enstal van Geersen
■bijna VERBRAND
Voorsclioteiise raad
tegen bezwaar G.S.
Raad Rijnsburg koopt
grond en woningen
Weer onrust
in Brazzaville
"PIJNLIJKE
VERGISSING
Zoeterwoudse bejaarden
maakten leuke reis
BUS VLIEGT
IN BRAND
Afscheid van
ds. J.W. de Jong
Startverbod
voor Belieyt
Kelner reed
slingerend
Arrestanten
in bezit van
bankbiljetten
BEURS VAN AMSTERDAM
LimtCH DAGBLAD DONDUDAO U AUGUSTUS IMS
nkamer bedreigde een kort mo
de uitgebreide stallen waar in
gtbare renpaarden waren onder-
ebt. Tien paarden in de direct
kraEenzende boxen moesten worden
naakt. Voor vele duizenden gul- boden.
jstal G. H. Geersen in Naarden i ken. Indien het gebouw van hout was
de afgelopen nacht aan een geweest, zoals de overige stallen, nou
gevaar ontsnapt. Een plotae- i de ramp niet te overzien zijn geweest,
uitbrekende, felle brand in de In de renstal bevonden zich 60 paar
den, 20 van de heer Geersen en 40
van andere eigenaars. Zodra vanmor
gen de brand bekend werd. werd de
gedupeerde collega van alle kanten
uit de paarde;port.wereld hulp ge-
HQHHtM De Heer A. Siderius uit HÜ-
schade werd toegebracht aan versum en z'n stadgenoot. Th. Singels
uigwcrk, waarover de heer Geer- paardeneigenaar, stuurden direct tui-
eschikte en dat geheel In de ka- gen. Het bleek voor de heer Geersen
echter niet mogelijk nog de reis te
ondernemen naar Baarlo. waar hy
vandaag aan courses zou deelnemen.
Hij hoopt echter zaterdag weer op
de renbanen te kunnen verschijnen.
De gebouwen en de inventaris waren
verzekerd, de paarden niet.
was opgeslagen.
irdeknecht W. Fransen, die bo
le stallen zijn kamer heeft, ont-
tegen twaalf uur de vlammen.
frXjjyaarschuwde de heer Geersen.
"Tet de gehele familie en de aan-
knechten trachtte het vuur
sen. Ook de brandweer van
n werd gewaarschuwd, die bij-
snel op het vrij afgelegen ter-
n de IJsselmeerkust bij Oud-
?en aanwezig was. Het snelle
pen van de brandweer beteken-
►t behoud van het bedrijf. Een
le geluksfactor was dat er geen
M stond zodat er geen vonken i
II in overslaan op de grote hooi- 1
■ad in een op enkele meters af-
van het vuur gelegen grote
TCir. De heer Geersen maakte ter
i tien paarden los welke groot
ir liepen. Daaronder bevonden
In Brazzaville, de hoofdstad van
voormalig Frans Kongo, hebben zich j
gisteravond opnieuw hevige onlusten
voorgedaan. Betogers staken huizen j
van regeringsfunctionarissen en j
bekende dravers als Triton Ere- h™/'"
"«^on M^.dor en Amigo. Het r^Tnl ^mlnen Sié krlehin.
de nogdrie uurvrordat de heer cen bijstandsverdrag van de Franse
f". SÜÏ1T5?opdracht hebben gekregen
J was bedwongen, de dieren aeer d(! ()rd, t(. helpen bewaren, rouden
—-igen hart De tien paa! den ston- „>ornan„|,jk Frana, ,|cendommen
I. Sn vier boxen tegenover de als bewaken ,v„fn5da|t kvra[nen uit 1
tl brandende tuigkamer en in d, Centraalafrlkaanse republiek
ERorect aangrenzende stallen. De j Franse veraterktaïtn Bra^„Hll,
ve*.amer was van steen opge^rok- aan
dit
fllVan onze correspondent in
Hilversum)
n 20-Jarlge dienstplichtige sol-
is van zeven meter hoogte uit
agsraam gesprongen in Amersfoort,
twee gebroken polsen, twee ge
en ribben, cen gekwetste heup en
ernstige hoofdwond is hij ter
in het militair hospitaal
te Utrecht opgenomen
71 soldaat die acht dagen licht
it opknappsn, verbleef op de par-
fg en hield zich met zijn kame-
n bezig met een spelletje kaart
'os als het signaal voor het appèl
«,Jt. sprong hij dan even haastig
Hf het raam om zich te melden. Dit
zich enkele malen herhaald, tot
op een hogere verdieping een
Je man nodig had, welke „vaca-
door deze soldaat werd vervuld,
leuw klonk het signaal voor het
>1 en zonder zich te bedenken,
in de waan verkerend dat nij op
zwarter re verbleef, dook hi) door
.geopende raam, met het noodlot-
eci gevolg.
