DAMES
een SECRETARESSE
laborante
METALLICUS i\.V
HEERLIJKE WORSTJES
MODEVAKSCHOOL
a/ieuw M^GE^o
VAN
Kappershuis RIJNBENDE
KOLEN
CARON
lassers - plaatwerkers
geschoolde en ongeschoolde werknemers
ATOAADCOL
In plaats van kaarten.
4 Dankbaar voor Gods
l zegeningen hopen wij
a op 11 september a s. met
onze kinderen en klein-
kinderen de dag te ge-
J denken waarop wij
f 50 jaar geleden In het
4 huwelijk traden,
j J DE MOOY
J. M. LOUWRIER—v. d. HEYDEN, Lerares H.C.V.
Utrechtse Jaagpad 4 - LEIDEN - Telefoon 32252
Aanvang der knip- en naailessen en patroontekenen
2 september a.s.
4 L. DE MOOY—
4 DE MOOY.
Rijnsburg, 28 aug. 1963
4 Vliet N.Z. 85.
t Gelegenheid tot felicite-
ren dinsdag 3 september
4 as. 's avonds van 7.30 tot
4 9 uur In de ..Jeugdha-
4 ven. Vliet N2. 35.
unox
Zacht en kalm ging van
ons heen, onze lieve moe
der. behuwd- en grootmoe
der
JACOBA VAN NORDEN—
WIERSMA,
ln de ouderdom van
89 jaar.
Leiden
A. VAN NORDEN—
ALT
TJ. VAN NORDEN
L. M. VAN NORDEN—
BOUWMAN
Wassenaar
Ir. D. M. J.
VAN NORDEN e.I.
J. M. VAN NORDEN-
THOMASSEN
Dordrecht
A. VAN NORDEN
C. S. VAN NORDEN-
BUUTFELD
en kleinkinderen.
Leiden. 27 augustus 1963
Corr. adres:
Hugo de Vriesstraat 27.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers Van
der Luit. Haagweg 31. Lei
den. Bezoek woensdagavond
van 78 uur.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 30 augustus a.s. om
12.30 uur op „Rhijnhof".
Vertrek van de rouwkamer
circa 12 uur.
Vier nieuwe worstjes! Van Unox. Uit het pak... in de pan.
Even aanbraden - klaar - smullen maar. Smic's... feestelijk
middelpunt van élke warme maaltijd. Smic's bij de boter
ham... een échte traktatie. Nieuwe, heerlijke Smic'sproef
ze vandaag nog!
o.l.v. M. v. d. HORST
Herengracht 4 - Leiden Tel. 0171030660
(Door het I.M.O. officieel ERKENDE Middenstandsopleiding).
VEEL lesuren (oa. speciale examentraining)
MEER service (b.v. gratis dubbele lesuren)
MEEST - doeltreffend.
Oók voor U geldt:
Wie zeker zijn wil van succes
die neme bij de „M.E.A.B" les
Dit heeft de „M.EAB." reeds duizenden malen -
enkel dit seizoen al 244 keer - bewezen
EXTRA INLICHTINGENAVONDEN:
HEDEN EN MORGENAVOND
van 79 uur.
De lessen beginnen in de eerste helft van september.
De Vereniging van Vernis- en Verffabrikanten
in Nederland (V.V.V.F.)
zoekt per I oktober of eerder
Heden overleed,
voorzien van de H.
Sacramenten der
Zieken, toch nog
onverwacht, onze lieve man
en vader, behuwdzoon, broe
der, behuwdbroeder en oom
JOHANNES NICOLAAS
DE LECLUSE.
op de leeftijd van 30 jaar.
H. DE LECLUSE—
BODENSTAFF
RICKY
en verdere familie.
Leiden. 26 augustus 1963
Bachstraat 342.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 30 augustus a s. om
11 uur op de R.-K. Begraaf
plaats aan de Zijlpoort te
Leiden.
met middelbare schoolopleiding - voor zelfstandig uit te
voeren werkzaamheden, waarbij zijn vereist:
gezond verstand, goede stijl, initiatief, typen en steno.
goed en verzorgd
zomerprijzen
Mulo-niveau. Leeftijd tot circa 21 jaar.
Aanmelding, bij voorkeur na telefonische afspraak, onder no.
(01751) - 8044 op het adres van de Vereniging:
GROOT HAESEBROEKSEWEG 1, TE WASSENAAR.
bracht U als eerste KORT HAAR en de
PERMANENT in Leiden.
