BLUE BAND NU SMEUÏGER
RIJKER VAN SMAAK!
Carel Briels moet veel
tegenslagen incasseren
mannen
Wijsmullers
gaven Brit een lesje
alle Italianen laten uitwijzen
INVASIE
Militairen deden niet
mee aan aanvallen op
tempels in Vietnam
nueëf1
ORANJE
ROUTE
Elke kolen-
convector is
nog geen
allesbrander!
HERENHUIS
Koninkrijksfeest waterig begonnen
Chefarine ,4
Een kwart van de arbeiders
bestaat uit zuiderlingen
Booreiland in IJmuiden
Remt overheid
de wegenbouw
welbewust af?
Boodschap van
Chroesjtsjow
aan Kennedy
DoALL Nederland N.V.
Ie EEN BOEKHOUDER
2e EEN JONGE DAME voor adm.
LEIDRCH DAGBLAD DINSDAG 27 AUGUSTUS 1963
Advrrlrmlr
De viering van het konijikrijks-
Jeest „Voor en na Waterloo" is
gisterochtend officiéél begonnen
in het Nijmeegse „Goffert sta
dion". In een verschrikkelijke
plensbui.
Organisator Carel Briels, in
druipnatte jacquet, was kennelijk
nog niet uit het veld geslagen
door de teleurstellingen, die hij
tot nu toe in Nijmegen heeft moe
ten verwerken. Die teleurstellin
gen werden hem bezorgd door het
bestuur van N.E.C. dat zondag
voor de voetbalwedstrijd tegen
AGOVV een groot gedeelte van de
feestversiering uit het stadion
heelt laten breken voorts door
de overige 130.000 Nijmegenaren,
die tot nu toe niet veel belang
stelling hebben getoond voor de
koninklijks feesten.
Geen tien
Niet thuis
Officieel werd de koninkrijks
viering gisterochtend begonnen,
toen uit Nijmegen een postkoets
naar „Drakesteyn" vertrok, om
Prinses Beatrix te melden, dat in
Nijmegen het feest is begonnen.
In een hevige stortregen hield mr.
R. O. H. F. Werdmüller von Elgg
voor enkele genodigden een feest
rede en las burgemeester mr. Ch.
Hustinx de missieve voor, die door
de facteur aan de Prinses moest
worden overhandigd.
Het werd opnieuw een teleur
stelling. De originele, oude, En
gelse mailcoach maakte in acht
uur de tocht NijmegenLage
Vuursche met tien passagiers aan
boord, maar de passagiers, moe
van de lange rit hoorden in Lage
Vuursche pas dat de Prinses niet
en griep!
Vier middelen In één labiel doen wonderen
xonder de maag van streek Ie maken I
De kennis van pijnbestrijding is in de loop
der jaren groter geworden. Er is vastge
steld waar en Hbe pijn ontstaat en men
heeft geleerd pijn te meten. Men heeft kans
gezien de werking van één der oudste
pijnbestrijders door toevoeging van nieuw
ontdekte middelen belangrijk te verster-
in Nederland en dus niet thuis I ken en veiliger te maken, zodat ook zij die
was. Kennelijk was men in Nij- gevoelige maag hebben zonder be
meten hiervan niet op de hoogte,
want burgemeester, mr. Charles
Hustinx, had bij het vertrek van
de postkoets, de facteur nog op-
Belangrijke vooruiigang Zwitserse parfumfabrikant wilde
bij bestrijding van pijn
dracht gegeven de missive aan de
kroonprinses „correct ter hand te
stellen"
Enfin, toen werd de missieve
maar overhandigd aan de secre
taresse, mej. Wijnen. Wat teleur
gesteld ging men naar huis. Die
terugtocht ivas wat gemakkelij
ker. De koets werd per vrachtauto
vervoerd, de paarden in een vee
wagen. De postkoets-reizigers,
onder wie een dochter van orga
nisator Carel Briels. deden per
auto een uur over de terugweg.
Acht keer zo snel als de heenreis.
Maar daarvoor leven we dan ook
150 jaar na Waterloo.
zwaar Chefarine „4" kunnen gebruiken.