MARKTBERICHTEN
ILSMEER. 14 «ug. ,35,"
|st.. Lelie» 45-61 p. kelk. ld- p. tak
S. Ornlthogalum 45-65. Fresia 100-
Gladiolen 80-100. Colvlllel 50-75
^)os, Rozen: Rose'.andla 8-10. P""®1
Aalsmeer 9-14, Geh. Dulsberg 20-
titfechtold 9-13. Towny Gold 10-15.
n" Ofman 7-11. Baccarat 35-46.
iezuma 9-13. Florlade 15-21, New
er 10-19. Carol 10-15. Pink Sensa-
20-25. Super Star 25-30. Blrgltte
D, Garnette 9-12. Nymph 20-27.
ta 9-14. Sweetheart 12-17 p. 6tuk.
- 15 aug. Coöp. Ve-
weekaanvoer circa
292.445
Radio-Brazzaville heeft gemeld, dat
de toestand gespannen blijft. Het uit
gaansverbod. dat voor de afgelopen
36 uur gold. met uitzondering van
een korte periode woensdagavond,
werd vanochtend Ingetrokken. De
winkels en kantoren zijn vandaag ge
sloten in verband met de herdenking
van het feit, dat de republiek drie
Jaar geleden onafhankelijk werd. Alle
feestelijkheden zijn echter afgelast.
Voor de hekken van het presiden
tiële paleis stonden vanochtend pant
serwagens terwijl betogers er samen
dromden. Het kwam echter niet tot
ongeregeldheden.
President Fulbert Joeloe van
Kongo-Brazzaville is afgetreden
als staatshoofd en regeringslei
der. Het Kongolese leger heeft
de macht in handen genomen in
afwachting van de vorming van
een nieuwe regering.
Het comité, uitgaansdag voor de
bejaarden van Zoeterwoude heeft gis
teren een rei» georganiseerd. Om
half negen stonden twee autobussen
en 34 personenauto's aan de Schen-
keiweg opgesteld om de ongeveer 200
bejaarden van het Dorp en omgeving
een prettige uitgaansdag te bezorgen.
Men vertrok om 9 uur en ging het
via Hoge RiJndRk-Hazerswoude en
Boskoop naar de verkeersweg Den
HaagUtrecht.
Een enkel regenbuitje deed wat
triestte aan. Maar terwijl men in het
Jagershuis te Zeist de koffie gebruik
te klaarde het op en werd het schit
terend weer met een temperatuur
var. zo tegen de 20 graden. Van daar
ging 't vla Soest en Amersfoort naar
Baarn, waar een heerlijk diner werd
aangeboden. Om half 3 vertrok men
naar de Loosdrechtseplassen. waar de
bejaarden volop konden genieten van
do watersport, terwijl ruimschoots
consumpties werden aangeboden. Om
half zeven ging men vandaar via
Schiphol naar huls.
De voorzitter van het Erecomité,
burgemeester Detmers. feliciteerde
het gezelschap met deze dag en
bracht dank aan het werkcomité,
dai, deze dag had voorbereid. Ook
spoorde hy hen aan deel te nemen
aen de bejaardensociëteit, welke re
gelmatig wordt gehouden. Van de le
den van het erecomité maakten Pas
toor Emmen en Ds. Hengstmangers,
de tocht mee. Dank zyn de bejaarden
ook verschuldigd aan degenen die
hun dag en hun auto beschikbaar
hebben gesteld. By het Raadhuis
stond de drumband opgesteld ter be
geleiding naar het eindpunt.
De visvereniging V.V.V. had voor
deze tocht nog een viswedstrijd uit
geschreven, waaraan 236 hengelaars
deelnamen. Na deze wedstrijd wer
den In café Cronestein de prijzen
uitgereikt waarvan met ze>-en visje»
de heer F. van Loon de eerste prijs
winnaar werd (een nieuwe fiets) Een
step was als tweede prUs voor de heer
J. Azier en de derde prijs, een wrrp-
hengel was voor de heer C. Schou
ten. Door de activiteit van het be
stuur van V.V.V. kon een bedrag
van f 609,16 aan de penningmeester
van het comité worden afgedragen.
Een bijzonder woord van lof komt
toe aan Jan van Cromvoirt, die als
motorrijder ordonnartce en als ver
keerslelder optrad. Hij loodste de co-
lone by alle gevaariyke punten vei
lig en vlot door de verkeersdrukte
heen. Al met al. een dag om
lang over te praten.
Laatste nieuws
Een bus van een Nederlands reis
bureau uit Emmen Is afgelopen nacht
by Pforzheim In Baden-YViirttem-
berg in brand gevlogen.
