Twee mijnwerkers na
veertien dagen gered
Mars naar Washington
grootse demonstratie
Hatta -ziek en vermoeid- op
doorreis in Nederland
Minister grijpt in na
dodelijk schot Biissnm
HAARDENSHOW
Gematigde leiders
willen beslist een
ordelijk verloop
MET LIER NAAR
BOVEN GEHESEN
Oud-SS 'ers weer op
sleutelposities
HAZLETON JUICHT BIJ ZIEN VAN THRONES HELM
Treinbotsing
bij Lyon:
aelit doden
Prof. Heuss
ernstig ziek
Opgericht 1 maart 1860
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1963
No. 31044
LEIDSCH DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Diahoeclc DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witte SmgeI Lelden - Glr° 110 67085
Hoofdredacteur: J. Brouwer f. 8.25 per kwartaal, f.2.80 per maand, f0.65 per week Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Gezond
Roetzwart, vermagerd en verwil
derd, maar in goede gezondheid zijn
de twee mijnwerkers overgebracht
naar een gemakkelijk bed in het
ziekenhuis van Hazleton. De twee
mannen, die er zeker van waren dat
de redders hen naar de oppervlakte
zouden brengen, hebben steeds hun
goede humeur bewaard Tijdens hun
tocht door de aarde zongen zij hun
vreugde over hun redding uit in de
telefoons.
In het ziekenhuis zullen Fellin en
Throne een volledig medisch onder
zoek ondergaan De beste Ameri
kaanse medici zullen hun geval be
studeren. Zij kunnen belangrijke in
lichtingen verschaffen voor de
ruimtevaart, over de gevolgen van
hun verblijf in een kleine ruimte
zonder licht, met slechte lucht en
zonder levensmiddelen.
(Van onze correspondent te Parijs)
Een autorail t(een één-wagen-
trein op luchtbanden) is gister
middag om 12.20 uur in een
tunnel op achthonderd meter
van het station Saint Paul in
Lyon een goederentrein achter
op gereden, die uit de richting
van CharbonniereslesBains
kwam. De schok was zo hevig,
dat acht reizigers op slag wer
den gedood, terwijl van de 16
gewonden er drie in levensge
vaar verkeren.
Het reddingswerk werd bemoeilijkt
door de volslagen duisternis. Men
moest beginnen schijnwerpers de
Gisteren arriveerde op Schip
hol de voormalige vice-president
van Indonesië dr. Mohammed
Hatta, die ons land niet meer
heeft bezocht sinds de soeverei
niteitsoverdracht in 1949. Ge
steund door zijn secretarissen
daalt de zeer verouderde dr.
Hatta de vliegtuigtrap af. Van
daag reist hij door naar Stock
holm voor het ondergaan van
een medische behandeling.
tunnel binnen te brengen, waarna de
slachtoffers één voor één naar bui
ten werden gebracht, waar ambulan
ces gereed stonden. Aangezien de
tunnel twee kilometer lang is, vergde
dit reddingswerk te veel tijd, zodat
later in de middag een tweede auto
rail de tunnel inreedom ter plaat
se eerste hulp te verlenen.
De locomotief van de autorail was
zo ver het achterste deel van de goe
derentrein binnengedrongen, dat
het stoffelijk overschot van de be
stuurder met behulp van snijbran
ders moest worden geborgen. De niet-
gewonde reizigers baanden zich in
het donker een weg naar de uitgang.
De oorzaak van het ongeluk is nog
niet opgehelderd.
„Geen officiële of
officieuze missie"
(Van onze A'damse correspondent)
Mohammed Hatta. oud vice-
president van Indonesië, is gis
termiddag in Amsterdam aange
komen op doorreis naar Stock
holm, waar hij een medische be
handeling zal ondergaan.
De thans 61-jarige Hatta, die
kort geleden door een hartaan
val is getroffen, zag er vermoeid
uit. Op Schiphol zomin als in
het Amsterdamse Hiltonhotel,
waar hij de nacht doorbracht,
wenste hij behalve enige vrien-
Provocaties zijn
niet uitgesloten
(Van onze correspondent
ln Washington)
Voor de Amerikaanse negers is het
morgen een belangrijke dag. Meer
dan honderdduizend betogers, meest
negers doch ook blanken, zullen dan
in Washington een grootse demon-
stratie houden voor rechtsgelijkheid
I van de kleurlingen. De leiders dezer
I manifestatie wensen de betoging
ordelijk en vreedzaam te doen ver
lopen en de algemene verwachting
is dat het niet tot relletjes zal
komen.
