sensationele
prijsverlaging
volautomatisch
f.4595:
f. 4950:
Off. Daf-deaier Gebrs. v. ll -
el. 23
BIERMAN S AUTOMOBIELBEDRIJF VOORHOUT N.
Nieuw van binnen
Nieuw van buiten
Maak gratis proefrit
COUPON
VAN DOORNE'S AUTOMOBIELFABRIEK N.V. EINDHOVEN TE L. 0 4900-62062
u HERENSTRAAT 5
TELEFOON
4 "56 VOORHOUT Dealer voor Voorhout, Scresenheim, LW
02532 7341 De Noordw'il<erhouf en Noordw»
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
Markiezen, rolschermen, al.
Jaloezieën. Grootste sortering
zonwering. Prima afwerking.
Verkoopkantoor Melchers raar-
klezenfabrlek C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35, Oegst-
geest. tel. 01710 63106.
S.G.A. LUliput, het Ideale
verstelbare plastic slipje voor
celstof luiers.
Aangeboden voor heer, b.b.
h.h., kleine zit-slaapkamer
met cv. te Oegstgeest. Telef.
aanwezig. Tel. 53796.
Tropische vissen en planten,
pompen, thermostaten, verwar-
mers. tublfex, waterluis enz.
Aquarlumlvuls Selecta, Oude
Herengr. 23, bij de Havenbrug.
tel. 31203.
Nieuw celakte babyboxen
en -stoelen f8.75 peT 10 mnd.
Hettema's Verhuurbedryven.
verhuurt vrijwel alles. Gro
ningen, telef 05900 - 36378. In
Lelden ook vla exp. Hogenes.
Volmolengracht 23, tel. 21256.
B A. Rijlaarsdam, De GoeJe-
straat 50. Lelden, telef. 34331.
Verzekeringen op elk gebied.
Ook auto- en motorfin ancle-
VAMOR rUscbool ThUs Wol-
ters. geeft een snelle prakti
sche en theoretische opleiding
ln de nieuwste Opel Rekord.
Tel. 23703, Leiden.
II Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17 M. Consul.
Opel Rekord, Volkswagen. Ang-
11a. V.W.-busjes met radio.
All-rlsk verz. Werktaoven's
Garagebedrijf, Mareflyk 34 a.
Tel 22300 - 32735.
Behanger - Stoffeerder - In
terieurverzorger. Voorkom
wachten. Laat nu uw meube
len. bankgarnlturen. fauteuils,
stoelen enz. repareren, opnieuw
overtrekken. Vraag stalen op
zicht. Ook levering nieuwe
meubelen. (Billijke prijzen).
L. A Truljers, Korte Hoef-
straat 62.
Behanger^ - Stoffeerder^ -
Interieurverzorging. Laat nu
kamers behangen. Jabo keren,
traploper verleggen. Colovlnyl-
teg Is 47 cent per stuk. wy
leggen ze ook zelf voor u. Vry-
blij vend stalen op zicht. Com
plete woninginrichting. L. A.
Truijers. Korte Hoefstxaat 62.
B Man! Man! Wat wordt ons
bed jlecbt; Ja vrouw dat moet
Je laten repareren by een vak
man. dus by Jan Vonk. Haar
lemmerstraat 81. telef. 22580.
Overtrekken byvullen ln één
dag
H ..Accu's" Groenen, accu-
specialist sinds 1947. Verk
Nieuwe Ryn 106, fabr. Lange-
straat 2 t/m. 4. Lelden. Tel
20500 en 23140. na kant. 34928
b.g.g. 23858. Garantie: 2 Jaar.
Fietstassen naar maat.
Auto- en scooterparkeerhoezen.
Regenpakken. Reparatie.
Brusse. Middelweg 32, by
Kaasmarkt Tel. 25307.