De bus. waarin 14 mensen zaten
voor het grootste deel Nederlandse en
Westduitse toeristen reed rake
lings langs een vrachtauto en twee
personenwagens. Daarna botste hij
m volle vaart tegen een auto uit
Mannheim waarvan de bestuurder
om het leven kwam. De bus vloog in
brand. De inzittenden wisten zich via
de achterdeur en de ramen in veilig
heid te stellen. Twee Nederlandse
meisje» en een Jongeman kregen een
zenuwschok. De toeristen verloren al
hun bagage.
Eend trekt kleuter
het water in
Onder het kopje ..het leiyke eend-
Je" vermeldde het rapport van de
Amsterdamse politie vanochtend, dat
een eend gistermiddag de tweejarige
Hendrik Mulder het water ingetrok
ken heeft. Het jongetje wilde de eend
De brandweer stond vrijwel
machteloos tegenover deze vuur
zee in het stadje Flint in de
Amerikaanse staat Michigan.
Een hotel ging geheel in vlam
men op. waarbij vermoedelijk 27
personen om het leven kwamen.
Het vereiste aantal raadsleden was i noodzakelijk is ter voorkoming van
dinsdagavond voor de spoedeisende I ernstige vertraging in de uitvoering
n foc
lig
,RNEVELD.
Eelervelling
.000 stuks, waarvan
ig werden gebracht. Handel vlug
kalme afloop.
Ijzen per 100 stuks: eieren van
er f 8-8.69. van 48-51 gr f9.11-
fflft, van 61-64 gr f 15.02-15.66. van
Ufc gr f 15.68-15.85.
jérvelllng S.B.E aanvoer 759.931
Z, handel matig.
ijzen per 100 stuks: eieren van
f7 gr f 5.93-9. van 52-60 gr f 11.80-
„i. van 60-72 gr f 14 70-15.76 een-
gren van 65-67 er f 10.45-10.77. van
s fc gr f 10.88-11.53.
aanvoer plm. 2.000.000 st..
üel redelijk.
„rijzen per 100 stuks: eieren van
0 gr f 15-15.80. alg. prijs f 15.35.
prijs f2.05 op basis 614 gr. henne-
én van 42-57 gr 17.75-14. klloprys
t *.2.46.
idPUDA. 15 aug. Op de kaasmarkt
Gouda werden 113 partijen kaas
geboden. De prijzen waren voor le
I. f 2.39-2.45. 2e kwal. f 2.28-2.38 en
—ft kwal. f 2.46-2.62, alles per kg. De
!Dpel was redelijk.
ntATWIJK AAN DEN RIJN. 13 aug.
Sroentevelllng: waspeen per kist A-
ft 2.20, Al 1.60-2.10, A2 2-3.80. B-
ft 2.80-3.10. BI 2.10-2.90. bloem-
1 per 100 st.. 6 st. per bak: A-extra
Al 59-78. A2 21-52. BI 16-24. 8 st.
bak Al 53. A2 28-38. BI 45-61. B2
'1, groenekool 11-12, spitskool 17-
irel 25-38, kroten per kist A.-extra
2. A2 1.90-2.10. BI 90-1.20, bos-
per 100 bos 20-35, sla per 100 st.
andijvie 7-12, rodekool 9-1,1. snlj-
jn 56. prinsessenbonen 44-48, uien
kist 4.40. komkommers per 100 st.
selderie per 100 bos 10, peter
per 100 bos 4-18.
avoerenwaspeen 46.000 kg. waar-
1 10 000 kg voor export werd ver-
ht; bloemkool 9000 st.. waarvan
6 st. voor export werden verkocht;
peen 3300 bos; sla 2500 stuks.
(ATWIJK AAN DEN RIJN. 14 aug.
Groenteveiling: bloemkool per 100
6 st. per bak Al 65-85, A2 24-32,
per bak Al 58-71, A2 31-40, 10 st.
bak Al 22-26. waspeen per kist Al
•2.50, A2 2-3.5Q. B-extra 3.50-5. BI
•5.10. B2 1.80, bospeen per 100 bos
2. sla per 100 st. 6-15, kroten per
Al 1.80-2.90. A2 1.40, BI 90, snlj-
n 40-61, prinsessenbonen 34-46,
Iten Al 41, A2 30-36, BI 44, B2
Cl 36, komkommers per 100 st.
0-15, A2 10. rodekool 9. groenekool
ld. 2 8-9. andijvie 8-13, uien per
4-5.10, rabarber 13. prei 1 29. ld.
peterselie per 100 bos 3-6, selde-
per 100 bos 12-17.
invoeren: bloemkool 25.000 stuks,
rvan 5800 st. voor export werden
:ocht; waspeen 2500 kg. waarvan
kg voor export werd verkocht:
•een 2500 bos; sla 6100 st.