Thans zijn deze permanenten door de
techniek enorm verbeterd sinds al die jaren.
Vraag daarom uitsluitend onze
NATUURPERMANENT.
Vroegtijdig bespreken is aan te bevelen
Hogewoerd 21 - Leiden - Tel. 20560
HAAGWEG 15 - TEL. 20105
Heden nam God plotseling
van ons weg. onze zorgza
me man, vader, behuwd-
en grootvader
PIETER SCHOUTEN,
in de leeftijd van bijna
75 jaar.
Voorschoten
G. SCHOUTEN-MOLL
Meppel
A. SCHOUTEN
H. A. M. SCHOUTEN
BROEKMAN
Voorburg
G. P. DEN HOLDER-
SCHOUTEN
J. J. DEN HOLDER
Barendrecht
B. J. ROEKX
SCHOUTEN
L. C. ROEKX
Ellecom
G. J. SWAAK—
SCHOUTEN
Ds. J. SWAAK
Oldenzaal:
P. H. SCHOUTEN
J. D. L. SCHOUTEN—
ANSEMS DE VRIES
Bussum:
J. A. M. v.
DUSSELDORP—
SCHOUTEN
Mr. A. M.
v. DUSSELDORP
en kleinkinderen
Voorschoten. 26 aug. 1963
Antonie van Dijcklaan 43
Corr. adres.:
Van Horvettestraat 37,
Voorburg.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers Van
der Luit. Haagweg 31. Lei
den. Bezoek donderdag
n.m. van 34 en van 78
uur.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
vrijdag 30 augustus a.s. om
2.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Oegst-
geest.
HET NEDERLANDS INSTITUUT VOOR PRAEVENTIEVE
GENEESKUNDE
Wassenaarseweg 56 Leiden
vraagt voor de afdeling Arbeidsgeneeskunde (Hoofd dr. F. H.
Bonj er) een
voor het verlenen van assistentie bij arbeids-fy-
siologisch onderzoek.
Vereist wordt een middelbare schoolopleiding, bij
voorkeur h.b.s.-b of gymnasium b.
Salaris nader overeen te komen.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan bovenstaand adres.
Fabrikante van Vanandel Plintverwarm
...met de ATOMOCOLL wonderborstel. In warm of Ij
water licht masseren - mét of zonder zeep... wég i
sierende nicotine-, inkt- en andere gemene vlekki
voorbij „huishoudhanden". Voorbij pijnlijke voett
zachtjes wrijven en het hardnekkigste eelt verdij
geheel. Leg in keuken, badkamer... héél het I
ATÖMOCOLL voor de hand! Superstuk f 1,45
vraagt voor haar nieuwe vestiging te Nieuwkoop
NIEUWE BEGINNERSCURSUSSEN:
voor DAMES, HEREN EN JEUGD (vanaf 6 jaar).
EEN CfLLjI PRODUKT
Dir.: W. LUITEN,
Rijksgedipl. Judoleraar.
4e DAN - Kodokan - Japan
Lid: N.J.J.B.; N.JJt.; N.V.J.J.L.
Inlichtingen en inschrijvingen dagelijks:
Pieterskerkgracht 9 - Telefoon: (01710) - 23728
Sollicitaties: mondeling: dinsdag 3 september as. 'savonds 19.30 uur aan het
bedrijf. Nieuwveenseweg 26 te Nieuwkoop.
Schriftelijk: te richten aan: METALLICUS N.V., Overschiesestr. 2533, Schiedam,
telefoon 010—68002.
Bel-O-fast jongens
dressshirL
5 t/m 13 jaar
3.95-6.50
Babyjurkjes in gezellige
bleue en rose ruitjes.
6-9-12 mnd. Alle maten
4.95
Bdfffiut
Nylon jacket
op ruit
gevoerd
Foamback op
zijde gevoerd
Maten 38-44
100% Nylon snow-suit.Geh.
gewatteerd. 3 kleuren. 2 t/m
5 jaar. Alle maten 13.75
Wollen polo. Ideaal voor koelere
dagen. Gezellig, gemakkelijk. j
huiselijk. Ongelooflijk voordelig
Back to school! Gerende, geheel ge
voerde rok. Schotse ruit öf 4 O
kleine ruit. 36-44 IO.—
100% wollen meisjestruitje.
6 mooie herfsttinten..
2 t/m 13 jaar 4 50-8.50