B Autorijschool Roman, gedl-
plom ANWB en vakgroepin
structeur lest met nieuwe
Taunus 17 M. Ook het adres
voor verlengen van Dw rybe-
wijs. Seringenstraat 26. Telef
23112. Lelden.
B Spaanse les van tolk-verta-
ler. Conversatie en Handels-
corr D. Hauwert Jr.. Duiven
voordestraat 2. Oegstgeest.
Tel 53489.
B Enkele merk-wasmachines
en centrifuges. Gebruikt, doch
in prima staat. Garantie. De6-
Sewenst op termyn. Vanaf f 45
f. Barnlng. Korevaarstraat 6 a.
Leiden. Tel. 24398.
B Schoorsteenveger - metselaar
voor Lelden en omstreken.
Sinds 1875. De oudste zaak van
Lelden Stouten. Schelpenkade
23. telef. 21751.
B Aanhangwagens. Torsie-as
sen. koppelingen, treklnstalla-
ties en reparatie. Schelkers,
Nwe. Beestenmarkt 32. Telef
30358.
B Financiering van alle motor
rijtuigen. Aanvragen ln één
dag gereed. Ass. kant. C. W.
Betcke. Kanaalweg 11. Lelden.
Tel. 26785.
B „Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver en Ju
welen Grote keuze ln verlo
vingsringen. gouden, zilveren,
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat 16. te
lefoon 26854.
B Eethoekjes. Bergmeubelen,
stoelen, tafels, wandmeubelen,
boekenrekken, byzettafels,
schrijfbureaus, hang- en leg
kasten enz. enz Vraagt prijs.
Voordljk's Houthandel. Lange
Mare 106. telef 22017.
PVndr autoryies In B.M.W.
S. dan bij: Autorijschool A.
C Marks. Ook voor theorie.
Antillenstraat 102. Lelden. Tel.
22176.
B Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes,
Opel, Slmca, V.W. en D.AJ.
Blerman's automobielbedrijf
Lelden N V. Oude Singel 66.
telef. 34403.
B Goedkoop en vakkundig uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd by l'om Brinks
Ha.iri straat 13 I/O Voortman
cafetaria.
B WH geven f25.- tot f200.-
voor uw oude wasmachine bl
aankoop van wasmachine a
combinatie. Keuze uit alle be
kende merken. Ook op termyn.
Na 7 uur. Van Eersel, Ravel-
straat 25. Telef. 30963.
B 50 gebruikte snel brommer»,
alle merken en pryzen. Finan
ciering mogelijk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo, Groenmarkt hoek
Schoolstraat 2. Den Haag.
B Mooie rake pasfoto's voor
alle doeleinden. Klaar ln 24
uur. Alleen bij: A. G. Ober,
fotoclne, Nieuwe Ryn 18. tel.
24134.
B Trouwplannen! Als eerste
Nederland presenteert „Het
gespecialiseerde txouwautobe-
drijf" de nieuwste ChrystleTS.
Vr in! De Jong. Zeemanlaan
12 A Tel 23055
B Alle motoronderdelen heeft
motorsloperij Cor Bolman,
Hekkelaan 223. Den Haag, tel.
600355.
B Wilt auto ryden? Dan
eerst rijles nemen ln de nieuw
ste Renault 8 bij autorijschool
Irene. Nwe. Beestenmarkt 2
Lelden. Tel. 26753. b.g.g. Wou
brugge tel. 01729 y 286.
B Rotan sehelpstoel vanaf
f 13 50. t&fela 5 mm. glas
plaat vanaf f 14. Rotanstuur-
mand met haken en hengsel,
grote maat f7. loperkussens
voor elk model rotanstoel.
Rotanstoelen. wiegen, mand
werk en? G. P. v. d. Vaart.
Pleterskerkkoorsteeg 24. telef.
30534.
B Raparatle alle soorten meu
belen. Wij verzorgen ook üw
stoffeerwerk. D v Smaalen.
Herengracht 83. Tel. 25626.
Nieuwe moderne daklijn en
vergrote ruiten; extra hoofd
ruimte achter, riant en onbe
lemmerd uitzicht.
