ene bedrijf heeft meer moeite
de handhaving van een redelijke
itmarge dan het andere, maar in
gemaakt. Maar er staan nog wel produkten op de akkers, die bR droog weer
Mauritslaan 10 en 5 uur ds. Kappers, i no& *en kans *an landbouwers die ze gezaaid hebben en hebben
Geref. Kerk ivrijgem.)W. de Zwijger op zien groeien op een oogst, al zal het met de kwaliteit niet best gesteld
Brands en 3 uur zyn. £n voor de veehouders op laag land betekent droog zonnig weer. hoe
I dan ook. de mogeiykheid om de stalperiode. die feiteiyk al voor hen gena
derd scheen naar een wat latere datum te verschuiven.
Oude Wetering: Herv. Gem 9.30 u
ds. G. Moen te Alphen aan den Rijn
en 7 uur ds. J. H. de Vree te Hoog-
made. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur
ds. D. J. Modderaar te Voorschoten.
Rem Geref. Gem.: geen opgave ont
vangen.
uur ds. M. Cohen.
Benthuizen. Herv. Gem.: 9.30 en 6
uur ds. W. A. S. Laurense. Geref. Gem.
9.30 en 6 u leesdlenst.
Bodegraven: Herv. Gem,: 9 u ds. W.
Balke en 10.30 u ds. J. Voordouw te
Glessen en 6.30 u ds. W. Balke. (Nleu-
werbrug)6.30 u ds. A. den Hartogh
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds. C. J.
Tisslnk. Geref. Kerk (vrijgem.): 9.30
Leesdlenst en 4 uur ds. H. Scholte.
Geref. Gem.: 10 en 6 uur leesdlenst.
(woensdag 7.15 uur ds. J. Karens te
Nleuwerkerk). Evan*Jfit^Otm.: 9 u. (vrU?em 10 en 5 n ds. Douma Chr.
ds. G. J d. Bogerd Evangelisatie Gere} Kerk io en 5 u da. J. Kamp-
Kring: 10 uur Eredienst en 7 uur Jb.
Klein Haneveld. mB
a i Sa««enhelm: Herv. Gem.: 9 en 10.30
Boskoop. Herv. Gem Jln geref. kerk) „ur dfi w H Walvaart en 5
De weersontwikkeling wordt dus byna afgelopen jaar 1962—1963 in
wel met grote belangstelling gevolgd overweging te hebben,
en wat de aanvoeren op de veemark «.tii, Ai,
!«ttin^ veehouderij in leder gevÜj eerd?r ,a"l
burg te Ter A«r. Chr. Geret, Kerk ?2 ,e t det e. o^hèt aleemeMi tioud#s 3«n. die hun bedrtjf mecha-
oeen opg.at ontrenten. het feit detw ovra^het algemeen niseren etl moderniseren en dat be-
Ittlnshurr Herr. Gem.: 10 u ds. I er mende voedeiTKKitip voor het wht tekenl veelal' d<it er dran« L<! tot
Goeiigs en 5 u de J Poort te Lelden ^^*t^®TO^iposmevwr hetwin uitbreidln,^ van hlJn veestapels. Heeft
(Bethelkerk) 10 u dhr. J Koov te teratalseizoen niet zo rooskleurig uit. men immers eenmaal het eeld ee-
Lelden en 5 u ds Van Oosllga. Geref. De verwachting ls dan ook. dat de inv^ArHein
Kerk: (Petrakerk): 9 30 u as. V. d.
Linde en 5 u ds Post. Rapenburgkerk)
9.30 u ds. Post en 5 uur ds. BIJleveld.
(Maranathakerk): 9.30 u ds. BIJleveld
en 5 uur ds. V. d Linde. Geref. Kerk
een goede prijs op. Niettemin acht
het Produktschap voor Vee en Vlees
de huidige pryzen niet goed genoeg,
want ze liggen blijkens een nota
over de rundvleespositie. welke
woensdag J.l. in de openbare be
stuursvergadering van het schap aan
de orde Ls geweest nog onder het
peil dat ln 1961 gehaald werd. En het
Produktschap stuurt met zyn beleid
aan op het prijsniveau van 1961. In j
dit verband heeft men dan ook be
sloten de invoermogelijkheden van
slachtvee en rundvlees voorlopig
maar niet te verruimen. Zo zullen
er. nu het handelscontingent van
15 000 Deense koelen ls uitgeput, nog
wel Deense koeien mogen worden
Varkensprijzen op hol
Waar het met de varkensprUsver-
hngingen eindigen zal, is heel moei
iyk te zeggen. Een feit is, dat de
prijzen iedere week weer hoger
komen te liggen dan men verwacht
had De oorzaak Ls de enorme export,
vooral naar Frankrijk. Het merk
waardige is. dat de invoer de markt
daar nog steeds niet tot rust heeft
gebracht. Ook maandag j.l. stegen
op de Paryse markt de pryzen nog
weer verder.
