SCHEEPS
BERICHTEN
Lof-met-bijbedoeling
van China's leiding in
Peking voor Roemenië
De laatste golf
trok hen mee
PANDA EN DE MEESTER - KIEKER
PETERTJE'S AVONTUUR
Misdadige
advocaat
ontvlucht
Individuele
RAILTOUR
reizen
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG IA AUGUSTUS 1%3
Dagelijks vervolgverhaal
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHniiiiiuiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiHiHiiiiniiiiiiiiiiHiHiiiiiiiiiiiiiuiiiiuiuiuiiiuuuuiiuuiuiiuiiiMi
door A. MORGAN (alt het Duits vertaald)
47)
„Hm", zei Martin. Toen zei hij:
Men zou zeggen, dat een geheim door
niemand beter bewaard zou kunnen
blijven dan door miss Burns. Maar
wie kan in iemands binnenste kij
ken? In ieder geval moet je, geloof
ik, van heden af met niemand meer
over deze aangelegenheid spreken en
de tas sluiten tot wij in San Fran-
f cisco zijn en je alles aan de procu
ratiehouder of je advocaat kan over
handigen".
„Mijn procuratiehouder!" herhaalde
Barbara alsof dit haar onaangenaam
in de oren klonk. „Wat gek klinkt
dat! Nooit in mijn leven had ik ge
dacht gedwongen te worden de za
kelijke aangelegenheden van mijn
vader af te wikkelen. Je kunt eruit
zien hoe oppervlakkig ik altijd ben
geweest".
„Niet oppervlakkiger dan duizen
den jonge meisjes, die van het geld
van haar ouders genieten en er zich
niet om bekommeren of welke wijze
het wordt verdiend".
Barbara hoorde zijn woorden aan
en greep zijn hand. „Ik vind het flink
van je om zo eerlijk te zijn. Zoiets
heb ik nog nooit van mijn leven on
dervonden".
„Daarom valt het juist zo op, lie
veling". zei Martin. „Het is heus geen
bijzondere eigenschap, bovendien
geeft hij meer ergernis dan plezier".
Beiden zwegen weer. Barbara keek
naai- de sterren, die in eeuwige
schoonheid boven haar straalden.
„Martin?"
„Ja. Barbara."
„Martin, hou je van mij? Zul je
mij nooit verlaten?''
Zij voelde zijn hand in haar hals
en vleide zich daarin. „Je hebt mij
nog geen antwoord gegeven". Hij
boog zich over haar. „Ik houd er niet
van eeuwig trouw te zweren, zoals ik
van om eeuwig trouw te zweren, zo
als ik mij ook niet graag aan stem
mingen onderwerp. Dit eiland van
ons schipbreukelingen en de duizen
den sterren boven ons, dat alles be
nevelt ons denken".
Barbara's hart klopte. Had zü niet
hetzelfde gevoeld?
„Kijk ik ben tamelijk zeker van
mijzelf", ging Martin verder, „en in
dien ik dat evenzeer van jou was,
zou ik antwoorden: „Ik zal je nooit
verlaten!"
Barbara schoten de tranen in de
ogen. Zij klopte hem op de borst,
„Dit is de eerste maal, dat ik iets uit
Martins binnenste hoor", zei zij. „Je
weet niet hoe gelukkig je mij maakt.
Maar er zullen inderdaad nog wel
enige verrassingen voor mij komen".
Zü droogde haar ogen. „Ik weet
het,"Martin, tegenover jou ben ik een
schoolkind, maar ik ben ook nog nooit
voor gewichtige beslissingen gesteld.
Toch zal ik proberen je nooit te
leur te stellen".
Voorzichtig stond zü op. „Kom la
ten we nog een keer naar het water
reservoir gaan. Ik kan toch niet sla
kpen".
I Langzaam en met moeite kwam
[Barbara van de draagbaar op. Mar-
ftin wierp het laatste bosje hout op
I het vuur. Dicht, vreemd gevormde
witgrijze rookwolken cirkelden om
hoog. Het vuur vlamde hoog op en
spoot een regen van roodgloeiende
vonken uit, die sterk afstaken tegen
het donkere wolkengewelf boven hen.
Langzaam gingen zü tegen de berg
op, Barbara steunend op Martins ge
zonde arm. Zover hun ogen oy dit
spaarzame licht reikten, tekenden
zich kleinere en grotere rotsblokken
af zonder dat men de contouren pre
cies kon onderscheiden tegen de
zwarte muur van de kraterwand. Dit
beeld zouden zy met zich dragen als
zij straks weer in de bewoonde wereld
zouden terugkeren.
Mensen lagen bewegingloos rondom
het kampvuur. Mensen die door het
gemeenschappelijk noodlot zo na wa
ren gekomen als niemand vooruien
op deze wereld en die nu in de toe
komst weer van elkaar zouden ver
vreemden.
Uit het gezicht van het kamp ble
ven zij staan. Barbara legde haar
armen om Martin. „Hou je van mü",
vroeg ze nogmaals.
In plaats van een antwoord, druk
te hij haar onstuimig tegen zich aan
en kuste haar. Het geluid van hun
voetstappen was in het kamp niet
meer hoorbaar, toen de middelste
van de drie slapenden zich opricht
te en de beide verdwijnende scha
duwen nakeek. Toen hij zich blik
semsnel omdraaide om de naast hem
liggende te controleren troffen zijn
ogen die van de buurman ter rech-
terzüde.
Harry Bantan keek Taylor recht
in de ogen. Zü zeiden geen woord,
maar draaiden zich op hun andere
züde.
Zij konden niet vermoeden, dat
buiten hen, nog een mens alles had
waargenomen wat in deze kamp
plaats geschiedde.
Sara Burns.
De nacht was voorbij.
Reeds in de vroegte kondigde Bon
nie de komst van mensen aan. Boven
aan de kraterrand verschenen, onder
aanvoering van Dorothy Johnson,
de twee matrozen. Dr. Johnson had
er namelyk rekemng mee gehou
den, dat Barbara Stevenson gewond
zou kunnen zyn. Zij brachten de no
dige proviand mee en begroetten
iedereen als oude bekenden.