IJNSBURG. 14 aug. Bloemen-
ng: Gerrie Hoek 5-5.40. Kochelsee
20. Ornlthogalum 2.50-4.50, Chry-
Breltner 34. Agapanthus 12-19,
bera 20-25, Colvlllel 3.50-4.80.
urne 4.20, Helianten 5.90. Asters
lengd 2.50-3.20, Anjers: Arthur 16-
Shocklng Pink 14-18, Sim wit 15-
Slm rood 14-18. Sim roze 14-18.
cta 15-19, Gladiolen: Hochsommer
-8.70. Life Flame 4.20-5.50. Elan
20. Hawaii 3 40-4. Pactolus 6.90-8,
idlon 6.10. Memorial Day 8-8.20.
ny Boy 12.50-13 per 100. Phlox 35-
Troschrysanten 95-1.15, Phygostegla
15 per bos.
roenlevelling: bloemkool 1 58-68.
2 25-48 per 100 st.. selderij 11-12
jrselle 5-10, krul peterselie 17. radijs
16, bospeen 23-36 per 100 bos. kro-
ftÉ"— |16-]
•ergadering aanwezig. Negen 'eden
2 KVP. 2 Prot. Chrfat.. 3 PvdA en 2
VVD. behandelden het voorstel van
B. en W. tot het Instellen van beroep
bij de Kroon tegen de beslissing van
Gedeputeerde St. van Zuid-Holland
waarby goedkeuring werd onthou
den aan het door de raad van Voor
schoten bü besluit van 30 november
1962 vastgestelde partiële uitbrei
dingsplan in onderdelen „Oranjeka
de".
Dra. Stoker (PvdA) vond 't vreemd
dat het bouwrUp maken van dit plan
reedr. gereed was en vroeg zich af
waarom niet eerst op de goedkeuring
van dit plan was gewacht. Geen spa
de in de grond voor officiële goed
keuring, was de mening van deze
woordvoerdster. Hoewel de fractie
van de P.v.d.A. by aanne
ming van dit plan tegen de geplande
hoogbouw was. wenste deze fractie
thans het voorstel te steunen om als
een geheel in beroep te gaan.
Mr. dr. v. d. Wilde «Prot. Christ.)
zag deze bijeenkomst als een nood-
ai plan, met deze werkzaam
heden te beginnen zodra mogelijk is.
Het kan een lange procedure worden,
indien er niet tydig overeenstemming
bereikt kan worden, nameiyk drie
Jaren. Ingrijpende wijzigingen zullen
zeer zeker ter kennis van de raad
worden gebracht.
Zoals bekend richten de bezwaren
van G.S. zich vooral op de hoog
bouw in het plan en de beperkte
opzet van het spoorwegstation met
parkeerruimte.
Ds. J. \V. de Jong, hervormd predi
kant te Voorhout, zal op 6 oktober
afscheid van zyn gemeente nemen.
De nieuwe wereldkampioen wiel
rennen op de weg by de professio
nals. de Belg Benoni Beheyt. heeft
totnutoe weinig plezier aan zyn titel
beleefd. Zyn manager Roger Piel
heeft de organisatoren van de Grote
Prys van Felletin, die in Limoges in
de middaguren zou plaats hebben en
waarin Beheyt zyn „meester" Rik v.
Looy. zou ontmoeten, laten weten,
dat Beheyt niet aan de start kon
verschynen, daar hem door de Bel
gische Wielerbond een voorlopig
startverbod is opgelegd.
WASSENAAR
„Oiid-Wasseiiaer"
maakt excursie
De Historische Vereniging „Oud
Wassenaer" heeft gisteren een excur
sie gehouden naar Rünsburg en
i haar het Marinevliegkamp Valken-
zaicelyke formaliteit voor de te vol- In de morgenuren werd een
gen procedure. De heer de Groot bezoek gebracht aan Rynsburg, waar
(VVD» vond de beslissing van G S. achtereenvolgens de oudheidka-
een onnodig ingrUpen in de zelfstan- mer- Spinozahuls en de plaats
digheid van de gemeente en woes er- waar op het ogenblik weer nieuwe
op dat de voorbereidende werkzaam
heden wel goedgekeurd werden. Het
is een plan.aldus de heer De Groot
dat met. pün en moeite gereed ge
komen Ls en hoogbouw is essentieel
voor de bouwer om het plan te re
aliseren. Ir. Rombouts <KVP> was
van mening, dat verstandige party
en van weerszyden een gerede kans
op slagen van dit plan geven en wen
ste het college van B. erf W. suc
ces.
Burgemeester de Kool weer erop,
dat alle voorbereidingswerkzaamhe
den werden goedgekeurd en dat het
WARMOND
5-14. spitskool 15-18, uien 17.50-
*aspeen 10-17, andijvie 10.60-11.90,
öaten 25-48 per 100 kg.