Geheel nieuw interieur met
nieuwe fauteuils en achterbank;
perfect zitcomfort.
Nieuw stijlvol dashboard, in-
strumentenpaneei en stuurwiel.
Nieuw type verwarming.
Grille, bumpers en wieldoppen
van roestvrij staal; sierlijk, ge
makkelijk in onderhoud.
Keuze uit 8 modieuze buiten-
kleuren en uit 3 kleuren binnen-
bekleding.
Bewonder In de 6howroom van
onze dealers
"Het beste nieuws op vier wielen".
De nieuwe Daffodil met moderne lijn, eenzien-
lijk vergroot comfort en luxueus uitgevoerd is
bovendien honderden guldens In prijs vertaagdl
Uiteraard ook met Varlomatlc, DAFs onge
ëvenaards volautomatische aandrijving. Geen
versnellingshandle noch koppellngspedaal, dus
grotere bewegingsvrijheid, geen schakel-
pauzes, geen tijdverlies, snel en fel eocelereren
en passeren. 1001 Schekelvarlaties, uitsluitend
met het gaspedaal voor sneller en beter
schakelen.
Een vol Jaar garantie, ongeacht het aantal ge
reden kilometera, op DAF onderdelen incl.
arbeidsloon. Uw waarborg voor kwaliteit en
betrouwbaarheid
1UX1
Plaats
Stuur ml) zonder enige verplichting Inlich
tingen omtrent de nieuwe snelle Daffodil.
A.u.b. m open envelop zenden aan DAFEmdhoven. Frankeren sla drukwerk cn
1
»- Pantalons, sportcolberts,
droom van tedere hulsvrouw
Deze droom wordt werkeiyk-
held by Teske voor f 6 40 p. w.
Geen aanbetaling. Geen onder
houdskosten. Hulp ln de huls
houding kost u meer. Dit biedt
Teske, Doe-astraat 5.
B Televisie kunt u nu huren,
geen onderhoudskosten, geen
aanbetaling. Merk naar keuze.
43 cm. t v. f4.75 p. W 59 cm.
t v. f 6.40 p. w. Dit biedt al
leen Teske. Doezastraat 5. Tel.
26164.
B Autoryies. Frans Goddyn's
erkende rijschool (V.A.M.O.R.)
Snelle, du» voordelige opleiding
ln nieuwe Opeis. Madoera-
straat 29, Garenmarkt 5. Tel
34430.
delen. Kamerverhuurkantoor:
F. C. Hansen. Rapenburg 60.
tel. 31786.
B Wilt U auto rilden? Dan
eerst rijles nemen ln de nieuw
ste Renault 8 bij autorijschool
Irene. Nwe. Beestenmarkt 2.
stoffeerwerk. D v. Smaalen.
Herengracht 83 Tel. 25626.
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Garage W. v. Kerkhof,
telef 25555. Narmstraat 1 A.
Leiden. Ook voor taxi's.
B Echt doublé, 17 st Anker
onbr veer. schokvry. dames-
polshorloges hebben wy al voo»
f 29.75 Van de Water Haarl-
straat 207 De vakzaak met
goede service en garantie tJOD
tante verkoop Uw voordeel.
schoonmaakwerk, folderver-
spreldlng enz. enz.
..Hoka Dienstverlening". Rijn
en Scblekade 82. Lelden.
B Geld beschikbaar toor aan
koop van auto's, machines, mo
toren .tractoren, vee enz. Hy
potheken vanaf 4J%. Ass.-
kantoor J. Schouten, v. Boet-
zelaerstraat93. Alphen aan den
Ryn. Tel. 01720 - 3449.
B Uw rybewys Is onderweg!
Knlpkaart 10 lessen V.W. open
dak f74. Idem 10 lessen DAF
open dak f69. Zonodig worden
de lessen ln de moderne talen
gegeven. Kwak's Verkeersln-
stltuut. o.l.v. oudexamlnator.