Dorothy reikte Barbara de nand.
„Om u waren wy de hele nacht onge
rust", zei zij hartelyk. „Ik ben zo
blij, dat wij u niet meer onder de le
guanen behoeven te zoeken". De
beide meisjes waren ongeveer van de
zelfde leeftyd, hoewel Barbara met
haar van angst en ontberingen ge
tekende gezicht er nu wel tien jaar
ouder uitzag. En als Barbara de jonge
zoölogische studente zo eens opnam,
in haar elegante tropenkostuum, dan
drong het pas tot haar door welk
een verwaarloosde indruk zü wel
moest maken. Goed, dat zy onder
een deken op de draagbaar van dr.
Johnson lag. Daar lagen ook het ju
welenkistje en de tas van haar va
der.
„Mevrouw Elman heeft het erg
ste gehad", vertelde Dorothy stra
lend „Myn vader wilde eerst naar
door een hef schroef vliegtuig laten
halen en naar 't vaste land brengen,
maar vanmorgen vond hy dat niet
meer nodig. Ook de baby is in orde.
De gehele equipage is verliefd op dat
kleine ding en heeft al 'n collecte ge
houden om een spaarbankboekje te
geven".
Martin lachte ironisch. „Bijna al
lemaal te mooi om waar te zijn"
„U gelooft zeker niet aan wonde
ren?" vroeg Dorothy Johnson en
keek met onverholen blikken van
sympathy naar de sterke blonde zee
man.
Martin keek Barbara eens aan en
zei: „Tot dusver heb ik er nooit aan
willen geloven, maar sedert een paar
dagen heb ik myn foutieve zienswij
ze moeten erkennen".
De kleine kolonne zette zich in be
weging. Zy zagen er allen slecht uit,
omdat ook de gescheurde kleding
hun aanzien niet verhoogde. Maar
uit de ogen van allen straalde
vreugde. Tommy en Bonnie nepen
bly en onbekommerd aan het hoofd.
Sara Burns sloot, zoals zij zich voor
genomen had, de rij- Harry Bantan
liep als bü toeval en zover de ruim
te zulks toeliet naast Barbara, maar
vandaag was hy zwijgzamer dan
gisteren.
Toen zü het hoogste punt van de
kraterrand hadden bereikt, zetten
de matrozen Barbara's draagoaar
enige ogenblikken neer, zodat ieder
een nog een blik kon werpen op de
plaats, dat zy als hun toevluchtsoord
hadden beschouwd. Hier hadden zij
de grootste wanhoop en de grootste
vreugde van hun bestaan beleefd.
Thans zou daar beneden alles weer
terugvallen in dodelijke stilte. Hoog
stens de uitgebrande vuurplek zou
nog een tydlang kunnen verkondi
gen dat mensen uit de twintigste
eeuw hier de sensaties van hun voor
vaderen uit de ystüd hadden onder
vonden. Sara Burns maakte boven
de krater het teken des kruises. Zü
murmelde een gebed en dr. Frölich
besloot met „in eeuwigheid, Amen!"
Na twee uur bereikten zy langs
de nu bekende route, die door de
matrozen met kryttekens was aan
gegeven, de aan het kleine stukje
vlakke kust wachtende motorboot. De
aanblik van het op enige afstand
op de zee schommelende witte
schip bracht by de geredden nog
maals een storm van blüdschap te
weeg. Zij konden niet beschrijven
wat er in hen omging, toen het schip
zich met hen als passagiers in be
weging zette en zij de rotsen voor
eeuwig achter zich lieten.
„De wereld heeft uw redding al
vernomen", vertelde Dorothy. „Onaf
gebroken komen er per radio aan
vragen en gelukwensen. Ik geloof, dat
jullie gedurende een paar dagen de
bekendste mensen op de wereld zult
zyn". Zy lachte met haar prachtige
tanden tegen Martin. „Vooral u,
mynheer Hauge en de kleine Tom
my. Jullie staan in de grootste be
langstelling".
„Stuurman Tommy" verbeterde
Tommy stralend. „Hoe ls dat dan
gebeurd?"
Dr. Johonson streek hem over zyn
hoofd. „Kapitein Billing heeft na
tuurlijk zün vondst en al jullie na
men aan alle officiële instanties moe
ten seinen. Daartoe is hy verplicht.
Sindsdien komt er een ononderbro
ken stroom van vragen van de pers".
„Denkt u, dat Bonnie en ik gefilmd
worden?" informeerde Tommy. Harry
Bantan sloeg hem op de schouder.
„Ik ben ervan overtuigd, dat zy uit
jou een filmster zullen maken. Maar
ik mag er zeker wel op rekenen voor
die tijd een handtekening van jou
te krijgen, stuurman Tommy?"
Tommy glom van plezier. „Zoveel
u wilt".
Dorothy wendde zich tot Baroara
die in dekens gehuld zat.
„Voor u, juffrouw Stevenson, zijn
al een paar dozijn telegrammen bin
nengekomen", zei Dorothy. „Zelfs een
vertegenwoordiger van de regering
heeft zich deze morgen gemeld en
naar u gevraagd, dat wil zeggen
naar uw vader".
„Zo", zei Barbara en keek onge
merkt naar Martin.
Eindelyk waren zy aan boord. De
gehele bemanning en alle leden van
de expeditie stonden op het bovendek
in parade-uniform opgesteld.
Op de valreep stond kapitein Bil
ling in zyn witte uniform en begroet
te de gasten met een handdruk.
(Wordt vervolgd)
5076. Eindelijk heb ik iemand gevonden met oog voor het
Dramatische Detail", sprak de Mee ster-Kieker gelukkig en samen
met de laborant boog hij zich over de microscoop om de details
van een waterdruppel te bestuderen.
..Dit moet ik fotograferen!" riep hij weldra uit, „dit moet vast-
gelegd worden!"
..Meneer de Meester-Kiekerbegon Panda.
..Stoor me niet!" riep de toegesprokene dringend.
„fa, maar ziet u, de boevenging Panda door. maar de
fotograaf liet hem niet uitspreken.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
„Mag je houden", sprak hij haastig, „neem maar mee".