Toch kan men nooit zeker weten
hoe zulk een massale demonstratie
zal aflopen. De mogelijkheid is niet
geheel uitgesloten dat buitenstaan
ders zullen trachten de demonstran
ten te provoceren. Het plan is thans,
dat de betogers niet naar het congres
zullen gaan, doch bijeen zullen
komen bij het monument van George
Washington. Vandaar zullen zij mar
cheren naar het monument van
Lincoln, waar de eigenlijke demon
stratie zal worden gehouden. Aan het
eind van de dag zal president Ken
nedy de leiders van de betoging in
het Witte Huis ontvangen
Verloopt de demonstratie ordelijk,
dan kan zij enige invloed ten goede
hebben op het Congres, dat bezig is
een wet te maken tot betere bescher
ming van de burgerrechten.
Al te veel moet men zich echter
van die invloed ten goede niet voor
stellen. Zoals de zaken thans staan
is de kans vrij gering dat het Con
gres in de wet een vergaande her
vorming zal voorschrijven waar het
hotels, restaurants, bioscopen en
zwembaden betreft en indien de
houden, staat er veel op het spel in
deze periode. Niet alleen echter voor
hen persoonlijk, maar ook voor ge
heel Amerika. Komt er ondanks een
indrukwekkende vreedzame betoging
geen wet met liberale allure door het
Congres, dan zou de verbittering
onder negers wel eens zulke propor
ties kunnen aannemen dat de gema
tigde leiders aan de kant worden
gezet.
Er waren reeds elementen, die de
huidige demonstratie veel radicaler
wilden maken. Aanvankelijk sprak
men van de mogelijkheid een soort
beleg rond het vergadreend Congres
te slaan en sommigen propageerden
de gedachte om door passief verzet
op wegen, rails en startbanen nabij
Washington het normale leven tot
stilstand te brengen. Mocht de fat
soenlijk opgezette manifestatie thans
geen succes hebben, dan zouden de
radicale leiders hun kans kunnen
krijgen.
Provocaties zijn morgen niet ge
heel uitgesloten. Rockwell en zijn
kleine groep ongure aanhangers, die
plegen te demonstreren in SA.-
uniformen, willen die dag een tegen
betoging houden Het zal de taak
van de politie zijn hen terdege te
isoleren. De rasfanatici uit het zui
den hebben de leugen verbreid, dat
de communisten de hand hebben in
deze grote manifestatie. De aard van
de organisatoren en het karakter der
deelnemende kerken en verenigingen
geven echter de garantie, dat dit een
zuiver democratische actie wordt:
een vreedzame betoging om een
grievend onrecht ongedaan te
maken.
Beelden van de mars naar Wash
ington zullen Europa morgen twee
maal vla de communicatie-satelliet
Telstar bereiken. De NTS zal de
eerste reportage op beeldhanden
vastleggen en omstreeks 17 45 uur,
onmiddellijk na afloop van het kin
derprogramma van de NCRV, uit
zenden. Het tweede beeldverslag
wordt rechtstreeks overgenomen van
21.30 tot plusminus 22.00 uur. Arle
Kleywegt zal beide uitzendingen van
commentaar voorzien.
den, mensen te ontvangen. De
hem op zijn reis vergezellende
arts zei ons, dat de gezondheids
toestand van de politicus dit niet
toeliet.
De heer Hatta arriveerde kort na
vier uur met het KLM-lyntoestel uit
Djakarta op de luchthaven. Als laat
ste verliet hij de cabine, waarbij hij
zwaar leunde op de arm van de
plaatsvervangend zaakgelastigde van
Indonesië in Nederland, de heer A.
Sidik. De oud vice-president, wiens
laatste bezoek aan Nederland in 1949
plaats had toen hy de republikeinse
delegatie leidde tijdens de Ronde Ta
felconferentie, droeg een grijze win
terjas en zag er slecht uit Op zijn
reis naar Stockholm wordt hij behal
ve door zyn arts vergezeld door zijn
vrouw en Jongste dochter en twee
secretarissen.
Met hetzelfde vliegtuig keerde uit
Djakarta terug dr. E. van Konijnen
burg. oud adjunct-directeur van de
KLM, doch wellicht meer bekend als
beijveraar voor de goede betrekkin
gen tussen Nederland en Indonesië.
„Ik beantwoord geen enkele vraag'*
gaf hU bjj voorbaat te kennen.