Een 46-jarige kelner uit Warmond
reed op 10 mei met de door hem
bestuurde auto zodanig over de
Zweilandstraat, dat dit de aandacht
trok van burgers.De politie die was
gewaarschuwd h^d de auto van de
kelner over enige afstand gevolgd,
waarby was geconstateerd, dat her-
haaideiyk links van de weg en slin
gerend werd gereden.
Toen de chauffeur werd aange
houden constateerde de politie, dat
de man onder Invloed van drank
verkeerde.
Dit werd nu voor de Haagse poli
tierechter door verdachte ontkend,
in elk geval vond hy zich nog wel in
staat een auto te besturen. Daar was
de politieman die als getuige werd
gehoord, het lang niet mee eens. Een
autobuschauffeur had eveneens ge
constateerd, dat verdachte slingerend
over de weg had gereden. Verdachte
gaf wel toe enkele borrels te hebben
gedronken, doch dat zou over een
lange periode zUn geschied. Het zou
den in totaal 5 glazen jenever en 3
glazen bier zyn geweest.
De officier eiste twee weken gevan
genisstraf en intrekken van het ry-
bewijs gedurende 1 Jaar. De rech
ter veroordeelde verdachte tot 8 da
gen gevangenisstraf en intrekken
van het rybewys gedurende 12 maan
den, waarvan 4 maanden voorwaar
delijk en aftrek van de tyd waarin
het was ingetrokken.
opgravingen zyn begonnen, bezocht.
In de Nederlands Hervormde kerk
waarvan de toren thans gerestaureerd
wordt, werd het Wassenaar se gezel
schap toegesproken door burgemees
ter B. H. Koomans, die een en ander
uit de ryke geschiedenis van Rijns-
burg vertelde. De toren, die nu ge
restaureerd wordt vormt het enige
bovengrondse overblijfsel van de ou
de abdy.
De burgemeester herinnerde aan
de zeer belangrijke vondsten die men
hier in 1946 heeft gedaan; de graven
van Graven en Gravinnen van het
Hollandse Huis. Het is de bedoeling
te zyner tyd de stoffeiyke resten
bij te zetten ln een mausoleum. Van
een commissie, die met dat doel werd
gevormd, is burgemeester Koomans
de voorzitter.
's Middags waren de leden van
„Oud Wassenaer" de gasten van de
Marineluchtvaartdienst op Valken
burg. De tyd was uiteraard te kort
om een volledige Indruk te krygen
van wat er op alle afdelingen en ln
alle werkplaatsen op deze marine-
vliegbasis omgaat. De belangrijkste
onderdelen werden echter bezocht:
de verkeerstoren, de radarappara-
tuur, de squadrons van de Mitchells,
waarvan er een van binnen bekeken
kon worden, de Helikopters
enzovoorts.
Al is er een grote kloof tussen
de oude historie, waarin men zich
's morgens had verdiept en de moder
ne techniek, waarvan men op het
marinevliegkamp zulke prac-ilige
toepassingen kan bewonderen, ook
dit tweede gedeelte van de excursie
werd door de leden van „Oud Was
senaer" zeer gewaardeerd.
OEGSTGEESÏ
Burgerlijke Stand
Geboren: Aaltje H.. d. van W. P.
van der Wel en E. Hoogeboom; Yvonne
Cécile, d. van J. Glasbergen en G.
Breedyk; Eva E.. d van M. V. Boon
en E. Stranders; Christina V.. d. van D.
J. de Ruyter en M. van Breugel.
Ondertrouwd: C. J. A. Opdam en J.
A. M. de Ruyter; A. Durleux en W.
Hogewonlne.
Getrouwd: J. Smit en M. Dreef; H.
Wlllemsen en J. Jansen; W. H. A. M.
van der Zalm en M. M de Weerd; M.
Snijders en E. T. Hekster.
Overleden: W. J. T. de Goey, w. van
J. J. A. de Koning; J. A. Lubbe. e. van
C .M. den Hollander; W. M. de KluiJ-
ver; P. Trljselaar; C. M. Servaas. e. van
J. R. yeldhoret; M .S. A. van Polanen.
Best haringseizoen
in Schotland
In onze editie van 7 aug. j.l. maak-
ten wy melding van goede haring-
vangsten van de Engelse vissers.
Thans kunnen wy hiervan een
nadere omschryving geven en wel
speciaal van de Schotse vissers, die
vanuit de haven Lerwick (Shet
land») varen.
Tot nu toe hebben deze vissers
meer besomd dan in enig jaar sinds
1949. Begin augustus hadden de to
taal-aanvoeren het topjaar 1949 met
een besomming van 217.000 reeds
overtroffen.
De haring was groot van stuk en
van uitstekende kwaliteit. Evenals
overal tobt men ook hier met perso-
neel om deze haring te verwerken.