Eh nee", zei Panda verward, „ik bedoel, de agent
„Mag je ook houden!" riep de Meester-Kieker"neem allemaal
maar mee. Panda. Maar stoor me nu niet langer."
De agent, die hoofdschuddend naar dit gesprek geluisterd had.
liep nu verbolgen naar de uitgang, de beide boeven voor zich uit
drijvend. En na een korte aarzeling volgde Panda dit voorbeeld.
Over zijn schouder zag hij nog net. hoe de Meester-Kieker met
een gelukzalige glimlach op de lippen bezig was een dramatisch
detail vast te leggen.
68—69. Petertje kon nog steeds de slaap niet vatten: hij
was klaarwakker en zag met angst tegen het aanbreken van
de dag op. Wat zou er dan met hem gaan gebeuren?
Opeens keek hij verbaasd opzij Een zacht geluid
klonk in de grond. En toen hij in de richting van dat geluid
keek. zag hij de grond bewegen en een opening ontstaan. Uit
die opening kwam een hand. die hem wenkte
De hoogste leiders der Chinese
volksrepubliek hebben donderdag, by
de herdenking van het feit, dat Roe
menië negentien jaar geleden werd
bevryd, hun Roemeense ambtgenoten
een boodschap met zeer hartelyke
gelukwensen gezonden.
In de boodschap, die was onderte
kend door Mao Tse-toeng voorzitter
van het Chinese centrale partycomi
té, president Lioe Sjao-tsji, eerste
minister Tsjoe En-lai en de voorzit
ter van de permanente commissie van
het Nationale Volkscongres Tsjoe
Teh, werd gesproken over de vriend
schappelijke Chinees-Roemeense sa
menwerking. Er werd voorts de hoop
in geuit dat de „diep gewortelde
vriendschap tussen onze volken zich
verder zal ontwikkelen en een nog
steviger basis zal krygen". De bood
schap bevatte ook lof voor de Roe
meense verrichtingen in het afgelo
pen jaar.
De communistisch-Chinese minis
ter van Buitenlandse Zaken, maar
schalk Tsjen-Ji, heeft zyn Roemeen
se ambtgenoot een afzonderlyke
boodschap gezonden, waarin hy hem
.nieuwe successen in de stryd voor
verdere verdieping van de broeder-
lyke vriendschap tussen de volken
van Roemenië en China" toewenst.
Volgens in juli j.l. gepubliceerde
berichten van Westerse zyde zou Roe
menië erop uit zyn een „voorzichtig
neutrale koers" tussen Moskou en
Peking te sturen. In deze maand
hebben Roemenië en China culturele
en wetenschappelyke overeenkom
sten gesloten.
Roemenië heeft, als enig Europees
communistisch land buiten Albanië,
van tyd tat tyd iets gepubliceerd van
hetgeen door Peking, in zün geschil
met het Kremlin, naar voren werd
gebracht. Het zou ook economische
meningsverschillen met de Sowjet-
Unie hebben. Roemenië schünt meer
eigen industrie te willen hebben, dan
het in de „Comecon" de organisa
tie voor economische samenwerking
der Europese communistische staten
kreeg toegewezen.
Bot gevonden van
prehistorisch dier
Bü het zandzuigen in het Belter-
wyde is een bot van een prehistorisch
dier aan de oppervlakte gebracht.
Dit is thans in liet bezit van de heer
H. van der Belt in Beltschutsloot
(gemeente Wanneperveen). De con
servator van het museum op Schok
land, de heer Van der Heiden, meent
dat men hier te doen heeft met een
dübeen van een reuzenhert, een dier
soort, die ongeveer 20.000 jaar voor
Christus heeft geleefd.
Wennerström werd
gewantrouwd
door dienstbode
De Zweedse politie heeft bü het
ontdekken van de spionageactivitei-
ten van kolonel Stig Wennerström de
hulp gehad van een dienstbode, die
bü de kolonel werkte, zo heeft het
Zweedse weekblad „Idun-Veckojour-
nalen" onthuld.
In een exclusief artikel vertelt de
dienstbode, mevrouw Karin Rosen,
die zes jaar bü de Wennerstróms
heeft gewerkt, dat zü al jarenlang
verdenking tegen de kolonel had op
gevat. In 1960, vertelt zy, raakte zü
ervan overtuigd dat Wennerström
een spion was. In mei van dit jaar,
een maand voordat Wennerström
werd gearresteerd, begon zy voor de
politie te werken door in het huis
van de kolonel als levend afluister-
apparaat te fungeren.
Mevr. Rosen werd volledig over
tuigd van Wennerströms spionage-
activiteiten toen zy hem foto's zag
maken van militaire documenten
waarop tekeningen stonden van
de Zweedse straaljager „Draken"
(Draak)
SAL gedwongen
tot een omweg
Als protest tegen de apartheids
politiek heeft thans ook Libië het
voorbeeld van Egypte en Soedan
gevolgd: het heeft met onmiddellüke
ingang de Zuidafrikaanse luchtvaart
maatschappij SAL de doortocht ont
zegd. Daarmee is de gehele noord
oostelijke hoek van het Afrikaanse
continent voor deze maatschappy
afgesloten en kan zü Zuid-Europa
niet meer rechtstreeks bereiken.
De 61-jarige voormalige advocaat
dr. Gerhard Bohne uit Dusseldorp,
die in het najaar, tezamen met zijn
voormalige chef, prof. dr. He.vde
(alias Fritz Sawade), terecht zou
staan op beschuldiging van het
doden van Duitse krankzinnigen in
de tweede wereldoorlog, is erin ge
slaagd uit zyn woonplaats te ont
vluchten.
De procureur-generaal van Hessen
Fritz Bauer, heeft in Frankfort
meegedeeld dat Bohne „met onbe
kende bestemming uit Dusseldorp is
vertrokken". Hü voegde hieraan toe
dat Bohne, „vermoedelük met hulp
van gelykgezinden". de Bondsrepu
bliek heeft weten te verlaten.
Prof. Heyde, Bohne en nog twee
anderen worden ervan beschuldigd
verantwoordelük te zün voor het om
het leven doen brengen van ruim
100 000 krankzinnigen en voormalige
bewoners van concentratiekampen.