Bezoek aan Rotterdam
De persattaché van de Indonesi
sche zaakgelastigde, de heer Wij jar-
to, zei dat Mohammed Hatta, in te
genstelling tot» geruchten, geen enkele
officiële of officieuze missie heeft in
Nederland. Hatta die acht Jaar
geleden na een conflict met president
Soekarno is afgetreden en pas enkele
dagen geleden voor het eerst weer in
het openbaar is opgetreden zou
slechts een kort bezoek brengen aan
Rotterdam, waar hij vroeger heeft
gestudeerd.
Vanmorgen om half negen vertrok
de heer Hatta met zyn gezelschap
per auto van de Hiltonhotel naar
Rotterdam. Met het vliegtuig van
vjjf voor twee heeft hij zijn reis
naar Stockholm vervolgd.
Dn.vwwrJIw.J/i,, De minister zegt dat zo'n oplossing
Jöevoegulieclen vail injjeschouwing zal worden genomen.
schildwacht heperkl
Minister de Jong van Defensie is
van oordeel, dat, in afwachting van
het onderzoek Inzake het dodelijke
waarschuwingsschot van een schild
wacht van de Kolonel Palmkazerne
in Bussum, nu reeds maatregelen
genomen moeten worden, waardoor
het risico van het gebruik van een
vuurwapen in gevallen als dit wordt
I uitgesloten. „De minister deelt dit
mee in antwoord op schriftelijke vra-
1W« bij voortdurint in bfpaadj- d Tweede-Kamerlid Wier-
staten geweerd zullen worden uit - -
die zogenaamd publieke instellingen,
zullen zij zich dag in dag uit gegriefd
bljjven voeren.
Voor de gematigde negerleiders,
zoals Randolph Wilkins King, die
een ordelijke demonstratie wensen te
da P.v.dA.), die in zijn vragen on
dermeer suggereeerde zodanige richt
lijnen voor de bewaking van mili
taire objecten te geven, dat buiten
twijfel wordt gesteld, dat deze bewa-
kind 't onbevoegd betreden van der
gelijke objecten moet verhinderen.
Inmiddels zijn de bevelhebbers ge
ïnstrueerd hun commandanten op te
dragen nauwkeurig toe te zien, dat
het verstrekken van scherpe muni
tie aan met wachtdiensten belast
personeel beperkt blijft tot die pos
ten. waarbij het te bewaken belang
en de omstandigheden, waaronder
die bewaking geschiedt deze ver
strekking vorderen. Hiermede wordt
bereikt, dat in elk afzonderlijk ge
val in het volle besef van eigen ver
antwoordelijkheid een persoonlijke
beslissing door de betrokken com
mandant moet worden genomen.
Zolang de betrokkene nog geen
beslissing heeft genomen omtrent het
al dan niet instellen van een straf
vervolging meent de minister zich
te moeten onthouden van het uit
spreken van een oordeel over de uit
voering van de consignes door de be
treffende schildwacht.
(Van onze oorrespondent in Bonn)
Prof. dr. Theodor Heuss, van 1949
tot 1959 Bondspresident van West-
Duitsland, is zeer ernstig ziek. Naar
gisteren bekend werd gemaakt, lijdt
de 79-jarige aan zo ernstige bloeds
omloopstoringen in zijn linkerbeen,
dat dit geamputeerd moet worden.
Heuss' zoon deelde mee, dat deze in
greep zo snel mogelijk zal worden
gedaan.
Professor Heuss is al maanden
ziek. Enige tijd geleden moest hij
voor een langere periode in een zie
kenhuis in Stuttgart worden opge
nomen. Na een korte tijd weer thuis
te zijn geweest verslechterde zijn toe
stand acht dagen geleden zo zeer,
dat hij met spoed opnieuw moest
worden opgenomen.
Heuss, die al in de Republiek van
Weimar een rol in de politiek speel
de, maakte ook naam als essayist en
historicus. Zyn memoires zyn juist
verschenen.
Uit het Leidsch Dagblad van
J 27 Aug. 1863:
Z. M. de koning heeft
gratie van de doodstraf ver
leend aan J. H. Miltenburg
wegens brandstichting daar
toe veroordeeld, en die straf
veranderd in 20 jaar tucht
huisstraf.
Bij de regeering is thans
in bewerking de verhooging
van de traktementen der
ambtenaren bij de departe
menten van algem. bestuur.
De salarissen van f 1100 tot
f2000 zullen met 15% ver
hoogd worden.