Zoeterwoudse Singel 104. Telef
22803.
pokmatrassen vindt U ln de
grootste sortering en de laag
ste prijs bij ..De Kleine Winst".
Haarlemmerstraat 51. Lelden.
B Geld voor uw oude camera.
BIJ aankoop van een nieuwe,
kopen wij uw oude camera
terug. Defect geen bezwaar.
Ruime keus. zie etalage. Foto
clne Ober. Nieuwe Ryn 18. by
Koornbeursbrug.
B 10 volle uren autoryies 47.50
Fonkelnieuw lesmateriaal. Ge
diplomeerde Instructeurs. Er
kende Bondsautorljschool ..De
Centrale". Veerstraat 31. telef
24600 Popullerenstraat 9. Roe-
lofarendsveen
B 1 oor pedicure belt men
21804. Machinale behandeling.
kostuums, regenkleding voor
heren en Jongens de grootste
iorterlng bil De Broekenspe-
jlallst, Haarlemmerstr. 195-197
B Huurt nu uw t.v.. 3 maan
den gratis kijken met recht
van koop. Van zyp, Haarlem
merstraat 279.
B Grammofoonplaten, popu
lair. klassiek .top-hlts. Keuze
uit meer dan 20.000 nummers.
Van zyp. Haarlemmerstr. 279,
Lelden.
B Gratis uw was laten schoon
maken ln onze automatische
demonstratiewasmachines. Ook
ln huur verkrijgbaar met recht
van koop. Van Zijp, Haarlem
merstraat 279. Lelden.
Etna. KüpperbU8ch, Fasto, Nes
tor Martin. Dordrecht in vele
modellen uit voorraad lever
baar. Vakkundige aanleg.
Van Zijp, Haarlemmerstr. 309.
B F 25.- voor Uw oude stof
zuiger by aankoop van een
nieuwe. Natuurlllk bil;
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 23,
Lelden. Tel. 24409.
B Rybewys. Rijschool Hen
driks, erkende gediplomeerd
Instructeur, Lekstraat 55. tel.
33623, geeft rijles ln de nieuw
ste Slmca's '963.
B In moderne bouclé'» en
ouderwetse Wiltons een mooie
collectie. Het Karpettenhuls.
Herensingel 10. Lelden.
Jaarsma. Hoenson. Peeters.
Bocal. Beckers Niet verder lo
pen. Voor zuinig stoken: Van
Zijp, Haarlemmerstraat 309.
B Voetballers! wy hebben de
complete sortering Adidas,
Puma. Quick, Maestro voetbal-
choenen en voetbalkleding van
kassabonspaarsysteem steunt U
Jansen cn Tllanus. Door ons
Uw vereniging. Sporthuls Van
Delft, Steenstraat 45.
B Aangeboden keukenapp.
Kenwood, compl. 2 str.kachels,
spiraalkachel, stofzuiger, koffle-
app 2 badkamerstralers. 40
lampen, Ozonia 1 pomp. Saja
l.pomp. 2 Vrollng kolcnkachels.
100 gram platen. 20 opbergmap-
pen, eiken dressoir. Tel. 53478
knecht enz. Ook ln huur!
af f 1.85 per week, met if
van koop. Van zyp. Haar»
merstraat 279, Lelden.
B Interieurverzorging,
plcte woninginrichting. 4
nu uw Jabo keren, uw stoi
en fauteuils overtrekken. I
verzorgen ook uw behang*!
Firma Truyers. Jul. v. Sf
berghof 64. Lelden.
B Borgward Isabella 1955, J
wendlg en mechanisch prj
t.e.a.b. Opel Kaplt&n 1956 I
rullen kleinere wagen. Hlllfl
Mlnx 1954 met aanhanger L
Ook afzonderlijk te koop. w
ris Minor 1954 t.e.a.b.
Smidstraat 46. Rijnsburg.