Bohne heeft 3'i Jaar in voorarrest
doorgebracht. Hij werd hieruit om
gezondheidsredenen ontslagen, doch
h(j moest zich wel dagelyks bü de
politie in Dusseldorp melden.
I
Enkele voorbeelden: |-:
ITALIAANSE RIVIERA
10- en 17-d. reizen M
van f 208.- en 288.- af
COSTA BRAVA
10- en 17-d. reizen I-
van f 260.- en f 345.- af
O—,
^8
03>—
C -
C c
Het gevolg is, dat de SAL een
voorlopige regeling heeft moeten
treffen: in plaats van over Salisbury
en Nairobi naar het noorden te vlie
gen zullen thans alle vluchten via
Brazzaville met een lus over West-
Afrika naar Las Palmas op de
Kanarische eilanden worden gediri
geerd. Vandaar zetten de toestellen
dan hun vlucht naar Europa voort,
voornamelük naar Rome.
Weer kernproef
De Verenigde Staten hebben giste
ren in de woestün van Nevada
ondergronds een kernproef genomen
van geringe explosieve kracht, zo
heeft de Commissie voor Kernener
gie n Washngton bekendgemaakt
Het was de derde ondergrondse kern
ontploffing sinds te Moskou het
verdrag werd ondertekend, waar by
het nemen van kernproeven in de
ruimte, in de atmosfeer en onder
water werd verboden.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtekerk 22 v Hamburg te Bramen
Aardenburgh 21 te Gothenburg
Abbekerk 23 te Port Swettenham
Abel Tasman 22 v IJmuiden n Skutskar
Adine 26 te Lissabon verw
Adm. Courbet 21 te Liverpool
Admiraal Nelson 23 te Par
Adonis 22 op 350 m O Azoren
Adrastus p 22 The Brothers n Aden
Advent 22 v Grouw te Delfzijl
Aegir 22 v Zaandam n Boston
Aliene 23 te Rotterdam verwacht
Agamemnon 22 op 800 m WZW Azoren
Agnes 21 v Oporto te Wlsmar
Aiglon 23 v Bremen te Rotterdam
Albatros 22 te Rotterdam
Albion 21 v Rotterdam te Londen
Alblasserdyk p 22 San José
Alchiba 22 op 700 mW Adoren
Alcor 22 v Amsterdam n Bremen
Alcor W 21 v Kopenhagen n Rander»
Aldabl p 22 Recife n Paranagua
Alderd L 21 op rede Cardiff
Alge 22 v Boston te Gent
Algol 22 te Dar es Salaam
Algorab 22 v Hamburg n Bremen
Alhena 22 nog op rede Santos
All Damhof 22 te Brerqen
All S 22 v Londen te Dbrdrecht
Alkald P 22 Lendsend n Rotterdam
Alkes 22 v Marseille te New York
Alletta 21 v Preston te Swansea
Aline p 23 Vlisslngen n
Alnati 22 200 m NNO Fern Noronhr
Alnitak 23 v Anlw te Rotterdam
Alpha 23 v Zwijndrecht te Ipswich
Alphard 22 op 250 m W Landsend
Aludra p 23 St. Pauls Rocks
Amasus 22 v Londen te Amsterdam
Amerskerk 23 v Genua n Port Said
Ammon 22 op 800 m NO Barbados
Amstelborg 22 v Stockahamn n 7
Amstclsluis 22 v Kobe n Queensland
Amstelstad 22 410 m ZO N Orleans
Amstelveld 22 op 500 m W Minikoy
*nholt 22 v Antwerpen n Kings Lynn
knnenkerk 22 v Hamburg tl Bremen
Annie G 22 v Zwolle te Rotterdam
Vrbon 21 v Amsterdam Ie Liverpool
Archimedes 23 v Callao te Mataranl
Arctic p 23 Ouessant n Kaapstad
Ardeat 22 v Alicante n Carthagena
Area 23 v Rotterdam te Terneuzen
Argonaut 24 te Salerno verw
Aristoteles 22 v Sta Marta n Barranquilla
Arnhem 22 v Catenie n Tunis
Arnoudspolder 23'te Lfssaboir
Arren 20 v Danzig te Scarboro
Artemis 23 v Philadelphia te New York
Ask 22 v Rotterdam n Felixstowe
Atlas 23 v Rotterdam te Amsterdam
Atlantis 22 te Bayonne
Attis 22 v Madeira te Barbados
Axel p 23 Kiel n Mantyluoto
Ball 23 v Alexendrié te Genua
Banggai 23 v Beyrouth te Pt Said
Barendcz 22 v Yxplla n Rochefort
Batavier 22 te Sarpsborg
Bawean 22 op 100 ra N Ras Tanura
Bel I a tri x p 22 St Pauls Rocks
Berkhout p 22 Gotland n Calais
Bernard John 23 te Rijeka
Beijcrland 23 te Kings Lynn
Hence 2 3 te Casablanca
Blitar 22 v Bremen n Homburg
lonafide 22 te Santander
Bonaire 21 v Kalmsr n
Borneo 22 v Antwerpen n Hamburg
Bornrif 22 v Methil n Krlstinestad
Bosco 22 v Antwerpen n Dundalk
Bovenkerk 23 v Beire n Mtware
Breczand 23 V Amst n Archangel
Brlttenburgh 23 te Rotterdam
Cadans p 23 Kiel n Hamlna
Calamares 22 op 1200 m NO Guadeloupe
Calchas 22 v Buitenhuizen n Tripoli
Carnissesingel 19 te Guernsey
Cateli 22 v Par te Rott
Catharine 22 v Spezia n Torrevleja
Cawi 22 v Antwerpen n Esbjerg
Celebes 22 v Bushire n Mormugao
Ceres 22 v Bremen n Hamburg
Charis 23 v Bremen te Hamburg
Chrysant 23 v Groningen n Rotterdam
Citadel 21 v Gloucester te Swansea
Coccinelle verm 24 v Rouaen n Casablen-
Coeta 20 v Jersey te Portsmouth
Colelle 23 v Rott. te Antwerpen
Coniid 22 v Amsterdam te Ymuiden
Congokust p 22 las Palmas n Rotterdam
Coral Actinia 21 v Galveston n Cristobal
Cornelia B 2, 19 te Barbados
Cornelia B 3, 22 te New York
Corn. Broere 25 te Leningrad verw
Corn. v. d. Schoot 23 te Felixstowe
Corrie Broere 25 te Donges verw
Crescendo p 22 Ameland n Avonmouth
Da Costa 23 v Rotterdam n Gooi*
Daje Böhmer p 22 Keep Villano
Daniel p 23 Scilly n Bristol
Daphnis 23 v Antw te Amsterdem
David 23 v Rott te Berwick verw
Delfdijk p 22 Holtenau n 7
Delft p 22 Wight n Rotterdam
Democraat p 22 Flamboro Head n Brussel
Deneb 23 op 640 m NO Barbados
Denzo 20 v Favcrsham te Londen
Deo Duce 21 v Finland te Boston
Deo Gloria 20 te Sharpness
Despatch 22 v Vlissingen n Londen
Diennel 22 v Hull n Havre
Diemerdyk 22 V Los Angeles n Balboe
Dinteldyk 22 op 700 m WZW Lendsend
Domburgh p 23 Finisferre n Rott
Draco 23 v Amsterdam te Rotterdam
Drente 22 v Khor al Mufatta te Kov/eit
Drie Gebroeders 22 te Huil
Driebergen p 23 Kiel n Stettin
Dubhe 21 v Finland te Harlingen
Duurt p 22 Noordhinder L.S.