LJÊÊÊtilMZSSÊBÊL
ni« 20 ubietttn f 0.80
iPBPLiing 40 tabletten f 1.50
Voordeüj» f'acon 100 tabletten f 3.60
Glazen
Handige stri
Demonstraties
in Milaan
In Milaan zjjn gisteravond commu
nistische betogers tegen de regering -
Franco voor het Spaanse consulaat
slaags geraakt met neo-fascisten. die
„leve Spanje" riepen. De politie
slaagde er mét grote moeite in de
orde te herstellen. Verscheidene be
togers werden gearresteerd.
(Van onze correspondent in Rome)
Zwitserland is nu niet bepaald een land dat zijn buren veel last
bezorgt. Toch zijn er op het moment kleinigheden, die een zekere
wrijving hebben doen ontstaan tussen Zwitserland en Italië.
In één zaak hebben de Italianen volkomen gelijk, of eigenlijk
een deel van de Italianen: de communisten.
Ter inleiding van die festivitei
ten werden zondag de Gelderse
kampioenschappen van de Ko
ninklijke Federatie van Lande
lijke Rijverenigingen gehouden,
die gewoonlijk voor Zutphen zijn
voorbehouden en die daar zo'n
4000 bezoekers trekken. Voor Nij
megen waren er nu zeker 5000 i
verwacht. Maar buiten de deelne-
mers en hun aanhang waren er i
nog geen tien
Voor de ruiter evenementen van
de NCB ivas zondag de publieke
belangstelling nog geringer. Tc-1
zelfdertijd trok, eveneens in „De j
Goffert" N.S.C. rond achttiendui- j
zend bezoekers
De Europese landelijke markt
op het feestterrein werd 's avonds zaak voor elkaar.
bezocht door twee verdwaalde
Om
Van onze IJmuidense correspondent
tien voor twee gistermiddag hadden de zeesleepboten j De rent
Amersfoorters, die de kermis ver
laten aantroffen en hun entree
geld terug eisten
De feeststemming moet kenne
lijk nog vaardig worden over Nij
megen. Men hoopt, dat dit mor
genavond zal gebeuren, want dan
beginnen de grootscheepse opvoe
ringen van het openluchtspel „De
tuin van Europa", waarvoor Carel
Briels zo'n 150.000 belangstellen
den verwacht.
Dr. Robert Randall, een En
gelsman uit Tidworth die zich
zelf tot ruimtedeskundige heeft
uitgeroepen, heeft meegedeeld
dat hij zonder veel succes
premier MacMillan en de
aartsbisschop van Canterbury,
dr. Ramsey, heeft gewaar
schuwd, dat de planeet Uranus
een invasie van de aarde voor
bereidt.
Randall heeft op zijn brieven
aan de wereldlijke en geeste
lijke overheid alleen maar „de
gebruikelijke bevestigingen van
ontvangst" gekregen.
..Daar sta je dan", zei Ran
dall, „We dreigen onder de
voet te worden gelopen door
Uranus en wat doet MacMil
lan? Hij gaat op korhoender-
jacht".
Dj-. Randall heeft het nieuws
over de „invasie" persoonlijk
gehoord van de commandant
van een Uranees ruimteschip
dat geland was bij Lammer -
muir in Schotland. Maar de
man was overleden toen Ran
dall had geprobeerd zijn ruim-
tepak los te maken. Het
lichaam van de man van Ura
nus was in vlammen opgegaan.
„Ik moet iets hebben aange
raakt waardoor niets dan wat
as kon achterblijven", zei hij.
„Hoe vreselijk dom van mij".
Wat de „kleine groene man
netjes uit de ruimte" betreft
die overspannen breinen in
Engeland somtijds menen te
signaleren, zei dr. Randall, de
ruimtedeskundige: „Bestaan
natuurlijk niet".
Simson" en „Nestor" van Bureau Wijsmuller in IJmuiden de Vn^vat ^dden^lt1 dTai^
der loopt er liever omheen", aldus
de gezagvoerder van de „Simson".