Zoals het kaken, pakken en by ver
dere verwerkingsmethoden.
KATW1IK
Aantal inwoners
In de afgelopen maand daalde het
aantal Inwoners der gemeente met 7
van 31.656 op 1 juli tot 31.649 op
1 augustus. Door geboorte en vesti
ging nam het zielental toe met resp.
69 en 88, terwyl het door overiyden
en vertrek afnam met resp. 16 en 148.
30500
30500
30500
Wij v»rzo«k«n oom abon
nee» in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur un. (saterdag»
tueeen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna om blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn. elke Idacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan
toornummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
j ln een vyver van het Oosterpark
grypen. maar het dier slaagde erin de
1 rollen om te draalen. zodat de een
devanger te water raakte Een acht
jarig zusje van de drenkeling heeft
hem weer op het droge geholpen
De twee mannen, die in Bourne
mouth gearresteerd zyn onder ver
denking van deelneming aan de
trelnroof. zyn na een vechtparty met
de politie gearresteerd. Zy worden
officieel beschuldigd van medeplich
tigheid. Een inwoonster van Bourne
mouth had verdenking tegen de
twee mannen opgevat, toen zy haar
woensdagavond naar een adres
vroegen waar zy de nacht konden
doorbrengen. De vrouw had toen de
politie gewaarschuwd.
In de auto van de verdachten vond
de politie een aanzieniyk bedrag in
biljetten van een pond. Later werd
in de buurt een tweede auto ontdekt
warin eveneens een groot aantal
bankbiljetten werd aangetroffen. De
mannen, die belden ongeveer 45 Jaar
zyn, zullen naar het graafschap
Buckinghamshire worden overge
bracht. Het aantal gearresteerden
bedraagt thans zeven, onder wie twee
vrouwen.
BEURSOVERZICHT j
Unilever willig
Amsterdam, 15 aug.
De Unileverwaarden hebben van-,
middag een willige stemming te zien
gegeven met een openingsprys op
f 175.80 tegen gisteren als slotprijs
f 185.00. Er bestond zeer grote be
langstelling voor deze waarden, me
rendeels door aanknopen van het pu
bliek. Ook de overige Internationale
waarden lagen goed prijshoudend tot
vast in de markt. Het Unilever con
cern heeft de Internationale beurzen
gisteren een grote prettige verrassing
bezorgd met het publiceren van de
gunstige bedrijfsresultaten over het
I eerste halfjaar 1963, het verstrekken
I van een bonus aan aandeelhouders
i alsmede het verhogen van het inte
rimdividend. De beurs in Amsterdam
werd door genoemde mededelingen,
die gisteren nabeurs bekend werden
gemaakt, volkomen overrompeld. De
i pry» van de Unileverwaarden liep in
zeer korte tyd op van f 166 00 tot
f 172.50. tegen een slotprUs van
f 165.00. De stukken rolden over el
kaar heen als gevolg van de zeer gro
te vraag van het publiek, dat het
Amerikaanse aanbod gretig uit de
markt nam. Gedurende het nlet-offi-
ciële telefonische avondverkeer van
woensdag bleef de vraag aanhouden
tegen nog steeds sterk oplopende
prijzen. Het hoogst werd toen ge
daan f 18150, een prUsverhoging der
halve ten opzichte van de slotkoers
van die dag van f 16.50 ofwel ruim
80 punten op de oude omrekenings
basis. Deze stijging in een zo kort
tydsbestek was voor het Damrak
uniek. Zoals viel te verwachten volg
de op het zeer sterk verhoogde niveau
een gezonde koersreactie. Deze vond
vanmiddag dan ook plaats met een
opening van f 175.80 Hernieuwde
vraag deed de prys echter weer op
lopen tot f 17750.
Wall Street was gisteren voor de
eigen waarden hoger, voor Unilever
willig. Ook de overige Nederlandse
hoofdfondsen lagen op de Newyorkse
beurs vast in de markt. Verder vond
Amsterdam vandaag steun van de
vaste tendentie die de Westduitse
beurzen te zien gaven. Hiervan werd
dan ook in Amsterdam een dankbaar
gebruik gemaakt. Philips verbeterde
twee gulden tot f15850, terwyi aan
delen Kon. Olie f 3.50 hoger in de
markt lagen. Aku verbetorde van
4884 tot 491 (487) Ook voor dit
fonds is de belangstelling op het
Damrak groeiende In Wall Street
liggen de Aku-aandelen de laatste
tyd tegen oplopende prijzen in de
markt bU grote omzetten. Gisteren
werd omgezet nominaal f630.000 ter-
wyi Amsterdam woensdag voor Aku
een omzet te zien geeft van nominaal
f 269.000. Ook Westduitsland heeft
voor de Aku-aandelen flinke belang
stelling. Het zyn hoofdzakelijk de ar-
bitragehuizen, die de stukken uit de
markt nemen. Hoogovens lag drie
punten hoger op 600. Gezegd kan
worden dat de markt voor alle inter
nationale waarden op vrywel het
hoogste punt van de dag sloot.