Echo 23 v Velend* n Buenos Aires
Eemland 22 140 m ZZW Keep Verd. eil.
Ella p 23 Texel n Antwerpen
Else 22 v Amsterdem te Ymuiden
Emmapolder 21 te Beira
Engelina 21 v Emden te Helsinki
Engelina Broere 24 te Rotterdam verw
Equator p 22 Cuxhaven n Londen
Esma B 21 v Hamburg te Londen
Eumaeus p 22 Bougie n Port Said
Europa 23 v Amst. te Terneuzen
Evertsen 22 v Hamino n Rochester
Eyo S 21 v Vesteras te Reumo
Fem 22 v Kotke te Delfzijl
Fendo 21 v Londen n Duinkerken
Fiat p 23 Kaap Villano
Fiducie 2, 23 te Maassluis verwacht
Fiono 21 v Lomme te Kalmer
Fivclstad 19 te Teignmouth
Flevoland 22 te Harlingen
Flores 23 v Sete n Preston
Forel 23 v Rott te Yarmouth
Forto 22 v Itzehoe te Delfzijl
Frans Böhmer 22 v Oran n Barcelona
Frans v Seumeran 22 t* Southampton
Fravizo 22 v Antwerpen n Sundsvall
Frema 20 v Newport n Plymouth
Friesland 22 op 380 m OZO Tokyo
Friesland SSM 21 te Stettin
Frisia 22 v Harlingen n Sundsvall
Gaasterdyk 22 v Rotterdam te Bremen
Gaasterland 22 180 m WNW Lissabon
Gaasterland SSM 22 te Goole
Ganymedes 22 op 240 m O Barbados
Gazelle 23 v Rotterdam te IJmuiden
Geestdicp 23 te Yarmouth
Geestland 22 op 850 m ZW Azoren
Geestsluis 22 te Maassluis
Geeststar 22 op 300 m NNO Azoren
Geeststroom 23 te Maassluis
Goeree 21 v Norrkoping n
Gooiland p 22 Recife n Santos
Gorredyk verm 23 v New York n Rott
Gouwestroom 21 te Manchester
Gramsbergen p 22 Wight uitreis
Grebbedyk 23 v Mobile te Tampa
Greta 22 v Hamburg n Ballina
Gronitas 22 te Vlaardingen
Groote Beer 22 200 m ZZW K. Sable
Guincckust 22 v Port Harcourt te Douala
Hado 22 v Vlaardingen n Londen
Harm p 22 de Theems n d Tyna
Hascwint 20 v Lissabon n
Hathor Amst-Nassau p 22 Wight
Hector p 23 Gibraltar n Rotterdam
Hecuba p 22 Ibiza n Lissabon
Heemskerk 22 v Alexandrie n Genua
Helemar H verm. 23 v Rouaan n d Tyne
Helicon 22 v Hamburg n Bremen
Helvetia S p 20 Lizard n Newry
Hennie 22 v Par te Hamina
Hercules 22 v Houston te N. Orleans
Hermes 22 op 180 m WNW Azoren
Hilversum 22 op S00 m W Azoren
Holendrecht 22 op 550 m ZW Bermuda
Hollandia 22 v Antw ri Dublin
Hoogkerk 23 v Colombo te Aden
Hoogland 23 te Stettin verw
Hoogvliet 24 te Amsterdam varw
Hunter 23 te Colchester verw
Hunze p 22 Stavanger n Domsjo
Hunzeborg p 22 Texel n Stralsund
Idanel 23 v Antwerpen te Vlisslngen
Imke p 22 Oporto n Rotterdam
Insp. Melleme 23 te Terneuzen
Ipswich Pioneer 23 te Rotterdam
Ipswich Progress 23 te Ipswich
Irazu 22 op 315 m ZZW Balboe
Irene S 23 v Millom te Antwerpen
Isole p 2 3 Dover n Santander
Ittersum 23 te Corpus Christi
Ivoorkust 22 op 115 m NW K. Blanco
Jacaranda 23 te Rotterdam
Jacob Teekman 23 v Londen n Halmstad
Jan 25 t* Kings Lynn verwacht
Jen Brons 22 v Southampton n Vesteras
Jason 22 op 170 m ZW Azoren
Jenjo Gent-Aarhuus p 22 Kiel
Johannes 22 v Ringkobing n Falkeberg
Johannes (V) 22 te Antwerpen
John M 23 v Helsinki te Stettin
John V 23 v Bremen te Kings Lynn
Johnny 22 v Rotterdam n Tunis
Jonen 22 v Amsterdam te Vlaardingen
Jonet 22 v Faversham te Londen
Joost 22 v Domsjo n Zaandam
Jupiter 22 v Bayonne n Preston
Jutland 20 v Bayonne n
Juvalta 22 v Swansea n Kublkenborg
Kaïoekoe 20 v Singapore n Pnompenh