WEERBERICHT
ENKELE OPKLARINGEN
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond
Enkele opklaringen, maar ook en
kele plaatseiyke buien. Weinig ver
andering ln temperatuur. Matige,
maar langs de kust nog af en toe
krachtige wind tussen noordwest en
zuidwest..
(Opgemaakt te 11.15 uur).
STRANDVERWACHTING
Morgen tydeiyk verbetering met
enkele opklaringen. Tot matig afne
mende zuidwestelyke wind In de na
middag langzaam meer bewolking.
Te koel. Overdag 16 17 graden
Zeewater 17 graden. Vooruitzichten:
Met een snelheid van 80 km per uur
nadert een nieuwe depressie de Brit
se eilanden waardoor in ons land
donderdag opnieuw onbestendig weer
voorkomt.
28 AUGUSTUS
Zon op: 05.43 uur; onder: 19.39 u.
Maan op: 15 24 u.; onder: 23.47 u.
Hoogwater te Katwyk: 9.10 en
21.43 uur.
Laagwater: 4.34 uur en 16.56 uur.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
Gisteren is het paarden-kam-
pement in Nijmegen, dat een on
derdeel is van de Europese ma
nifestatie bij de herdenking van
150 jaar Koninkrijk, officieel ge
opend door het vertrek van deze
postkoets naar het kasteel Dra-
kesteyn waar een boodschap
voor Prinses Beatrix werd over
handigd. De Prinses is voorzit
ster van het comité voor de her
denking van onze herwonnen
zelfstandigheid.
Twee Amerikaanse mijnwerkers, die veertien dagen
op ruim negentig meter diepte in een mijn opgesloten
hebben gezeten, zijn vanochtend gered.
Heel Hazleton was uitgelopen om de spectaculaire redding van
de twee mannen gade te slaan. Als eerste werd de 28-jarige Henry
Throne met een lier naar de oppervlakte gehesen, spoedig gevolgd
door de 58-jarige David Fellin. Beiden werd met een helikopter
naar het ziekenhuis van Hazleton, 19 km verder, overgebracht,
waar hun vrouwen al op hen wachtten.
Van een derde mUnwerker, de 42-
jarige Louis Bova, is sinds vorige
week dinsdag niets meer vernomen.
Hü was door acht meter puin van
de twee anderen gescheiden. De
minister voor het Mynwezen van
Pennsylvania heeft op een perscon
ferentie gezegd, dat er ook een boor
gat naar Bova wordt gemaakt. Op
de vraag of er nog kans is dat Bova
leeft, zei de minister: „Fellin zei dat
hij mogeiyk nog in leven is."
Dagenlang hebben de redders on
vermoeibaar gewerkt. Nadat zy er in
geslaagd waren een gat te boren naar
de twee ingeslotenen, kon men hen
voorzien van de nodige levensmidde
len en bleven de redders via een
telefoon met hen in contact. Het
boren van het gat waardoor de mijn
werkers naar boven zouden worden
gehaald, ging met moeiiykheden en
gevaar voor instorting gepaard.
Tot gisteravond laat werd gewerkt
aan de verbreding van het boorgat,
waardoor men een stalen kooi wilde
neerlaten om daarin de mannen
naar boven te halen. Dit plan moest
men vannacht laten varen, omdat
het by na honderd meter diepe boor
gat nameiyk niet volkomen recht
was en de kooi zou zyn komen vast
|te zitten.
Besloten werd toen gebruik te
maken van een leren tuig, vastge
naaid aan overalls, en de mannen
met een lier op te hysen. Voor zy
omhoog gehaald zouden worden,
vroeg men de mynwerkers alle on
bedekte lichaamsdelen met vet in te
6meren en tydens het ophalen voort
durend over de telefoon met hun
redders te biyven spreken.
..Ik kom"
Vanochtend om tien voor xeven
(Nederlandse t«d) begon
het optrekken van Throne Even
dreigde dit mis te gaan oen Throne
ln de kabel verward ra»kt«;. ma*\
leventien minuten later bereikth«
voor het eerst sinds ruim twee
weken de aardoppervlakte.
Tijdens het optrekken riep hU
voortdurend: „Ik kom naar boven,
lk kom naar boven!