De hoge prijzen van thans zullen
intussen de omvang van de varkens-
houdery niet onbeinvloed laten en zo
zal men dus nu een periode van uit
breiding van de produktie ingaan,
I welke wanneer de resultaten daar-
i van op de siachtvarkensmarkt zicht
baar gaan worden, tot prUsdruk zal
moeten leiden. Enfin de varkenshou
ders. die zo vaak in de hoek zitten
waar de slagen vallen, komen nu wel
aan hun trek. zy zullen verstandig
doen de gemaakte winst aan te wen
den voor bedrijfsverbeteringen. welke
tot kostprysverlaging en kwaliteits-
verbetering leiden. In de Gemeen
schappelijke Markt zal straks immers
slechts het bedryf dat rationeel
werkt de concurrentie kunnen door
staan. Laat men bedenken, dat over
onze grenzen ook in deze richting
wordt gewerkt.
Ook wolvee hoog in prijs
Ondanks de grote aanvoer op de
Leidse markt van vrUdag 6 septem
ber bleef de wolveemarkt goed prijs
houden. De kopers konden het er
weliswaar wat kalmer aandoen, maar
boerEn^*0neiging*Eull.n°h,bben on: SShS ^Paalo Eloper z'u dj
8.30 u ds. A. de Leeuw en 6.30 u ds.
W. L. Heymans Geref. Kerk: 10 u en
5 uur ds. G. Vesseur. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 4.30 u ds. P. J. de Bruljn
Geref. Gem.: 9.30 en 6 uur leesdlenst.
Rem Geref Gem.: 10 uur ds. J. G.
Paardekooper.
Hlllegoni: Herv. Gem 10 u ds. F.
Brouwer en 7 uur ds N. Cupedo te
Noordwljk aan Zee. Geref. Kerk: 10 en
5 uur ds. A. K. Krabbe. Chr. Geref.
algemeen ontwikkelt het Neder-'Kerk; 10 uur d». R. J. van Pagee,
v. d. Giesen te Kapelle a. d. IJssel.
Geref. Kerk: 9.30 u ds D Hoornstra te
Hoofddorp en 5 u ds H. v. d. Berg.
Chr. Geref Kerk: 10 en 3 u ds L.
S. den Boer Ned. Prot Bond: 10.30 u
ds. P H. Kapteljn te Veendam.
Ter Aar. Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
ds. Lindenburg. Geref. Kerk: 9.30 en
6.30 uur ds. Héyner.
Valkenburg: Herv. Gem.: 10 en 6.30
uur ds. D. Lekkerkerker. Geref. Kerk:
met melkmachines, melkleiding, I spelregels. Dit wil zeggen tegenover
spoelmachine, koeling en wat dies de uitvoer van 560 kg laat men 1
meer zij. dan drukken de lasten lich- j (Deens» rund in. «Deze norm geldt
ter naarmate men meer koeien °ok voor invoer van slachtvee uit
melkt En het voer. ach dan koopt andere landen, b.v. uit Engeland.)
men dat maar bi), zij het niet in ae Wat de invoer van rundvlees be-
vorm van ruwvoer dan van kracht- treft met name van Zuidamerikaans
voer. Zo is er dus niemand die kan bevroren vlees (als grondstof voor de
bekUken wat de overgang naar de vleeswarenindustrie). heef* het be
stal ons zal brengen. stuur van het PVV besloten de hoge
Voor het moment ls het intussen heffing <die naast het Invoerrecht is
wel zo. dat de aanvoeren op de ingesteld» voorshands te handhaven
MHk;->ri|S omhooq! markten wat groter zijn. waartegen-
r 1 over de vraag bepaald niet wild kan Het is dus met een gevoel van vei-
Daarby zUn nog geen concrete worden genoemd. ligheid. dat de slachtveeproducenten
resultaten uit de bus gekomen maar De handel ln melkvee verloopt dan de herfst tegemoet kunnen gaan
ook maar stug De kalfkoeien zyn Veel kan hen niet gebeuren tenzii merend hangen "reeds des woensdag»
nog wel gezocht want de nuchtere het weer ons opnieuw helemaal in te Parijs in de vleeshandel ten ver
kalveren brengen voor de mes ter ij de steek zou laten. koop
vooral niet te veel vee aan te houden
Nu staan daar nog wel weer andere
factoren tegenover, al was het alleen
maax. wat zal de nieuwe minister
van Landbouw, mr. Biesheuvel, met
de melkprijs gaan doen voor het
produktiejaar 1963—1964? Dezer
dagen heeft de minister met de hoof
den van dienst van zijn departement
over het prijsbeleid met. het D B. van
het Landbouwschap gesproken.
wel werd medegedeeld, dat de minis
ter had toegezegd een kleine verho
ging van de melkprijs voor het thans
dieren toch niet in handen.
De Franse koper die onlangs op
de Leidse markt trachtte zijn vee
wagens met Hollandse lammeren te
vullen en daarin niet in alle opzich
ten kon slagen, omdat de Neder
landse exporteurs geen kamp gaven,
is zijn geluk te Purmerend gaan be
proeven. Niet vanwege de concur
rentie te Leiden ondervonden, maar
meer vanwege het feit. dat de
«Purmerender» dinsdagmarkt hem
beter past. Lammeren vrijdags t«
Leiden aangekocht, kunnen immers
eerst des maandags te Parijs worden
geslacht en verkocht. Die van Pur-