Karekorum 22 op 105 m O Gibraltar
Karei 21 v Uddevalla n Iggesund
Karimun p 22 Ouessant n Cristobal
Katsedyk 22 op 340 m ZO K. Race
Keerkring 22 v Rangoon n Penang
Keizersveer 22 v Rotterdam n Londen
Kerkedyk 22 op 740 m W Lendsend
Kerksingel 23 te Vlaardingen verw
Keyser 23 v Kotke te Londen
Kittiwake 22 v Gent n Belfast
Kon. Juliana 21 v Danzig n Londen
Konny M 23 v Tyboron n Esbjerg
Korendyk 23 te Philadelphia
Kreeft 22 op 135 m ZW Brest
Kreon 22 op 470 m W Finislerre
Kwiek 23 te Gothenburg
Labotas 23 v Barl te Venetië
Labrador 22 v Hamina te Boston
Ladon 22 v Paramaribo n Amsterdam
Langkoeas 23 te Port Swettenham
La Paloma 23 v Londen n Duinkerken
Laura 22 v Rouaan n Casablanca
Lee 22 te Penmaenmawr
Leendert Broere 26 te Dordrecht verw
Leiderkerk 22 v Antwerpen te Bremen
Lely 23 v Casablanca te Kenitre
Lelykerk p 22 Algiers n Port Said
Liberies p 22 Oporto n Rotterdam
Libra 19 v Bordeaux te Barry
Lien 23 v Hamburg n
Limburg 23 te Singapore
Lingeborg 23 v Hamina t* Ipswich
Maasdam 23 v Southampton t* Galway
Maashaven 22 v P. Harcourt n Sapele
Maaskade 22 v Hemburg n Dundee
Maaskerk 22 op 75 m NO Dubai
Magas p 22 Lissabon n Antwerpen
Majorca 22 v Rotterdam n Londen
Makkum p 22 Brunsb. n Lorient
Malta 22 v Teignmouth te Paseje»
Marcella 23 te A. twerpen verwacht
Mare Bonum p 23 Noordhinder LS
Mare Novum 21 te Stanlow
Mergarelha Smits p 22 Kiel n Malmö
Maria W p 23 Brunsbuttel n Jersey
Marian H 22 v Kephalos n Rochester
Marian Maria 20 te Charleston
Mariscal Lopez 22 v Rott n Vigo
Markab p 22 Kaap Maleo n Dover
Markborg p 23 Kiel n Mantyluoto
Marne 22 v Rotterdam te Londen
Marva 21 te" Les Palmes
Marwlt 21 v Londonderry te Runcorn
Medon 22 v Amsterdam te Hamburg
Medusa 23 v Par te Rotterdam
Meidoorn verm 24 v Antw n Rott
Monje 20 v Londen n Dublin
Menkar N p 23 Lissabon
Mentor p 22 Scilly n Havre
Merek p 22 Kiel n Stockholm
Mercurius p 23 Wlqht n Eastport
Mercurlus H 23 te Amsterdam
Mersey Lloyd 22 te Alexendrié
Merweborg 21 v Mantyluoto n 7
Morwede 22 op 240 m ZZW Lissabon
Metropole 22 v Rouaan n Truro
Midas 23 v Amsterdam te Rotterdam
Midsland 29 te Grangemouth
Minerva 2, 21 te Belfast
Mirzam N 22 22 v Sete n Kenltri
Mississippi Lloyd p 22 k. San Antonio
Mithras p 23 Algiers n Rotterdam
Molensingel 20 v Dublin n Par
Monica 21 v Preston te Dublin
Mutatie 21 te Otterbacken
Mutua Fides p 23 Kiel n Trelleborg
Mylady 21 v Vancouver n Belboe
Myfem 23 v Rotterdam te Antwerpen
Myra 23 v Londen te Ronneby
Nashlra 22 80 m Z Recife
Nassauhaven verm 23 v Kopanh n Rott
Navis 21 v Napels te Brest
Neder-Ebro 22 op 270 m NNW Recife
Neder-EIba 24 te Manilla verwacht
Neerlandia 23 v Bunowen t# Gooli
Nelly 21 te Grangemouth
Nestor 22 v Famagusta te Beyrouth
Nette 22 v Zaandam n Southampton
Niagara p 23 Kiel n Vesteras
Nias 22 op 395 m W Gibraltar
Nicuw-Amsterdam 23 v New York n Rot
terdam
Nieuwe Waterweg 23 te Rotterdam
Nimrod 22 v Stettin n Londen
Nina 23 te Sen Felix verwacht
Njord 22 200 ni O Pentland Flrth
Noorderkroon 23 te Wismar
Noordkasp 23 te Runcorn verw
Noordwijk 22 op 1200 m WNW Azoren
Noordzee 23 te Londen verwacht
Nova Zembla 22 te Hudiksvel!