„De Engelsman meende dat hij beter
het daglicht kon afwachten. Wij
Het Engelse booreiland Hubinsel dat zaterdagmiddag om half drie
voor de kust bij Den Helder op drift was geraakt nadat de tros, waar- J -
mee het 30 bij 20 meter metende en 200 ton cnore gevaarte aan de En- Mw één "£"2
gelse sleepboot „Serviceman" vastzat, met ivindkracht S als een draadje zejcer- volgens de Engelse methode
was geknapt lag behouden en zonder een schrammetje te hebben op- was het booreiland onherroepelijk
gelopen binnen de IJmuidense pieren. aan de grond gekomen. Hoe de zaak
I verder afloopt, weet ik niet. Dat is
Zesendertig uur heeft de zware schuivend. „Goed dan: toen we zater- een kwestie van de assurantiemaat-
(Van onze Haagse correspondent)
De Nederlandse wegenbouwers, voor
al in het noorden en het oosten
van het land, kunnen meer werk
aan. Dit is voor de voorzitter van
de Ned. Vereniging van Wegen
bouwers, ir. H. D. Prins, aanleiding
geweest tijdens de algemene verga
dering, gisteren in het Scheve-
ningse Kurhaus gehouden, zich af
te vragen of er sprake is van een
welbewust afremmen van de over
heidsinvesteringen.
Voorzitter Prins meent, dat er on
voldoende geld wordt besteed aan
verbetering van het wegennet en
de aanleg van nieuwe wegen. HU
constateerde een groot verschil
tussen de verkiezingsprogramma's
van de regeringspartijen, waarin
de wegenbouw een belangrUke
plaats innam, en de regeringsver
klaring van minister-president Ma-
rUnen. Hierin is het probleem van
onvoldoende wegen voor de storm
achtige ontwikkeling van het ver
keer genoemd, zonder meer.
De heer Prins vroeg zich af. waar
een van visie en durf getuigend
plan bUjft. En wanneer zullen pro
vincies en gemeenten financieel
worden gesteund bü de aanpak van
hun grote verkeersproblemen? HU
wees voorts op het belang van con
tinuïteit in de opdrachten aan de
wegenbouwers, voor wie discon
tinuïteit kostenverhogend moet
werken.
zwoegpartU geduurd tussen de plaats
vlak voor de Texelse kust, waar de
„Simson" het booreiland van een
wisse stranding had gered, en de
thuishaven van de Hollandse slepers.
Opnieuw werd een hoofdstuk aan
Hollands glorie toegevoegd, een brok
vakmanschap dat de oprechte bewon
dering moet hebben opgewekt van de
kapitein van de Britse zeesleepboot.
die met lede ogen heeft moeten aan
zien hoe die Hollandse branies zo'n
karwei plegen op te knappen.
Om half drie lag het booreiland in
de Noordersluis in IJmuiden, waarna
het naar het binnenspuikanaal werd
gesleept. De havenmeester had na-
melUk met het oog op de omvang van
het booreiland geen toestemming ge
geven de Hubinsel 4 in de Buiten
haven vast te leggen. Het booreiland
zal voorlopig in het Binnenspuika
naal blUveix, totdat de onderhande
lingen met de Engelse United Towing
Company in Hull de maatschappU
die het booreiland van Emden in
Duitsland naar Southampton zou
brengen, afgesloten zUn. Het ligt in
de bedoeling dat de serviceman dan
opnieuw met het booreiland de over
steek naar de Engelse kust zal wagen
Belangstelling
De binnenkomst van de „Simson"
en de „Nestor" in IJmuiden trok gis
termiddag een enorme belangstelling.
Het was dan ook de moeite en wat
kou lüden tenvolle waard te zien, hoe
beide machtige zeeslepers, die op het
laatste gedeelte van de reis bijge
staan werden door de „Stentor", hun
heen en weer slingerende sleep van
uit de woelige zee in rustiger vaar
water trokken. Voor alle zekerheid
was ook de reddingboot „Neeltje Ja-
coba" uitgevaren, om zonodig direct
i j bij de hand te kunnen zijn wanneer
f I de Nederlandse runners, die zich op
a het booreiland bevonden, in moeilijk-
heden mochten verkeren.
Omstreeks het middaguur kwamen
de drie zeesleepboten en hun sleep,
op enkele honderden meters gevolgd
door de „Serviceman", in zicht. Het
logge booreiland met. zijn vier hoge
zogenoemde spudpalen danste wild
op de witgekuifde golven. Vlak voor
de pieren stond een sterke stroming,
maar alsof het kinderspel was kregen
de slepers de Hubinsel 4 precies voor
en door het gat binnen de pieren.
Daarna was het verder brengen van
het drijvende booreiland slechts een
kwestie van gladde routine.
schappij die mij niet raakt", aldus
kapitein Van der Wiele.