„Jongens, wat is dat «j* '"ÏÏV
had hij onderweg n« verzuchn vlak
voordat hij boven w«.
door de telefoon in ztjn spemaie
Vpirn Hoe staat de maanToen
zijn helm boven de oppervlakte ver-
Bcheerf. ging er een enorm gejuich
op onder de redders en taMgKg*
wers „Hy is er. hij is er! j Throne,
die er uitgeput uitzag, werd onmid-
dellijk naar een tent gebracht voor
het verlenen van eerste hulp.
Kort na half acht Nederlandse tijd
begon men met het optrekken van
de 58-jarige David Fellin. Een van
zyn redders sprak hem over de tele
foon moed in: „David, Henry is nu
boven, bij jou zullen we het beter
doen, h(j is in de touwen verward
geraakt. Ik zal je zeggen wat je
Acht minuten later reeds had Fellin
de oppervlakte bereikt.
Fellin vertelde, dat hy steeds met
Throne heeft gepraat omdat deze
anders in slaap zou zyn gevallen. Op
zyn tocht naar de oppervlakte zei
Fellin steeds maar: „Het gaat goed,
het gaat goed."
Nederlands paar in
Canada verongelukt
Het echtpaar Alberts uit Amster
dam is bij een autobotsing in de buurt
van Brantford (Ontario) in Canada
om het leven gekomen. De heer D.
Alberts was 56 jaar en commies a by
de Raad van Arbeid in Amsterdam,
zyn echtgenote mevrouw M. Alberts-
Buddingh een jaar jonger. Het echt
paar was twee weken geleden uit Ne
derland in Canada gearriveerd om
hun zoon (23) die in London (On
tario) woont, te bezoeken. Deze is
gewond in een ziekenhuis opgeno
men. By de botsing was de heer Al
berts op slag dood, zijn vrouw over
moet doen, Dave. Houd je slap. Ik leed later aan de opgelopen verwon-
zal tegen je praten tot je boven bent. I dingen.
(Van onze correspondent in Bonn) führer en kwam by de Gestapo. Vier
jaar lang was hy vertegenwoordiger
Voormalige hoge SS-ers, die
tijdens de oorlog bij de beruchte
Gestapo werkten, zitten op sleu
telposities in het „Bondsorgaan
ter bescherming van de grond
wet", de contra-spionagedienst
van het Westduitse ministerie
van Binnenlandse Zaken.
Nog kort geleden, by het proces
tegen de spionnen Felfe en Clemens,
was aan het licht gekomen dat voor
malige SS-kameraden elkaar aan
baantjes hadden geholpen in de
Bondsinlichtingendienst van generaal
Gehlen, de contra-spionage van
Adenauers kanselarij.
De derde Westduitse contro-spio-
nagedienst ressorteert onder het mi
nisterie van Defensie en heeft Mili
taire Afweerdienst. Ook over deze
organisatie gaan geruchten dat er
veel hoge oud-nazi's werkzaam zou
den zyn.
In het „Bondsorgaan ter bescher
ming van de grondwet", dat in Keu
len is gevestigd, werken in elk geval
de oud-SS-ers Wenger en Strobing.
De 50-jarige Wenger ging al in 1933
by de SS, werd later Hauptsturm-
van de Gestapo bij de Duitse ambas
sade in Parys. Uit dat feit is overi
gens op te maken dat Wengers nazi
activiteiten velen bekend moeten zyn
geweest.
Strobing bracht het in de SS ook
toe Hauptsturmfiihrer. Hij werkte in
de nazi-tijd by het beruchte Reichs-
sicherheitshauptambt, waar boven
genoemde Felfe en Clemens ook za
ten. Strobing is een van de twee oud-
SS-ers, die in Keulen werken, die tot
1954 onder valse naam optraden om
te voorkomen dat de geallieerden
zouden ontdekken met welke pro
minente nazi's men te doen had.
Hoe groot het aantal oud-SS-ers
is dat in Keulen meewerkt aan het
beschermen van Westduitslands de
mocratische grondwet, is nog onbe
kend. Minister van Binnenlandse Za
ken Höcherl heeft al op 14 maart j.l.
in de Bondsdag toegezegd dat een
onderzoek hiernaar zou worden in
gesteld, maar tot op heden heeft dit
onderzoek nog geen resultaat opge
leverd. Höcherl deed deze toezegging
overigens na een vraag van de socia
listische afgevaardigde Ritzel, die
precies wilde weten hoeveel voorma
lige prominente SS-ers en Gestapo-
lieden er nu in dienst van de Bonds
republiek zyn.
êdtertentl»
"27 TOT EN MET 30 AUGUSTUS
in „DEN BURCHT",
van 210 uur n.m.