De stemming in de Scheepvaart-
afdeling was licht verdeeld. De lei
dende cultures gaven weinig veran
dering te zien, evenals de Staatsfond
sen.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 15 augustus.
I Londen 10.094—10.10si: New York
3.6043.604Montreal 3524—3.33.
Parys 73.58—73.63; Brussel 7.224—
7 23 4: Frankfort 90.524—90574:
Stockholm 69.49—69.54; Zürich
83.534—83584: Milaan 58 084—
58.134; Kopenhagen 52.16—52.21:
Oslo 50.43—50 48; Wenen 13.98V«—
1 13.994: Lissabon 1258 4—12.59V
Donderdag 15 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
vorige slotkoers
koers v heden
De raad van Rynsburg kwam gis
teravond onder voorzitterschap van
burgemeester B. H. Koomans bijeen.
Aan de orde kwam het voorstel tot
aankoop van de woningen Oude
Vlietweg 1 en 2. De heer C. van
Egmond merkte op. dat hy niet te
gen het voorstel was, maar de prils
toch nog aan de hoge kant vond.
Bovendien sprak hy zijn bevreem
ding er over uit. dat de taxatie van
deze woningen de vorige keer zo hoog
was. De voorzitter legde uit, dat er
een misverstand in het spel was ge
weest. De raad ging met het voorstel
akkoord.
By de behandeling van het voor
stel een rechtsgeding te voeren te
gen de heer P. Kort zei de voorzitter
dat de heer Kort weinig bereidwil
ligheid heeft getoond. De heer Van
Egmond vond het vreemd, dat de
laatste jaren geen huur was betaald.
De voorzitter antwoordde, dat B en
W gemeend hadden deze huur niet
meer te moeten innen om bindingen
te voorkomen, aangezien de gemeente
deze opslagplaats dringend nodig
heeft. De heer P. Ravens bergen kon
niet begrijpen, dat de gemeente de
ze 230 vlerkante meter grond inder-
tyd voor f. 15 verhuurd had. De heer
C. Kralt gaf hier een toelichting op.
Hy wees er op, dat dit stuk grond
indertyd braak lag en door de be
volking als vuilnisbelt, werd gebruikt.
De gemeente moest de afval oprui
men en daarom was men biy ge
weest. dat de heer Kort het stuk
grond wilde huren. De heer v.d. Gug-
ten betreurde het, dat de heer Kort
het nu zo ver had laten komen. Ten
slotte ging de raad met het voorstel
akkoord.
De raad behandelde het voorstel
tot aankoop van grond van de beer
I). Hogewoning in geheime zitting.
I Na heropening zei de heer Kralt het
J niet verstandig te vinden de grond
i zonder meer aan te kopen, omdat,
als de gegadigden deze grond niet
willen hebben, de gemeente er mee
biyft zitten. Hy stelde voor met de
I lieer Hogewoning af te spreken dat
als men de grond niet kwyt kon, de
koop niet door ging.
Wethouder K. Zandbergen wees
erop, dat als de grond niet geaccep
teerd wordt, men altijd de kans heeft
om mensen te helpen, en bovendien
hadden zich, aldus wethouder Zand
bergen. reeds kopers gemeld. Nadat
wethouder H. de Mooy erop had ge
wezen. dat de commissie van grond
aankoop veel moeite heeft gedaan
vervangende grond voor de gedupeer
den van plan-West te verkrijgen,
werd besloten tot aankoop over te
gaan.
Aan mej. C. J. Balkestein, onder-
wyzeres aan de openbare lagere
school, werd eervol ontslag verleend.
In haar plaats werd mej. A. C. E.
Neven uit Schoonhoven benoemd.
Verder werd een aantal onderwys-
vergoedlngen vastgesteld.
Voor de uitreiking van een herin
nering aan de schooljeugd ter gele
genheid van de Nationale Herden
kingsdag 1813—1963 werd een bedrag
van f 1250 beschikbaar gesteld. De
Oranjevereniging zal de uitreiking
verzorgen. De bydrage ten benoeve
van de bewoners van „Avondzon"
werd verhoogd van f 50 tot f 75.