De gezagvoerder van de „Simson"
neemt, een flinke teug uit zijn glas
bier. „Van al dat praten krUg je maar
dorst", zegt hij, en hij zegt dat op een
toon. die ons duidelijk maakt, dat hij
honderdmaal liever een losgeslagen
booreiland in toom houdt dan dat hij
de pers te woord staat.
dagnacht tegen tweeën bU het boor
eiland kwamen dreef het stevig in de
richting van het Texelse strand. De
windkracht was 8. Ik had enkele
malen contact opgenomen met de
kapitein van de Engelse sleepboot,
die in de buurt van zijn losgeslagen
sleep was blijven hangen. Ik vroeg of
hij hulp nodig had en of we de sleep
moesten overnemen. Maar hU wilde
geen toestemming geven, voordat hij
met zUn maatschappij had gesproken.
Intussen dreef het booreiland steeds
meer naar de kust. Toen het nog on- 4 A (V II? rp A T>r|Y ^17
geveer een mijl van het strand ver- VfltrtiMLj R IlfL
wUderd was kon ik het niet langer i
meer aanzien. Ik vroeg de kapitein! IV RITlVm^IIRl1
van de „Serviceman" opnieuw of ik -11" mjituIJLIlD
zou vastmaken. „Doe was je het beste
lUkt", gaf hij ten antwoord. Toen ben ,n de lorahallen van Rijns
ik langszU het booreiland gekomen wordt vanavond de DMSOran-
en heb een oog om de bolder laten 3f-taPtoe gehouden. Er werken vier
gooien. Het was toen kwart over twee. drumbands, drie woren en vier mu-
Kort daarna heeft de „Nestor" met ziekverenigingen aan mee.
kapitein Guus Perisutti eveneensDe taptoe begint half negen. De
vastgemaakt en zijn we samen rich- [uitvoerenden zUn: de drumbandsWL
ting IJmuiden gegaan. Terug hebben IdWS uit RUnsburg. Amicitia uit Kat-
we een tamelük rustige reis gehad" j wUk, DVS uit KatwUk en Jahn uit
Eigen mannen
Volgens kapitein Van der Wiele
heeft zijn Engelse collega na het
knappen van de sleepdraad gepro
beerd de afgebroken kabel met een I
dreg op te vissen. Het was namelUk
de enige sleepdraad waarover de
..Serviceman" de beschikking had. I
..Hij gaat misschien hier in IJmuiden
een nieuwe kopen", zegt kapitein Van
der Wiele lachend.
Toen de Engelsman zUn pogingen
moest opgeven, heeft hU waarschijn-
lUk de morgen willen afwachten. 1
Maar intussen was het booreiland
vast en zeker op het strand gelopen.
I meent kapitein Van der Wiele.
..Waarom het ons gelukt is aan het
booreiland vast te maken en de En-
celsman niet kan ik niet zeggen.
Ieder heeft nu eenmaal zUn eigen
I Leiden, een kinderkoor en twee meis-
1 jeskoren van „De Lofstem" uit RUns-
rakter van de beweging, het racis
tische, duidelUk naar voren kwam.
OnmiddellUk daarop heeft Stock er
de naam van zUn beweging veran
derd, en wel in „Beweging ter ver
dieping van de democratie in Zwit
serland". Maar het schUnt volgens
de laatste berichten nu zo te zUn, dat
Stocker zUn beweging wil liquideren,
Er zUn namelUk tien Italiaanse ar
beiders Zwitserland uitgewezen om
dat zij communistische propaganda
voerden. De communistische part-U in
Italië was geweldig in haar wiek ge
schoten en meent dat Italië een spe
ciale commissie r.aar Zwitserland zou
moeten sturen om een onderzoek in
te stellen naar de toestand van daar
werkende Italianen. Dit is natuurlUk
volkomen dwaasheid.
Zwitserland is een onafhankelUk
land en dat men daar geen commu
nistische propganda wenst is volko
men begrUpeiijk. De Italiaanse ar
beiders genieten er dezelfde rechten
als de Zwitserse, met uitzondering
natuurlUk van politieke rechten waar
vreemdelingen geen aanspraak op
kunnen maken.
Een andere zaak is ietwat ern
stiger, hoewel zü tot een bevredigen
de oplossing schijnt te zijn gekomen.