Nushaba 22 te Paranagua
Nykerk p 22 Messina n Pt. Said
Oceaan 23 v Halmstad te Rotterdam
Oldambt 22 te Ornskoldsvik
Oldekerk 22 op 660 m O Ascension
Oleander 19 te Bermuda
Ollve 22 v Dordrecht n Londen
Oosterdiep 21 te Sundsvall
Oostkerk 22 v Kaapstad n Tenerile
Oranje p 22 Lissabon 24 te Southampton
verwecht
Oranje Nassau 23 te Aruba
Oranjestad 22 op 465 m O Trlnldtd
Örlent 24 te conden verwecht
Ossendrecht 22 op 680 m N Forfeits*
Pelemedes 22 v Behla n Buenaventura
Patria 23 t# Antwerpen verwecht
Paul Wcster» 20 te Geil*
Peperkust 22 v Freetown n Dakar
Perregaux 23 te Casablance
Phidias p 22 Algiers n Tel Aviv
Philetas 23 50 m Z Marseille n Lissabon
Polaris 22 te Rotterdam
Pollendtm 23 te Huil
Poolster 22 200 m W Krete
Poseidon 23 v N. Orleans te Curacea
Prins Alexander 23 te Chandler
Prln
sgow n
s der Nederlanden 22 v Amst. n Co-
wes
Prins Fred. Hendrik 22 v Toledo n Detro
Prins W. v. Oranje 22 op 650 m WNW
Kaap Claar
Prins Willem 2 22 460 m W K Cleer
Prinses Irene 23 v Rott n Antwarpan
Prinses Margriet 22 950 m W Landsend
Prudentie 22 v Zaandam n Rendsburg
Pygmalion p 22 Finisterr* n Ceufa
Randfonteln 22 op 3SS m N Dakar
Raket 23 ta Groningen verwacht
Realia p 22 Brunsb. n Kopenhagen
Rcggeborg 22 v Heroen n
Regina Ida 22 v Bellest n Ysland
Repeto p 22 Terschelling n Lubeck
Riet 22 v Amsterdam n Abo
Roelof de Winter 20 te Glasgow
Roepat 22 op 200 m NO Nanking
Rotterdam 24 te Rotterdam varw
Rottum 23 v Rouaan te Hamburg
Rozanburgh 23 te Bremen
Ruys 22 v Menill* n Kobe
l'.yndem 24 te Southampton verw
Rynkerk p 22 Djedeh n Aden
Rijnstroom 22 te Amsterdem
Sandenburgh 22 te Mlddlesbro
Santa Lucia p 22 Gotland
Sarpadon 23 v Demerare n Paramaribo
Schia Lloyd 22 v Tandj. Mani t* Mirl
Schokland p 23 Klal n Norrkoping
Schouten 20 op red* Beira
Sein* Lloyd p 22 Porto Rlco
Senegalkuit 23 v Ttma te Lagos
Senior 21 v Emden te Sundsvall
Serooakerk 21 te Newcastle NSW
Sharaten 22 v Antwerpen te Hamina
Siberoet 21 v Penang te Rangoon
Silvaplana 22 v Kopenhagen n Aarhuut
Simonskerk 23 v Bremen te Hamburg
Slnabang 20 v Jesselton te Labuan
Slnon 22 op 550 m ZZW Bermuda
Slnoutskerk 23 v Aden n Aqaba
Slamat 22 v Barcelona te Rotterdam
Sliedrecht p 22 Tobroek n Port Said
Sloterdyk 22 op 260 NW Finisterr*
Socstdyk 22 op 670 m NW Azoren
Solon 22 op 620 m ZZW Azoren
Sophocles 23 v Bremen te Hemburg
Spaarneborg 22 50 m N Terschelling
Spaarnekerk 22 op 75 m Z Socotr*
Spes 22 v IJmuiden te Swinemund*
Spoleato p 22 de Casuqets
Spoorsingel 23 te Avonmouth verwecht
St. Annaland 22 te Rochester
Stad Alkmaar p 22 Beachy Haad
Stad Delft p 22 Hanstholm n Lulee
Stad Maastricht 22 op 120 m NNO Lat
Palmas
Stad Utrecht 22 v Ferrol 26 te Rott
verwacht
Stad Vlaardingen 22 90 m W Agadlr
Stad Zwolle 22 300 m W Ouessant
Start 20 v Antwerpen t* Londen
Sletenleen 23 v Per te Amsterdam
Steady 22 v Hamlne n Zwolle
Steenbergen 23 v Anwerpen te Havre
Steenwijk 22 v Rotterdam te Pascagoula
Stella Maris (t) 23 te Preston verw.
Stelle Polaris 23 v Rotterdam n Marseille
Steven p 22 Kreta n Le Goulette
Street Chatham 22 v Kobe n Durban
Street Clement 20 v Sydney r Brisbane
Street Cook 21 v Devonport n Melbourne
Straat Rlo 20 te Durban
Straat Singapore 22 180 m ZO K St. Ma
ry
Street Torree 22 v Borne n Matedl
Street van Diemen 22 op 250 m W Kaap
stad n Montevideo
Sumatra 23 te Alexindrië verwacht
Superior Producer 20 te Yarmouth
Superior Trader 23 te Yarmouth
Surt# 21 v Hamina t* Daventer
Swallow 22 v La Coruna te Bilbao
Swlndrtgt p 23 Eibjerg n Bristol
Tallta p 23 St. Paula Rockt
Tarat 22 70 m W Galita alland
Tarzan 22 v Zaandam t# Ytnuidtn
Tasman 23 ta Jarsey varwacht
Telamon 22 v St. Maarten n Pto Plet*
Tero 23 v.d. rede te Legos
Teunlka 23 te Gent verwacht
Thallo 22 v Rotterdam ta Dublin
Thaodora 22 v Ballast n Stanlow
Thuban 23 t# Casablanca varwacht
Tide Kjoge-Rouaan p 22 Texel
Tim* 20 v IJmuiden te Arbroath
Tiny 19 v Grimsby te Gunness
Tjerk Hiddes 21 te Manchester
T ibentjet 21 v Kokur* te Kobe
T ibodaa 24 vm t* Singapoie verwacht
Tjlluwah 21 v Brisbane n Yokoheme
Tom v. d. Held* 20 te Kingston
Towa 23 v Lissabon ta Rlo Janairo
Trica 22 v Shortham n Zeebrugg*
Tromp 22 v Boston n Mantyluoto
Trompenburg!» 22 te Mlddlesbro
Trijntje 22 v Rott n Kwaadmechtlen
Tubel 23 v Liverpool te Rotterdam
Tusker p 23 Llzerd n Brek*
Twee Gebroeders 23 te Barcelona
Twee Gezustera 23 te Cork verwacht
Ulytsaa 22 op 370 m ZW Azoren
Unden p 22 IJmuiden n Honsatar
Unitas p 21 Lizard n Irvine
Uranus B 20 v Runcorn n Dublin
Utracht 22 op 200 m WNW Okinawa
Valiant 22 v Londen n Hamburg
Van der Hagen 20 v Melbourne n Sydney
Van Linschoten 22 500 m O St Halena
Van Riabeeck 23 v Kowait n Khorrem-
shar
Van Spilbergtn 23 900 m WNW Parth
Vanessa 21 v Skutskar n
Vanguard 20 v Antwerpen te Huil
Veritaa 23 te IJmuiden
Vesta (B) 23 v d Tyne te Ipswich
Vesta (S) p 22 Goer** n Stockholm
Victory 22 v Bremen n Brak*
Victress 23 v Hamburg te Londen
V i I larie* 22 380 m ZW Las Palmas
Vliestroom 22 ta Amsterdam
Volant* 22 v Londen te Bremen
Volharding 22 v Valencia n
Vryburgh 22 v Rotterdam te Londen
Walkelo p 22 Mogadiscio n Masiewah
Walenburgh 22 te Rotterdam
Wartena 21 v Harlingen te Hamlne
Waterland 22 op 375 m NNW Dakar
Waterman 22 op 440 m WZW Landsend
Waverstroom 22 f* Amsterdam
Wegro 24 te Londen verwahet
Westerdok 22 v Rott. n Kembo
Westereems p 23 Kiel n Nadendel
Westland Trader 23 te Vlaardingen
Wexford 22 v Boston te Zeendam
Wiebold Böhmer 22 v Rott. n Gibraltar
Wlaldrecht 22 op 1 70 m NO Semerinde
Wllce 23 te Duinkerken
Willem Fortuin 21 v Hudlksvall n Rot.