Ned '58 44
Ned '59 44
Ned '60-1 44
Ned 60-11 44
Ned '59 44
Ned '60 44
Ned '61 44
Ned '53 3*4
Ned '63 44
Ned Ob obi 34
Ned '47 34
Ned '51 34
Ned '53 I-Il 34
Ned '58 34
Ned '48 34
Ned bel cert 84
Ned '50 I-n 34
Ned 54 I-n 34
Ned *55 I 34
Ned *55 II 34
Ned *37 3
Ned Ob ob *46 3
Ned dol ln *47 3
Ned Inv cert. 3
Ned 62-84 3
Tndlë '37 3
Indlë 57 A 3
Ned wonbl *57 6
Ned wonbl '58 44
Ned wonbl '60 44
ACTTEVE A
Amst. Rubber
Ver RVA-mij
AKÜ
Deli My cert.
Hoogovens cert
Philip» gem bez
Unilever cert
>>rdt«e petr
*on P (50 A f 20)
Holl Amer HJn
Java China Pak
KLM
Kon Ned St boot
Kon Paket My
Stoom v My Ned
Nlev Goudr eer
v Ommeren cert
Kon Rott Lloyd
N Scheepv Un!e
NTET ACTTEVE OBLIGATIES
Prov en Gem.lenlngen
102.V
102,V
102,4
102
1004
1004
1004
100 ,'4
96%
814 b
93,%
974
96
954
894
88
894
914
914
934
92
92,4
90
99,4
100
99 4
95,*,
1074
1014
1014
ANDELEN
102,",
102^.
102^,
102 f1*
1004
100y
1004
1004
964
82
93A
974
98
954
894X
914
914
914
92
924
90
lOOx
99'i
954
1074
1014
1014
1124
1124
1494
1494
487
4894
130 80
130
597
599
156.10
158
164 90
176 50
7654
7814
166 10
169 40
1324
135 4*
155
154
54.70
55.—
1544
1534
158
1604
1394
1394
1134 1
1134
258
2594
139
140
1384
1384
A'dam '47 (34 3
idem '48 (34)
R'dam '52-1 (44)
id 57 I-n (34)
Z -Holl *55 44
Bankwezen
Bk N Gem 68 64
Id NWB '52 «4V4)
BVO rsbr f 500
8VO rsbr *82
ndustr Obligatie»
'hlllps Dol SI
95,*«
95 A
994
954
994
1044
994
1694
143
92'4
96
96
1044
100A
1694
1434
vorige
slotkoers
koer>
v heden
874
87x
1144
914
93!.
86
88
934
924
954
95U
874
854 x
85
864
864
874
87'.
954
94
944
964
954
944
95
95 Ti
1004
934
944
1004
1004
Premieleningen
Alkmaar '56 24
A'dam '53 3
A'dam '51 I 24
A'dam '56 I 24
A'dam '56 n 24
A'dam "56 in 24
Breaa '54 24
Dordrecht '56 24
Eindhoven '54 24
Enschede '54 24
Den Haag '52 I 24
Idem n 24
R'dam 52 1 24
Idem n 24
Idem '57 24
Utrecht '52 24
S.-Holl 1957 2".
Zuld-HoU '59 24
NTET-ACTIEVE AANDU
Bank- en K redletlnstellingen
Interlinie f 50 195
Robeco 226
Unitas f50- 493
Ver Bez v 94 f 50 136
Amst Bank 387
Cultuurbank 21*4
Holl Bank 0 cert 239
Ned Hondelmll 3634
Ned Mid. bank
Rott Bank
rwentsche Bank
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkel's Pat
Borsumy-Wehrv
Calve Delft cert
Etecfrolasmy
K Pap v Gelder
196
228
494.50
136 50
387
21%
23R\
362
VERKLARING DER TEKENS
Gedaan en laten I
Gedaan en Mede»
K Ned Grofsm
Holl Constructie
Ing bur v B.ny v
fnternatlo
v Kemp en Beg
Kon Zout Ketlen
Letdse Wolsp r11
Vïüller en Co NB
Ned Kabeifabr
Philip» pref
Rott Drooed My
Ver Touwfabr
Walvisvaart
Wernink's Bet.my
Wil'on Feilenoord
v Wilk - Heringa
Zaalberg
Mynbouw en pelro
Blliton 2de r.
Kon Petr (f 20)
Amer fondsen
Canaa Pacific R
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cttlee Service
Genera.» Motors
Kennecott
Republic Steel
Sheb Oli
Union Pacific
Un 8tgtes Steel
Bieden
Laten
Ex dividend
g*Tftl»1rr|
244",
2444
3584
3564
326
326
tinren
632
636
246
246
764
764
820
880
415b
243
245
165
560b
170
248 4
250
150
149
7844
780
5024
500
3184
3174
470
470
61.40
61.70
385
385
425
425
66
66b
201
201
294 4
293 4
1024
102
1084
1084
rum
415
415
166
167-
3011
314
644
65«
474
484
314
32*.
70
704
714
71 y.
714
72%
38
39
454
45!»
39*
39
49 *i
50%
0
X
6