Een parfumfabrikant In Zurich, Al-
berl Stocker, richtte enige tijd gele
den een nieuwe politieke party op,
die heette „Volksbeweging ter bestrij-
^lne, dt venuldflijidnc yan df Het js duidelijk geworden dat
bevolkmg van Zwitserland Die 3
partij was dus zeer uitdrukkelijk ge- de militaire leiders in Z,uid-
richt tenen de invloed van de lta- Vietnam part noch deel hebben
Uaanse arbeiders. 1 i i j
gehad aan de „wrede aanval
len op boeddhistische tempels en
I omdat hij op geweldige tegenstand
i stuit, juist ook van de kant van de
j Zwitserse burgers die niets tegen de
I Italianen hebben en die zeer goed
begrUpen dat zonder Italiaanse werk
krachten de economie van hun land
I geweldige schade zou lUden.
Dat wil nu niet zeggen, dat de
Italianen het in Zwitserland zo pret
tig hebben. Ze worden er altUd wel
een beetje scheef aangekeken, zoals
ook wel in andere landen. En ten
slotte schrijven de Zwitserse kranten
in het algemeen, dat de Italianen
brave beste burgers zUn, een beetje
luidruchtiger dan de Zwitsers, maar
dat men niets kwaads van hen zeg
gen kan en dat ze voor alles buiten
gewoon goede arbeiders zUn. Wat
men hen tenslotte het meest kwalUk
neemt, is dat ze weinig geld uitgeven
en zoveel mogelijk geld naar in
Italië woonachtige familie sturen en
verder in hun vrije tUd trachten een
bUbaantje te verschalken om nog
iets meer te verdienen.
Men moet daar niet gering over
denken, want net aantal Italianen in
Zwitserland bedraagt meer dan
500.000: de hele bevolking van Zwit
serland is nog geen zesmiljoen, zodat
bijna 10 pet. van de personen die
men in Zwitserland ontmoet, Ita
liaanse burgers zUn. In de Zwitserse
industrieën is meer dan 25 pet. van
de arbeiders Italiaans. Stocker nu
wil de zuiderlingen met alle geweld
het land uitzetten, want volgens hem
zUn ze allemaal dieven, misdadigers,
verbreiders van besmettelUke ziekten
en hoogst gevaarlUke en ongewenste
individuen. Hij vertelt er niet bij hoe
hij dan de moeilijkheden in de Zwit
serse industrie zou willen oplossen.
Het eigenaardige is dat hij ln Der
Bliek, een blad in Ziirich, een zekere
propaganda kan maken voor deze
beweging en daarin zyn verschei
dene artikelen verschenen die heel
sterk anti-Italiaans zijn en die in
Rome nogal wat beroering hebben
gewekt. De Italiaanse ambassadeur
in Bern heeft geprotesteerd en in
Bern heeft men hem verzekerd dat
men van regeringszijde het optreden
van de heer Stocker hoogst ontact
vol en ongewenst acht.
Dit heeft echter niet kunnen voor
komen dat onlangs de tv van Zürich
die meneer Stocker tien minuten aan
het woord liet. Later werd vernomen
dat die uitzending door de heren der
tv op een eigenaardige wijze een
ironisch karakter heeft gekregen.-Als
achtergrondmuziek gaf men n.l. fas
cistische en nazistische krijgshym-
nen van 20 jaar terug, zodat het ka-
burg en de muziekverenigingen „Wil-
helmina" uit RUnsburg, „St. Cecilia"
uit Voorhout, „De Harmonie" uit
KatwUk aan den RUn en ..Concor
dia" uit Leiden.
aan de arrestaties van Boed
dhistische kloosterlingen. Een
woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van Buiten
landse Zaken verklaarde dit
gisteren in Washington. Vol
gens hem had de politie, ge
steund door de speciale militaire
afdelingen die niet onder de mi
litaire leiding ressorteren, deze
aanvallen en arrestaties op haar
geweten.
Het is duidelUk dat de Vietname
se militaire leiders zich ernstige zor
gen maken over de voortdurende on
rust onder de burgerbevolking. Zy
zUn van mening dat het conflict een
nadelige invloed gaat krUgen op
de stryd tegen het communisme, zo
zei de Amerikaanse woordvoerder.
Volgens hem steunen de militaire
commandanten het regeringsbesluit
de staat van beleg af te kondigen om
dat zU hopen dat daardoor snel een
einde aan 't conflict kan worden ge
maakt.