Willem Ruys p 22 Bllliton
Wolanda 22 v Teignmouth te Rott
Woltersum 22 op 540 m NNW Azoren
Wonogirf 22 v Victoria n P Albernl
Wonotarl verm 23 v Amst n Marseille
Wonosobo p 22 Pto Rlco n Duinkerken
Wubbina p 22 Kiel n Gothenburg
Wuta 23 v Arvlke te Blauwverlaat
Ys*l 22 v Rotterdam n Havr*
Ystelborg 23 te Utrecht
Yselheven p 23 Keep Roe*
Havre
Zaankerk verm 23 v Penang n Colombo
Zaanstroom 22 te Amsterdam
Zeeland 20 v Toronto n Hamilton
Zeevaart 23 v Vlaardingen n Plymouth
Zonnekark 22 op 700 m NW Walvisbaai
Zuidarkerk p 22 Napels n Genua
Zuidpool 23 te Leningrad
Zus p 23 Gibraltar n Piraeus
Zwaluw 21 v Helsinki te Kotke
Zwerver 21 v. d. Tyne te Kotka
Tankvaart
Aelsum 22 v Trlnlded n Provident*
Adla 22 op 1170 m WZW Azoren
Acmaea 22 v Curacao te Bachequero
Acteon 23 v Lagos te Port Harcourt
Ameland 22 v Heysham n Liverpool
Aty» 22 op 306 m WZW Seychellen
Avedrecht 22 v Mene al Ahmadi n Suez
Barendrecht 23 te Tripolls verwecht
Burl S. Watson 23 te Rts Tanura
Caltex Amsterdam p 23 Gibraltar n Go-
Caitex Nepal* p 22 Rat ai Haao
Caltex Nederland 23 te Rotterdam
Caltex Pernis 22 290 m W Cochin
Caltex Th# Hague 22 300 m ZW Karachi
Clnulie 22 op 630 m ZO Bermuda
Cities Service Valley Forge 22 op 70 m
WZW Lissabon
Cradle of Liberty p 22 Algiers
Crania 23 te Curacao deerne Pt* Cardori-
Mersey
Elizabeth Broer* 22 te Calcutta
Esso Dan Haag 22 te Rotterdem
Gull Hansa p 22 Algiers n Rotterdam
Guit Hollander p 22 Khorya Morye
Gulf Italian p 22 Algiers
Guit Swede 22 180 m W Ouessent
Jacob Verolm* 23 f* Baltimore
Johannes Frane 22 v La Plata n New
York
Katelysla 22 740 m WZW Azoren 27 k
Pta Cardon verw deern* Seweren
Kalletia 22 op 780 m O Paramaribo
Kermis 23 v Pta Noir* n Douala-Cur»
cao
Khaslella p 22 Kaap Hattaraa
Konlngswaard 23 ta Curacao
Koratia 23 om 16 u te Rotterdam verw
Koreni» 22 op 1 10 m NW K Palmas
Korovina p 23 Gibraltar 27 t* Thomesh»
ven verwacht
Kosicia 22 op 300 m W Bermuda 25 t*
Curecao verwacht
Krebsia 22 op 83 m NO Bahrein
Kryptos 23 te Stanlow daarne Curacao
Liberty Bell p 32 Kaap Bon
Maureen verm 23 v Hamburg n Penema
City
Mohamad Raza Shah p 22 Muscat
Moordrecht 22 v Pto Miranden Curacao
Munttoren 22 v Stenlow n Curecao
Naess Commander 2 3 te Marsa *1 Brega
Natss Lion p 22 Malta n Benias
Onoba 22 op 180 m ZW Ras Fertak
Pandrecht 23 te El Pal ito
Phllidora 22 op 56 m NW Lissabon
Phillne 22 op 100 m O Malta
Phllippl* p 23 Kreta n Port Said
Purmerend 22 op 400 m NO Azoren
Rexe Shah the Great 22 te Rotterdam
Senegal p 22 Hevre n Rouaan
Sepia 23 v Mena n Singapore
Sirreh 22 op 250 m WNW Finisterr*
Statue ot Liberty 23 te Mena
Tahama 22 v Anglebay n Finnart
Tamara p 22 Cyprus n Venetie
Visum 22 v Spezia 3 sept te Mena ver»»
Vlana p 22 Kreta n Genua
Vidana 22 op 120 m O Socotra
Vjtraa 22 op 11 5 m ONO Aden
Vlylpara 23 v Mena n Mombasa
X! Al 2? v Poin' For,in n
W. Alton Jones p 22 Kreta
Westertoren 23 op 60 m W Colombo
5-22 n Rotterdam
Zarla 22 op 75 m N Perlm
Zeesleepvaart
Friesland 23 te Mars* el Brega
Hector 23 nog te Esbjerg
Noordzee 17 te Marseille
Utrecht 23 te IJmuiden
Willem Barendtz 23 v Suez n Perz Golf
Zeeland 23 v Newcastle te Brisbane