De voltallige staf van de Zuidviet-
namese diplomatieke vertegenwoordi
ging in Washington heeft gisteren
het voorbeeld van ambassadeur Tran
Van-Tsjoeong gevolgd en ontslag ge
nomen als protest tegen de anti-
boeddhistische acties van de regering
in Saigon. Behalve de ambassadeur
maakten vorige week ook diens echt
genote, die Zuid-Vietnam als waar
neemster bU de Verenigde Naties
vertegenwoordigt, en de eerste-se-
cretaris van de ambassade bekend
dat zU hun ontslag hadden inge
diend. Het nlet-diplomatieke ambas
sade personeel en de staf van de mi
litaire attaché in Washington bly-
ven hun werk normaal voortzetten.
De Amerikaanse ambassadeur in
Zuid-Vietnam, Henry Cabot Lodge,
heeft gisteren tweemaal een gesprek
gehad met president Djem. TU
dens zUn eerste bezoek overhandigde
hij zUn geloofsbrieven en een bood
schap van President Kennedy, waar
in deze nogmaals uiting geeft aan
zUn bezorgdheid over de toestand in
Zuid-Vietnam. Zes uur later had Ca
bot Lodge weer een onderhoud met
Djem op verzoek van de laatste.
In Saigon wordt er sterk aan ge
twijfeld. of Djem nog wel repre
sentatief kan worden geacht voor
het regime. Men verwacht elk mo
ment, dat zyn broer Nhoe de macht
aan zich zal trekken.
Oud-directeur van Baronie
overleden
In Epe is zondag overleden de heer
E. Nieuwenhuis, oud-directeur van de
NV cacao- en chocoladefabriek „Ba
ronie" in Schiedam. Hjj is tachtig
jaar geworden. De heer Nieuwenhuis
was een van de stichters van het be-
dryf. dat als vennootschap onder fir
ma in Rotterdam werd gevestigd en
na de grote brand in Alphen aan den
RUn weer werd opgebouwd. Ruim
dertig jaar heeft de heer Nieuwen
huis de fabriek gediend, van 1 janu
ari 1919 tot begin 1950.
In februari 1950 vestigde hy zich
metterwoon in Epe. Daar was hy
een actief bestuurslid van de plaatse
lijke afdeling van de Nederlandse
vereniging tot Bescherming van Die
ren. In Schiedam was hU voorzit
ter van de afdeling geweest. Op 1 mei
vierde de heer Nieuwenhuis zUn
tachtigste verjaardag met een druk
bezochte receptie.
Woensdag zal het stoffelyk over
schot op de algemene begraafplaats
in Epe ter aarde worden besteld.
Sober
In zyn kajuit deed gezagvoerder
Arie van der Wiele van de .Simson"
ons zUn sober relaas van het avon
tuur met het losgeslagen booreiland:
„Wat zal ik er nog meer van vertel
len dan dat we vast hebben gemaakt
en goed zijn thuisgekomen?" begon
de kapitein van de „Simson". zUn
witte uniformpet achter op zyn hoofd
In samenwerking met de nationale
toeristische organisaties van Neder
land. België, Frankrijk en West-
Duitsland en op initiatief van de ver
eniging voor vreemdelingen verkeer
in Breda is een Oranjeroute tot stand
gekomen, die de steden Breda. Dil
lenburg, Diest en Orange verbindt.
Deze route is een uitvloeisel van de
Unie van Oranjesteden, die deze vier
steden op 31 augustus in Breda of
ficieel zullen aangaan en waarvan de
Koningin het beschermvrouweschap
heeft aanvaard. Men wil door middel
van dit toeristische novum de unie
min of meer economisch begeleiden
en de bevolking van de vier landen
bU elkaar brengen. De oranjeroute is
2934 kilometer lang en voert door de
landschappelijk mooiste streken van
West-Europa.
Russische ambassadeur Drobinin
heeft gistermorgen een onderhoud
van een uur gehad met president
Kennedy. TUdens dit gesprek over
handigde hU. zoals Dobrinin na af
loop aan verslaggevers meedeelde,
aan de Amerikaanse president een
boodschap van premier Chroesjtsjow.
waarin deze zUn voldoening uitsprak
over de ondertekening van het kern-
stopverdrag en tevens verklaarde de
indruk te hebben, dat het bezoek aan
de Sowjet-Unle ter gelegenheid hier
van van de Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken en enige le
den van de Amerikaanse Senaat nut
tig is geweest.
President Kennedy zou zich, aldus
de Russische ambassadeur. tUdens het
gesprek bereid hebben verklaard over
i de verdere ontwikkeling van de be-
I trekkingen tussen de Verenigde Sta
ten en de Sowjet-Unie te spreken
met de Sowjetrussische minister
van Buitenlandse Zaken, Gromiko.
als deze ln september ter gelegenheid
van de opening van de Algemene
Vergadering der Verenigde Naties
naar de Verenigde Staten komt. Do
brinin zei nog niet te kunnen ant
woorden op de hem gestelde vraag,
of ook premier Chroesjtsjow dan naar
New York zal komen.
Ook Dobrinin heeft, naar hy ver
klaarde, met president Kennedy over
een verdere verbetering in de betrek
kingen tussen beide landen en een
verdere ontspanning in de wereld ge
sproken.
Een woordvoerder van het Witte
Huis bevestigde later de mededelin
gen van ambassadeur Dobrinnin. doch
merkte op dat de bereidverklaring
van de president om met minister
Gromiko besprekingen te voeren, niet
wil zeggen, dat president Kennedy
naar New York zal gaan om de ope
ning van de assemblee bU te wonen.
Jfu blijkt dat de prijzen van
nootjes 3, 4 en 5 aanzienlijk
zijn gestegen en de komende
winter nog meer zullen stij
gen en er bovendien geen en
kele zekerheid bestaat dat deze
nootjessoorten bij een strenge
en langdurige winter in onbe
perkte hoeveelheden lever
baar zijn, wil elke huisvrouw
die van plan is een nieuwe
kolen-convector te kopen, na
tuurlijk een ALLESBRANDER
hebben. Dus een kolen-con
vector waarin behalve noot
jes 3. 4 en 5 ook de goed
koopste kolensoorten, zoals
eterkolen, briketten, cokes en
gTove antraciet gestookt
kunnen worden. In winkels
wordt weieens verkondigd dat
elke kolen-convector een AL
LESBRANDER is. Het advies
dat wij u geven is: geloof der
gelijke misleidende medede-
lingen nietl In de meeste
convectors kan men alleen i
nootjes 3 en 4 stoken en ln
sommige ook nootjes 5. Dit j
zijn dus géén ALLESBRAN-
DERS. In de Hoenson kan men
behalve nootjes 3, 4 en 5
door het monteren van de
speciale Hoenson allesbran-
der-set ook de goedkoopste
kolensoorten, zoals eierkolen,
briketten, cokea en grove an
traciet stoken. De Hoenson
behoort dus tot één van de i
weinige convectors die men
een ALLESBRANDER kan noe
men. Met een Hoenson zit
dus nooit in de kou. Dit ver
klaart de grote vraag naar de
Hoenson ALLESBRANDER,
Ook op het gebied van kolen
stoken heeft Hoenson dus een
belangrijke technische voor-
sprong. Mede vanwege de ex
ceptioneel lage prijs (slechts j
I 428 en f 25 extra voor de
allesbrander) en de grote ca-
pariteit (maar liefst 18.000 1
Kcal. per uur) behoort de
Hoenson ALLESBRANDER tot
de meest verkochte kolen-
convector van Nederland. Wie
een ALLESBRANDER wil ko
pen (9 van de 10 huisvrouwen
geven er de voorkeur aan)
geven wij de goede raad om
zich niet door een handige
verkoper de eerste de beste
convector te laten aanpraten.
Eis van uw bandelaar de
Hoenson. Dan weet u zeker
dat u een ALLESBRANDER
koopt. Hoenson ALLESBRAN-
DERS zyn alleen verkrijgbaar
bij de officiële Hoenson-
dealers.
VESTIGING STATIONSPLEIN - LEIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding
leeftyd 2030 jaar.
Genegen ook ander voorkomend werk te doen.
Vlot kunnende typen.
Voor beide functies is kennis van de Engelse taal vereist.
Brieven: Stadhouderslaan 28, Den Ilaag.
OEGSTGEEST
Deutzstraat centrum, ruim gerestaureerd
met c.v. (olie) 7 kamers, nieuwe badkamer, nieuwe keuken.
Naast winkels en scholen. Direct te betrekken,
f 55.000.—.
Inlichtingen: DE BURCHT, Makelaars
Parkweg 7 - Voorburg - Telefoon 070—86.42.45*